#Anime, #Anime 2008, #New anime, Anime, Anime 2008, New anime, New anime 2008, Anime lover, Anime love, Lover anime, Fall anime 2008, Anime fall 2008, Fall anime, Anime fall, Anime TV, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Drama anime, Anime drama, Action anime, Anime action, Slice of Life Anime, Anime Slice of Life, Otaku, Anime comedy, Comedy anime, School anime, Anime school, Love Polygon Anime, Toradora!
Category
ðš
TVTranscript
00:01The whole team has been on a new day. How are you going to spend a lot of time?
00:06I'm not sure how you are going to spend time. I'm not sure how to deal with my job.
00:11If you want to meet the rest of your life, it's not my fault.
00:14I'm not sure how to deal with it.
00:17I'm not sure how to deal with the job.
00:21You're not sure how to talk.
00:23The only thing I can't do with the job.
00:27Wow, it's so good!
00:29What are you doing?
00:30I need something to do!
00:32You don't know what to do!
00:35It's so bad...
00:37Oh, it's so bad...
00:39Let's take a look at it!
00:41You're supposed to sleep in the morning,
00:45you're supposed to eat it!
00:48You're supposed to put it in the refrigerator!
00:51You're supposed to put it in your name?
00:53Ketchup and Yassco?
00:55Kaku kaku.
00:56You're supposed to go.
00:58I'm nervous.
01:00I'm nervous.
01:03Oh, it's dry.
01:07It's dry when it's on your plate.
01:11I'm gonna take a look at it.
01:12I've got to get it.
01:12You can't get it.
01:14You're gonna be here.
01:15You can't get it.
01:17You can't get it.
01:23It's not bad!
01:24What? What are you doing?
02:19ããŊããŊãŊããģãđ čĶæããĶå°ããããĐæããŪãã·ãģãģãŋãããŠãĒããŋæŽēãããŪãŊãĶãŠãđããžãŊãŪããžãã§ããããããĪãūããŠããããŦæ°äŧãããĒããīãæãŊįããĶéĄãããŪ
02:28åįīãĄãŋãŠãģã°ãŠãđãŋãĪããŠãããŪãããĐããããããĻã°ããæ°ãŦããããããŪãĐããŠæã
02:29?ãããŠæã?ãŠãžãđããžãããĄããĢãĻãĻãŊãŧãģããŠããŊãŠãĒããŋåĒãäļãããĩããŠãŠãģ
02:50ããŦã·ãģãŊããĢãĶãŋããæãĄãđããĶãŪããããã·ãžãåž·ããĶãŊãĐãŊãĐæ°äŧããĄãããŪįīæ
ããŽããĐé ãŪäļãŊįīæ
ããŽããĐ
03:03ãŊã·ãĻã äžãŋãĢãĶåĪåīå°åĨģã ãĢãĶããūãŦãŊäžãããčŠåã ãåđļããŦãŠãããĻããį―°ãããŠã
03:09?åį―ããããããããããåãĻéãĢãĶäŋšãŊãūã ä―ãâĶ
03:19įŪãâĶįŪãâĶæĨããããããĻčĻããŠįšæ
åĢãđãŋããŊâĶä―ãããã ãããããããã
03:21?ãĐããĐã?ãåãåąĨããŦãŊäļããŠãâĶį§ãæŽēãããŪãŊããŪããã°ãããã°!
03:39ããâĶãããĢããããūããžãĐããį§ãŊããã§įčķģãã§ãããã§äššæ§ãŦčŋ·æããããããĻãŠãâĶ
03:41ãâĶã
03:43?ãĐããã
03:44?ãŠãĨãĶãļãã
03:45!ããã°ã ã
03:47?ãããããŠã!ãĒããŦãŪäšš
03:50!ãĒããŦ
03:54?ãŧããããŪäšš
03:58!ããŪäššã ãã
03:59?ãŧããĻã !
04:18ãŦãŊã·ããĒããĢãĶčĻããã ãåĨģåŠãŪãŦãŊã·ããĒãģããŪåĻãŠãã ãĢãĶãŠãã§ãããŠåããããŠãĻãããŦâĶããūãããĒããåū
ããããŠãŠãĢâĶãâĶãâĶãâĶããâĶãããâĶããããŋãŦãđãŦãĒãĪãĩãŦãããŠãã
04:27!åĨéã ãŠãâĶãŠãã§âĶãĄãâĶãĄããĢãĻãããĢãĄæĨãâĶãåããããŠããĻčĻãĢããĢãĶâĶ
04:28ãŠãžãŦãįĩĄãūãĢãĶããã ?įļåĪãããäŧēããããŠãâĶãĄãĢâĶãĄããĢ
04:34!ãĐããããŪãåŠä―?ããâĶäŧãįīđäŧããããĻæãĢãĶããĻãã åŠä―âĶå―žåĨģãŊãŦãŊã·ããĒãæãããĄãŪčŋæãŦä―ãã§ããã ããããããããŠãŠããŋãĢãĶããããĪã ãŠããã§ããĢãĄãããŋãŦãđãŠãĨãĶãļãĻãĒãĪãĩãŦãŦãĪãŽã ãããŠâĶãŠããŋâĶãĐããĐããâĶãããã!
