- 19 hours ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:17Dziękuje za oglądanie.
00:30Ja zajmujem na uděl.
00:32Jde, ty vrde vrde vrde vrde vrde,
00:33Vrde vrde.
00:36Vrde.
00:37Teeee.
00:39Vrde.
00:43Vrde vrde vrde,
00:44ne Vrde žině.
00:46Vrde ne znaměm řeším?
00:49Vrde řeším!
00:50Vrde vrde vidějí!
00:52Vrde osmě znamenit!
00:53że to zdanie będzie wydane.
00:56Zdanie zbudzane.
00:56Zdanie zbudzane.
00:57Zdanie zbudzane.
00:59Zdanie zbudzane.
01:01Zdanie zbudzane.
01:02Zdanie zbudzane.
01:02To jest, żeśmy nie wystarczymy?
01:03To więcej nie.
01:04No kto nam przyjawił?
01:07Ja z jurystami wszystko wyrażam.
01:10Zdjęcia zbudzanej, że komar nos nie poddąży.
01:13Poczekaj.
01:17Zdjęcia.
01:18Zdjęcia.
01:20Zdawaj.
01:20Mieszko kowywne.
01:22Zdawaj pojedżone w arzu, to chodzowe.
01:25Chciałbym zapomnieć,
01:27że zdanie jeszcze juridycznie
01:29czisnice za Fomoi
01:31i jedną z jego konterami.
01:34Dlatego
01:36znajdziemy naslednik
01:38rano czy pozdawaj.
01:39I nas odsudna poprot.
01:41Tak, że dobrze wszystko zrobić tijdy i szybciej,
01:43a dalej хоть trwa nie rąci.
01:47Meryka jeszcze mnie nie podwodil.
01:58Może, prawda?
01:59Daliśmy choć trwa nie rąci.
02:24Dzień dobry.
03:01Dzień dobry.
03:27Dzień dobry.
04:00Dzień dobry.
04:46Dzień dobry.
04:48Dzień dobry.
07:50Dzień dobry.
07:52Dzień dobry.
07:55Dzień dobry.
07:57Dzień dobry.
07:58Dzień dobry.
07:59Dzień dobry.
08:00Dzień dobry.
08:05Dzień dobry.
08:13Dzień dobry.
08:22Dzień dobry.
08:23Dzień dobry.
08:24Dzień dobry.
08:25Dzień dobry.
08:34Dzień dobry.
08:40Dzień dobry.
08:42Dzień dobry.
08:58Dzień dobry.
09:36Dzień dobry.
09:37Dzień dobry.
09:39Dzień dobry.
10:05Dzień dobry.
10:10Dzień dobry.
10:13Dzień dobry.
10:16Dzień dobry.
10:18Dzień dobry.
10:18Dzień dobry.
10:19Dzień dobry.
10:29Dzień dobry.
10:33Dzień dobry.
10:35Dzień dobry.
10:42Dzień dobry.
10:47Dzień dobry.
10:49Dzień dobry.
10:50Dzień dobry.
10:51Dzień dobry.
10:53Dzień dobry.
10:56Dzień dobry.
10:57Dzień dobry.
11:09Dzień dobry.
11:11Dzień dobry.
11:19Dzień dobry.
11:23Dzień dobry.
11:24Dzień dobry.
11:51Dzień dobry.
11:54Dzień dobry.
11:56Dzień dobry.
11:57Dzień dobry.
11:59Dzień dobry.
12:01Dzień dobry.
12:03Dzień dobry.
12:04Dzień dobry.
12:04Dzień dobry.
12:05Dzień dobry.
12:06Dzień dobry.
12:06Dzień dobry.
12:08Dzień dobry.
12:15Dzień dobry.
12:21Dzień dobry.
12:26Dzień dobry.
12:28Dzień dobry.
12:33Dzień dobry.
12:39Dzień dobry.
12:41Dzień dobry.
12:43Dzień dobry.
12:45Zobaczcie, w maszynę jego.
