00:00What did you say?
00:03I'm not sure.
00:04If you say something,
00:05I'm going to put it in my mouth.
00:09I'm not sure,
00:10but it's a good thing.
00:12It's a good thing.
00:14Right.
00:17I'm going to put it in my mouth.
00:19I want to put it in my mouth.
00:21I want to put it in my mouth.
00:22I want to put it in my mouth.
00:33Alo
00:34Alo Dinçer Bey
00:35Sizinle ilgili çok önemli bir şey öğrendim
00:37Bir dosya geldi
00:39Ne?
00:40Ne dosyası?
00:41Bilmiyorum
00:42Sadece sizinle alakalı olduğunu duydum konuşurlarken
00:45Fotoğrafını çek gönder
00:47Gönderemem
00:48Peşinde olduğunuzu bildikleri için telefonumu aldılar
00:50Zar zor ikna ettim
00:52Arkadaşlarım merak etmiştir diye
00:53Ne var içinde ne?
00:56Dediğim gibi bilmiyorum
00:57Sadece sizinle ilgili olduğunu duydum
00:59Can you do it?
01:00Can you do it?
01:01No, no.
01:02You can do it.
01:03You can do it.
01:05I need to learn what you need.
01:06They are going to kill me.
01:08They are very dangerous.
01:10I can do it.
01:11Okay.
01:12I can do it.
01:13I can do it.
01:16I can do it.
01:17I can do it.
01:17I can do it.
01:18I can do it.
01:20We will be able to get it.
01:21Okay.
01:23Okay.
01:26You can do it.
01:27Neydi bence?
01:30Göreceğiz.
01:33Hadi seni çıkartalım.
01:36Hadi bakalım.
01:51Savcım kıza Şef Tekin evinden çıktı.
01:53O andan beri takipteyiz.
01:56Şimdi parka girdik.
01:57Tamam anladım.
01:59Bana bilgi vermeye devam edin.
02:01Tamam sana Savcı.
02:11Evet.
02:13Alo Dinçer Bey.
02:14Dosyayı aldım.
02:15Parkta sizi bekliyorum.
02:18Tamam.
02:19Ben de gelmek üzereyim.
02:40Nereye gidiyoruz?
02:41Şşşt.
03:07Eşref seni öğrendi.
03:09Kız seni aradıysa tuzağa gidiyorsun.
03:11Savcıyla yoldayız.
03:12Çok dikkatliyorum.
03:13Gel 길.
03:26Dur.
03:34kendini aradıysa tuzağa сказалım.
03:41Hırmak kesin inandı diyor.
03:42Müzik.
03:42Kendini aradı переп当 tolerance nivel.
03:44Please wait for a moment.
03:47I'll take a moment, take a moment.
04:07Incer Burçay came to Sayın Savcı.
04:09O da parkta.
04:11Tamam, yoldayız.
04:12Takibe devam et sen.
04:14Tamam efendim.
04:17Aldın mı?
04:18Neymiş?
04:20Sura bakmayın Dinçer Bey.
04:23Ne oldu?
04:23Alamadın mı?
04:35İşlep.
04:40Anladı.
04:42Oyun anladı.
04:59Yaklaşma.
05:01Yoksa kızı öldürürüm.
05:08Ferid'in Koral'ın oğlu Fırat Koral.
05:15Nasıl anladın?
05:18Kız oyundu.
05:21İlk gördüğüm onu anladım.
05:25Şimdi ben buradan gideceğim.
05:28Sen de kıpırdamayacaksın.
05:43Etrafın çevrildi.
05:47Bu saatten sonra seni bırakacağımı mı sanıyorsun?
05:50Kızı öldürürüm şuracıkta.
05:52O zaman bütün şansını kaybedersin.
05:55Zorluk çıkarma.
05:56Araba şurada.
05:58Gel benimle.
05:59Sana söz canını çok yakmayacağım.
06:03Daha seninle işin bitmedi Eşref.
06:06Henüz bitmedi.
06:07Babanı öldürdün mü her şeyi?
06:10Daha ne olsun lan?
06:12Sen babamı benden çaldın.
06:15Çocukluğumu bütün hayatımı çaldın.
06:18Senin baban dünyadaki en aşağılık herifti.
06:20Keşke dirilse de bir daha gebertsem onu.
06:32Ne?
06:33Sivildi mi lan bunlar?
06:35Bunlar bize mi geldi?
06:37Yoksa
06:38beyefendiye mi?
06:41Kalabalıklar da ayrıca.
06:50Ne yapacağız?
06:52Biri beş defa haber vereyim.
06:54Müslüman seni ararız.
