Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 22 horas
Reparto: Edmund Gwenn, Jill Esmond, John Longden, C.V. France, Helen Haye, Phyllis Konstam, Frank Lawton

Dirección: Alfred Hitchcock

Sinopsis: La película comienza con Hornblower comprándole una propiedad al orgulloso y distinguido terrateniente inglés Hillcrest, asegurándole que los arrendatarios podrían quedarse. Al poco tiempo, Hornblower los desaloja para construir fábricas, ya que es un hombre comprometido con el progreso y la industria. Hillcrest se indigna y se propone frustrar los planes de Hornblower de adquirir más terrenos para construir más fábricas.
Transcripción
00:00:24Subscribe to the channel!
00:00:57Subscribe to the channel!
00:01:22Subscribe to the channel!
00:01:53Hello!
00:01:55Do you know that your mother hasn't called Chloe?
00:01:57I know. And I'm so sorry. I should have done it.
00:02:01My brother Charlie didn't like the gesture. And neither did my father.
00:02:05Yes, but Mr. Home Blower isn't exactly a model of good manners either.
00:02:07Don't mess with my father, Jill.
00:02:10No. I like you. But not him. I hate the way he acts.
00:02:16Do you realize that we've lived here for centuries? We love this land and we don't like to see
00:02:22how they destroy it.
00:02:23You call it destruction, and we call it progress. My father is a very intelligent man and as humane as anyone else.
00:02:29further.
00:02:30Since our mother died, she has devoted herself to us. And she does everything for our own good.
00:02:36He believes he has a right to his share of power, and your father wants to stop him. I don't think that's fair.
00:02:41I'm fair. Our families don't get along because your father is a brute.
00:02:49This won't ruin our friendship, will it?
00:02:52Well, I don't know. It would be a shame, but I don't know. Well, I have to go. Goodbye.
00:03:02Goodbye. We'll see each other again.
00:03:03Yeah.
00:03:31Hey, you! Move the sheep away!
00:03:34I tried, but I couldn't.
00:03:37Can't you see I need to get through? Get out of my way!
00:03:40What do you think? That the street belongs to you? Come on!
00:03:42Yes, it's mine! What's wrong with that? If you take me off the truck, you'll be sorry!
00:03:45What happens if you get off the truck?
00:03:47Get out of my way!
00:03:48I don't feel like it!
00:03:49Move those sheep away!
00:03:50You take them down!
00:03:51You'll see how it falls!
00:03:51Get out and remove the sheep yourself!
00:03:52I'm coming down to get you now!
00:03:54What do you mean you're going to come down and get me?
00:03:55Can I beat you up?
00:03:56I'll smash your face in!
00:03:57Come here!
00:03:58Because I'm old and I can't handle you!
00:04:00Come on! Tell me again!
00:04:01Get the sheep out of my way!
00:04:03I'm not taking the sheep away now!
00:04:04Get rid of the sheep! That's it, man!
00:04:06I'm fed up with you!
00:04:07Go over there! Wherever you want!
00:04:09Come on!
00:04:09Come on!
00:04:18I'm sure Mr. Hillcris won't agree with this!
00:04:21Look, ma'am...
00:04:22You are not respecting the rules of sale.
00:04:24You bought the land on the condition that you would not evict any of the tenants.
00:04:29At the time it seemed like a good deal, but now I've changed my mind.
00:04:34I need all this land.
00:04:37Okay, look, I want to be fair.
00:04:39I'll give them five thousand to leave.
00:04:42Not for fifty thousand!
00:04:43We raised our three children here and this is our home.
00:04:48We will never abandon our home, sir.
00:04:51Okay, fine, I'll give you ten thousand.
00:04:53I think it's more than it's worth.
00:04:55Don't you think that's fair?
00:04:56Hey?
00:04:58Hey?
00:04:59They'd better accept because they can't stay here.
00:05:04No way.
00:05:05We don't want your money.
00:05:06We have lived here since we got married.
00:05:09Okay, I was thinking of giving them another week, but now...
00:05:12No more hesitation, and don't delay, or my people will take care of moving you.
00:05:18You are not a gentleman.
00:05:20He won't get away with it just because of his money.
00:05:22Is it okay to tell Mr. Gilchrist what's going on?
00:05:25It doesn't matter, I'll tell him myself.
00:05:36Take your hat.
00:05:38Let's talk to the gentleman.
00:05:39This is not going to end like this.
00:05:46When I sold Longmeadud to Homeblower, it was on the strict condition that he would maintain all the leases.
00:05:53He's no gentleman, sir.
00:05:55He has evicted us.
00:05:56We've been living there for thirty years and now we don't know what to do.
00:06:00I hope you will excuse us for coming, sir.
00:06:02Don't worry, ma'am.
00:06:04I certainly would never have sold it if I had known he was going to do something like that.
00:06:08And now he's talking about buying from Sentry, sir.
00:06:12He wants to build more chimneys.
00:06:15That's why he wants the land.
00:06:20From Sentry?
00:06:22Impossible.
00:06:26Yes sir.
00:06:27Such a beautiful place.
00:06:28From here it offers a wonderful view.
00:06:31I've always said it's the most beautiful spot in all of Deepwater.
00:06:34Those lands belonged to his father and before that to his grandfather.
00:06:38I hope they arrest him, sir, or we'll be left out on the street.
00:06:41I told Mr. Homeblower that I was sure you would never abandon us.
00:06:45And do you know what he answered me?
00:06:47Well, he told me that you were a rifleman.
00:06:49And he added.
00:06:50Don't be mistaken, ma'am.
00:06:52You have to leave.
00:06:54He doesn't even know my name.
00:06:55And if you could see how she showed up at our house.
00:06:58He's a horrible man, sir.
00:07:00One of those nouveau riche.
00:07:02A decadent being.
00:07:04They say it comes from the north, but I don't know.
00:07:10I'll take care of it, Mrs. Jackman.
00:07:12Yeah.
00:07:14Good morning.
00:07:15Goodbye, Jackman.
00:07:16Goodbye, sir.
00:07:21Sir, have a good day and thank you very much.
00:07:24Bye bye.
00:07:27Bye bye.
00:07:45Is Mrs. Gilchrist home?
00:07:47I was in the garden, sir.
00:07:48But I believe he is now in the studio with Mr. Dauker.
00:07:51Ah, I see.
00:07:55Look, look at that head.
00:07:56It's perfect.
