Off Campus (2026) Ep 3 | English Sub
- Please follow and subscribe to my Film 24h channel.VeloraTV
#chinesedrama
#cdrama
#chinasiu
#chineseseries
#wuxiadrama
#historicalcdrama
#romanticcdrama
#cdramasengsub
#fantasycdrama
#bestchinesedrama2025
#latestcdrama
#martialartsdrama
#watchcdramaengsub
#chineseromancedrama
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to VeloraTV ✨
Your ultimate destination for the best Chinese dramas (C-Dramas) with English subtitles. We bring you the most popular Chinese TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On VloraTV, you’ll enjoy:
Chinese dramas with English subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Chinese dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Chinese culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Chinese series!
**********..........**********..........**********..........**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
- Please follow and subscribe to my Film 24h channel.VeloraTV
#chinesedrama
#cdrama
#chinasiu
#chineseseries
#wuxiadrama
#historicalcdrama
#romanticcdrama
#cdramasengsub
#fantasycdrama
#bestchinesedrama2025
#latestcdrama
#martialartsdrama
#watchcdramaengsub
#chineseromancedrama
**********..........**********..........**********..........**********
✨ Welcome to VeloraTV ✨
Your ultimate destination for the best Chinese dramas (C-Dramas) with English subtitles. We bring you the most popular Chinese TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
🎬 On VloraTV, you’ll enjoy:
Chinese dramas with English subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make Chinese dramas—romance & wuxia—accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Chinese culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you never miss the latest Chinese series!
**********..........**********..........**********..........**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Category
🎥
Short filmTranscript
00:12Do you know I'm all in?
00:14Yeah, it's just something I do.
00:16Use me when I'm sick.
00:17Go on.
00:50Do you make me nervous?
00:56What's that?
01:01What's that?
01:46What's that?
01:47You can do it.
01:48I know.
01:49No.
01:50I'm going to.
01:54What's that?
01:55Okay.
01:57Keep going.
01:58I can do this.
02:00I can do this.
02:01No.
02:02Can you?
02:07I can do this.
02:24Well, Z. Hey, am I with you right now?
02:26Get my flashcards and everything.
02:28Uh, actually, uh, about that.
02:31Uh, I know we're down to the wire,
02:33and I promise I'll have you ready for tomorrow.
02:35But.
02:36What?
02:36But I can't meet right now,
02:38because I have my first songwriting session with, uh, Justin.
02:41I asked him for help with my showcase song, like you said,
02:43and you went for it.
02:46Hello?
02:49Did I lose you?
02:50I'm here.
02:51Are you keeping up?
02:52Calling to say that you were right.
02:53It's usually where you hit me with some arrogant reply.
02:55What can I say?
02:56I know my pretentious douches.
02:57There he is.
02:59Okay, anyway, uh, it's impossible to get a rehearsal space last minute,
03:01but I got one, so I have to push tutoring until later.
03:04Can I have it?
03:05Sure.
03:07Are you okay?
03:08Yeah.
03:09Yeah, why?
03:11Because you're speaking in two- and three-word sentences.
03:14No, I'm not.
03:16Yes, you are.
03:18Well, Z, I am thrilled beyond words that we have accomplished this key step
03:22in Project Loverboy, and you are on the road to getting laid.
03:26Uh, excuse me, that's not what this is about.
03:30Justin is not just some random guy I want to hook up with.
03:32He is a talented musician who I respect.
03:35And also want to hook up with.
03:38Well, yeah.
03:40Oh, my God.
03:41Oh, my God, I'm so nervous.
03:44You're overthinking.
03:45Get out of your head.
03:47You know your shit.
03:48Just do you.
03:49Yeah, right.
03:51Me.
03:53And by the way, you may not know it yet, but you're the real catch.
03:58So, act like it.
04:02Thanks, Coach.
04:04Okay, gotta go.
04:15Yes.
04:17Yes.
04:22Yes.
04:22No.
04:23I win.
04:23Dean DeLorex, everyone.
04:25Losing to a girl?
04:26Sexist.
04:26How is that sexist?
04:27She is not a girl.
04:29She's a person.
04:30Go pot.
04:30Aw, Dean.
04:32And about capital.
04:33Sorry.