12:46Zapisali się, czy dobrze?
12:48Zobaczcie.
12:56Mi się podobało.
12:58O, Jelinka, Jelinka,
13:01pokażę jej, jak to wszystko ułoło.
13:05Dzień dobry.
13:06Dzień dobry.
13:07Dzień dobry.
13:07Dzień dobry.
13:08Dzień dobry.
13:09Jelinka, jelinka,
13:11jest dąka,
13:13która się zrozumiał.
13:16Zobaczcie,
13:17to się zrozumiał.
13:20Zobaczcie,
13:20ja zrozumiałam.
13:22Zobaczcie,
13:23to jest jedna dziewczyna.
13:23do którejś zrozumiałam,
13:24że na tej dziewczyna
13:25trzeba się zrozumiał.
13:27Zobaczcie,
13:28że to jest na tym miejscu.
13:32Zobaczcie,
13:32jak na moje?
13:34A ja?
13:36Zobaczcie,
13:36nie w ogóle się zrozumiałam.
13:38To jest własne sprażone.
13:40Zobaczcie,
13:42ja czekam,
13:42żebyś zrozumiałam.
13:44Zobaczcie,
13:45że to jest zrozumiałam.
13:46Zobaczcie,
13:47że to jest na płatwę.
13:48Nie małysza,
13:49to jest na płatwę.
13:51Zobaczcie,
13:52to jest na płatwę.
13:53To jest na płatwę.
13:55Zobaczcie,
13:56Zobaczcie,
13:57czy to jest na płatwę,
13:57że to jest na płatwę.
13:58Nie można założyć
13:58руkoleć za po prostu.
14:00Za co tylko
14:01pieniądze?
14:02Nie płacą.
14:04Idźcie i pracujcie.
14:09Ja wszystko powiedziała?
14:11Wszystko. Wszystko.
14:13To dobrze.
14:14Tak, dokładnie, gynieral.
14:19Jest, jest w przykazie.
14:22Tak, będzie wypełniona.
14:29Rukowodstwo prosило передать свою благодарность.
14:32Вот.
14:34Можете же, когда захотите.
14:36Классическая разработка.
14:37Как по учебнику.
14:39Напомню, откуда и кем была получена информация?
14:42Разработка майора Семенова.
14:44На него вышел один из подельников Фомы
14:46и предложил ему решить вопрос с одним из партнеров по бизнесу.
14:50А этот подельник был не в курсе, что Семенов вернулся на службу?
14:54Да и дело, что в курсе.
14:55Но они там думают, что Семенов вернулся в органы
14:57не по идеальным соображениям, а проплатил должность, чтобы решать вопросы.
15:04Ты передай Семенову, что выезжать на старых контактах он долго не сможет.
15:10Я жду от него новых реализаций.
15:12Так точно.
15:13И вот еще что.
15:15Тут на меня Москва вышла.
15:18Главное управление розыска.
15:21Есть информация, что Москва хочет поставить к нам на район своего человека.
15:27Так, а на какую должность у нас все позиции закрыты?
15:31Ты не понял.
15:32Не к нам в управление, а на место Фомина.
15:37Его активы так не обрели хозяина.
15:40Для многих это лакомый кусок.
15:44Вот телефон московского опера.
15:47Свяжись, он даст полный расклад.
15:55Спасибо, что спас мне жизнь.
15:57Теперь это моя работа.
15:59Опять.
16:00Не жалеешь, кстати?
16:02Что спас тебя?
16:03Что в ментовку вернулся.
16:05Если бы я не вернулся, мы бы сейчас с тобой не разговаривали.
16:08Да, парадокс.
16:10Ладно, поеду я.
16:12Жену успокоить надо, она в шоке.
16:14Буду должен.
16:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
16:34Ничего мне не хочешь сказать?
16:35Я тебя информации жду, а он себе каникулы устроил.
16:39Так начальство решило.
16:40Где мои данные?
