- 2 days ago
Этот канал создан для всех, кто не представляет свою жизнь без фильмов. Присоединяйтесь к нам в этом увлекательном путешествии по вселенной кинематографа. Подписывайтесь, оставляйте комментарии и делитесь своим мнением! Погружаемся в мир кино вместе!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transkrypcja Polskie Towarzystwo Astronomiczne
00:03Transkrypcja Polskie Towarzystwo Astronomiczne
00:39Transkrypcja Polskie Towarzystwo Astronomiczne
00:40Если я его сегодня не возьмём, он свалит и залежет на дно.
00:43Так что, возьми себя в руки. Понял меня?
00:45Да понял, понял.
00:51Чего, охренел, что ли?
00:52Это ты охренел.
00:55Ты вообще работать собираешься?
01:01Ja ja żyć nie chcę. Nie to, żeby tam pracować.
01:06Bóg mniej więcej trzeba.
01:14U ciebie męż w Lepiecce, prawda?
01:16Tak. A co?
01:20No tak. Nie trzeba, gdzie pochoronkę przysyłać.
01:23Ja puszczoł ty.
01:25Kira, ty na służbie. Wspomni o tym.
01:28Na tym klęce...
01:31...7 холодnych.
01:32Ty представляjesz, co on może uстроić?
01:34Tak że, давай, собerись.
01:36Wyzowie тяжелых. Puskaj oczepit.
01:39My z tobą w прошлый raz wyzwali тяжелых.
01:41I uszło, gada.
02:01Tadna.
02:02Wysokaj oczekaj oczekaj.
02:03Dzień dobra.
02:05Zubień podwale.
02:07Tutaj.
02:08Wysokaj oczekaj.
02:17KONIEC
02:47KONIEC
03:09KONIEC
03:10KONIEC
03:45Uwódź przerwa.
03:48Stoję. WLabożło.
03:50Wzyskał!
04:03Wzyskał!
04:04Wzyskał!
04:05Dziękuję!
04:06Dysznie.
04:06Może zabić go?
04:08Nie, nie, Kier!
04:10Nie!
04:11My nie ubytki!
04:13My ments!
04:17No, czemu?
04:19No, czemu?
04:20Nie pожалej, potem tylko.
04:22Chysto pułuj.
04:23A ja, międzyisstujmy,
04:25to będziesz żyć spas,
04:26tak, że nie widzę powodu nie wypić.
04:29I już nie koncięło.
04:31Ja jeszcze i wraczę.
04:33I my odnaśnijmy
04:34z чистego...
04:35...d disappeared...
04:48KONIEC
05:23KONIEC
05:44KONIEC
05:52KONIEC
05:54KONIEC
05:54KONIEC
05:56KONIEC
06:10Co, Pasz, kochmar przycnił się?
06:16Tak...
06:20...proszło.
06:21Wszystkie.
06:22Jak to w tym życiu?
06:23Wszystkie.
06:25Zdję się.
06:27Zdję ci.
06:29Zdję się.
06:30Zdję się w tym, że w tym życiu nie będzie.
06:32A w przyszłości?
06:34Na Zonie, Pasz, w przyszłości, nie.
06:42Semęow.
06:42W tym, że to jest murder.
06:47Dziękuję.
06:51Niechila.
06:57Ugośайтесь.
07:00O, od duchy, brat.
07:02A mnie w передачki nikto nie przysyłaje.
07:07Ja i tego nie bawię.
07:10A sam czego?
07:14Appetita nie jest.
07:22Po dzielu na советskę nowy świadectwę pojawił się.
07:25No, ja dojmu jego w bliższe.
07:27Po заявlaniu Kricetowa,
07:29wiedzak wynieś odkazniak.
07:31No, tam u nich,
07:32z siedem,
07:32dawniej rozbórka.
07:34Ogоворił on jego.
07:35No, ja wczerkom podskoczę.
07:38Prowadzę profilaktykę.
07:39Lęna,
07:40profilaktyczkiyścia – to nie twoja работa.
07:42Naprygaj uczestków.
07:44Ja ja rozumiem.
07:44Надо dynamicznie rozgrębować дела.
07:46Andrzej.
07:47Ja znaju.
07:48Nie ma.
07:49No, ja w dziadku nad tym pracuję.
07:51Ja, jeszcze.
07:52Wtedy nie zapomniał.
07:53Tutaj piszczoło w oddział Naim Semyonowa.
