Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 20 saat önce
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır

Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.

Döküm
00:00Benim de iştahım kaçtı.
00:04Hemen gidip yatacağım.
00:06Size afiyet olsun.
00:08Ulaşıkları siz mutfağa bırakın.
00:10Ben yarın sabah hallederim.
00:14Ağlayacak düştüğümüz duruma bak ya.
00:17Nasıl bir aile olduk.
00:23Sen kendini hiç suçlu hissetmiyor musun hala?
00:26Anlamadım.
00:26Babamın kalbi kırılırken, o kadın babamla oyuncak gibi oynarken sen neredeydin?
00:31Kızım sen ne diyorsun ya?
00:32Senin tek görevin babama sahip çıkmak değil mi hala?
00:36Biz evlendik, evden gittik.
00:38Senin başka görevin ne hala?
00:40Benim tek babama sahip çıkacaksın.
00:42Onu koruyacaksın o kadar.
00:44Kusura bakma Ece.
00:45Ama bana böyle bir görev haddettiğinizden haberim yoktu.
00:48Benim işim, benim görevim sizleri büyütüp, evlendirip, yerlerinize yerleştirdikten sonra bitti sanıyordum.
00:56Senelerdir babamın evinde yaşıyorsun.
00:59Babam sana bir sürü iyilik yapıyor.
01:01Onları bu şekilde mi ödüyorsun?
01:03Abla tamam yeter.
01:05Evlacan sen karışma.
01:06Bu meseleyi artık konuşmamız gerekiyor.
01:08Çünkü biz evde yokken hala her şeyi boşlamış.
01:16Allah'ım bana güç ver.
01:22Ölüm kolum savaşında ayakta kalmama yardım et Allah'ım.
01:26Hayır anlamıyorum ki.
01:28Ne yapıyorsun başka?
01:29Bütün gün onunla berabersin.
01:31Ama onu korumuyorsun.
01:33Bana bak Ece.
01:34Babanı koruma görevini bana vermene gerek yok.
01:36Ben gerekirse abimi size karşıda, elaneme karşıda korumasını gayet iyi bilirim.
01:43Hatta merak etme.
01:45Gerekirse yarın sabah gidip bir işle bulurum.
01:47Git bul o zaman hala.
01:48Git bul da çalış.
01:50Utandır bizi.
01:51Öyle bir şey sorayım.
01:52Tamam Ceylan.
01:57Ben gerekeni yaparım.
01:59Abimi de, kendimi de sizin dilinize düşmekten kurtarırım.
02:05Merak etmeyin.
02:06Ben gerekeni yaparım.
02:19Ben gidiyorum.
02:21Gelmek isteyen gelsin.
02:30İyi akşamlar.
02:36Bu kadar kavga gürültüye değer mi ya?
02:53Ben yine de günün sonunda birbirimizi böyle sımsıkı salarak uyuyacağımız için şükrediyorum.
03:02bizim bir bebeğimiz olacak.
03:19Elimdeki çantalar da hiç düşünmüyoruz sizden.
03:21Ne demek istemiyorum ya?
03:24Yengeye dedim ya.
03:26Emrecan.
03:28Emrecan.
03:31Emrecan.
03:32Emrecan.
03:33Günaydın kocacığım.
03:35Ceylan sen de bu kabusun bir parçası değilsin değil mi?
03:39Emrecan sen sabah sabah ne saçmalıyorsun şu anda?
03:46Ha gerçekmiş, rüyammışım.
03:49Ee az önce böyle rüyanda saçma sapan bir şeyler söylüyordun sen.
03:53Ne söylüyordun?
03:56Kâbus, rüya, kim bilir ne saçmalıyordun.
04:00Saat kaç olmuş baksana.
04:01Hadi kalkalım artık.
04:02Şişt gel buraya.
04:04Gel sen.
04:06Şey falan diyordun.
04:08Böyle o çantayı nasıl satacağım, o çantaları nasıl satacağım.
04:11Bak bir çantadan bahsediyoruz sen.
04:13Neyin çantası otom olarak?
04:14Çanta mı?
04:15Hangi çanta?
04:16Soruma soruyla karşılık vererek zaman kazanmaya çalışma Emrecan.
04:28Sabrım taşıyor şu anda.
04:30Taşıyor.
04:32Merhat'ım biz çanta böreğine mutfakta çanta diyoruz.
04:37Çanta böreğim?