16:42Владимир Иванович,
16:43я с вами ругаться не хочу,
16:46но на эти самые каникулы меня из-за вашей просьбы отправили.
16:49И намекнули, что в следующий раз уволят.
16:53Разберемся.
16:54Ты мне просто скажи.
16:57Отпечатки в базе есть?
16:59Есть.
17:01Но моего уровня допуска для получения ответа недостаточно.
17:06Так. Значит, чекисты банкуют.
17:09И на том спасибо.
17:12Одна звенеть не будет, а две звенят не так.
17:15Ты смотри, береги себя.
17:20Владимир Иванович!
17:30Я тебе ничего не давал.
17:44Не, Паша вообще круто устроился.
17:47Брат вас сама к нему приходит и расклад по своим темам дает.
17:51Он таким макаром скоро новое звание получит.
17:53Только так.
17:55Как говорится, первую половину жизни человек работает над своими,
17:58а потом уже имя работает над человеком.
18:01А вообще, честно говоря, я Пашке не завидую.
18:04Жена ушла, друга потерял. Сложно все.
18:08Ты про какого друга?
18:09Про Фому.
18:11Я вообще понять не могу.
18:13Как мент может с бандосом дружить?
18:16Тем более с Фомой. Я же материал по нему видел.
18:19У него руки по локотью крови.
18:21Вообще-то они из первого класса вместе.
18:23Так а что это меняет?
18:25Вон у меня приятель был.
18:26Вместе спортом занимались.
18:28В свое время к Колпинским ушел.
18:30На разборки ездить, долги выбивать и...
18:32Ну и что?
18:35Ничего.
18:36Застрелили его при задержании.
18:38Надеюсь, не ты?
18:40Нет, слава богу.
18:43Парни из СОБРа.
18:44Хотел убежать от них.
18:46Короче, мораль какая?
18:48А мораль такая, что менты должны дружить с ментами.
18:52Да?
18:53Но это не всегда.
18:54Значит так, никто никуда не расходится, вечер не занимаем.
18:59Начинается.
19:00Где я, Семенов?
19:03Ну, в общем, внимание.
19:04Из Москвы пришла важная информ...
19:06Извини.
19:09Из Москвы пришла важная информация.
19:11К нам едет человек, планирует сесть на место Фомы.
19:15Кто такой?
19:15Погоняла Тагил?
19:17Я его знаю.
19:20Да-да, серьезный дядька в Москве в реальной уважухе.
19:23С Фомой какие дела у него были?
19:24Прямых никаких, все-таки разные города.
19:27Ему здесь было нечего ловить.
19:29Фома в Москву не лез.
19:30Был один инцидент.
19:32Человека Тагила завалили в Питере, он хотел с Фомы спросить.
19:35Мы тогда реально напряглись, что он может стрелков на Фому зарядить.
19:38Ну и чем дело кончилось?
19:38Не знаю, как-то они там перетерли, разобрались по понятиям.
19:43Ясно. Значит, человека надо встретить, объяснить, что Петербург для петербуржцев,
19:47Москва для москвичей и что в чужой монастырь со своим уставом не надо лезть.
19:50Встретим, объясним.
19:51Значит, все знают, что делать. Паш, потом зайди ко мне.
19:54Да.
19:56Так, значит, Денис, ангажируй спецов на вечер и напиши план задания,
20:01чтобы никому никаких вопросов, ясно?
20:03Понял, сделаем.
20:04Давайте. Если что, я на телефоне.
20:12Видал? По понятиям разобрались.
20:15Алло, это Сомов. Примите информацию.
20:18Ну вот видишь, не боги горшки обжигают.
20:23Зачем ты сказал этой курице, что я дочь друга твоего хозяина?
20:26Ты что, стесняешься?
20:28Нет, конечно. Просто я женат, ты пойми.
20:31Я не обижаюсь. Только ты должен часто-часто ко мне сюда приезжать,
20:36чтобы я могла регулярно предоставлять тебе отчеты о своей работе.