07:57Ja czytanie nie chciałem.
07:58Nie wiem, kto oddaję.
07:59Ostatnie, ja się rozbieram.
08:01Wszystko, biegnie.
08:02Biegnie, trudy.
08:03Jest.
08:29Nie ma.
08:30Nie ma.
08:32Nie ma.
08:33Nie ma.
08:34Nie ma.
08:34Nie ma.
08:34Nie ma.
08:35Nie ma.
08:35Nie ma.
08:36Nie ma.
08:36Nie ma.
08:40Nie ma.
08:45Nie ma.
08:45Czemu telefon nie widziała?
08:48Widzę.
08:56Dziękuję.
08:57I tutaj te pieniądze.
08:59Na drugie semestrze.
09:03Dziękuję.
09:04Ja wtedy już nie zapłaczę.
09:07Ty, jak, pracę naszła?
09:09Paka nie.
09:10No, nie przejdźcie.
09:12Przez jak to nieudobnie.
09:13Ja wszystkie problemy na ciebie перекидывam.
09:15Sasz, no, my już w rodzinie.
09:19Ja podobał, ja mogę na pracę pójść.
09:21Tak, dniem na uczębę, a wieczorem na pracę.
09:24Nieprawidło, ty podobał.
09:25Pierwszy курs – to samo ważne i odpowiedzialne время.
09:28No, pracujesz się jeszcze.
09:30No, jeśli mi twała pomoc potrzebna,
09:32ja ci powiem.
09:34Chętnie?
09:35Chętnie, idzie już.
09:36Bude, wieczorem.
09:57Chętnie.
10:00Chętnie.
10:01Chętnie.
10:02Chętnie.
10:03O, ja ja pamiętam.
10:04Ona kassirza w bankie pracowała i wyniszło 30 milionów.
10:07Je do sześć nie mogą, a bank za nieę nagradę objawił.
10:10No, 300 штuk.
10:12No, normalnie, ona ж nie killer.
10:13300 штuk.
10:15Na jedzenie w Sochi nie wystarczy.
10:18No, 30 milionów.
10:1930 milionów – это звучит аппетитно.
10:23Вот, jeśli ją, например, найти неофициально,
10:27то можно ни с кем и не делиться.
10:32Cześć.
10:33To jest, ty chcesz?
10:34A, porze, by nie?
10:36To nasza работa – искanie ludzi.
10:38No, kto wиновat, że nam za to мало płaczą?
10:41Nie, no, mało – это понятие относительно.
10:43A teby хватает?
10:45No, nie tak, żeby oczy, no…
10:49Ty się z райoną z czymś перевёлся?
10:52Stachanowca się z siebie zobrażaję?
10:54I serjeszne dzieło zrobić?
10:57Ja teby ugowalić nie stanę.
10:59Ty, mleczek, wzrosły.
11:01Tak, że sam rzeszaj.
11:02Da czy nie.
11:08Nie słyszę.
11:11Da.
11:14– No, nie.
11:15– WHAT Zgodnie.
11:16–
11:44Zdjęcie, że dobrze się odbieram.
11:44Zdjęcie.
11:49Zdjęcie.
11:51Zdjęcie.
11:52Między 15. Zdjęcie.
11:53Zdjęcie.
11:56Zdjęcie.
12:00Zdjęcie.
12:01Witam, Pasz.
12:03Zdjęcie.
12:08Zdjęcie.
12:11Uwaga.
12:19Zdjęcie teraz
12:24Nie zapomniałam.
12:25Nie zapomniałam.
12:27Nie zapomniałam.
12:29Właśnie, w oddział, na twoje imię,
12:34przyłośno.
12:37Ja go wskrył.
12:38I tam, kromie tej fotografii, niczego nie jest.
12:42Kto to?
12:43Co to może być?
12:45Tak nie było.
12:47W jakym sensie?
12:58Nie zapomniałam.
12:59Nie zapomniałam.
12:59Nie zapomniałam.
12:59Nie zapomniałam.
12:59Kłyk.
13:00To marniak z mojego starego райona.
13:02Jego podczerka.
13:03My z Keryem Nazarowym w 2014 roku.
13:06Do tego, on trzy lata podряд ludzi znalazł.
13:10On jeszcze nie przyszedł się.
13:12Właśnie.
13:13Właśnie?
13:13Gdzie on teraz?
13:14W kolonie?
