00:00Hazır olun, işte geliyorum.
00:03Geç kaldım.
00:08Vay, o seni geçti.
00:11Sadece birazcık.
00:13Aslında bu muhtemelen dünya rekoru oluyor.
00:18Oyundan önce onu eve götürmen gerekmiyor mu?
00:21Sonsuza kadar sürer.
00:23Kitty haklı. Eve gidersem havuçlu keke yardım etmek zorunda kalırım.
00:28İlk önce birkaç madalya kazanayım, sonra eve giderim.
00:32Ben önce kek yerdim.
00:33Bir sonraki yarışa.
00:35Süper kaygan karda kros koşusu.
00:38Evet.
00:41Bu arada orada hiçbir yüksel lahanesi var mı acaba?
00:45Sevmeyi, sevmeyi, sevmeyi.
00:53Tomro ilk geçen kazanır.
00:57Hayır.
00:59Hey, bir şeyler fırlatmak doğru değil.
01:03Ama isteyerek yapmadım ben.
01:05Durduğun için sağ ol.
01:08Birinci ve seyirciler alkışlıyor.
01:12Orada asılı mı kaldın?
01:15Bunları düşürmüşsün.
01:16Teşekkürler.
01:17Sen gerçek bir arkadaşsın.
01:19Şimdi bana...
01:24Kimse yok mu?
01:25Yardım edin.
01:27Orada kimse yok mu?
01:31Yardım ettiğiniz için teşekkürler.
01:33Rica ederiz.
01:35Herkes beni dinlesin.
01:37Bu kardan adam slalomu.
01:40İstediğiniz kadar uğraşın.
01:41Bunu kazanmayı planlıyorum.
01:43O poşeti taşırken mi?
01:45Kolay gelsin.
01:46Onu eve götür.
01:47Bekleriz.
01:48Hayır beklemeyiz.
01:50Kış oyunları devam etmeli.
01:52Yerlerinize dikkat çık.
01:55Evet.
02:12Ben kazandım.
02:15Göremiyorum.
02:18Kaçıncı oldun?
02:20Sonuncu oldun.
02:21Ama iyi haber.
02:23Hiç yumurta kırılmadı.
02:24Henüz.
02:26Çok komik.
02:27Bir yarış daha.
02:29Madalya için bir fırsat daha.
02:31Poşeti bu sefer ben takabilir miyim?
02:36Daha bir şey görmediniz.
02:40Ve Altın'ın gittiği kişi...
02:42O kadar çabuk değil.
02:48Tekrar söyle.
02:49Keki muhteşem.
02:51Evet.
02:52Bunu izleyin.
02:57Zıplamayacak mısın?
02:58Söylesene.
02:59Aslında arkasının üstüne düşecek.
03:04Ta da.
03:05Ne kadar eğilebilirsiniz bakalım.
03:08Son dakika.
03:10Üstünden geçmen gerekiyor.
03:11Altından değil.
03:12Emin misiniz?
03:15Sıra bende.
03:19Sanırım yanıldım.
03:21Violet arkasının üstüne düşecek.
03:22Merak etmeyin.
03:24Yapacağım.
03:29Üzgünüm Violet.
03:31Madalya yok.
03:32Havuçlu kek de yok.
03:37Madalya yok.
03:38Havuçlu kek yok.
03:40Bu hayatımın en kötü günü.
03:44Ama dur Violet.
03:46Bir yarışımız daha var.
03:47Kızakla malzemeleri bulmak ve poşetin çine koymak.
03:52Hadi bakalım.
03:58Havuçlar.
04:03Ekmek.
04:08Ve yumurtalar.
04:12Hepimiz şampiyonuz.
04:14Hadi çak.
04:16Ciddi misin?
04:18Seni ve o poşeti eve götürmenin zamanı geldi.