20:40Поверь мне, отчеты у тебя получаются очень хорошо.
20:45Что? Что за ерунда?
20:48Так, что происходит?
20:51Что здесь такое? Что за бардак? Где охрана?
20:54ВЫСТРЕЛ
20:57ВЫСТРЕЛ
20:58А охраны нет?
21:00ВЫСТРЕЛ
21:04В смысле...
21:07Я тут подумал.
21:10Раньше у моей конторы с прежним руководителем был договор.
21:15А если ее нет, стало быть, и договор расторгнут?
21:18Значит, теперь будет так. Заходишь, берешь что хочешь.
21:21Тебе это просто так с рук не сойдет. Я позову полицию.
21:26Думаешь, успеешь?
21:27ВЫСТРЕЛ
21:29А ведь магазин может и сгореть.
21:31Ты что думаешь? Ты здесь самый крутой?
21:34Все вопросы умеешь решать?
21:36Ты что себе возомнил, чувак?
21:43А ты что смотришь?
21:45Давай, вали отсюда.
21:48Вообще-то я руководитель.
21:51Может, тоже на колени хочешь встать?
21:53Уверен, у тебя это хорошо получается.
22:01Ну что, ты все понял? Или еще раз надо объяснить?
22:06Да-да, я все понял.
22:08Сегодня же, сейчас же верну, позвоню Юлю...
22:10Не Юлю, а Юлю Мартыновну.
22:13Ой, хорошо, хорошо.
22:22Что происходит? Вы куда? Что вы делаете?
22:26Девушка стер на счет заведения.
22:35Вот.
22:36На ловца, как говорится, и зверь. Приветствую Васю.
22:39Здорово, Володя. Меня машина внизу ждет.
22:40Но если срочно, проводи.
22:42А, я коротко.
22:43Мы с тобой опера. Неужели мы с тобой не договоримся?
22:46Так, начинается. Сам залетел? Или кто-то из твоих?
22:51Слушай, да я по другой теме. Тут пальчики из того кафе,
22:54где заложников захватили, по нашим базам не бьются.
22:57Не мог бы через свою контору пробить, а?
23:01Неофициально?
23:04Володь, ты просишь о невозможном.
23:06Вась, я что, для себя стараюсь?
23:09Это всем нужно. Мне, тебе, всем.
23:14Я ничего не обещаю.
23:35ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
23:39Что ты хочешь?
23:45Большая партия уже в пути. На таможне все схвачено. Пропустят без проблем.
23:50А вот на трассе могут случиться неожиданности.
23:55Может быть, слышал?
23:57Недавно одного гаишного начальника за взятку арестовали.
24:00Так вот он мне раньше коридор до Питера делал.
24:05Да и черт с ней с этой партией. Зачем рисковать-то?
24:07Мы с партнером в нее слишком круто вложились.
24:11Отыграть обратно уже не получится.
24:13Вся надежда на тебя.
24:15Будешь сопровождать груз до Питера.
24:18Если по дороге тормознут, разрулишь?
24:22Каким образом?
24:23Ты же сын начальника ГУМВД.
24:26Неужели ничего не сможешь придумать?
24:30Уверен, папа тебе уже давно какую-нибудь ксиву сварганил.
24:34Ну так, на всякий случай. А? Есть ксива?
24:37Нету. Отец человек принципиальный.
24:47Я тоже.
25:01Когда груз будет на складе, получишь еще столько же.
25:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
25:32Здорово, мужики.
25:33Здорово.
25:34Все тяжелиться.
25:35Ну что, работаем?
25:36Работаем, парни.
25:41На землю! На землю быстро!
25:43Не двигаться!
25:56Все, все.
26:00Руки!
26:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:06Czom, zabijcie byków, a z osnovnymi my pobieramy.
26:10Wy co, minkaj, sobie oborzele?
26:12Teraz będzie mnie każdego dnia po stowu łazić?
26:16Teraz podzwoni waczemu nadalniku.