00:07:58Can I talk to you for a moment?
00:08:00Is it important?
00:08:02Okay, we'll leave it at that for now.
00:08:05I'll see you later.
00:08:08Don't go, Dauker.
00:08:09This also concerns him.
00:08:12Hornblower intends to drive the Jackmans off the land.
00:08:15You know that when I sold him Longmeeduk,
00:08:17I specified that this shouldn't happen.
00:08:19They have been living there for thirty years.
00:08:21I will not tolerate such an outrage.
00:08:23Hornblower doesn't care what happens to the Jackmans.
00:08:26Ought.
00:08:27If only out of decency.
00:08:29It doesn't have one.
00:08:31The Jackmans say he also wants to buy from Sentry.
00:08:34to build more chimneys.
00:08:36That?
00:08:38No.
00:08:40That would destroy the landscape and isolate our lands.
00:08:44Oh, no.
00:08:45Miss Mullins would never sell out on us.
00:08:48I have to prevent him from firing those good people.
00:08:52What do you think, Dauker?
00:08:55Hornblower is very clever.
00:08:58He doesn't leave Puppet with a head.
00:08:59Very clever.
00:09:00You shouldn't underestimate him, sir.
00:09:02He's a scoundrel.
00:09:03Yes, but she has the upper hand.
00:09:04Miss Mullins will never sell from Sentry.
00:09:07Don't you think so, Dauker?
00:09:08Well, he's going to do it.
00:09:09And Hornblower will not destroy it.
00:09:11How much do you think it's worth?
00:09:13It depends on what you want it for.
00:09:15He did it out of spite.
00:09:18And we, because of feelings.
00:09:20It's worth what you're willing to pay.
00:09:22And he is a very rich man.
00:09:24Give me a number, sir.
00:09:25Miss Mullins would test the waters before she sold.
00:09:28He'd better hurry.
00:09:30He already told me that Hornblower is coming to see me.
00:09:33I'll talk to him.
00:09:39Entertain him, sir.
00:09:40It's best if I arrive first.
00:09:42What a scoundrel.
00:09:43Dauker, go and see Miss Mullins.
00:09:46That is.
00:09:47I leave the matter in your hands.
00:09:49Yeah.
00:10:16Dauker, go and see.
00:10:21Mr. Hornblower.
00:10:25Good morning.
00:10:29Good morning.
00:10:33Beautiful morning.
00:10:35Great weather.
00:10:39It's been a long time since we last saw each other, Hillcrest.
00:10:42I think I remember.
00:10:43That's exactly what I've come to talk to you about.
00:10:45Excuse me, wouldn't you like to sit down?
00:10:46No.
00:10:48Do you suffer from gout?
00:10:50What bad luck.
00:10:51I am very healthy.
00:10:53I don't have that predisposition.
00:10:55Since I have no ancestors,
00:10:57I'm only suffering from a hangover.
00:10:59He's lucky.
00:11:01Mrs. Hillcrest thinks the same.
00:11:03I'm lucky to have no past,
00:11:06only...
00:11:07future.
00:11:08Are you sure you have a future?
00:11:11There's no doubt about that, ma'am.
00:11:12The Jackmans have come to see me, Mr. Hornblower.
00:11:16Ah, the man married to the screaming woman.
00:11:19They are honest and hardworking people.
00:11:20They have lived on those lands for 30 years.
00:11:23But you wanted me to liven things up a bit.
00:11:25Dick Water needs a jolt.
00:11:27And I'm the ideal man to give it to her.
00:11:30I hope they didn't bother you too much.
00:11:32We like people who keep their word.
00:11:35Amy, it doesn't matter, Hillcrest.
00:11:36I don't get angry.
00:11:38You promised me that you wouldn't evict the tenants.
00:11:41Yes, but I've changed my mind.
00:11:45When I bought the land,
00:11:48I thought the duke would sell me one of his,
00:11:50But he's not going to do it.
00:11:51And now I need all the land for my men.
00:11:54I have some important projects, you know?
00:11:56The Jackmans are important too, sir.
00:11:58These lands are their life.
00:12:01If those Jackmans worry him so much,
00:12:03Build them a house for you.
00:12:05It has space.
00:12:05That's not the point.
00:12:06I sold him the property under that condition.
00:12:09And I bought it thinking that the duke would sell me his lands.
00:12:12That has nothing to do with me.
00:12:13I think so.
00:12:15Because I'm going to fire those people.
00:12:17This is an outrage.
00:12:18Hey, Hillcrest.
00:12:20I think you don't understand men like me.
00:12:23I have courage and I have money.
00:12:25And I don't stay still.
00:12:27I am an entrepreneur because I believe in myself.
00:12:29And feelings of any kind are not allowed here.
00:12:32Forty of his Jackmans aren't worth what my little finger is worth.
00:12:35Of all the awful things I've heard him say...
00:12:37And since we're on the subject, of course,
00:12:40I'll tell you something else.
00:12:43You want to run the town your way, and I want to run it mine.
00:12:47I don't think there's enough room for both of us.
00:12:50And when is he leaving?
00:12:52Don't worry.
00:12:54I'm not leaving.
00:12:54I understand that he intends to buy from Sentry to build more chimneys.
00:12:58Without caring that this will destroy the house where we have lived for generations and our family.
00:13:05Is that true?
00:13:06What do you mean it's daytime?
00:13:08In case you're interested, my son Charlie is buying it right now.
00:13:11He's with the old spinster.
00:13:13He wants to sell and...
00:13:15And we are willing to give him whatever he asks for.
00:13:19You're playing dirty, Mr. Homebrower.
00:13:21And he will pay for it.
00:13:25She's come up with a very beautiful expression.
00:13:29Playing dirty.
00:13:33Well, insults don't break bones and they harden the heart.
00:13:37If it weren't for the lady, I would teach her some expressions too.
00:13:40I don't think that will stop him.
00:13:42He may be right.
00:13:45You are a nuisance or an obstacle in my path.
00:13:47And those who get in my way don't stay for long.
00:13:51And if so, it's on my terms.
00:13:53And my conditions are fireplaces in Sentry.
00:13:56I need them.
00:13:58That way they will realize that they are not all-powerful.
00:14:00He's a bad neighbor.
00:14:03Have you been a good neighbor to me?
00:14:07Hey?
00:14:08Even though I don't have a wife...
00:14:11I have a daughter-in-law.
00:14:14The...
00:14:16Did you call, ma'am?