04:38Evet.
04:40Yani dün yamaklarla bizim konuştuk.
04:42Başlangıç yemeği olarak sekiz on tepsi çanta böreği yapalım diye konuşmuştuk.
04:45Artık içime nasıl dert olduysa demek ki rüyalarım, uykularıma bile giriyor.
04:49Baksana sayıklıyormuşum çanta çanta diyeyim.
04:52Demek ki.
04:54Yoksa benim gibi şişe parçanın ne işi olur çantayla ya?
05:04Çantalar geldi.
05:06Akşam sana teslimat yapacağız.
05:08Mesaj gelmiş.
05:09Kimden mesaj gelmiş?
05:11Hangi mesaj?
05:26Allah.
05:29Hadi hayırlı işler abi.
05:31Sağ olun Erdoğan.
05:33Babacığım.
05:34Efendim kızım.
05:34Ya bugün hiç açmasam mı dükkan acaba?
05:36Neden?
05:37Evet babacığım.
05:38Bence de evde kalıp biraz dinlen.
05:40Bu sabah en çok sen gerildin, üzüldün gitme.
05:42Yok be kızım olur mu öyle şey ya?
05:43Dükkan açılmadan olur mu?
05:45Allah korusun cenazedir, hastalıktır bir şey olmadığı sürece evin ekmek teknesi kapalı kalmaz.
05:50Hem siz evham yapmayın.
05:52Bir daha gelip öyle rahatsız edemez onlar.
05:53Peki sen bilirsin abi.
05:55Hadi hadi hadi görüşürüz.
05:58Emrecan.
06:16Çocuklar.
06:18Buyur baba.
06:22Bir de susun.
06:24Seni niye takip ediyoruz?
06:26Biz seni koruyalım dedik oğlan.
06:29Niye?
06:29Ne olur ne olmaz diye baba.
06:31Şimdi adamlar bir şekilde serbest kılır falan.
06:33Hani intikam almaya gelirlerse biz yine de alalım önümüzü diye.
06:37Biz bugün aramızda anlaştık.
06:39İşe falan gitmeyeceğiz.
06:40Burada kalıp seni ve evi koruyacağız.
06:42Sağ olun çok teşekkür ederim.
06:43Çok düşüneceksiniz de benim korumaya ihtiyacım yok çocuklar.
06:47Ne olacaksa olacak.
06:48Baktım baş edemediğim bir şey varsa polis var.
06:50Ararım polisi gelirler alırlar.
06:52Siz işinizden yüzünüzden kalmayın.
06:54Hadi bakın işinize.
07:20Kolay gelsin babacım.
07:22Sağ ol kızım.
07:23Baba.
07:25Hadi sen eve git dinlen.
07:27Biz bakarız dükkana.
07:28Evet.
07:28Ya kızım Allah Allah.
07:30İyiyim ben.
07:32Niye illa eve kapamaya çalışıyorsunuz ya?
07:34Ya baba illa eve kapatmaya çalışmıyoruz ki seni.
07:36Ya adamlar tekrar geri gelirse?
07:38Nasıl geliyorlar ya?
07:39Kendileri gitmediler ki polis götürdü.
07:41Kolay mı o kadar?
07:43Bir şey olmaz hadi.
07:44Bakın işinize gücünüze.
07:46Sen beni saat başı ara.
07:49Hem sesini duymuş olurum.
07:50Sen de beni yoklamış olursun.
07:53Hiç içime sinmiyor ama öyle istiyorsan öyle olsun.
07:58Seni çok seviyorum.
08:01Ben de seni seviyorum canım kızım.
08:04Babasının çekirdeksiz yüzü mü?
08:06E ben neyim?
08:08Kıskandın mı?
08:09Gel.
08:13Kolay gelsin babacım.
08:15Sağ ol canım.
08:15Size de kolay gelsin.
08:16Hadi.
08:17Hadi içinizi rahat tutun.
08:18Hadi.
08:24Babacım.
08:25Bak herhangi bir mevzu falan olur.
08:27Bir telefon açıyorsun.
08:28Beş dakikada muhasebeden mal kabule kadar.
08:30Bütün holdingi buraya yığar.
08:32Eyvallah damat.
08:33Sağ ol.
08:41İşte böyle.
08:42Yağmasan da güle.
08:55Egemen.
08:56Sen bir şey unutmuyor musun?
08:58Nasıl bir şey abla?
