00:00MÜZİK
00:36Küçük Prens ve Arkadaşları
00:38Işık Turtası
00:42Sabaların gerçekten çok güzel.
00:44Peki sen İla Ece, sen ne getirdin?
00:48Bu şapkayı büyük büyük babam yaptı.
00:50Kuzey Afrika'da birçok gösteride bu şapkalar kullanılıyor.
00:56Gelenekler günü için o şeyi mi getirdin?
01:00Kötü duruyor.
01:02Etrafta görebildiğim tek kötüyüm sensin Valentin.
01:11Sen onu dinleme.
01:14Bence şapkan çok güzel.
01:16Gidip küçük prense gösterelim mi?
01:18MÜZİK
01:48Maceraya hazırız.
01:50İşte geliyoruz.
01:57Bu kadar yeter mi?
02:03Merhaba Charlotte.
02:05Merhaba İla Ece.
02:06Herkese merhaba.
02:17Her yerim bulut oldu.
02:20Hayır.
02:21Yine mi?
02:23Yine mi ne demek?
02:25Benimle alay edilmesinden sıkıldım.
02:27Okul bahçesindeyken Valentine mesela şapkamla alay etti.
02:31Şapka mı?
02:32Gerçekten mi?
02:33Bakabilir miyim?
02:34Geleneksel bir şapka ama Valentine komik olduğunu söyledi.
02:39Vav!
02:39Bence aşırı güzel.
02:41Özellikle de altın pomponları.
02:44Hadi gidip dostum aşçıyı görelim.
02:46Kendi geleneğiyle gurur duyan biri.
02:49Valentine ile yüzleşmen için sana yardımcı olabilir.
03:02Gül, rotayı Gusto 809 sistemine ayarlar mısın lütfen?
03:08Hay hay kaptan.
03:10Dostumuz aşçıyı tekrar göreceğimize çok sevindim.
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00Merhaba aşçı.
04:02Bir sorun mu var?
04:03Merhaba küçük prens.
04:06Bu köpük tortası tadına bakıp sonra da fikrinizi söyleyebilir misiniz?
04:14Çok lezzetli.
04:19Yıldızlar adına gerçekten köpüklü.
04:22Ayoli'nin kahkası sayesinde ama elimde hiç kalmadı.
04:28Ayoli'nin kahkası mı?
04:30O da nedir?
04:31Nadir bir baharat.
04:33İsmini Rüzgar'ın çiçeğin yapraklarında çıkardığı sesten alıyor.
04:37Ayoli'nin kahkası yoksa köpük tortası da yok.
04:41Ve köpük tortası yoksa gezegen yıldızlar gösterisi de olmaz.
04:47O nedir?
04:48Gezen yıldızlar gösterisi galaksimizin en güzel geleneklerinden biri.
04:55Ama şimdi iptal edilecek.
04:58Kahkaka toplaman için Ayoli'nin gezegenine gitmeye ne dersin?
05:05Teşekkürler prens.
05:07Bir şey değil.
05:08Bu gösteriyi ben de severim.
05:11Ayoli'nin kahkası görevi.
05:13Biz görüyoruz.
05:24İşte bu geleneğin en sevdiğim kısmı.
05:28Bir, iki, üç sayıp aynı anda turtayı ısırdığımız an.
05:33Gerçekten harikaymış.
05:35İşte geldik bile.
05:37Hey bakın.
05:39Bu iş adamının gemisi.
05:41Neden burada olduğunu merak ettim doğrusu.
05:47Bu şey daha önce yoktu.
05:51Duyuyor musunuz?
05:53Hiç ses yok.
05:54Tek bir kahkaha bile yok.
05:56Kubbe yüzünden olmalı.
05:59İş adamı bütün kahkahayı toplamış gibi görünüyor.
06:12Olamaz.
06:13Hepsini alırlarsa kahkahalar bir daha yetişemez.
06:18Bu da turtamın ve gezen yıldızlar gösterisinin sonu olur.
06:23Ama bu çok kötü.
06:24Neden böyle yapıyor ki?
06:26Gidip ona soralım.
06:32Geri çekilin buraya giremezsiniz.
06:35Biz mi?
06:36Neden?
06:37Sana ait olmayan kahkahaları alan sensin.
06:40Üstelik hepsini alıp götürüyorsun.
06:43Keleneklerimiz de turtamda, umurunda değil.
06:47Evet değiller.