06:55Hazır ol.
06:59Ne yaptı lan babam sana?
07:01Ne zararını gördün?
07:03Bana değil.
07:04Küçücük kızlara yapıyordu.
07:06Yalan.
07:06İftira.
07:08Senin bu iftiranın ilginden benim hayatım karardı.
07:10Bak bunları konuşmak için epey vaktimiz olacak.
07:14Benim sabrımı zorluyorsun.
07:16Eşref'im çıkartma.
07:19Etraf polis kaynıyor.
07:21Polis mi?
07:23Tamam.
07:27Beyler polis burada.
07:29Polis mi?
07:30Kim söyledi?
07:31Çaktın o'dan dağılıyoruz lütfen.
07:34Onların nereden haberi olmuş Gürdal?
07:37Olayı ben de anlamadım.
07:39Tamam.
07:53O zaman
07:57danıştığımıza memnun oldum.
07:59Eşref tek.
08:05Eki.
08:13Bırakacak mıyız bunu?
08:16Kaçmasına izin vermeyelim.
08:23Alo.
08:24Arabayla parkın kapısına gel.
08:26Acele et.
08:27Eyvallah.
08:44Sen de görüyor musun?
08:45Her yerdeler.
08:46Nereden çıktı bunlar?
08:47Kim haber verdi acaba?
08:48Bilmiyorum Faruk bilmiyorum.
08:49Öğreneceğiz herif kaçıyor.
08:55Haydi.
08:56İnan hadi.
08:57Dur dur dur dur.
08:59Savcı değil mi o?
09:02Ta kendisi.
09:03Nereden çıktı lan bu?
09:05Belli ki Dinçeri'nin kaçmasına yardımcı oluyor.
09:07Nasıl yani?
09:08Şimdi bu kadın bu Dinçeri'yi tanıyor mu ki kaçmasına yardımcısın?
09:11Hayır bizi mi almaya geldi?
09:12Bizi almaya geldiyse arabanın içinde niye oturuyor?
09:14Bilmiyorum Gürdal.
09:15Öğreneceğiz bin hadi.
09:33Nasıl sahteymiş kız ya?
09:34Her şey.
09:36Ya beni.
09:37Beni ne kadar her şey sahteymiş.
09:39O zaman rüya benim gerçekten.
09:45Ama şimdi ne yapacağımı hiç bilmiyorum.
09:48Düşündüğüm, hatırladığım, gördüğüm her şey gerçekmiş.
09:51Söyleyecek misin?
09:55Ay canım bilmiyorum ya.
09:58İnan ne yapacağımı bilmiyorum.
10:00Söylesem ne tepki verir acaba?
10:03Senin de boynunda ben vardı.
10:05Al eski bir fotoğrafını.
10:08Koy karşısına ben buydum de.
10:10Ne bileyim bir şey.
10:12Belki de öyle yapmalıyım.
10:15Belki de hiç söylememeliyim.
10:18Saçmalama Nisan.
10:19Böyle bir şeyi nasıl söylemezsin?
10:23Aramızdaki bu büyünün bozulmasından korkuyorum.
10:26Nisan.
10:27Adam yıllar sonra aradığı kadına tekrar aşık olmuş.
10:31Bir kalp gerçekten bir kere severmiş.
10:34Asıl büyü bu.
10:38Sence öğrenince ne yapar?
10:40Ne yapacak?
10:41Havaları uçar sevinir.
10:43Saklama artık Nisan.
10:45Söyle ona.
10:53Söyleyeceğim.
10:55Başka çare yok.
10:58Esrife rüya olduğumu söyleyeceğim.
11:04Kafamda deli deli sorular.
11:06Savcıdan dinçerin peşindeymiş.
11:08Yani herifin ne mal olduğunu biliyormuş.
11:10Ya öyle olmasa bile ben herifi tam yakalamışken bir anda ortaya çıkması garip değil mi?
11:14Belli ki durum birisi haber vermiş.
11:16Tamam da kim haber verdi arkadaşım?
11:18Bizden başka bilen var mı?
11:19Yok.
11:21Hayır herifin kaçmasına ne için müsaade etti?
11:24Allah'ım ya kafayı yiyeceğim yemin ediyorum aklım hiçbir şey almıyor artık.
11:27Çorba oldu.
11:28Deli savcıya haber vermiş.
11:30Dinçerin orada olacağını hatta bizim oraya geleceğimizi bile.
11:32Ben bundan kesinlikle eminim.
11:41Altyazı M.K.
11:42Altyazı M.K.
11:44Altyazı M.K.
11:46Altyazı M.K.
11:47Altyazı M.K.
Comments