00:14:17No.
00:14:19You are a family of noble lineage.
00:14:21They don't like it.
00:14:23I'm a lout who's risen to power.
00:14:25I go to church and they don't like it.
00:14:27I produce things and sell them, and they don't like them either.
00:14:30Ah, I buy land and they don't like it because I've ruined their views.
00:14:33Well, I don't like you either, and I can't stand your disdain.
00:14:37They have always imposed their law.
00:14:39But that's over.
00:14:40That's a declaration of war.
00:14:43Hey?
00:14:43Oh, oh.
00:14:46Hey, Gilchrist.
00:14:47It's nothing personal.
00:14:50I believe you are a poor man who only aspires to continue living with his gout and his dignity.
00:14:56But it can put up a good fight before it finishes you off.
00:14:58I want to be the driving force of this town.
00:15:01I'm full of plans.
00:15:03I will go to parliament.
00:15:04I'm going to make Deepwater a prosperous region.
00:15:07I am a good man if I am treated as such.
00:15:11Listen, if you'll accept me as a neighbor...
00:15:15In return...
00:15:17I will not build fireplaces in DeSentry.
00:15:20That?
00:15:21Deal?
00:15:23Not if you buy DeSentry for ten times its value.
00:15:26I am not like you.
00:15:28No deal.
00:15:35Oh, really?
00:15:37If that's what they want...
00:15:40Very good.
00:15:42Now I'm going to show you something that...
00:15:45It was about time they knew.
00:15:48Have you noticed that I have them...
00:15:52Surrounded?
00:15:55I'm in Uphill.
00:15:57The factory is here.
00:16:00And Longmeadow there.
00:16:01And then there's DeSentry, which I just bought.
00:16:04They are surrounded by my properties.
00:16:08What do you think?
00:16:10Not bad?
00:16:14Huh?
00:16:14You're not very gentlemanly, Mr. Homeblower.
00:16:22I should listen to both sides before giving my opinion.
00:16:24I don't think it's necessary.
00:16:26You intend to kick the Jackmans out.
00:16:27Oh, yes, that's right.
00:16:28They are of no importance whatsoever in my plans to improve the neighborhood.
00:16:32I have defended him until now.
00:16:35But I won't do it again.
00:16:36Well, well.
00:16:37What will become of me?
00:16:38I don't intend to mention the other topic.
00:16:40Because I don't think it's useful for anything.
00:16:42But...
00:16:43It's not right to throw those poor people out of their home.
00:16:45Oh my God.
00:16:46Jill.
00:16:48Bah, what else is there?
00:16:49Life is too short to argue.
00:16:51And too beautiful.
00:16:52No, listen to me carefully, miss.
00:16:54One day he'll understand that a man who has worked as hard as I have...
00:16:57And she knows so much about life...
00:16:58He is the most qualified to decide what is fair.
00:17:01I will answer for my actions before God, not before a young woman.
00:17:04Poor God.
00:17:08That is blasphemy.
00:17:10I would prefer that you did not intervene.
00:17:17We have nothing more to talk about, homeblower.
00:17:20Good morning.
00:17:22Very good.
00:17:25Then we'll play dirty like you say, Gilchrist.
00:17:28Without gloves.
00:17:30And without giving a break.
00:17:33They'd better be careful.
00:17:35Because from now on...
00:17:37Anything goes.
00:17:40Where did I leave my hat?
00:18:00As for you, Joker, you crawling dog.
00:18:04He thinks he's very clever, but I'll be the one to get Sentry.
00:18:06Come on, Charlie.
00:18:17Advertise me.
00:18:27Mr. Docker, sir.
00:18:30So, Joker?
00:18:33Nothing.
00:18:34For now.
00:18:36He will auction off the land.
00:18:38I couldn't convince her.
00:18:40She says she wants to be...
00:18:42Fair.
00:18:43But I think that...
00:18:45Smells like money.
00:18:48Can I speak with you alone?
00:18:50It's important.
00:18:51Let's go to the studio.
00:19:01Joker is definitely up to no good.
00:19:04I know it from the expression on his face.
00:19:07I don't like Joker, father.
00:19:09It's vulgar.
00:19:10Dear, not everyone can be like us.
00:19:15But he has a lot of guts.
00:19:19They're plotting something, and if you're not careful, they'll force you to do things you don't want to do.
00:19:24Mom shows no mercy when she's trapped.
00:19:27Just because Mr. Home Blower is a scoundrel is no reason for us to behave like him.
00:19:32Do you think I'm capable of that?
00:19:34Thank you so much.
00:19:36No, no, Dad.
00:19:40I just want to warn you that Mom will convince you that she's playing fair.
00:19:45Whatever I do with Joker.
00:19:48Jill, I've never seen you so serious.
00:19:52Well.
00:19:54Hey.
00:19:56Sorry.
00:19:57I was just starting to have a good time and now...
00:20:00Everything is going to be ruined with Mom in such a bad mood.
00:20:03And that horrible old man.
00:20:07Oh, daddy.
00:20:11Don't get dragged in.
00:20:13You're an angel.
00:20:17How are you doing with the gout?
00:20:18Okay, thank you very much.
00:20:20I'm so glad.
00:20:22And all of this is not good for you.
00:20:25The concerns.
00:20:26Hey, Jill.
00:20:27There's something between you and that young man...
00:20:30What's your name, Rolf?
00:20:33No.
00:20:36And there never will be.
00:20:37You'll expect me to regret it.
00:20:40I don't intend to make a drama out of an impossible love.
00:20:44But I would like to be her friend.
00:20:46I want to enjoy life, Dad.
00:20:49And it becomes impossible when everyone hates each other.
00:20:54In the end, that hatred will trap you.
00:20:57Me too.
00:20:59I know it will happen that way.
00:21:01It will ensnare us all, and all we'll think about is giving him what he deserves.
00:21:17Don't you feel any affection for your home?
00:21:19Of course.
00:21:20I love this house.
00:21:29We can't stay here if we don't stop that scoundrel.
00:21:33Imagine.
00:21:34Chimneys and smoke, no trees.
00:21:36And mountains of pottery everywhere.
00:21:40I was born here, like my father.
00:21:43And his, and his.
00:21:45Everyone loved these lands, the old trees.
00:21:50I learned to ride horses in the meadows of Sentry.
00:21:53The most beautiful place in the whole world.
00:21:56You could live a thousand years and not find a place as welcoming as this old house.