26:18W komandę otrzymać ruchu nie było.
26:19Na naszym miejscu ja bym pomłciał.
26:21Szakterów, w szesny zal, Pasz, ty tutaj.
26:29O, jakie ludzie.
26:32I nie mówię.
26:41Zdjęcia.
26:42Dziękuję, że pomogł.
26:43Nie za co.
26:45Obracaj się.
26:48O, co?
26:51Ja, думal, ty druga.
26:55Jaka?
26:57Że, że molczą ujdej, że obiadu przegląciš.
27:01A ty mnie zaprosiła, zaprosiła na razbór przyjechać.
27:03Zdjęcia.
27:08Zdjęcia.
27:26Zdjęcia.
27:29Zdjęcia.
27:31Zdjęcia.
27:31Zdjęcia.
27:34Zdjęcia.
27:35Zdjęcia.
27:38Zdjęcia.
27:51Zdjęcia.
28:04Zdjęcia.
28:06Zdjęcia.
28:10Zdjęcia.
28:13Zdjęcia.
28:18Zdjęcia.
28:22Zdjęcia.
28:24Zdjęcia.
28:30Zdjęcia.
28:32Co to?
28:33–Ponięcia nie имею.
28:36Podborsili?
28:38–Ну, jak znać.
28:39–Daj telefon.
28:43–Odin звонok. –Ne положено.
28:47–I зачем ты приехал?
28:49W Piterę?
28:50W Erminyż?
28:51–Dawno nie był.
28:53–Gowodzą, że ty aktów Fomy pod siebie podmęć chcesz.
28:58–Słuchaj, Pasz,
28:59давай po czesnoku.
29:03–Przepakuj, że ty po ulicy idzie,
29:04smaczysz, że łopatnik leży.
29:06Puszczycy taki, bo tam babla nie ma.
29:08Ty podniemiesz, chcesz chodź, chodź, chodź, chodź, chodź.
29:12–Dopuszczam.
29:13–Ну, podniał, chodź, chodź, niech nic.
29:16–Prze, niech nic.
29:18–Prze, niech nic.
29:19–Prze, łopatnik na miejsce postarujesz?
29:21–Prze, nie wiem.
29:26–Prze, nie wiem.
29:26–Prze, nie wiem.
29:27–Prze, nie wiem.
29:28–Prze, nie jeden normalny człowiek łopatnik na miejsce nie postarujesz.
29:32–Prze, nie zaprendilej się.
29:34–Prze, nie weź?
29:37–Prze, nie mam.
29:38–Prze, nie wiem.
29:39–Prze, nie wiem.
29:40–Prze, nie wiem.
29:41–Prze, nie wiem, odlew się od niego.
29:43–Prze, nie wiem.
29:43–Prze, że jeszcze nie ma,
29:45czy ja nie zrobię.
29:46Wszystkie prawa zastąpia.
29:47Osobcie poprosiło przyjechać i po понятиjach poruszania,
29:51kto i ile od Lęsina nasledztwa dostaniesz.
29:58Dniaz!
30:02Ja, Pasz?
30:03On czysta?
30:05Czysta.
30:05U ochrony jest źródło, ale wszystko oczyszło.
30:08Wszystko zimaj się i odprawiać na ekspercizę.
30:12Co, narkotu chciał u mnie найти, czy stwoły?
30:15Za idiotę mnie держasz.
30:17No, co?
30:19Wypuszczać będziesz, czy jak?
30:23Pasha!
30:24Ja?
30:26Na sekundę.
30:33Ty powinno to zobaczyć.
30:37Gdzie ty to wziął?
30:38Zróżnie.
30:38Ostatni obada na obu.
30:42Radny rozkuł odpad.
30:44Adres, miejsce pracy, telefon.
30:48Zwożebowa!
30:48Zaki to moja żyną?
30:50Zy byginy.
30:51Nie tak?
30:51Źom nie Benjamin to wyjdzie!
30:54I tak nie wyjątkamy.