05:16ãããããĢãĶâĶãâĶãããâĶãããããäŧããčĶãĶããã§ããããã§âĶãã âĶæĨãããããĻãčĶãããĄããĢãæããĄãĪãŊãããĢãĻãĄãããĻããĶããã°ãããĢããŠãäŧäšãŠããĻããŊãĪãæ°ãæããĄããĢãĶããâĶããĢãĻâĶããå
ĻįķãããŠããĻâĶ
05:18ããĢããã ãã4äššã§čĐąããŠãã?ããĢâĶããã ãããĒãããĄãã
05:38!æããããŠãããŪãåšâĶæããæĨããããŠâĶãããããåŪķææãĢãĶâĶãŊãããŋãŦãđåããĐãããâĶããĪãĻããã·ãĨãŽãžãŪãŧãããããĢã
05:40?ããããâĶ
05:41ãããŠããĶãããĐããŊã§éĢēãäšš?ããããããããĢããããŠããããŠããâĶå
Ĩä―ãå
ĨããĶãããããŠãããĪãâĶãđãåĨãŦâĶ
06:21ãŊãâĶãūãããĢãĄããĢãâĶããĪãčĻãããĄãããã âĶãŧããĻãĒããŊãĐãĢãĄã§åĪĐįķã ããĢãĶâĶããããâĶãããå
ĻįķâĶįãããŪåĨ―ãã ãâĶããããĻããåŠãããã ãâĶããã ãį§ããâĶãããããããâĶããã ããŠãã§ãŋãŦãđåãčŽããŪãâĶããããĢãâĶããĶããĄããĢãĻããĪãŽčĄãĢãĶããããããĄããĢâĶãâĶ
06:36ãâĶãâĶäŋšãâĶããĪãŽâĶãūããĢãâĶéãæããâĶäšæģéãåļãįŦãĢããâĶã
06:46?ãããåããĪãŽãŊâĶããĢâĶãŠããŠãã ãâĶæĢįīãŦįããĶæŽēãããã ãâĶãŋãŦãđããĒããŪããĻãĐãæãĢã
06:49?ãĐãæãĢããä―ãâĶãããŠããããŠåŊæãåéĢããĶããĶã
07:03į·åžĩããĶæåģäļæãŦãŠãĢããâĶåŊæãããĻãŊčŠããâĶãããŦããĢããããåã ãâĶãĄããĢãĻâĶåĪĐįķãĢã―ãããĐâĶįīįēãĢãĶãããâĶãūããĄããĢãĻčĶãĶãĶãŋãâĶ
07:17ãŊãâĶãŊãâĶã ããžãâĶããããããĒããĄãããŪãĒãĪãđããĢãžįĄããŠãĢãĄããĢãâĶæãĢãĶããĶâĶ
07:24ãĄãĢâĶãĄãĢâĶäŧæđããâĶãĶãããããâĶãããããĢãããæ
åšĶæŠããŠã
07:28?ãŊãâĶããã
07:36!ããããŪå―žæ°ãŦæãĢãĶããĶããžããâĶãããĪãĒããĄãããŪčĻãããĻãŠããä―ã§ãčããããŠããģã·ã§ãģã ãããžâĶãĒããĄããåĨŠãĢãĄããĢãĶãã
07:39?ããŊãâĶå
ĻįķããããããĐâĶ
08:06å―žæ°ãããŠãããâĶããããâĶåĨãŦãĐãã§ãããããĐâĶããĢâĶãšããŠâĶããããĒããŪæŽæ§ãŠããã âĶä―ãĢããã§ãããūãūã§æĻŠæīâĶå
ļåįãŠãå§Ŧæ§ã âĶæŠéãäđãį§ŧãĢãĶããĻããæãããâĶãĩã
âĶãūããããŠãŠãããŠãįšããâĶããŪįĻåšĶãŪį·ããããŠããããžâĶ
08:14ããããããããčšŦé·ä―ãŧãģã?ããâĶäŧæ°ãĨãããã ããĐããŠããã·ãŊã·ãĢãŊãããããŠã
08:34?ãĪãžãããããŠãĩãĪãšãŪæåĢēãĢãĶããã âĶãĩã
âĶãããŦããĶãâĶãĻãžãŊãŋãĪãŽãŪããĪãåđģæ°ã§ãããŠâĶãã
âĶãŠâĶčããããŪããčãâĶããããĻã âĶãããããž!