00:22:01I will not allow them to ruin it without a fight.
00:22:12I told you.
00:22:14I knew it would end like this.
00:22:15That man will never learn.
00:22:17He always acts the same.
00:22:30He always acts the same.
00:22:50Hello, how are you?
00:22:53Hi, Dad.
00:22:55Hi, Chloe.
00:22:57Come on, Charlie, come with me.
00:22:59Yeah.
00:23:12Wait.
00:23:13Did you see that the grumpy old man came with Charlie?
00:23:17Look, Chloe's here too.
00:23:19Who?
00:23:19Charlie's wife is there with Rolf.
00:23:22Hey, Rolf, leave me alone for a moment, will you?
00:23:26That?
00:23:27Alright.
00:23:40How dare he treat you like that?
00:23:43They will pay dearly for this.
00:24:09It's wonderful how much the town is progressing.
00:24:12I've heard that we'll soon have electricity.
00:24:30Mrs. Gilcris.
00:24:33Are you talking to me?
00:24:34Listen to me.
00:24:36Hello?
00:24:37I have never hurt him.
00:24:39Did I say yes?
00:24:41No, act as if that's the case.
00:24:43That has not been my behavior until now.
00:24:49You are nothing more than a member of your family.
00:24:51I don't want to destroy your house.
00:24:53Then stop them.
00:24:54I see that your husband has arrived.
00:24:55He is with his father.
00:24:56I've tried.
00:25:00I guess they don't pay attention to what a woman asks of them.
00:25:02I love my husband.
00:25:04Why do they insist on talking to me?
00:25:06I thought maybe he wanted to treat me like a human being.
00:25:11Honestly, I'd rather be alone if you don't mind.
00:25:18Alright.
00:25:18I will sit far away.
00:25:48Sorry.
00:25:50Get up, Dauker.
00:25:55In case I can't speak to the gentleman,
00:25:57Tell him that he has reached his limit,
00:25:59He should blow his nose if he wants me to continue.
00:26:02If she rings her nose twice, I'll stop bidding.
00:26:04What is the limit?
00:26:06Six thousand.
00:26:08Oh, that's a lot of money.
00:26:17Lady,
00:26:19I have the man I told you about.
00:26:21He arrived in the village today.
00:26:24Learn about Mrs. Hamblower's story.
00:26:27Now I'm going to approach him and stay by his side.
00:26:55Hello.
00:26:57Hello.
00:26:58Hello.
00:27:00I've spoken with Dauker
00:27:01He says if you want him to bid more than 6,000
00:27:04It sounds like Tera Nose once
00:27:05If he does it these times
00:27:07He will interpret it as meaning he must stop bidding
00:27:11OK
00:27:11Hey, look
00:27:18Take
00:27:20Offer him my salts
00:27:20Wow, a glimmer of humanity
00:27:28Allow me
00:27:29Aspire
00:27:29She is very pale
00:27:31No, I'm fine, thank you.
00:27:33No, no, no, please
00:27:38I'll bring a glass of water
00:27:55Alright, gentlemen
00:27:56There is only one property to be auctioned
00:28:00A beautiful land
00:28:03Suitable for cultivation
00:28:05And livestock farming
00:28:06Ideal for building there
00:28:08A big house
00:28:10I'm talking about The Sentry
00:28:12In The Water
00:28:13A unique place
00:28:21A unique place
00:28:22A great opportunity
00:28:24That they shouldn't miss out on
00:28:25Now, if you don't mind
00:28:28Mr. Blinker will read the terms of the sale.
00:28:30Don't worry
00:28:32It will be short
00:28:33Very short
00:28:34Start
00:28:36The center located in The Water
00:28:38It is an area very rich in pastures
00:28:41Especially cereals
00:28:42Its geographical location
00:28:44It is privileged in the area
00:28:46And the richness of its soil
00:28:48She is known throughout the region.
00:28:50It also has plenty of water
00:28:52And fruit trees
00:28:54Especially pear trees
00:28:55And it also has good communications.
00:28:58With other parts of the country
00:29:00That's all I can tell you.
00:29:08Alright, gentlemen
00:29:10Not every day
00:29:11There is no better land in all of Deepwater
00:29:14There is no better land in Deepwater
00:29:17That's right, Mr. Spider.
00:29:18I know the town well
00:29:20And it's a lovely place
00:29:21Perfect
00:29:22To be honest
00:29:24Good
00:29:25I don't want to bore you
00:29:26Relating the excellences
00:29:27Of this property
00:29:28But it has plenty of water
00:29:30A beautiful forest
00:29:31With which they will be able to do
00:29:33Whatever you want, gentlemen
00:29:34And there are no tenants
00:29:35That maintain
00:29:36They will be free.
00:29:37To have the land
00:29:38As you wish
00:29:39The place is a true gem.
00:29:41The ideal place
00:29:42To build a house
00:29:45It is among the lands
00:29:46Of the Duke
00:29:47And those of the Gilchrists
00:29:48They call her
00:29:49The Emerald Island
00:29:51It's not that I'm comparing them.
00:29:53With Ireland, gentlemen
00:29:54Because The Sentry
00:29:55It's very quiet
00:29:55There's nothing like it.
00:29:57Throughout the county
00:30:00Good
00:30:00Which?
00:30:07What is the starting price?
00:30:09Let's say
00:30:10Three thousand?
00:30:11It is a unique property
00:30:12Unique
00:30:13You can't find something like this.
00:30:14Every day
00:30:15Three thousand
00:30:16I don't care.
00:30:16Offer whatever you want
00:30:18Come on
00:30:18You have more time than I do
00:30:19Sure
00:30:20Come on
00:30:23Two hundred acres of pasture
00:30:24And cereals
00:30:25With space to build
00:30:26A house in a place
00:30:27It has no equal.
00:30:28Throughout the county
00:30:30Good
00:30:31Who wants it?
00:30:32Think of them all
00:30:33The possibilities it offers
00:30:34What do you say?
00:30:36Two thousand?
00:30:36That won't ruin him
00:30:38Mr. Spider
00:30:39Yeah
00:30:40The duke thinks
00:30:41That's a good price
00:30:41Two thousand?
00:30:42Two thousand?
00:30:43Two thousand?
00:30:44Two thousand five hundred!
00:30:45Thank you, sir.
00:30:46Two thousand five hundred!
00:30:47Come on
00:30:47Come on
00:30:48Mr. Sandy
00:30:48Don't overthink it.