13:16No, da.
13:16Po życiu nawet, bo.
13:30T coming?
13:31No, da.
13:31No, do'llie to.
13:36To jesz, kap irgendw Stupidicą Rowską,
13:38Willi, to Withor, now unknown totalmente.
13:41Wm.
13:48An来 na MIDGV
13:49To Youth Source,
13:49To Life
13:49To These minutos.
13:51To Two Days,
13:53Baczmaków Iгорь Wasilecz?
13:55Ja, a wy kto?
13:57Ja przejdę.
13:59Prochodzicie.
14:02W kwarcie jeszcze ktoś jest?
14:05Żena. Ona sprawa po zmieniu.
14:07Właśnie, na moje pytanie odpowiedzcie.
14:10Właśnie, że w duchach odzyskał się po st. 158 УК РФ.
14:15Kraja w oszukiwanych.
14:16Jeszcze by.
14:18Dzień dobry.
14:19Dzień dobry.
14:20Dzień dobry.
14:22Jeszcze nie jest to strasznie.
14:24A co może być strasznie?
14:28Właśnie, że władzie jest to władzie banku.
14:30Chociaż odwiedź i odwiedź.
14:31A więc teraz iść ją nie tylko my, ale i bądź.
14:34I gdy oni ją znajdą, to zabiją.
14:37Oj, co to jest?
14:41No, czemu ona to wszystko zrobiła?
14:43Żyli spokojnie, gore nie znały.
14:45A teraz...
14:49Wy z poliicją, ja rozumiem?
14:52Teraz najlepsze dla Nathalii – to arest.
14:56To ona, przynajmniej może zostawić w życiu.
14:58W kamerze jej nikto nie tronuje.
15:00Tak pomagaj naszej dziewczynie.
15:03Zaścicie jej od tych bądźców.
15:05Słuchajcie jej po sprawiedliwości w końcu.
15:07Ja bym rada pomóc.
15:08No jak podajemy jej zaśjęć, jeśli nie wiemy, gdzie ona?
15:11Nie możemy ją найти.
15:12Jeśli nam pomóc, ukażcie, gdzie ona może prятаться,
15:15wtedy ja wam точно obieścuję, вашa ducha останется żywa.
15:19My nie znamem, gdzie ona prячется.
15:21Ona nie wychodzić z nami na связi.
15:24Tolku od nas.
15:27Jeśli ona pojawiться,
15:30jak z wami związatsi?
15:32Po 02?
15:33Ruchka jest? Ja zostawiam swój numer.
15:39Można wodę?
15:39Zdjęcia.
15:40O, ja.
15:53Tak.
15:54Dziękuję. Ja rozumiem. Do zobaczenia.
15:56Do zobaczenia.
15:58No?
15:59Klęk skončił się w kolonii roku temu.
16:02I nie skončił się.
16:04To jak?
16:06Nie wiem. Może nie go pochorani. Może on już dawno w Petrzewu.
16:09No tak nie było.
16:12Andrzej, ja też myślałem, tak nie było.
16:14No ja grób z Fomą i w mogłę opuszczam. A potem on wrzucony.
16:18Foma – to drugie.
16:19S jego babkami i związami nie takie można powierzyć.
16:22Korocze.
16:23U ciebie единственный выход – eksgumacja.
16:28Eksgumacja?
16:29Ty jak sobie to представляjesz?
16:30Na основanie czego?
16:31Na основanie jakiego уголовnego дела?
16:33Ja odpowiedział.
16:34Andrzej, to jest ta głowna boda.
16:35No, no, no, no, no, no, no, no takie rzeczy s poltaka же nie delują.
16:41Smerć заключённого должна быть засвидетельствована прокурором.
16:43No, tam же целая процедура.
16:46No, no, no, no, no, no, na podstawie czego?
16:49Na podstawie, no, no, no, no, no, no, no, no, no?
16:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:04Na fotografię внимatelnie poszuki.
17:07Poszuki, poszuki.
17:09Okno, widzisz, w oknie zdanie.
17:11Niczego nie napominaет?
17:18To nasz oddział?
17:20Pozdrawiam победителя.
17:26Dziękuję, Pasz.
17:28Słuchaj, ja...
17:30...dolżym bieżąc...
17:32...dolżym bieżąc...
17:33...dolżym bieżąc...
17:34...dolżym bieżąc...
17:37...dolżym bieżąc...
17:40...dolżym bieżąc...