04:33you're good gee this is lexie's from zoe zoe two out of three okay let's go let's go dean dean
04:40chill
04:40garrett needs to study i need to live okay this is the living room hey dean come on garrett's bench
04:45if he doesn't pass this thing and then he's fucked and the season's fucked i can't be the number one
04:49fan of a shitty game that's so embarrassing right guys i'm trying here rain fuel flying in cap
04:53we got you high in omega-3s carpool no tito bullshits thank you yes sir what is that more
05:00liquid ivy thought you passed on the sponsorship yeah i did they dm my dad some happy family
05:04marketing angle they want me to do the whole thing with him wait serge that's it how much
05:08money did you leave on the table does it matter it's kind of his business y'all he's trying to
05:11study trust me no amount of money is worth it that's my uh taco shack is the ideal sponsorship
05:15no swings attached just car me inside all i'm saying is cash is better than tacos
05:19unless you don't need the cash i guess jules what he knows he's a nepo okay you know what i
05:23need to
05:24focus jeez you see what you did i think he's coming back for that
05:36i mean this is just a start what i have it's rough still
05:42might totally suck that might suck might not but it's a process
05:56yeah i like this uh like this phrase here you do yeah these are these lyrics no uh
06:05maybe maybe they're my attempts um i haven't written lyrics since high school
06:10can you sing it to me oh no i'm not i'm not a singer sorry well i um i can't
06:16read your handwriting
06:17you know what that that might be fine
06:22why don't you why don't you tell me what you think the song is about
06:26yeah yeah sure um uh it's a love song i think um kind of wanted to use the cello here
06:34like a guitar
06:35kind of like a george harrison vibe right um like a counterpoint to the vocals like they're
06:40having a conversation uh sorry but the lyrics um could be about like being in love with someone
06:47who doesn't see you and the cello's like hey i see you i'm into you you know
06:56yeah yeah um i got what you're suckling really
07:01hey can i can i borrow this mess around with it a bit yes please of course take it sweet
07:07sweet
07:14your life is about to change it is yeah well you think my life's about to change hence you're
07:19going to afford hearing your life changing okay do you remember that agent i told you about the one
07:23that reps writer youth theater legend joanna maxwell well he came to see our town a couple weeks ago
07:29and he wants to sign you oh wow that's great it is look it really really is his agency has
07:36offices
07:36all over the place so this could mean film and tv work in la like stage work in new york
07:40like this
07:40is everything everything what happened to vermont i thought you drove me there after you graduated
07:46with family my dad's insurance company what happened to summer vermont was the plan
07:58it's just what are the odds what do you mean i mean what are the odds of you actually making
08:05it
08:05you know vermont we can build a life together great life just stable and secure yeah that is
08:10a great life but it's a lot i mean you can do all the summer stuff you want you basically
08:14always get
08:14to leave it to know you mom okay and what i'll fall in winter spring i guess i just thought
08:22you'd have
08:22to grow all this well i didn't mean it like that i'm about getting cold can we talk about this
08:32later
08:37no i'm not
08:48uh hey you don't have to lock it you just leave it on the porch or actually you know i
08:53can leave it on
08:53the porch hi thanks what happened to your subaru oh my woo-baroo how do you know about that i
09:05fixed it
09:05freshman year you brought it to my family's garage just after six that was you that was me yeah i
09:10i love that car tragically she died oh shit sorry no no i you gave my blue baroostook for months
09:15of
09:15life i had her my whole freshman year that was huge well if your bike ever needs to tune up
09:19i'm your
09:20guy okay i'm actually i'm i'm serious i kind of made a little business out of fixing things doing
09:26handyman work whatever i can get around campus i'm actually currently on my way to hang professor
09:30weldon's new widescreen tv for 25 an hour nice yeah i'm rolling out well i'm holding down three
09:37jobs at the moment for reefer minimum wage hey where's the bentley i love riding my bike keeps me
09:44grounded you know good for you i'm proud of you you're a hockey player all you guys got free rides
09:50yeah well scholarship money only goes so far can't i'll be gary graham right anyway he is uh
09:56setting his room it's the last door on the left i know great
10:16garrett garrett garrett i'm not sure how cheery fires the news with those oh my god