00:30:49They offer three thousand
00:30:51Three thousand
00:30:52For this wonderful property
00:30:55Come on
00:30:56They don't seem very enthusiastic.
00:30:58Come on gentlemen
00:30:59A little more enthusiasm
00:31:01Let's go, gentlemen.
00:31:03Three thousand
00:31:04Three thousand five hundred?
00:31:05Hundred
00:31:06They offer four thousand
00:31:07Good
00:31:08Well, we'll go one hundred at a time.
00:31:09I don't care.
00:31:10Three thousand six hundred
00:31:13Seven hundred
00:31:13Let's go, gentlemen.
00:31:15We don't have all day
00:31:16We don't have all day
00:31:17Who's offering four thousand?
00:31:18Four thousand
00:31:20Four thousand
00:31:20Thank you
00:31:21We are making progress
00:31:22One hundred more
00:31:23Two hundred
00:31:25Three hundred
00:31:26Four hundred
00:31:27Five hundred
00:31:28Six hundred
00:31:29Seven hundred
00:31:30Eight hundred
00:31:31They're offering me nine hundred
00:31:33Nine hundred
00:31:34Five thousand
00:31:35Five thousand
00:31:36Five thousand
00:31:36Yes, that's better.
00:31:38It seems they're getting more cheerful
00:31:39Five thousand
00:31:40Dad
00:31:41Who is bidding so much?
00:31:43Home Blower Agents
00:31:44Well gentlemen
00:31:46I don't intend to give away these lands.
00:31:48They offered me five thousand
00:31:49Hundred
00:31:51Two hundred
00:31:52Three hundred
00:31:52They offer me five thousand three hundred
00:31:55Who is daddy?
00:31:56Home Blower
00:31:56Offer five hundred, sir
00:31:57Five thousand five hundred
00:31:58Yes, but
00:31:59That's a once-in-a-lifetime opportunity
00:32:01That's it.
00:32:02And as they say
00:32:03It's best not to miss this opportunity, gentlemen.
00:32:06I heard five thousand six hundred, sir
00:32:09Seven hundred
00:32:10Eight hundred
00:32:11Five thousand eight hundred pounds
00:32:13Five thousand eight hundred pounds
00:32:15Good
00:32:15We are making progress
00:32:19But we haven't reached its price yet.
00:32:22Five thousand eight hundred
00:32:24Five thousand eight hundred
00:32:25Let's go, gentlemen.
00:32:26Pugen
00:32:26We're not finished yet.
00:32:28Five thousand nine hundred
00:32:30AND
00:32:31Six thousand
00:32:32They're offering me six thousand
00:32:33Six thousand
00:32:34Six thousand
00:32:35Sentry's beautiful property
00:32:37Six thousand
00:32:39For the ridiculous sum of six thousand
00:32:42You free
00:32:43Anyone want to bid higher?
00:32:44Let's go, gentlemen.
00:32:45Have they gotten tired already?
00:32:47Come on, cheer up!
00:32:48Six thousand
00:32:48Six thousand
00:32:49Six thousand
00:32:50Very good
00:32:51I'm going to award it
00:32:52It's ours now
00:32:54Six thousand
00:32:55Six thousand to one
00:32:57Six thousand at two
00:32:59And a hundred more, sir
00:33:01Six thousand one hundred pounds
00:33:05Blow your nose
00:33:07If it exceeds seven thousand
00:33:08We won't be able to afford it.
00:33:13And two hundred
00:33:15Thank you
00:33:15Six thousand
00:33:16Three hundred
00:33:18Six thousand
00:33:19Three hundred
00:33:19Pounds
00:33:20Four hundred
00:33:21Six thousand
00:33:22Four hundred
00:33:22Pounds
00:33:22A great piece of land
00:33:24Six thousand
00:33:24Four hundred
00:33:25Pounds
00:33:26Come on, this is a gift
00:33:27Gentlemen
00:33:28Six thousand
00:33:28Four hundred
00:33:29Five hundred
00:33:31Six hundred
00:33:31Seven hundred
00:33:32Eight hundred
00:33:33Six thousand
00:33:34Eight hundred to one
00:33:35At two
00:33:36Last
00:33:38It's a beautiful place
00:33:39Thank you, sir.
00:33:40Home Glower
00:33:41Six thousand nine hundred
00:33:44Don't blow your nose again
00:33:45That's the sign
00:33:48Don't give up
00:33:49They offer seven thousand
00:33:50Seven thousand
00:33:52Let's go for seven thousand
00:33:53Pounds
00:33:54At one o'clock
00:33:54At two
00:34:02And one hundred
00:34:03Thank you
00:34:04What do you say, sir?
00:34:11Alright, gentlemen
00:34:12They offer me seven thousand
00:34:13One hundred percent Decentry
00:34:17I have instructions
00:34:18To sell
00:34:18If I can't get any more
00:34:20It's a fair price.
00:34:22But not a good price
00:34:25Are you getting a gift?
00:34:26Well, I agree with you on that.
00:34:29Good
00:34:30Who offers seven thousand two hundred?
00:34:35Nobody?
00:34:36Well, I can't force them.
00:34:38Good
00:34:39For Mr. Home Glower
00:34:40Seven thousand one hundred pounds
00:34:42At one o'clock
00:34:43At two
00:34:47Two hundred
00:34:50And two hundred
00:34:51Thank you, sir.
00:34:54Seven thousand two hundred pounds
00:34:58Anyone want to bid higher?
00:35:00Three hundred
00:35:01Four hundred
00:35:02Seven thousand four hundred pounds
00:35:04Five hundred
00:35:05Six hundred
00:35:06Seven thousand six hundred pounds
00:35:08Are you offering eight thousand, sir?
00:35:10Eight thousand
00:35:10Hundred
00:35:11Two hundred
00:35:12Three hundred
00:35:12Four hundred
00:35:13Five hundred
00:35:14Eight thousand five hundred
00:35:15Six hundred
00:35:16Seven hundred
00:35:17Eight hundred
00:35:18Nine thousand
00:35:29Nine thousand
00:35:36Nine thousand
00:35:37Nine thousand
00:35:38Nine thousand
00:35:39At one o'clock
00:35:40At two
00:35:42Last
00:35:45Five hundred
00:35:47Five hundred
00:35:48They offer nine thousand
00:35:49Five hundred pounds
00:35:52Are you offering more, sir?