17:42...dolżym bieżąc...
17:48...mariņ!
17:50Mariņa, gdzie u nasz kwintancji za kwartyru?
17:58...
17:58...
17:58...
17:58...
17:59...
17:59...
18:00...
18:00...
18:00...
18:00...
18:00...
18:01...
18:01...
18:03...
18:03...
18:03...
18:04...
18:05...
18:05...
18:06...
18:06...
18:07...
18:07...
18:08...
18:08...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:11...
18:12...
18:13...
18:13...
18:13...
18:14...
18:14...
18:14...
18:15...
18:15...
18:16...
18:16...
18:16...
18:17...
18:17Wszystko, co będzie z naszej duchą.
18:18Lada, dobrze.
18:20Ja rozumiem.
18:21Ja coś coś придумam.
18:23A tu i myśleć nieco.
18:25Dzisiaj pojedzieś się do niej.
18:55KONIEC
19:22KONIEC
19:42Znałeś jego?
19:43Ja.
19:44Hosieriną kwarcię.
19:46No, teraz eksgumacja.
19:48Lidia, zbani w komitety.
19:58Gdzie to nie niszlęca.
20:00W tym momencie przylicy krzykły już domy.
20:03Tak może ona, to, nie przylicy?
20:05To dobrze, ja takich lubię.
20:13Zdjęcie.
20:14Słyszał, w ona, pochodu, idzie.
20:17Zdjęcie.
20:17Zdjęcie.
20:27Nina!
20:30Ja, to ja.
20:31A wy kto?
20:32Czy ty jak dura? Nie dowiesz się, kto my?
20:35Już z niem nie rozmawiałem.
20:37Słyszał poświęci i częczyźni, nie znałem.
20:39Dzień od chciał.
20:40Chłopocz.
20:40To zawsze panikach, poświęcił się.
20:43Człyszysz?
20:44To nie.
20:45Zdjęcie.
20:45To nam życię ciśnę, a my się teraz k pecimy.
20:48Chłopocz.
20:49Chłopocz.
20:49Zdjęcie.
20:49Ty już zimno średnictwa, że tu się dzieliście,
20:55w loudiennie sporo?
20:57Zdjęcia.
20:58Znaczy, znamieś.
20:59Zdjęcie, w kameracę językramożę.
21:00Zdjęcie, żebyś wyrażdżony się, prawda?
21:01Stójcie!
21:03U mnie parę był.
21:05Właśnie, w ogóle, ona w niego wliwia się,
21:07ale ja nie wiem, ona by się nie znaleźć.
21:09To on Nataśku nie doumiał, bo ona by nie stala.
21:13Gdzie żywet?
21:14Parnia nazywa Antony,
21:16снимuje się na krajiny.
21:17Gdzie oni poznacowali?
21:18W klubie.
21:19Właśnie.
21:21Wszystko będzie dobrze,
21:22jeśli ten zgłorzysz się między nami.
21:24Prawda?
21:26A teraz, szybko spaj!
21:32Zdjęcie.
21:33No, że...
21:34...najdemy parcia,
21:36...najdemy i pieniądze.
21:52Twój przyzna!
21:54To wy co?!
22:01Nie jeszcze nie konciło.
22:04Ja jeszcze wracu.
22:06I my się z povertyczą.
22:08Z listy.
22:31Dzień dobry.
22:32Ochrana! Ochrana!
22:38Izmieni.
22:39Cześć?
22:41Pozmawić. Daj telefon.
22:42Może jeszcze zadnice podzielić?
22:45Ty, kuma, pozowi, ja z nim dogażę.
22:47U ciebie z głowy wszystko w poradku?
22:48Na ulicy natcha.
22:49Prowadzi.
22:50Mi się schło, ja zapłacę.
22:56Uetskuj, panik.
22:58Dziękuję.
23:02Jak, Ingo, poczaję.
23:04I Michałow, słuchaj.
23:05Zdrowie, Andriuch.
23:06Ja, poszło Czerny w квартиre?
23:07Pasha, no, niepłego palciania, nie DnK nie szli.
23:12Jeżeli jeszcze raz dobrze wszystko zrozumij się, Andriy,
23:16Jeśli to był klęk, on powinien był zostawić podskazję, kto następny żartwy.
23:21On zawsze tak był.
23:22Tak, podskazka, ja понял.
23:23A podskazka jakiego rodzaju, co konkretnie powinniśmy znaleźć?