06:50Bunların hepsi benim.
06:52Hadi derhal burayı terk edin.
06:54Söylesene onları ne yapacaksın?
06:56Elbette parfüm yapıp satacağım.
06:59Çok da pahalı olacak.
07:02Bunu neden yapmak istiyorsun?
07:04Evrendeki en zengin robot olmak için tabii ki.
07:10Yok daha neler.
07:13Tek düşündüğün şey sadece zenginlik.
07:16Öyle mi?
07:17Demek böyle söylüyorsun aşçı.
07:20Hadi zehirli baloncuklar.
07:22Hadi bu taraftan.
07:32Anlıyorum aşçı.
07:34Senin için çok önemli olan bir şeyle alay edilmesini kabul etmek çok zor.
07:39Evet çok doğru.
07:41O şapka senin için önemli öyle değil mi?
07:45Bana sorarsan çok güzel.
07:47Nereden geldi?
07:49Büyük büyük babamınmış.
07:51Oradaki gösterilerde bunlar giyiliyor.
07:54Geleneğim biraz benimkine benziyor ilacı.
07:58Gezen yıldızlar tıpkı pomponların gibidir.
08:01Onlar da durmadan hareket eder.
08:04Artık bir plan yapmamız gerekiyor.
08:06En azından birkaç kahkahayı iş adamından almalıyız.
08:11Vay!
08:12O pomponlar parladıklarında altına benziyorlar.
08:16İnsanlara pomponlardan hediye etmek gelenektir.
08:20Yolculuk güzel geçsin diye.
08:22İş adamına bir pompon verelim mi?
08:24Biraz Ayoli'nin kahkahası karşılığında.
08:28Bize kahkaha verirsen sana bunu veririm.
08:32Çok güzel.
08:34Neyi güzel geçiriyordu peki?
08:35Özellikle yolculukları güzel geçiriyor.
08:39Tamam anlaştık.
08:41Pompon karşılığında biraz kahkaha.
08:43Hadi ver bakalım çabuk.
08:52Bizi kandırdım.
08:54Şimdi kahkahalar da bu pomponda benim.
08:57Ben bir dahiyim.
08:59Bizi kötü kandırdım.
09:02Güzel geleneğimin sona erdiği artık kesinleşti.
09:08İnanamıyorum.
09:09Yine kandırırdık.
09:10Hey iş adamı.
09:13O pomponu almaya hakkın yok.
09:16Ne mi peki nedermiş acaba?
09:18Çünkü gelenekleri komik buluyorsun.
09:21Ve o pompon benim geleneğimin parçası.
09:24Ve Aşlı'nın geleneğini de mahvediyorsun.
09:26Tüm kahkahaları aldın.
09:28Ne olmuş yani?
09:30Ne mi olmuş?
09:32Senin yüzünden.
09:33Bir daha hiç kimse köpük tartının tadına bakamayacak.
09:37Gezen yıldızların danslarını izlerken yeniyordu.
09:40Ama ne olduğunu bile bilmiyorsun.
09:44Değil mi?
09:45Şey hayır.
09:47Yani bilmiyorum.
09:48Kimse beni o gösteriye davet etmedi.
09:51O yüzden umurumdadır.
09:53Peki bu sefer Aşçı seni davet etse?
09:56Bunu neden yapsın ki?
09:58Çünkü bu gelenekle gurur duyuyorum ve paylaşmayı seviyorum.
10:02İlgini çekeceği hiç aklıma gelmemişti.
10:05Ama unutma gelmek istiyorsan kahkahaları geri vermelisin.
10:16Tamam peki bence olur.
10:26Yaşasın içi içi içi içi içi içi içi içi içi içi içi içi içi içi.
10:38Bir, iki, üç.
10:46Çok lezzetli.
10:51Teşekkür ederim küçük prens.
10:54Geleneğimle gurur duymayı öğrendim.
10:56Başkalarının ne dediği önemli değil.
11:07İlacanın şapkasına bakın.
11:09Çok komik.
11:12Komik falan değil.
11:14Bu benim geleneğim ve gurur duyuyorum.
11:16Peki ya sen?
11:18Senin geleneğin ne?
11:20Şey bugün yanında hiçbir şey getirmemişsin.
11:25İşte bunu alabilirsin.
11:28Vay!
11:30Pomponun çok güzelmiş.
11:33Sanki bir hazineye benziyor.
11:36Teşekkür ederim İlaja.