00:35:54The Duke's Agent
00:35:56It's the one that has done
00:35:56The final bid
00:35:57At least
00:35:58They've taken it away from him
00:35:59A Home Glower
00:36:02They offer nine thousand
00:36:03Five hundred pounds
00:36:04Sentry's
00:36:05Ending Water
00:36:06For nine thousand
00:36:07Five hundred pounds
00:36:08At one o'clock
00:36:09At two
00:36:11Last
00:36:13Nine thousand
00:36:14Five hundred pounds
00:36:17Awarded
00:36:18Sold
00:36:19That's all for today, gentlemen.
00:36:49Sentry's
00:37:08Hey, Dad
00:37:09Have you seen Chloe?
00:37:11She almost fainted earlier
00:37:12I think it was because of that man
00:37:14That I was using Docker
00:37:16Well
00:37:17It will be better
00:37:18Let's leave
00:37:19Someone's already with her
00:37:20Alright
00:37:42Do you think that
00:37:43The old Home Glower
00:37:44Will he be very angry?
00:37:49Oh
00:37:51It cost me a lot
00:37:52The whim
00:37:53He bid heavily.
00:37:55Gilchrist
00:37:55But it hasn't been
00:37:57At my height
00:38:00I've saved him
00:38:01Nine thousand pounds
00:38:03Sentry's
00:38:04It has fallen into the hands
00:38:05From a gentleman
00:38:05The duke?
00:38:06No
00:38:06Sentry's
00:38:08It has not fallen into the hands
00:38:08No gentleman
00:38:10Nor from any fool
00:38:11It's mine
00:38:13That?
00:38:14I feel sorry for you.
00:38:15This is too big for him.
00:38:18The price
00:38:19Of course
00:38:19It's exorbitant.
00:38:20And I owe it all to him.
00:38:22To his obstinacy
00:38:23I will not forget
00:38:25When it starts
00:38:25Do you mean
00:38:26That man
00:38:26Did they bid on you?
00:38:28Of course
00:38:30I already told him
00:38:31That I am a bad enemy
00:38:33Maybe he'll believe me
00:38:34That's a scam.
00:38:35That?
00:38:36You had a man
00:38:38Bidding in their favor
00:38:38And me too
00:38:40Your agent
00:38:41I push at the beginning
00:38:42And mine
00:38:43He did it in the end
00:38:45Where's the scam?
00:38:47Huh?
00:38:50Do you consider
00:38:50What is playing dirty?
00:38:52Remember that we decided
00:38:53Go for it!
00:38:54If I were younger
00:38:55We'd put on a good show
00:38:57If we hit each other now
00:38:59That's for young people
00:39:02And as for you
00:39:03Miss
00:39:04Leave my boy alone
00:39:10Dad
00:39:11Can I have them spit on him?
00:39:13An eye?
00:39:14You have won
00:39:15This assault
00:39:16With a low blow
00:39:17But we'll see.
00:39:18Who wins the fight?
00:39:19I will not allow
00:39:20May he ruin my lands
00:39:22Mr. Homeblower
00:39:24If he plays dirty
00:39:25We will too.
00:39:27Amy
00:39:28And you won't be the only one entering.
00:39:29In the game
00:39:29Mister
00:39:31But all of his
00:39:33Since we are
00:39:34Being honest
00:39:35Lady
00:39:35His behavior
00:39:37Regarding my daughter-in-law
00:39:38A woman worth her worth
00:39:39As much as you
00:39:40If no more
00:39:42It has been one of the reasons
00:39:43For which I have bought
00:39:44That property
00:39:46You brought it on yourselves.
00:39:49And that's fine.
00:39:50From so much chatter
00:39:51Mr. Homeblower
00:39:52If it occurs to him
00:39:53Consume the...
00:39:54That's funny.
00:39:56They made me pay
00:39:579,500 pounds
00:39:58For a land
00:39:59It's not even worth 4,000.
00:40:00You won't think this
00:40:02It's going to stay like this
00:40:03I'm not going to have
00:40:04No consideration
00:40:05With you
00:40:06To me they are a family
00:40:08Of cockroaches
00:40:11Good afternoon
00:40:18Joffrey, let's go
00:40:19No
00:40:19Stop
00:40:31Something's going on here
00:40:32That man and Docker
00:40:33They talk about Chloe
00:40:34I'm sure
00:40:36Dad
00:40:36I would like to know
00:40:37What are they plotting?
00:40:37Why don't you ask him?
00:40:45Docker
00:40:50What's up with Mrs. Homeblower?
00:40:52Nothing special
00:40:53Tell me
00:40:54Don't ask questions with the child present.
00:40:56What nonsense.
00:40:57She shouldn't hear it
00:40:58What am I going to be scared of?
00:41:00I read the newspaper every day.
00:41:01The truth is that...
00:41:02Do you want your daughter...
00:41:03At my age I could already be a mother
00:41:05Don't talk nonsense, Jill
00:41:06You were it
00:41:07What's happening?
00:41:08What's happening?
00:41:09Come with me, Docker
00:41:13Whatever it is
00:41:15I feel sorry for her
00:41:22How do you know?
00:41:24A friend of mine hired her, sir.
00:41:26Incredible
00:41:27I'm sorry I heard that.
00:41:28I already warned you
00:41:30Tell your friend to come closer
00:41:42Are you sure about what he's saying?
00:41:44Of course
00:41:45I remember her very well.
00:41:47Back then it was called...
00:41:48I'm not interested, thanks.
00:41:50This should be known
00:41:52And so it shall be.
00:41:53If Mr. Homeblower is smart
00:41:55If it isn't
00:41:58I will make sure that it is known
00:41:59No, I cannot allow it.
00:42:02Use that type of information
00:42:04Against a woman
00:42:04It's disgusting
00:42:06I won't do it
00:42:07If you had a married son
00:42:08With a woman like that
00:42:09Would you rather not know?
00:42:11Don't know
00:42:12Don't know
00:42:12Do you realize?
00:42:15That accusation
00:42:16That would be reason enough.
00:42:18To take us to court?
00:42:19Yeah
00:42:20But there is no doubt
00:42:22Not even the slightest
00:42:24Did you see how she reacted?
00:42:26Yeah
00:42:27I've seen her
00:42:29I don't like
00:42:30I don't like
00:42:33Nothing
00:42:34Good afternoon
00:42:47I need to talk to you about something.
00:42:48Of utmost importance
00:42:49Regarding his daughter-in-law
00:42:53I'll be waiting for you tomorrow.