23:26Ponieważ nie miałem.
23:28To może być wszystko, że może być fotografia żartwy
23:31albo jakiś przedmiot z niej związany.
23:34Andrzej, jeśli to był klęk, tam powinna być podskazka.
23:37Ok, ja понял, dziękuję. Ja te dzwonię.
23:40Kuda ty mnie dzwonisz?
23:42Zdję, w sensie, zobaczę. Dziękuję, dobra.
23:44Zdję, dobra.
23:47Pytam się na pewno.
23:49No, już dobra.
23:50Pomyśle, dobra.
23:52Dostań.
24:04Tylko, dlaczego nie ucni.
24:07Tться.
24:08Kóż, say.
24:08Kóż, proszę.
24:10Otrzymaj.
24:14Nie.
24:14Pasz, może czajko?
24:22No, давай czajko.
24:52Wysiliśmy za nasz odwodnika.
25:01Sydney.
25:05Aaki-baga.
25:07Aaki-baga.
25:08Ale het absolu doesp翠oza.
25:10Aaki-baga.
25:10Aaki-baga.
25:10Aaki-baga.
25:11Aaki-baga.
25:11Oh-op-a-a-paga.
25:11Aaki-baga, o-op-a-paga.
25:13tego klęka. On jak nie kto знает, jego poczek, jego powadki.
25:16Jeśli nawet w tym przypadku klęk nie przy czym,
25:18tylko Semyonów może to sprawdzić.
25:20Tam był jeszcze jeden człowiek, Nazarow,
25:21ale on już mert.
25:22A следowatel, który wiał to dzieło?
25:24On też mert, skonczal się dwa lata назад.
25:26Ja to wyjaśniał.
25:27Inga, nam nam нужен Semyonów.
25:29Andrzej, ty teraz jak babcia przed telewizorem,
25:32a nie jak operативnik.
25:33Wszyscy, jak dziadka.
25:37Lada, teoretycznie, ja mogę wyzwać Semyonów
25:39w качестве свидetela po данному dziełu.
25:41Puszczaj, pościcie, o obszestwach
25:42oraz przestępstwach kamiena na serwizy.
25:44Oczekie, oczekie, o obycy.
25:47Oczekie, oczekie, oczekie, oczekie.
25:50Oczekie, oczekie, oczekie, oczekie, oczekie
25:51Semyonów musi osadzić na tam квартиру,
25:52w której we szacze.
25:54Zabuję!
25:55Oczekie, który wiedział Pasha na to,
25:57na to naprawdę nie daje.
25:58Inga, ja uważam,
26:00że będzie, w stanie się wyraźć.
26:02No, proszę.
26:04Andrzej, nie.
26:20Dziękuje.
26:59Dziękuje.
27:39Dziękuje.
28:09Dziękuje.
28:11Dziękuje.
28:13Dziękuje.
28:14Dziękuje.
28:15Dziękuje.
28:19Dziękuje.
28:22Dziękuje.
28:25Dziękuje.
28:27Dziękuje.
28:28Dziękuje.
28:29Dziękuje.
28:29Dziękuje.
28:30Dziękuje.
28:31Dziękuje.
28:31Dziękuje.
28:34Dziękuje.
28:35Dziękuje.
28:35Dziękuje.
28:35Dziękuje.
28:36Dziękuje.
28:36Dziękuje.
28:38Dziękuje.
28:39Dziękuje.
28:39Dziękuje.
28:40nie będzie więcej od tego, jakiego Semenowa.
28:42Niektórych lat temu Paweł Andrzejewicz
28:44wyjśnił tego śmierć.
28:46Wy już to powiedzieli.
28:47A jeśli ubiecowe продолжi się?
28:49Nie myślę, że przestępnik na tym zostanie.
28:51No tak pracujesz, rozledujesz, przyjmujesz mery.
28:54Wszystko jest w starom dziele.
28:56Jeśli Semenow się w czuł w нужnym,
28:57to byśmy o tym przeczytali.
29:00Ale na uczestnictwo arestowanego
29:02w судom operacyjnych w śledztwiennych действиях
29:04ja nie damy.
29:06No...
29:06Rozgór okonczył, wy свободny.
29:20Pab,
29:22zbyt.
29:23Mi potrzebna Twoja pomoc.
29:26Tocznie, Twoja связja w руковodzie питerского СК.
