- 2 gün önce
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır
Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır
Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:05MÜZİK
00:30MÜZİK
00:31MÜZİK
00:34MÜZİK
00:40MÜZİK
00:42MÜZİK
00:46MÜZİK
00:49MÜZİK
00:51Ayyyyy
00:52Gelinler geliyor.
00:55Yuh!
01:42Babacığım.
01:44Çok güzel olmuşsun.
01:47Teşekkür ederim.
02:13Ceylan'ım, güzel bir kızım.
02:19Bir kuğu gibi olmuşsun.
02:22Teşekkür ederim Düteciğim.
02:26Rahmetli annen, rahmetli baban, eminim şimdi cennetten bizi seyrediyorlardır.
02:37Seni gözlerinden yaşlar gelse de biliyorum, eminim sen mutlusun.
02:50Onların etrafında melekler dolaşırken, sen yeryüzünde bir meleksin.
03:00Güzel Ceylan'ım, tatlı kızım.
03:07Güzel.
03:09Güzel.
03:16Güzel.
03:21Güzel.
03:28Güzel.
03:37Güzel.
03:39Güzel.
03:40Güzel.
03:42Güzel.
03:46Bekle.
03:47Güzel.
03:58Bakar abla dur ne yapıyorsun?
04:00Damatlar gemileri almaya geldiler ya...
04:02...bu durumda sadece onlar oluyormuş.
04:04Öyle bir şey yaptı.
04:04Nereden çıktı ya?
04:06Ben damadın annesiyim.
04:08Bu güzel günde oynamak benim en büyük hakkım.
04:11Ne öyle?
04:44Geliyorlar geliyorlar.
04:56Devam etsene kardeşim ya, çalsana.
04:59Ya çal.
05:17Devam etsene kardeşim ya, çalsana.
05:27Şimdiden kızımın elini sana vereceğim.
05:30Sen de bana o eli ömrünün sonuna kadar bırakmayacağına dair bir söz vereceksin.
05:36Söz veriyorum babacığım.
05:39Ömrümün sonuna kadar Ece'nin elini bırakmayacağım.
05:42Şayet onu üzdüğünü, gözünden bir damla yaş akıttığını görürsem...
05:48...bu dünyayı sana dar ederim.
05:50Bilmem ne demek istediğimi anlatabilirim.
05:52Çok iyi anlattınız babacığım.
05:55Pekala.
05:56O zaman kızım bundan sonra sana emanet.
05:59Senin helalindir.
06:04Ece benim canımdan daha kıymetlidir.
06:07Siz hiç merak etmeyin.
06:22Çeviri ve Altyazı M.K.
06:37Çeviri ve Altyazı M.K.
06:45Emrecan oğlum.
06:47Ben şimdi sana...
06:50...Ceylan kızımın elini veriyorum.
06:52Alayım dedeciğim, sağ ol.
06:54Dur bakalım.
06:56Daha sözüm bitmedi.
06:57Ben kızı veriyorum diyince ben de alayım dedim.
07:01Pardon.
07:01Sana söylenecek daha çok sözüm var benim.
07:05Biz bu kızımızı rahmetli anasının babasının emaneti olarak aldık.
07:14...Bürgürteki konukun çoğu.
07:18Öz evladımız gibi büyüttük.
07:23Şimdi...
07:25...onu sana emanet ediyorum.
07:32Bak...
07:33...onun canını sıkacak, üzecek bir şey yapacak olursan...
07:38...başına neler geleceğini biliyorsun zaten.
07:41Biliyorum dedeciğim.
07:43Gözün arkada kalmasın.
07:45Ben ömrümün sonuna kadar...
07:47...Ceylan'ı her geçen gün daha da çok seveceğim.
07:52Ceylan benim sadece eşim, hanımım değil...
07:55...aynı zamanda kaderim.
07:58Bizim kaderlerimiz on bir sene önce kesişti Ceylan.
08:01Bir daha ömrümüzün sonuna kadar da ayrılmayacaklar.
08:11...
08:37Ee hadi eline duruyorsunuz.
08:40Yürüyün.
08:41Yürüyün.
09:11Yürüyün.
09:19Yürüyün.
09:19Hadi oğlum.
09:20Hadi.
09:21Sen arabayı dikkatli kullanmış.
09:23Biz seni arkandan takip ediyoruz tamam mı?
09:24Tamam tamam merak etme.
09:26Görüşürüz.
09:27Şuraya gidiyor oğlum.
09:30Hadi bakalım oğlumla sürelim arabaya.
09:34Hadi bakalım oğlumla sürelim arabaya.
09:54Hadi bakalım.
10:01Hadi bakalım.
10:15Hadi bakalım.
10:18Tamam o kadar yani iyiyim çok şükür.
10:19Baba biz seni hiç yalnız bırakır mıyız?
10:21Hem her nereye gidersek gidelim.
10:25Bu ev bizim evimiz burada.
10:26Evet burası sizin eviniz.
10:29Hadi Aslı'yı bekletme daha fazla kısa hamile.
10:31Söyle orada da ayakta fazla kalmasın.
10:34Tamam baba tamam merak etme sen.
10:35Ben merak ederim.
10:37Ben şimdi iki defa merak edeceğim.
10:39Ben şimdi iki defa merak edeceğim.
10:39Hem babayım hem dedeyim.
10:41Peki.
10:42Hadi.
10:43Ben sağa solu kapatayım mı gidelim?