10:26wait you know locking the door is a thing that people do i'm sorry okay you know i plan these
10:30sessions for you and you're always distracted you're at the gym curling or pressing or whatever
10:34or sexting or god fuck actually having sex which by the way kind of blows up our entire story no
10:40it
10:40doesn't yeah it does we're supposed to be a couple yeah but we're not exclusive we talked about this
10:44well i know that nobody would believe that mr i don't do girlfriends would actually have a
10:48girlfriend that's not the point the point is that you're not taking us this seriously yes i am i was
10:53studying studying what exactly no actually don't don't answer that zoe offered to help you know
10:59take my mind off of things listen up a little bit oh my god please stop you changed the study
11:03time
11:03yeah i changed it to now and you agreed okay hold on wait oh okay i'm sorry i want to
11:11learn this
11:11i do i i don't get how there can be two truths like shit's either true or it's not
11:18subjective objective objective i mean what the fuck kierkegaard
11:23okay he believed that people needed to define truths for themselves like believing in god
11:30see this is why i need you that actually makes sense yeah what can i say i know my pretentious
11:34philosophers okay look i messed up can you please come back inside tucker made salmon we can eat
11:41study okay you have a naked woman in your room oh shit i do
11:47uh that's okay just uh give me give me five minutes
11:51what uh justin has some thoughts about the song all right well what about study i'll send you a video
11:59don't care the guard that explains everything okay and i'll meet you tomorrow before class
12:21and then the cello part you wrote for the pre actually worked great as a vocal melody
12:25and i had another section before the call and response like
12:27go what was it all for hello hello baby sinking into your yellow yellow eyes
12:38yellow yellow
12:40let each other up
12:43yellow yellow
12:48yellow yellow
12:51something like that
12:52you just came up with that
12:54it's your melody i just gave it words
12:58do you like it
12:59yeah yeah i i do i i really really do
13:02i mean i told you and i'm just
13:04i'm really glad you like it
13:09shit sorry
13:09do you do you always record yourself
13:13well you never know when inspiration might strike
13:15like if you see me around campus with my phone in the air it's because i'm recording
13:18like the sound of the wind or trees rustling or there's drama clicking them alone such a specific
13:24sound or just such a specific sound yeah and then you use it yeah sometimes usually like really deep in
13:30the mix i'm trying to change things up ben folds does it too and sharon bennett like billy eidish and
13:34phineas yeah yeah exactly
13:39let me um send you this file and we can we can riff on it
13:41your approach was your logic girl
13:43logic all the way
13:49i'm sorry
13:50i'm sorry
13:54let me actually just
13:56shit it's on it's 7 30 i've gotta i gotta go
14:01i'll see you later
14:04yeah
14:05cool
14:14fuck
14:22got a lot of friends that i can't escape
14:24sleeping in my head like a motel six
14:25so let's get there with a little duct tape
14:27it packs it breaks
14:29got a lot of trees to let them die
14:30ping pong to drop
14:31and i'm high
14:32the tv's off
14:33but the noise is quite
14:34what am i doing now
14:34god can i catch
14:36my breath
14:37not even for a second
14:38change
14:39since i'm seeing a little ones
14:42and i
14:42i'm obsessed
14:43i slow dreams with the tension
14:45can
14:46you taste it on my lips
14:47i'm so
14:49i don't sleep at all
14:57yeah
14:57i've been counting shit
14:58all the perfect on the surface
15:00but the nightmare
15:01underneath
15:01i've gotten good problems
15:03i set things that i don't mean
15:05some people pay for them
15:06see i find it in the sheets
15:17hey let me send you this file
15:18and we can riff on it
15:20uh we could
15:22or
15:24or
15:25baby don't make me spell it out for you
15:28i don't feel like i let it go for you
15:31can't be sweet but i'm on track for you
15:35baby don't make me spell it out for you
15:38you're gonna ask me the same questions
15:41why
15:41i guess i can get this in all my intentions
15:45should remember the way i use my conditions
15:48you got the answers to my conditions
15:51you're talking powerful with a little baby tender
15:55any emotion knows if you're a tender
15:58mess me up yeah but no one does it better
16:02there's nothing better
16:03there's just the way you make me feel
16:07there's just the way you make me feel
16:19there's just the way you make me feel
16:21what do you want melsey
16:23melsey
16:25melsey
16:27sorry
16:27yes
16:28what