29:29Czy możesz dzwonić gyn. Nowikowu?
29:34Pasz, ja wszystko wyjaśniał.
29:36Tego Głyka po śmierci rodzinie nie wydawali.
29:38Pochoronili его рядом z kolonią.
29:41Stranno, почему rodzinie nie zabrali телo?
29:43No, on na Pajidinom сидiał.
29:45W tej sytuacji.
29:47No, co, jego прям никто nie nawieściał?
29:50No, żebym rozreślił свидanie,
29:52on powinien był odsiedzieć 10 lat.
29:54Andrzej, ja nie wiem,
29:55to może czymś zainter był, nie w kursie.
29:57No, w ogóle, to wyszło postanowienie
29:59Конституционnego Suga.
30:00Teper można.
30:01Odno dlityne.
30:02Svidanie w god.
30:03Także, dzwoni w kolonię.
30:05Prowieraj.
30:06To uprämłe, а?
30:07Jako jest.
30:18No?
30:19Czym poradujesz?
30:21Słuchaj, to, jak ogól.
30:22Słuchaj, to jak ogól.
30:22Sieno iść, ale u mnie получилось.
30:23Ja robił wszystkie ostatnie звонki,
30:26które robił Doshmakov.
30:27Gdybym.
30:27Tak.
30:29Słuchaj, Antony Andrzejewicz, 85-го года rождения,
30:32сидiał za убийство любовницы
30:33i krazu.
30:34Otkiwał się 3 miesięcy назад.
30:37Górbatova mogila исправит.
30:39No, oczywiście.
30:39Wyższał za starą.
30:41Skrużył damoczki głowę.
30:42Ona kassą przykarmalowała.
30:43On ją убił.
30:44Iskal?
30:45Ja, dzwonił.
30:46Mestonachowanie nie jest.
30:47Telefon wyłączył.
30:48Надо звонić сотową компанию.
30:49Puska i ustanowliwają przywiązku po ABS.
30:51Надо tylko to zrobić poścari,
30:52pooperativnie.
30:53My же nie chcielibyśmy
30:54делiśmy swoim kuskim torta.
30:57Mnie, co interesują.
30:59A jeśli wszystko tak prosto,
31:01tak,
31:01почему tę dziewkę do sześć nie kto nie szedł, to?
31:04A ty nie rozumiesz?
31:05A-a.
31:07Nie Jestlu.,
31:12A
31:13ty nie. Nie
31:17bakın. Nie
31:18muszę. Nie
31:20Nie na to.
31:21Nie na to.
31:22Nie, nie ma.
31:22Nie ma. Gnラalem.
31:23Nie, nie
31:24stanę. Nie. Ne.
31:26I wystarczymę.
31:27Jak mogę.
31:29Spójrz,
31:29kochaj. A po pensoje.
31:33Zobaczmy.
32:02My nie znakom, a mnie Paweł Semyon nazywał.
32:07Nasłyszałem, Danilow.
32:11Znajdujemy, pracę po marniachach.
32:13Kłyk?
32:15Odkudy?
32:17W tych strenach sekret nie utrzymujesz.
32:20W czym вопрос?
32:23No, Kłyk.
32:26Po oficjalnej версii, on umer w kolonii.
32:29W общем, wszyscy tak думают.
32:31Но убийство продолжается.
32:33I poczek jego.
32:36No, думаю, что у вашего Kłyka może być poddrażatel.
32:39Это крайне редкая история.
32:41Такое, чаще, в серiалах встретишь, чем в реальной жизни.
32:45Но, в данном случае, очень может быть.
32:49Poddrażatel Kłyka – это какой-то псих ненормальный?
32:53Все относительно.
32:55Мы вот с вами вроде нормальные.
32:57Но кто-то наверняка считает, что мы сумасшедшие.
33:03Ну, и какая у него цель?
33:06Ну, у каждого убийцы своя цель.
33:09У Kłyka – своя цель.
33:11У подражателя – своя.
33:14Вот когда его поймают, тогда и узнаете, какая у него цель.
33:21Семенов, на выход.
33:24Куда меня?
33:25На свободу.
33:28Смешно.
33:30Спасибо, еще увидимся.
33:32Удачи.
33:38К стене.
34:01Пошли.
34:02Пошли.
34:03Пошли.
34:25Спасибо за прогулку.
34:27Это было непросто.
34:29Бойко сначала отказал, но после звонка Маркина
34:31руководство Питерского райска согласился.