00:42:54At eleven in the morning
00:42:57The matter is so crucial
00:42:59For the happiness of your family
00:43:01I can't imagine
00:43:02That he doesn't show up for the appointment
00:43:13Kloy
00:43:14Kloy
00:43:32Kloy
00:43:35Kloy
00:43:41Kloy
00:43:41The Lord
00:43:42Jumplow
00:43:42Go and get a lady
00:43:43I tell him that
00:43:48I'll tell him he's here.
00:43:52How's your head?
00:43:55Fatal
00:43:55Thank you
00:43:56Come with me to the studio
00:43:57One moment
00:44:14Dauker has come with me
00:44:15He'll be waiting for you in the garage
00:44:16But he'll only be there for a few minutes.
00:44:25Are you sure it's a good idea?
00:44:27You don't want this dispute to continue.
00:44:29TRUE?
00:44:29I hate it
00:44:30Perhaps I can stop this madness
00:44:32That's why
00:44:35Hello
00:44:36What are you doing here?
00:44:39How are you feeling?
00:44:41My head hurts
00:44:42Yeah
00:44:43Oh
00:44:44I'm sorry
00:44:45Can I talk to you?
00:44:48I received a letter
00:44:49About that woman
00:44:58What does all this mean?
00:45:01Has she gone mad?
00:45:02Is this a bluff or what?
00:45:04Don't know
00:45:05Kloy
00:45:05If there is anything
00:45:07What do you need to tell me?
00:45:09Do it
00:45:10It's best to be prepared.
00:45:11There is nothing.
00:45:12I'm sorry
00:45:14Unless my father went bankrupt
00:45:17That happens every day
00:45:20But you've never spoken to us.
00:45:22From your family
00:45:22I'm not very proud of them
00:45:24What were you going to say?
00:45:26Nothing
00:45:27Well
00:45:27You are not responsible
00:45:28From what your father did
00:45:31If that's the case
00:45:32I feel relieved
00:45:34What despicable people
00:45:37I will not forgive him for this.
00:45:39Never
00:45:40Don't tell Charlie
00:45:41I don't want it to be...
00:45:42No no
00:45:43Peaceful
00:45:45If I went bankrupt
00:45:46He would be saddened too
00:45:47Sure
00:45:48No
00:45:50There is nothing more
00:45:53Before I answer
00:45:57Sure?
00:45:58Unless he makes it up
00:46:00Ah, but there are laws.
00:46:01Against slander, my dear
00:46:02If this is their new strategy
00:46:05They will remember me
00:46:06Let's have dinner
00:46:08I don't want dinner
00:46:09Hey?
00:46:10I don't feel well.
00:46:11Yeah?
00:46:12I'll take a walk in the garden
00:46:14Before going to bed
00:46:14And will that do you any good?
00:46:16I think so
00:46:17Are you sure?
00:46:20Join us and have some dinner
00:46:21No?
00:46:24Alright
00:46:25Take a rest
00:46:28Good night
00:46:54Okay, ma'am.
00:46:55What does he want from me?
00:46:56I'm going to see if I can get the dog to shut up.
00:47:01Don't worry
00:47:02Be quiet
00:47:08He's making a mistake
00:47:11No
00:47:12No
00:47:12I never forget a face
00:47:15If that's all
00:47:16I don't know why he made me come here
00:47:17Don't leave
00:47:19He's playing with me.
00:47:20Aren't you ashamed?
00:47:22What harm have I done to him?
00:47:24Enjoy all of this
00:47:25No ma'am
00:47:25They're businesses
00:47:26And what does that have to do with me?
00:47:28I haven't been able to convince them to stop.
00:47:29That's a shame.
00:47:31You are a cruel man
00:47:33He doesn't care about ruining a woman's life
00:47:36Ah
00:47:36So they don't know either.
00:47:38Alright
00:47:40Okay, listen.
00:47:41I'm just an employee
00:47:43But I have my little heart
00:47:44And I don't like that story.
00:47:46But I detest his family
00:47:49During this last month
00:47:50They haven't held back on any insults
00:47:52And they've always looked at me badly.
00:47:53I hate them
00:47:54But they have good things.
00:47:56Just like you
00:47:57The only good homeblogger
00:47:58He's the dead homeblogger
00:47:59I am not a homeblogger
00:48:00But she will be the mother of one of them
00:48:02Sure
00:48:02Please leave it alone
00:48:04I am happy here.
00:48:06Please
00:48:06Please
00:48:09He's not going to achieve anything.
00:48:10So don't beg anymore
00:48:11I've had such a hard time in my life
00:48:14Oh, please.
00:48:15I'm sure
00:48:17Have you ever loved a woman?
00:48:19Think about her
00:48:20It won't do any good.
00:48:21You are part of the game
00:48:23And I have to use it
00:48:25Please
00:48:26Don't make me your enemy
00:48:28I have lived in hell
00:48:30And women like me
00:48:31We are dangerous
00:48:32Ah, I like that better.
00:48:34I prefer that he threatens me
00:48:36Let him beg
00:48:36Come on, threaten me
00:48:38Look
00:48:38This is all the money
00:48:40that I have
00:48:41Grab it
00:48:42And forget about everything
00:48:43OK
00:48:44He's wrong about me.
00:48:47Nobody can buy me
00:48:49Are you
00:48:50A rat
00:48:52A rat
00:48:53A cruel and cowardly beast
00:48:56How dare he pay
00:48:57To a man to spy on me
00:49:09I hope they know fear
00:49:11I hope they love and that their love
00:49:13Hanging by a thread and
00:49:15Coward
00:49:17Cowardly rat
00:49:18Miserable
00:49:19And do you consider yourself a man?
00:49:22You look very beautiful
00:49:24I think getting angry is good for him
00:49:26Is there anything I can do?
00:49:28So that I don't sink
00:49:34No ma'am
00:49:35I have to keep going
00:49:38I don't want anything that can give me
00:49:40I will try to ensure that he is not harmed.
00:49:42Chloe!
00:49:52Chloe
00:49:52What are you doing here?
00:49:53I've looked for you everywhere
00:49:55I thought you were talking to someone.
00:49:57No
00:49:58I'll be better tomorrow.
00:49:59Now I'm going to bed.
00:50:00My head hurts
00:50:02Clear
00:50:02It's cold here
00:50:03Come on
00:50:06What is
00:50:08What makes you
00:50:10Those headaches?