16:29what if she picks kierkegaard
16:30i still don't get the two truths thing
16:32i'm so screwed if i get them
16:33no you're not
16:35you know everything on these cards
16:36i promise
16:38what if i could forget or something
16:39you know i've been told her
16:40it kind of intimidates the fuck out of me
16:42okay well pretend she's a defenseman
16:44from eastwood
16:45coming at you
16:45okay what would you do
16:47skate away
16:49hockey's easy
16:51okay well if you forget
16:52just look at me
16:54okay convince me
16:58this was fun
16:59huh
17:19kierkegaard
17:20kierkegaard
17:21shit
17:22okay
17:23mr graham
17:24your topic is
17:25ghosting
17:26would kierkegaard argue ghosting
17:28is moral or immoral and why
17:30uh kierkegaard would argue that
17:34ghosting
17:35someone is
17:36immoral
17:38uh because
17:39it is
17:41like um
17:42you know really wrong
17:44to do to
17:45somebody
17:45morally
17:46you know ghosting
17:53might sound like no big deal
17:55but kierkegaard would say
17:57not only is it harmful
17:59to the victim
18:00it is
18:01an absolute abdication
18:02of selfhood
18:06while an objective truth
18:07is supported by facts
18:09kierkegaard believed that
18:10as individuals
18:11we have a shared moral
18:12responsibility
18:13to be honest
18:15based on our own
18:16subjective definition of truth
18:19to suddenly disappear
18:20from someone's life
18:21without an explanation
18:23is basically like
18:24discarding
18:25their humanity
18:26ghosting is choosing
18:27comfort over courage
18:29despair over strength
18:30it is labeling
18:31another human being
18:33as unworthy
18:33and as kierkegaard
18:35himself said
18:36once you label me
18:36you fucking negate me
18:41uh i'm here for the pass
18:48we did it
18:49a fucking beat
18:49plus
18:50don't forget the plus
18:51hey plus
18:51yeah you are officially
18:52a professional bullshitter
18:53thanks to you
18:54oh
18:57what do you want
18:57losing
18:58um
19:00you can put me down now
19:01and i'll know how much
19:02you can bench
19:06shit
19:06i think justin saw me
19:11uh yeah he just
19:12waved at you
19:12crazy
19:15he's walking away now
19:17what's going on
19:18so embarrassing
19:20i think he's on my
19:21justin cole playlist
19:22you have a justin cole
19:23playlist
19:24hey don't make it worse
19:25are we talking like
19:26songs that remind you
19:27of him or
19:28his band stuff
19:31his band stuff
19:33and some solo stuff
19:34from high school
19:35wow you went down
19:36the fangler
19:37hard
19:37that is the exact opposite
19:39of everything we've been
19:40working on
19:40yeah i know
19:43oh my god
19:44he wants to know
19:44if i'm good
19:46what should i say
19:46am i good
19:47what are you doing
19:48you're not gonna respond
19:49say nothing
19:50what hey fangirl
19:52start thinking like a
19:53fuckboy
19:54ghost his ass
19:55wait didn't you just
19:56give a whole impassioned
19:56argument about how
19:57ghosting is immoral
19:58and it's an
19:58abdication of selfhood
19:59that was to give me
20:00the great
20:00this is to get you
20:01the guy
20:03you want that right
20:06yeah i do
20:07all right well then
20:08you're stuck with me
20:08because we've only
20:09finished half of the deal
20:09and uh oh shit
20:11haven't i been
20:12completely right about
20:13everything so far
20:14you are intolerable
20:15so you are not going
20:17to text justin
20:18you are going to
20:19put your phone away
20:20and come to malone's
20:21with me and the guys
20:22tonight
20:22what's tonight
20:23you're not working
20:23are you
20:23no
20:24yes you're coming
20:24to malone's
20:25yes
20:25okay with all the guys
20:26we've established this
20:27garrett
20:27hannah
20:27do you know what
20:28tonight is
20:28hell yeah i do
20:30it's a karaoke night
20:32with gary graham
20:33and the rest of the team
20:33and you
20:34if you're free
20:35maybe
20:40oh my son top
20:42take it
20:42from my boobs to yours
20:43okay what do you
20:44mean maybe
20:45stay in
20:46stay in
20:48ellie you didn't even
20:48stay in last year
20:49when you sprained your ankle
20:50you bedazzled your boot
20:54what's going on
20:55i told sean i got an agent
20:57and he got all like
20:58but what about the real world
20:59babe
21:00i'm sorry you got a what
21:01oh yeah
21:01oh i got an agent
21:02yay
21:03oh my god
21:04you let me go on about my shit
21:05when you have news like that
21:06ellie this is everything
21:08every fucking thing
21:09oh yeah
21:09it like is everything
21:11right
21:13you're the best
21:14i love you
21:15i love you too
21:18hey screw him
21:20you're coming out with me
21:21and we're celebrating you
21:23i don't know
21:24it's karaoke night
21:25you really gonna rob the people
21:26of your talent
21:28take me for what i am
21:32who i was meant to be
21:35and if you give a damn