10:45Hadi bakalım hadi bakalım ya.
11:12Hadi bakalım.
11:14Hadi bakalım.
11:14İzlediğiniz gibi.
11:14Ne yapayım ne yapayım?
11:15İyi akşamlarım.
11:15Balayı tatilimizi ee kamping tadında işte otelde, pansiyonda, motelde kalmak yerine böyle bir şey yaptık diye.
11:23Ne bileyim işte çadırda yattık diye bana kızmıyorsun değil mi?
11:26Yok canım.
11:28Sana niye kızayım aşkım ben?
11:30Bir kere daha ilk andan itibaren balayımız çok güzeldi benim için.
11:36Harikasın aşkım ya.
11:40Aa babam arıyor.
11:46Babacığım.
11:47Ece ne yaptınız kızım? Çıkabildiniz mi yola?
11:49Çıktık babacığım çıktık çok oldu ya yarım saat plan oldu.
11:52Ya İzmir'e varmak üzereyiz.
11:54Şimdi ben egemenleri de arayacağım. Emrecanlar da bugün dönüyorlar.
11:58Akşam bizim bahçede hep beraber bir tam takım yemek yiyeceğiz. Çok özledim sizi.
12:03Çok güzel olur babacığım.
12:04Biz de seni ve halamı çok özledik.
12:07Hadi size iyi yolculuklar.
12:08Ha molada arayın beni tamam mı? Mevki bildirin.
12:11Tabi babacığım ararım mutlaka ararım.
12:13Merak etme. Öpüyoruz kocaman.
12:18Felaş konuş.
12:20Ha babam arıyor.
12:22Efendim baba?
12:23Emrecan ne yaptınız oğlum? Binebildiniz mi otomise?
12:26Ee biniyor. Bineceğiz.
12:28Şimdi yoldayız baba.
12:30Ee otogöre doğru gidiyoruz.
12:32Daha servisesiz yani.
12:34Evet. Servisteyiz şu anda.
12:37İyi oğlum iyi.
12:37Bana bak abilerin de ablanlara da haber verdim.
12:41Akşam biz de yiyeceğiz yemeği.
12:42Yolda öyle abur cubur da doyurmayın karnınızı.
12:44Tamam tamam babacığım. Aç geliriz.
12:46Ne diyeceğim egemen?
12:48Akşam şöyle tam kadro bir yemek yiyelim diyorum.
12:51Bizim evde.
12:52Sen de Aslı'ya al gel. Saat sekiz gibi falan gelin.
12:55Tamam.
12:55Adnan bana hastalığınızı ailenizden de saklamak istediğinizi söyledi.
13:00Bu yüzden de tedaviye bir an önce başlamamız gerekiyor ki...
13:04...tümörün ilerleyiş hızını geliretebilelim.
13:08Yoksa...
13:09...öyle bir hale geleceksiniz ki hastalığınızı kimseden saklayamayacaksınız.
13:14Bu yüzden...
13:15...izin verin sizi tedavi edeyim.
13:18Başlayalım tedaviye.
13:20Lütfen.
13:23Araba!
13:24Araba!
13:25Araba getir!
13:27Araba!
13:28Araba!
13:29Araba!
13:30Araba!
13:30Araba!
13:31Araba!
13:31Araba!
13:31Araba!
13:31Araba!
13:31Araba!
13:32Araba!
13:33Araba!
13:34Ne oluyor ya?
13:35Ne oluyor?
13:36Şişt!
13:39E içinde yok bunlar.
13:42Arasana bir.
13:43Şişt!
13:45Allah Allah!
13:47Aşkım!
13:48Burada çalıyor.
13:50Bak ikisinin telefonu da burada.
13:51Aa!
13:52Haluk abinin arabayı çalmışlar.
13:55Ne?
13:55Çok büyük bir yanlış anlaşılma var ortada.
13:57Biz araba falan çalmadık ya.
13:58Benim eniştemin arabası o.
14:00Aa!
14:01Enişte!
14:01Biz de senden bahsediyorduk.
14:14Ece!
14:15Hadi!
14:16Hadi!
14:16Hadi!
14:18Hadi!
14:19Hadi!
14:23Kayınço!
14:24Senin ne işin var burada?
14:26Ya biz...
14:28...araba hırsızlığı ve çocuk kaçırmadan içeri girdik.
14:32Şuraya uzanır mısın lütfen? Aslı.
14:34Çop çop çop çop çop çop.
14:36Egemen.
14:36Yavaş yavaş yavaş.
14:38Çocuklar sarsmadan götürün. Hadi.
14:40Egemen.
14:41Bebeğim tamam, tamam, tamam. Hiçbir şey yok.
14:44İyi. Hayatım.
14:45Aslı tamam çop çop çop çop.
14:46Ben iyiyim.
15:09Aferin size çocuklar.
15:14Yine el birliğiyle babanızı üzmeyi başardınız.
15:19Hava, biz tam geliyorduk.
15:22Hiç başına nefesini yorma kızım.
15:24Her zaman olduğu gibi elbette bir bahaneniz vardır.
15:28Yine kendi hayatlarınız, kendi meseleleriniz...
15:31...babanıza verdiğiniz sözün önüne geçmiştir mutlaka.
15:35Ama en azından bir telefon edip ya da kısacık bir mesaj yazıp...
15:40...ona gelemeyeceğinize haber vermeyi akıl etseydiniz.
Yorumlar