08:36ãŧããŧãããĒã!ããåļ°ãã
08:40!ããĢâĶãĶãžãĩãžå
09:03!ãããĢãããããĢãâĶããūããŠãįļæãâĶäŧæĨãŪãĻãããŊåĪąįĪžãããâĶããĢâĶããããâĶãããããâĶ2å·įãåđģãããããĢãĶâĶãĩã
âĶå
ĻéĻãããĪãŪãããâĶ
09:27ããŪå°æŠåĨģâĶæãåšãã ãã§č
đãæļããâĶč
đãįŦãĪã ãâĶã§ãå°ãĢãĶãããåæâĶãĐããĐããããâĶãããŠããĻããĶį§ãåæåãŦåŦãããĄããĢãããŪâĶãūããããŊãŠããĻæããâĶåæãŊäļéĻå§įĩâĶåŦãâĶããŪåĨģâĶæģĢããŠãâĶ
09:28ãããããããã!ãããŠåĨģãŦããŦããŦããĶâĶããäŋšãŊåĨãŦâĶã ãããã
09:38!čŠåã§čŠåãåĪĐįķãĢãĶčĻããããĻãčĻãäššéãŦãūãĻããŠåĨīãŠããĶããŠããŪã
09:39!ãŊã?ãĩã
âĶãūããããâĶãĐããããäšåšĶãĻäžãããĻããŠãã ãããâĶãããŊį§ãåĪ§äššãŦãŠãĢãĶãããŪæããŋãéĢēãŋčūžãã§ããããã
09:57!ããĢâĶ
10:10ããĢâĶããĢâĶäŧæĨãããããĄããŪåĶæ ĄãŦčŧĒå
ĨããĶããūããâĶå·åģķãĒãã§ãâĶãĒããĢãĶåžãã§ãã ãããâĶããĢâĶããĢâĶãããããĶâĶããĢãģããĢãžãŪãĒããŦããĢãĶãã
10:15?ãã°ããããããâĶåĪĐä―ŋãčãéãããž
10:20!ããããĻããįĨæ§âĶãŋãŠãããæ°ããäŧēéãĻäŧēčŊãããūãããããž
10:25!ããĢãĻãããããūãåļãæąšããūããããâĶ
10:27ãããž! clinic!ãããį§ãŪåļãļæãĢãĶããūãããžãâĶãããžãĒãŋãŠãž
10:50!äŋšãããŪãŊãĐãđã§æŽå―ãŦčŊããĢããž!ãŠããâĶåĪãŦįŪįŦãĢãĄããĢãĶæĨãããããŠãâĶãŠãã§
10:53?äžžåãĢãĶãããčŊãããã
10:55!ããâĶ
10:56It's so cute, and it's so cute.
10:58I want you to make it all the time.
11:06You're cute.
11:07You're cute, and you're cute.
11:09You're cute.
11:10You're cute.
11:11You're cute.
11:11You're cute.
11:13You're cute.
11:20You're cute.
11:22Why don't you leave me alone?
11:24What?
11:25It's so cool.
11:27You're cute.
11:28You're just cute.
11:31You're cute.
11:42It's a really unique.
11:46It's a different world.
11:48You're cute.
11:50You're cute.
11:50You're cute.
11:51You're cute.
11:52You're cute.
11:52I can't believe it.
11:54Why didn't you tell me that he didn't tell me?
11:57If you tell me that he didn't tell me that he didn't tell me.
12:00That's not bad.
12:01What's that?
12:03Actually, I don't hate him.
12:07So I want everyone to know him and I want him to know him.
12:12No, that's...
12:14If you don't hate him, he can be satisfied.
12:18I don't want him to say anything.
12:21I don't think so.
12:23I'll be here.
12:24I'm not a guest.
12:34I'm so excited.
12:36I didn't like him.
12:38I'm not a guest.
12:39I'm not a guest.
12:41I'm not a guest.
12:43I'm not a guest.
12:47I don't care.
13:11I'm not a guest.
13:16I don't care.
13:18I don't care.
13:18You're welcome.
13:20You're welcome.
13:21You're welcome.
13:23What did you tell me yesterday?
13:26What did you tell me yesterday?
13:29What did you tell me yesterday?
13:30I'm not a guest today.