34:33Спасибо, Ингель.
34:35Спасибо.
34:37Паш, мы тут все в верхнем перерыли.
34:40Вообще ничего не нашли.
34:41Ни подсказок, как ты говоришь.
34:43Вообще ничего.
34:44Да, Паш, это подражатель.
34:45Я узнавала в прессе, никаких подробностей по делу Клыка не было.
34:49Поэтому наш убийца просто не может знать о каких-то подсказках.
34:56Труп здесь лежал, да?
34:58Да.
34:59У центрального окна.
35:01Вот в таком положении.
35:10Ну-ка, сними наручники.
35:12Не положено.
35:14Под мою ответственность.
35:25Так.
35:34Не Colleen.
35:40Всjud surfaces pile塊,
35:42но заяцкая на улице не призначу вам бабушка,
35:42выником купати tes польша.
35:42zones за cabeza.
35:42Олег.
35:43Гладшая горло sponsors,
35:43Воagit03,
35:51Верне и верно п início.
35:52Изows с участников.
35:59Przepraszam.
36:23Ну что, надо ехать?
36:26Держать, ребят.
36:27Да мне пора, у меня скоро ужин.
36:29Нет, ты поедешь с нами.
36:30По другому адресу приказа не было.
36:32Сейчас будет.
36:39Да мне уже все равно.
36:42Правда?
36:45Дочки нет.
36:48У мужа сердце плохо.
36:51Да и я.
36:54Вы хоть можете себе представить?
36:58Что это такое?
37:00Потерять своего единственного ребенка?
37:05Никому такого зла не пожелаешь?
37:09Я вам очень сочувствую.
37:12Но убийца вашей дочери на свободе.
37:15Я понимаю, что это никак ее не вернет, но...
37:20восстановит хотя бы какую-то справедливость.
37:23Вспомните, чего вы мне еще не сказали в прошлый раз?
37:30Был у нее мужчина.
37:33Подозрительный какой-то.
37:34Она с ним в бочном клубе познакомилась.
37:37Я очень хорошо помню тот день.
37:40Несколько месяцев назад, 29 ноября.
37:44Она поздно вернулась, пьяная.
37:48Какая-то странная.
37:49Я у нее спросила, что случилось.
37:51Она говорит, мужчину встретила.
37:53Мне бы обрадоваться, что у дочки личная жизнь стала налаживаться,
37:58а я наоборот, чтоб неладное почувствовала.
38:04Мужчина этого Антона звали.
38:08Больше я ничего про него не знаю.
38:10А в каком клубе они познакомились?
38:14Экстаз, кажется.
38:40Экстаз, кажется.
38:48Это здесь.
38:58Все нормально.
39:01Мужики, есть в машине монтировка какая-нибудь?
39:03Перелом?
39:03Да нет, откуда?
39:06Понятно.
39:08Подожди-то.
39:17Подожди.
39:19Подожди.
39:25Подожди.
39:51Подожди.
39:52Подожди.
39:53Подожди.
39:56Подожди.
39:59Подожди.
40:01Подожди.
40:03Подожди.
40:04Подожди.
40:07Подожди.
40:08Подожди.
40:08Подожди.
40:08Подожди.
40:09Подожди.
40:10Подожди.
40:10Подожди.
40:11Подожди.
40:12Подожди.
40:12Подожди.
40:13Подожди.
40:13Подожди.
40:14Подожди.
40:15Подожди.
40:15Подожди.
40:21No i co to znaczyć?
40:25Jeśli by ja znam.
40:28Niech.
40:45Modbir.
40:45Są na mnie tak oglądam.
40:46Ja nie zmienię, odkudch tam ta fotografia?
40:49фотkowalska, to typy kolejny you?
40:53Zdjęciał się.
40:55Zdjęciał się.
40:56Wydaje mi się w kamerze.
41:03Wydaje mi się z służbą ochrony?
41:13To woda.
41:14Dziękuję.
41:16Może do kielki?
41:17Zdjęciał się.
41:18Zdjęciał się.
41:25Idzie!
41:27Wydajcie odsudu.
41:28Nie poświęte.
41:29Wydaje mi się z nimi.
41:31Gdzie by zapisę z kameru nabiedzenia?
41:33Z czego?
41:35Z tego, że na nich mógł zasiętywczny osobny.
41:38Czy mogę napomnieć o niepowиновieniu?