09:04Eyvallah.
09:05Aslı.
09:06Ya ben bildiğin karımı unuttum ya.
09:09Koş Hedi koş koş.
09:11Hadi biz de kaçırırız.
09:13Hadi biz de biz de.
09:14Hadi görüşürüz.
09:15Ya.
09:16Aşkım ben çok özür dilerim.
09:18Sen epeydir Dubai'de olunca ben tabii alışım biraz sensizliğe.
09:21Allah Allah.
09:22Ben sizliğe bu kadar çabuk alıştıysam ben hemen bugün annemlerin yanına dönebilirim Egemen.
09:27Ya aşkım ne alakası var ya?
09:29Ben öyle demek istemedim ki.
09:30Tam tersinde ben çok sevindim senin geri döndüğüne.
09:34Sen yokken anladım ki ben sensiz çok yalnızım bu hayatta.
09:44Devam et.
09:45Aslı sensiz çok ilgisiyim.
09:47Çok yarım.
09:48Ben artık sadece sen varken.
09:52Siz varken.
09:53Üçümüz varken tam olabiliyor.
10:04Seni çok seviyorum.
10:06Ben de.
10:08Ben de seni çok seviyorum.
10:13Halacığım görüşürüz.
10:16Görüşürüz yavrum.
10:17Hem kendine hem de bebeğe çok dikkat et olur mu?
10:19Bir şeye ihtiyacın olursa ara beni ben hemen koşar gelirim.
10:23Tamam halacığım sağ ol.
10:24Halacığım görüşürüz.
10:26Görüşürüz.
10:27Egemen aklıma bir fikir geldi.
10:29Sen hastanedeyken ben neden burada halamla kalmıyorum ki?
10:33Aa çok iyi olur ya.
10:35Hem ben gelinimle birazcık hasret gidermiş olurum.
10:38Ne zamandır görüşemiyorduk.
10:39Bu arada da o kokoş anasının dedikodusunu yaparız.
10:44Tamam.
10:45O zaman ben akşam iş çıkışında gelip alırım seni buradan.
10:48Tamam canım görüşürüz.
10:49Görüşürüz.
10:51Dikkat et kendine.
10:52Tamam.
10:53Dile dile.
10:55Çantaları alıyorsun satıyorsun.
10:57Dize olan borcunu kapatıyorsun.
10:59Ben de yanaklarından öpüyorum Emrecan kardeşim.
11:03Hadi.
11:04Ceylan yengeme de örmetler.
11:07Sağlıkla huzurla.
11:15Ceylan ne yapıyorsun arkamda ya?
11:17Yedümü kopardın.
11:19Koparırım.
11:21Aa benim ocakta yemeğim vardı.
11:23Altını açık unuttum.
11:24Ona bir bakayım.
11:25Gel buraya Emrecan.
11:28Emrecan.
11:29Az önce telefonda kimle konuşuyordun sen?
11:32Telefonda mı?
11:34Hangi telefonda?
11:39Bak.
11:40Sana bak gerçekten burada trip mayan yaparım ben tamam mı?
11:44Üçe kadar sayacağım.
11:45Bana telefonda kimle konuştuğun cevabını vereceksin.
11:48Hangi üçe kadar ya?
11:50At.
11:50Yemezler.
11:52Evet cevap ver.
11:54Bir.
11:57İki.
12:01Üç.
12:03Ben cevabımı aldım.
12:06Bu saatten sonra istediğin yalanı söyle.
12:08Hiçbir şey değişmeyecek benim için.
12:12Tüp bebek tedavisinin parasını denkleştirebilmek için...
12:15...çakma vitaminci kudrusu den borç aldım.
12:21Ne yaptın ne yaptın?
12:26Emrecan.
12:27Sen o pislik, dolandırıcı, üçkağıt çereflerin kapısını nasıl çalarsın ya böyle bir şey için?
12:32Çünkü mecburdum Ceylan.
12:34Çünkü çevremde borç alabileceğim başka kimsem yok.
12:42Çünkü bir bebeğimiz olmasını...
12:45...senin anne olduğunu görmeyi çok istiyorum.
12:47Bir bebeğimiz olmasını istiyor.
12:50Tamam kötü bir şey yaptım.
12:52Biliyorum.
12:53Ama şimdi kötü bir niyet yoktu.
12:56Bunu biliyorsun zaten.
Yorumlar