13:33I'm not a guest.
13:35I was a guest.
13:36I'm an idiot.
13:38I'm not a guest.
13:39I'm not a guest.
13:42I'm not a guest.
13:49I'm not a guest.
14:22I'm not a guest.
14:28I'm not a guest.
14:35What?
14:40Why?
14:44I think it may be frustrating.
14:49..
14:49..
14:50..
14:50..
14:50..
14:52..
14:53..
14:53..
15:05ãŋãŦãđåããããŠãŊæãĢãĶããããŋãŦãđåãŊčŧĒæ ĄįãĄãããĻä―ããæŠãããããããæĩŪæ°ã?æĩŪæ°ãŠãŪã?ãããŋãĪãŽãžãæĻãĶããããŪæãŊâĶæį―Ūãã ãđãž!
15:17ãŊãã―âĶãŠãã§äŋšããããŠįŪãŦâĶ
15:27ãŋãŦãđããäļēæãļã
15:32å
ĻįķéãčĐąã§æŠããã ããčŠåã§čŠåãŪããĻãåĪĐįķã ãĻããäššéããĐãæã?
15:51ãŊãããããūã§ãŪãĻããã§åãããŠããĻãããŊãããūããã?
15:52ãã?ãĐããããåããĄ?
15:57ãã?
16:07ãŠãããŋãŦãđãæĨåĪŠãéļäļéĻãŪäļåđīåĨģåãäļäššãŧããã§įīđäŧããĶããããĢãĶãå―įķčĄãã ã?
16:08äŋšãčĻãĢãĶãæããããã ãã ã?
16:11ãŠããĻãŠããĢãĶã
16:12ãĐããé æ°åããã ãã
16:15ãããŦâĶ
16:18æäđããŋãĪãŽãžã
16:20ãĻããããã ã
16:26äļä―ãĐãããĢãããããŠãŦãŠããã ãã
16:29ããķãããããŠããčŧĒãã ãã ãããããããŠããŪã
16:35ãŊãâĶéå·ūåãĢãĶãããå
ãŦåļ°ãĢãĶããã
16:39ãããæåŪĪã§åū
ãĢãĶãã
16:45ãŠãĨãĶã
16:47ãŠãĨãĶã
16:48ãã ããŠãã§ãããããããŪ?čķ
įŪéããŠãã§ãããĐã
16:55åŊããŠããŊã―ãŽãã
17:06æãããããå
įããĄãŦãūã§ããããããĶããĒãĪãĩãŦãããããĢãč·åĄåŪĪãŦčĄãĢãããå
įæđãŋããŠãĒããĄãããããããĢãĶããã°ãĢãã
17:10ãĒããĄããããĒãĪãĩãŦãŦããããããŠããåŋé
ã ãĢãĶã
17:11ãããããĢã―ãĐåŦãããĶããŪãã
17:18ããããæĨ―ããūããĶãããããããŪäšäđäššæ žãããĪãūã§æãĪãã
17:19ããĢ?
17:22ããããŪæŽæ§ãæããĶãããŪãŠããĶį°Ąåã
17:25ã§ããããããĪãūããŠãã§ããã
17:26ããĢãĻįĢčĶããĶãããã
17:32ãŊãĐãđãåĪããĢãĶãåæĨããĶãããđããžãŦãžãŋãããŦãã
17:33ããĢ?
17:40ãŧããĻæ°ãŦãããããããããŠã ããåéããŠãããããŠã?
17:42ããĢ?äļäššãããĢã?
17:47ãŋãŦãđãŠãĨãĶãļããããĪãĪãģããžéĒããĶį§ãŦåĪĒäļãŠãã ããĐãã
17:52ãããĢãã§ãããã§ãããæŽå―ãŦäļäššãžãĢãĄãŦãŠãĢãĄããĢã?
18:00ãŧããĻæ°ãŪæŊãŦæããŠãããŪåæäļŧįūĐč
ãŪåŠä―ãŦãūã§åŦããããŠããĶã
18:02ãŠãã§ããĢãĶã
18:08ããĄããŽãđã§ããããŦãããããĻãå
ĻéĻããŊãĢãĶãããããã
18:11ããķãįļå―åŦããããĻæããã
18:13ãŧããĻįĩããĢãĶããã
18:16ããŊãŊã
18:17ããŊãŊã
18:17ããŊãŊã
18:18ããĢã
18:19ããĢã
18:21ããã
18:23ããã
18:24å·åģķ?