41:41Kiedyś postanowienie?
41:44Zdjęciał się?
41:46Zdjęciałem.
41:47Zobacz, że to nie mamy.
41:48Ale odczalnego nie chcą.
41:51Zobacz, ale nie wiedzieliśmy.
41:55Zobacz, nie wiedzieliśmy.
41:58Zabierzcie.
41:59Zabierzcie.
42:01Zabierzcie.
42:05Zabierzcie.
42:06Zabierzcie.
42:07Zabierzcie.
42:10Zabierzcie.
42:14Zabierzcie.
42:20Zabierzcie.
42:22Zabierzcie.
42:23Zabierzcie.
42:24Zabierzcie.
42:26Zabierzcie.
42:28Zabierzcie.
42:28Zabierzcie.
42:29Zabierzcie.
42:30Zabierzcie.
42:34Zabierzcie.
42:40Zabierzcie.
42:41Zabierzcie.
42:44Zabierzcie.
42:48KONIEC!
43:16KONIEC!
43:28KONIEC!
43:41Что ж такое-то, а?
43:42Пуле тебе не берут, нож не режут.
43:45Что ж тебе?
43:46Колосину убить, что ли, а?
43:50Все равно всех нас замочу.
43:53И тебя замочу, гада.
43:55Я тебя с того света достану.
43:58На отца хотел быть похожим.
44:01У тебя получилось.
44:03На пожененное поедешь.
44:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
44:40ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
44:42ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
44:43ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
44:43Кто там?
44:44ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
44:44Здрасьте!
44:45Я ваша соседка.
44:46Вы не могли бы мне помочь?
44:48У меня кран протекает.
44:49Сантехнику позвони.
44:51ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
44:51А там ничего сложного.
44:52Там просто нужно гайку затянуть.
44:53У меня просто сил не хватает.
44:55Из какой, говоришь, квартиры?
44:59ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
45:01Погоди! Сейчас штаны надену!
45:08ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
45:11ВИСТРЕЛ
45:11ВЫСТРЕЛ
45:12ВЫСТРЕЛ
45:15АПЛОДИСМЕНТЫ
45:20ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
45:21ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
45:36KONIEC!
45:54Чёрт!
45:56Руку давай! Давай руку!
45:58Денис, отпусти её! Заткнись!
46:06Дурак ты, Денис!
46:08Спасибо!
46:14Ну и как мы теперь будем?
46:19Да никак. Не было тебя здесь вообще, ясно?
46:22Ясно.
46:24Значит, деньги.
46:25Какие деньги?
46:27А то всё плохо закончится, Денис.
46:29Знаешь почему?
46:30Потому что ребята из твоего отдела никогда бы тебя не подставили.
46:34А вот этот однажды выстрелит тебе в спину.
46:38Спасибо.
46:49Короче, сейчас приедет комитет.
46:51Версия будет такая.
46:58Иди.
47:04Как, Инга?
47:07Царапина на свадьбе заживёт.
47:11Я на секунду подумал, что ты сбежал.
47:16Не, Андрюх, не побегу.
47:19Отсижу сколько надо.
47:20Так лучше будет.
47:22Тебе пора ехать, Паш.
47:27Андрюх, дай мне пять минут подышать.
47:30Конечно.
47:32Сейчас, Рокина.
47:34Теперь.
47:44KONIEC
48:04KONIEC
48:09Я в бар с ребятами. Бухнём, малёха.
48:13Тебя ждать?
48:15Нет, спасибо, без меня.
48:18Ну, хозяин – барин.
48:21Если что, мы напротив. Звони.
48:36Сомов, слушаю.
48:38Следственный комитет. Бойко беспокоит.
48:40В понедельник в 11 утра жду вас на повторный допрос.
48:44Это по какому делу?
48:45По поводу киллера, которого вы ликвидировали.
48:48Предположительно, архитектор.
48:49Что значит предположительно? Это и был архитектор.
48:52У следствия появились сомнения по поводу этой версии.
48:54Итак, в понедельник в 11. Пожалуйста, не опаздывайте.
49:16Ну что, соскучился по камере?
49:19Как-то не успел.
49:21Сегодня без ужина.
49:23Ты на завтрак мне принеси кофейку покрепче.
49:26К стене.
49:27И круассан.
49:36Добро пожаловать домой, шутник.
49:39Круассан с шоколадом.
49:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
50:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
50:05ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
50:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
50:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
Comments