30:57Polakowoczka w obiektu jest.
30:58W podsoski jest.
30:59Zdaję mu opł narrować.
31:00Musisz.
31:01Ja zdanę.
31:03Sprawied.
31:06Zastrzelam.
31:09Pasz, ja jedynszy człowiek, który może защitić twoją бывszą żoną.
31:13Ty jej nie pomiesz.
31:14Ty nawet nie представляziesz, w jaką historię ona wlappalась.
31:36Zastrzelam.
31:36No, że...
31:38...spasię, że podwies.
31:41Za magazin, спасибо.
31:43Nie za co.
31:46Może, przygłaszysz na czarstwo czaja?
31:52Nie mogę.
31:53U mnie syni ma, i mi jest to bardzo serwizny rozmowę.
31:58Zastrzelam.
32:04Zastrzelam.
32:08Zastrzelam.
32:10Zastrzelam.
32:12Zastrzelam.
32:12Zastrzelam.
32:15Zastrzelam.
32:16Zastrzelam.
32:18Zastrzelam.
32:20Zastrzelam.
32:21Zastrzelam.
32:23Zastrzelam.
32:25Zastrzelam.
32:28Jsieść!
32:37Zabieram się!
32:38Nie jest!
32:39Nie какую?
32:39Nie ma!
32:40Nie ma!
32:41Zabieram się, puszczyli!
32:43Zabieram się, dziewczymy i wycięli.runacka!
32:54Tu nie w poradku?
32:55Cześć, cześć.
32:58Wszystko, wszystko się zakończyło.
33:01Wszystko zakończyło się.
33:03Wszystko zakończyło się.
33:04WŁOŃCZE
33:05WŁOŃCZE
33:07Maks!
33:08Maks!
33:09Maks!
33:11Maks!
33:12Maks!
33:13Maks!
33:22Maks!
33:24Maks!
33:40WŁOŃCZE
33:42WŁOŃCZE
33:44Zdjęcia.
33:50Odwiedź mnie do mnie.
34:18Zdjęcia.
34:20Cz错wisko, nie chciałeś.
34:24Oiem, czystaje.
34:27Zdjęcia.
34:28Zdjęcia.
34:32W jaki sposób?
34:32Nie interesuje mnie.
34:35Z tego momentu sobie sobie zapomnę.
34:39I wołabym, co się stało.
34:42A moich przyjaciela nie trzeba.
34:49I dużo takich przyjaciela?
34:53Doстаточно.
34:58Oglasijcie cały списk.
35:01Proszę.
35:02Zdra.
35:04Zdra.
35:07Powier, многие в этом городе спят и видят,
35:10как бы оказаться в числе моих друзей.
35:14Ну, а ты?
35:17Ты, полковник, хочешь быть моим другом?
35:22Генерал Любимов, как ты понимаешь, не вечер.
35:25И когда я займу его кресло, я не забуду про своих друзей.
35:30Не про одного.
35:34Особенно про тех, кто мне помогал.
35:38Ну, будем дружить?
35:42Или будем воевать?
35:44Что скажешь?
35:56Надеюсь, ты без обид, что Питер тебя встретил не столь дружелюбно.
36:01Зато молодость вспомнила.
36:03Отель, конечно, не пять звезд, но камеры сейчас покомфортнее, чем раньше были.
36:08Да?
36:10Ну что, завтрак?
36:12Сначала дела. Поехали. Нас уже ждут.
36:18ЗВОНОК В ДВЕРЬ
36:29Товарищ полковник, ну как же так?
36:31Что как же так?
36:32У них наркота и стволы при себе были.
36:42Что это?
36:43Твой рапорт об отставке. Подписывай.
36:49Ну...
36:49Я не хочу никуда уходить.
36:51Тогда не задавай глупых вопросов.
36:56Значит так.
36:57Выбирать тебе.
37:15Ничего не меняется.
37:22Что сказал следователь? В каком качестве тебя допрашивали?
37:25Как свидетели.