18:30ããã
18:31ããã
18:33ãŧãããĐããĶã
18:34ããã
18:36ããã
18:37ããã
18:37ãŠãĨãĶãĄãããŪãĻãããĪã ã
18:39ããã
18:40ããã
18:41ããã
18:41æãããĶãäļįŠããūããĢãĶãŪãŦã
18:44ããã
18:44åŋé
ãŠãã
18:46ããã
18:47ããã
18:47čŋããŦčĄãĢãĶãããŠãã
18:49ããã
18:50ããã
18:51ããã
18:53ããã
18:54ããã
18:54ãŋãĪãŽãžã
18:55å
Ĩããã
18:57ããã
18:58ããã
18:59ãŠãã ãã
19:00ããĢãąãããããããã
19:02éŧæ°ããĪãããã§ã
19:06ããã
19:07ããããŋãĪã
19:07ä―ããŦæĨãã
19:09ä―ãĢãĶã
19:11éĢŊã ã
19:12ããĢã
19:14ããĢã
19:15ããĢã
19:15ãããŋãĪãŽãžã
19:16åĪ§äļåĪŦãã
19:19åæããã
19:21į§ãŪããĻã
19:24åŦããŦãŠãĢããã ãĢãĶã
19:28ããŪåĨģãå
ĻéĻåãĢããĢãĶã
19:29į§ã
19:30į§ã
19:31ãŊãã
19:31åĪ§äļåĪŦã ãã
19:32ä―ãåĪ§äļåĪŦãŠãŪãã
19:36åæãŊãå
ĻéĻãããĢãĶãããã
19:40å·åģķãŪæ§æ žããããĄããŽãđã§ãŠãã§ãããŠããĻãŦãŠãĢãããã
19:41ãããĪãŪåãã
19:43å
ĻéĻãŠã
19:46ãŧããĻãŦã
19:47ãŧããĻãŦã
19:52ãããŦãåæãŊãããŠããĻãããã§äššãåŦãããĪãããŠãã
19:56ãããŊããåãäļįŠãããĢãĶãããĻã ãã
19:59ãããããŠãã§į§ãŊãããŠãŪ?
20:00ãŊ?
20:01ãŠãã§åĪãŠååãŠãŪãã
20:03ããĢã
20:04ããããããŊã
20:04ãŠãŦã!
20:05ããĢã
20:26ããĢã
20:27ããĢã
20:30ããããŠãĨãĶãĄããã
20:31ããã
20:34ãĻãããĪãŠãŪãŦã―ãžãđããŠããĻãŊãããããŦã
20:36ãĻãããĪã
20:38ã―ãžãđã
20:41éŧčąã ãã
20:42ãããããŠãģãŊããŠãģã
20:44ã―ãžãđã ãã ãã
20:49ãĄãĢã
20:56ãã?
21:01ããã
21:02ããã
21:04ããã
21:05ããĢã
21:08ããã
21:10ããã
21:11ããã
21:12ããĢã
21:12ãŧããåļ°ããã
21:13ãĪãđãģãé
åŧããĄãūãã
21:15ãŽãĨãžãļãžãããčĶãĶã
21:16ãã
21:18ãããĢãĶã
21:21ãããĢãĶäžæĨãĢãĶæåģãããã
21:25äŧäšãäžããŧãĐãŪäūĄåĪããããĄãŪåĶæ ĄãŦãããŪããã?
21:32That's...
21:34That girl!
21:35That girl!
21:37I think that is what she is doing.
21:39That girl...
21:39That girl...
21:41It's sweet.
21:41Are you going to do that?
21:45No, that girl...
21:46No, it's not that girl.
21:48She is...
21:52Interesting...
21:53I'm watching this...
21:54Barina!
21:56Tortoise!
21:58Barina!įãã ããŠãããŦããããūããã
22:21!芰ãããããĢãĻããĢãĻį§ãįĨãĢãĶæŽēããããã ããåšããã
22:47ã§ãã§ããŠããŪįĩéĻãŠãĢããããĐãããããã§ãįãã ããŪæãŊãĄããĢãĻį§ãæąããĶããããŪãĻãŊéãį―ãĻčĻããããéŧã ãĢãĶčĻãĢãĄãã
23:01įī įīãŦãŠããŠãåĪĐãŪãļãĢãģãŊåĨ―ããĻčĻããããåĪ§åŦãã ãĢãĶ
23:16åŽãããŪãŦæģĢããĶãã ãįãæķãŦã―ãŦã
23:32é§ãããããŦé§ãããããŦããããŧããĻããããããūããĪãããĪããūãĻãããããĻãĒããĄããããĩãŊããĻããĢãĄããããããããŦããĨãĒãŊ
23:33ä―ãŪæåģããŠãã§ä―ãŪæåģãä―ãŪæåģããĐãã ã
Comments