21:38take me baby
21:40or leave me
21:44who's really going out
21:45the stage is our happy place
21:47hey
21:47who's next
21:48someone
21:49please
21:50save us from a delta zima bit
21:54who's in your career
21:58well z what'd you sing
22:00nothing
22:00come on
22:01it's a karaoke
22:01yeah well sober karaoke is no fun
22:03i'm sober too
22:04game no one
22:05yeah and what are you singing
22:05i don't know
22:06you guys will pull me up or something
22:21you know you don't have to be sober
22:23if you don't want to be
22:24well i i don't
22:25drink in public
22:26no i don't
22:28but do you want to
22:30want to what
22:31drink
22:33i i told allie
22:34i don't look after her
22:35she's a no filter drug
22:36gotta rein her in
22:37i can handle it
22:39and i will guard your drinks
22:40with my life
22:43i got you mozzie
22:45do you trust me
22:48yeah
22:48yeah i do
22:53okay
22:54uh
22:54i will have a drink
22:56a drink drink
22:57and what is your drink drink of choice
23:00i don't know
23:00well that is a fun problem solved
23:19i think we found the drink
23:22yummy
23:24he thought i would outgrow acting
23:26like dude
23:27i would love
23:28to be your nurse number two
23:29with half a line
23:30john ham
23:31had one scene in gilmore girls
23:32i know he's a bad man
23:34i'm like
23:35i get it
23:35there's no guarantee
23:36that i'll make it
23:37but isn't that kind of
23:38what's exciting about it
23:38that's why they call it
23:40a dream
23:40but i do love him
23:41you know
23:42and
23:42and i know he loves me
23:44and
23:45like
23:46we're supposed to be together
23:51god
23:51we've broken up
23:52and gotten back together
23:53so many times
23:54it's like
23:54insane
23:55i mean that's gotta mean something right
23:57that we keep getting back together
24:01my mom always used to tell me
24:02never give up on love
24:04love that and love your body
24:06which i do
24:07my mom said the same thing
24:09oh my god
24:09really
24:11wait
24:12hold on
24:12the love thing
24:13or the body thing
24:17hang in there girl
24:27j-lo
24:29roderick
24:32i've got a boyfriend you know
24:34yeah i know i heard
24:35along with
24:35the rest of the ladies room
24:37doesn't sound like he's gonna last long though
24:38okay
24:38this is supposed to be
24:40like a sacred space
24:41who the hell
24:41hooked up in the ladies bathroom anyway
24:43sorry
24:43not you
24:44you're a sweetheart
24:45and you're disgusting
24:51i go
24:51when i walk into the room
24:53thanks
24:53if you like
25:23Good, you're here.
25:23I'll put you and Garrett down for summer nights.
25:25I know that's a joke, but I would kill Sam.
25:30You know, I wasn't sold on them first, but I can see it now.
25:32Yeah, sure.
25:40He fixed my car.
25:42He fixed my car.
25:43You have a car?
25:45No.
25:45I have a car.
25:47A great car.
25:48I'm buying you a very special beer drink.
25:50Sure.
25:55Yeah, you're going to love it.
25:56Hannah has discovered the piña colada today.
26:00I only had one.
26:01Or four.
26:02Is that what I'm doing too?
26:04Nope.
26:06For my mechanic, I call this the blue fruit.
26:10Wow, that looks like wiper fluid.
26:12That might actually be wiper fluid.
26:13It's mostly blue curacao.
26:14Now, in this secret ingredient, more blue curacao.
26:19I'm so excited.
26:21Eugene.
26:21What's up?
26:22I want you something.
26:24I thought you were looking a little parched.
26:27I know.
26:27Yeah, both babies are feeling too well.
26:29Sorry, I was an asshole.
26:29You're always an asshole.
26:31Yeah.
26:31Here goes.
26:36Say the whole fucking bar.
26:38Just keep sending you those for free?
26:41Yeah, there's still one of them.
26:42I don't want my dad.
26:43Wait.
26:43You...
26:43I should just do it together.
26:45I mean, look at you.
26:46Best friends.
26:47All right, maybe we'll slow down on the piña colada some more.
26:49No, I mean it.
26:49Screw your dad.
26:50Do it with Logan.
26:51You could be teammates spotting each other at the gym.
26:56Or besties wing-moutting each other at the bar.
26:58Besties.
26:59Besties.
26:59Am I drunk or is she brilliant?
27:01No, I'm drunk.
27:02And you're brilliant.
27:03And I'm brilliant too.
27:04It's not a bad idea.
27:05Hey, but I don't need the charity.
27:06Yeah, you do.
27:07I mean, seriously.
27:08Nobody wants to see only the gold-sfooted house bin.
27:10Okay?
27:11Well, what's better than two hot young hockey players?
27:16Three hot young hockey players?
27:17Yeah!
27:21And a well.
27:22You're up, bitch.
27:24All right, hold on.
27:24I thought you were going to sing it.
27:25Well, that was McCurry found the perfect song.
27:36Oh, she's my cherry bird.
27:43Cold and drinking water, so sweet surprise.
27:45Tastes so good like a cold and happy sweet cherry pie.
33:04Hey, you're not going to remember any of this in the morning.
Comments