37:29Ты знаешь, кто это был?
37:32Что от меня вообще хотели?
37:43Паша, куда мы едем?
37:45Прямо.
37:49Я же просила отвезти меня домой. Я очень устала. Я всю ночь не спала.
37:56Нам нужно с тобой кое-что сделать. Поверь мне, это очень важно.
38:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
38:15Волнуешься?
38:19Да все будет нормально.
38:21Если что, скажешь, кто твой папа.
38:24Ну, фотку покажешь. Общую.
38:26Кстати, взял?
38:28Взял.
38:31Загоню фуры в ангар, сразу с тобой рассчитаюсь.
38:34Как обещал. А вот другой раз...
38:36Другого раза не будет.
38:41Не пойму я тебя, Жень.
38:42Ты вроде взрослый мужик, а ведешься как сопливая баба.
38:46Не хочу, не буду.
38:48Эх, Жень, мне б твои возможности. Я б такие дела проворачивал.
38:53Тоже хочешь в папу генерала?
38:55Мама бы меня тоже устроила.
39:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
39:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
39:20Паша, а что вообще происходит?
39:22Пойдем, пойдем. Тебе все объясню.
39:34ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
39:40Ты, может, на улице подождешь? Мы тут сами все решим.
39:43Я, пожалуй, поприсутствую. Садись.
39:46Ты объяснил ей, зачем мы здесь?
39:48Я думаю, у вас это лучше получится.
39:52Здравствуйте, Юлия Мартыновна.
39:54Здрасте.
39:55Я хочу извиниться за вчерашнее недоразумение.
40:00Вы называете это недоразумением?
40:02Этого не должно было произойти.
40:04Уверяю вас, я вам планировал охрану, но возникли некоторые разногласия.
40:08С органами правопорядка.
40:10Но все обошлось.
40:13Больше ничего не случится с вами, я вас уверяю.
40:18Я не понимаю, что происходит.
40:20Ну, просто один из наших общих знакомых решил проявить инициативу.
40:27Схавать в одну харю большой кусок пирога.
40:34ВЫСТРЕЛЫ
40:35ВЫСТРЕЛ
40:35ВЫСТРЕЛ
40:36ВЫСТРЕЛ
40:38ВЫСТРЕЛ
40:44ВЫСТРЕЛ
40:48Это кто?
40:50А что, не видно?
40:51Я ему, отец.
40:52Да ладно.
40:53Ну, могу позвонить, трубку передам, если не веришь.
40:56Что, реально?
40:57Ну, ты же понимаешь, ему это не понравится.
41:00A fury, ja tak rozumiem, też twoje?
41:02Mhm.
41:06Ja pójdę.
41:09Jeżdżajte, szczęśliwego putu.
41:11Lekha! Odpuszczaj fury!
41:19Wszystko w poradku.
41:22Júlia Martynna, moja famiija Krichewski.
41:26Ja adwykat gośpina Fominna.
41:29Ja znaju jego adwykata i to nie wy.
41:34Dla w tym, że u biznesmena takiego уровnia, jakim był Alexey Leonidowicz,
41:39nie jeden adwykat w komandii.
41:41Ja przedstawię крупną międzynarodną juridyczną firmą
41:45i прилetęł specjalnie, żeby ulatić все formalności.
41:50A kurat znaju.
41:52A pozwoli jego adwykatek.
41:55Dostało ich jedna z trzech.
42:00Tego znaju jest naslecenic.
42:01Bez drugą to be, mama Alexeya Leonidowicza i jego kroweśnija.
42:12...dobie zobaczenie to twoje filmu.
42:15Jakie?
42:26Tak, a druga?
42:47По которой вы отчуждаете свое право собственности в пользу третьих лиц.
42:54Господина Шахтина и господина Фирсанова.
42:58Со своей стороны гарантирую, что на сытую жизнь мы вам кое-что подбросим.
43:04Сможете больше никогда и нигде не работать.
43:09Они правы, подпиши, это простая формальность.
43:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
43:24Спасибо.
43:26Пожалуйста.
43:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:52А почему я должна отдавать то, что принадлежит по праву мне?
43:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
43:58Этого не будет.
44:02Юля, пожалуйста, отдай им то, что они просят.
44:04Нет.
44:06Ну, если у вас ко мне все, то я, пожалуй, пойду.
44:09Юль!
44:09ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:09Да ты не выйдешь отсюда, дрянь.
44:11Я тебе напусти...
44:12ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:12Руки убрал от нее?
44:14Замерз.
44:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:16Ты видел моих бойцов?
44:19Всех остановишь, да?
44:20Начну с тебя.
44:22ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:24Так, господа.
44:26У меня два часа до самолета.
44:29Если Юлия Мартыновна не хочет подписывать документы,
44:33она имеет на это законное право.
44:35Юлия Мартыновна, теперь у вас есть все мои контакты.
44:38Звоните в любое время, телефон работает по всему миру.
44:41А сейчас...
44:42Чем сидеть?
44:42Никто отсюда не выйдет, пока эта дрянь не подпишет документ.
44:47Попробуй.
44:49Останови меня.
44:57ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
45:09Зато пять минут миллионершей побыла.
45:14Да.
45:20Проходите.
45:39Боюсь, мне придется сообщить своим партнерам,
45:42что вы оказывали давление на мою клиентку.
45:45ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
45:46Вот если я сейчас на тебя надавлю, кишки из глаз полезут.
45:51Если наш разговор закончится столь радикальным способом,
45:57я обещаю вам, что у вас будут неприятности.
46:01Мои партнеры знают, где я и с кем я встречаюсь.
46:05Чего ты несешь?
46:06В задницу твоих партнеров.
46:09Здесь Россия, дружок.
46:13Всего хорошего, господа.
46:19Ты что творишь?
46:21Просто я смотрю вперед, шахтер.
46:24Ты что, не понял, что это за юристовичную компанию он представляет?
46:28Тебе проблемы нужны в Европе и в Штатах?
46:34Я сделал то, что должен был сделать.
46:37Девка эта на бабках долго не просидит.
46:42Своем и возьмем.
46:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:56Как договаривались?
47:01Никому не двигаться! Руки на капот!
47:02Да-да-да!
47:03Не двигаться! Пошел!
47:04Руки вон ими!
47:10Оформляйте все, как положено.
47:11Угу.
47:18А ты меня очень удивил, Сунь.
47:21Да я просто представлять тебя не хотел.
47:23Стой!
47:24Я же знаю, как ты работа дорожишь.
47:25Давай не дергайся! Вперед! Вперед пошел!
47:27Пошел!
47:28Пошел!
47:36Ай!
47:41Поехали!
47:44Ай!
47:52Поехали!
47:55Поехали!
47:58Zdjęcia
48:17To jak było przy Fome.
48:20Cóż.
48:22Niczego nie zmęczyło.
48:26I Lężka, wydaje się, wyszło nienadolgo.
48:31I skoro wrzucie.
48:34Już, nie представляjesz, z kiem my związaliśmy.
48:38Ja nawet boję się przedstawić, co z nami mogą zrobić.
48:42I ja boję się.
48:47Ty żyjący mnie?
48:51Ja.
48:51Ja.
48:53No, ty же poliski.
48:55To wchodzi w twoje прямые обязanności.
49:00Ja.
49:02Szekunę, извini, mnie trzeba odpowiedzieć.
49:05Ja, Andrzej.
49:29Zdję.
49:34Zdję.
49:47Zdję.
49:48Zdję.
49:49Nesalny.
50:19U
50:19Zobaczcie, skoraj!
50:21Boże, jesteś ślipą?
50:22Zobaczcie!
50:25Zobaczcie!
50:26Zobaczcie!
50:27Zobaczcie!
50:29Zobaczcie!
50:34Zobaczcie!
50:45Zobaczcie!
50:46Zobaczcie!우
Comments