00:50:14Have you been feeling unwell all month?
00:50:16Don't know
00:50:18Unless he's going to have a child, Charlie
00:50:21That?
00:50:23Are you happy?
00:50:25Of course
00:50:26But it seems to me
00:50:28Funny that we're going to have a child now
00:50:30My father is going to love it, that's for sure.
00:50:32Don't tell him yet.
00:50:33Alright
00:50:34Honey, I'm sorry you're feeling so unwell.
00:50:36Give me a kiss
00:50:38Heaven, you're on fire
00:50:39Are you OK?
00:50:41Not too much
00:50:43Are you happy with me, Charlie?
00:50:46What do you think?
00:50:47You wouldn't believe just anything said about me, would you?
00:50:51Oh, you mean those Gilchrists?
00:50:55What does that woman want?
00:50:57Why does he treat you like this?
00:50:59When I saw her today
00:51:00I had to restrain myself from telling him a couple of things
00:51:02All of this saddens me, Charlie
00:51:04Yes, but I won't forget it
00:51:05She'll pay me for them
00:51:07No, leave it.
00:51:09Why don't you talk to your father, Charlie?
00:51:12What's wrong?
00:51:19Tell me, Chloe
00:51:21What's behind all this?
00:51:23What do you mean?
00:51:24You're acting like you're terrified
00:51:27Don't worry, darling
00:51:29Those people will be out of Deepwater in about six months.
00:51:33We're going to ruin your pretty house
00:51:36We will place the chimneys very close together, 300 meters away.
00:51:39And the smoke will blow them away
00:51:41You won't have to put up with that woman's scorn.
00:51:44And then we will occupy the place that is rightfully ours.
00:51:47As long as they're here, we'll never achieve it.
00:51:49Now we just have to stick to our plans
00:51:51Already
00:51:54If you keep this up, I'm going to start thinking
00:51:56Charlie
00:52:00You need to sleep, that's all.
00:52:01You haven't finished dinner yet, have you?
00:52:04Come on, come back
00:52:05I'm going to get into bed
00:52:09Don't stop loving me, Charlie
00:52:11Peaceful
00:52:12That won't happen
00:52:36I didn't like what happened yesterday at all.
00:52:39We didn't start it
00:52:41But you don't understand.
00:52:42If you had achieved what my father
00:52:44I think I would regret it
00:52:46This is not like you.
00:52:48My father can't help but feel like a benefactor
00:52:51And we can't help but think
00:52:53What is a pig?
00:52:54If the theory of survival of the fittest is correct
00:52:57He may be the strongest, but he won't survive.
00:52:59Well, it seems so.
00:53:01Do you have anything else to say?
00:53:03No
00:53:06If we joined together, perhaps we could achieve
00:53:09Stop this
00:53:10I don't feel like it.
00:53:14We were friends
00:53:14But hatred will ruin everything
00:53:18I don't hate anyone
00:53:19Just wait and see.
00:53:20Because?
00:53:22And what about Chloe?
00:53:25I think what your mother is doing is...
00:53:27That?
00:53:29Well...
00:53:29Tasteless
00:53:31He's not your kind.
00:53:33And that's why you despise her
00:53:35You'd better keep quiet.
00:53:40What my father said is true
00:53:41Your mother has treated Chloe badly.
00:53:44And that has enraged my father and Charlie even more
00:53:51Don't you want to listen to me?
00:53:54No
00:53:56I suppose you'd prefer I leave.
00:53:57Yeah
00:53:58Very good
00:54:01We won't be friends anymore, will we?
00:54:04I don't think so
00:54:05Well, it's horrible
00:54:08Many horrible things happen in the world.
00:54:11But we can make them change, Jill
00:54:14Don't be a moralist
00:54:15That's the last thing I want.
00:54:17I just want to be your friend
00:54:19You'd better be realistic
00:54:21From a broader perspective...
00:54:23It doesn't exist.
00:54:24Now it's us or you.
00:54:26And why not?
00:54:28For God's sake
00:54:29You've become a...
00:54:31Cynical?
00:54:35It's your father's motto
00:54:36Each to their own
00:54:38And he's the winner, right?
00:54:42Bye
00:54:43Jill
00:54:45Jill
00:54:47The time had come to leave and...
00:54:51No
00:54:59Good morning, fellows
00:55:02I'll tell him they've arrived.
00:55:11Excuse me, ma'am
00:55:13Dr. Docker
00:55:14My friend
00:55:16This may end up in court
00:55:18So be honest with me
00:55:20Are you sure it's her?
00:55:22Definitely
00:55:24And here's the proof of what I'm telling you.
00:55:40Good morning, ma'am
00:55:43I brought my friend's partner
00:55:46Is Handblower coming?
00:55:47At seven
00:55:48I had to send him a second note
00:55:52Is the gentleman not here?
00:55:54No, I haven't told him.
00:55:57Let our friends wait there
00:56:00We'll bring them out if we need them.
00:56:02Please make yourselves comfortable.
00:56:17I have the document prepared.
00:56:19It's a good job
00:56:20It says here that it sells
00:56:21It says here that he sells Sentry.
00:56:22And I admire him
00:56:22To Mr. Hillcris
00:56:23For four thousand five hundred pounds
00:56:25Okay, ma'am
00:56:26Handblower might accept the deal
00:56:28But she will hate her for life
00:56:29And she will blame her for having lost.
00:56:30Six thousand pounds
00:56:31It will be dangerous to have him as a neighbor
00:56:33We will still have the possibility
00:56:35To reveal the secret whenever we want
00:56:37Yes, but anything can still happen
00:56:39Let it ruin our business
00:56:41A man like him cannot be trusted.
00:56:44But if he signs
00:56:45We will not be able to
00:56:46No, ma'am
00:56:46I couldn't
00:56:50And I don't want to harm that woman.
00:56:54I'm just saying that nobody can guarantee anything.
00:56:56That in the end this doesn't come to light
00:57:01No, I suppose not.
00:57:08That's his car.
00:57:10It can't make any more noise than it already does.
00:57:15It will twitch like a cat
00:57:17But let me ask what you want, ma'am
00:57:19And don't mention this
00:57:21Sentry is not indispensable to him
00:57:22If you're not going to build chimneys
00:57:23He'll be glad to keep what he can.
00:57:27Mr. Homeblower
00:57:32I've come to get some clarity.
00:57:33What do these letters mean?
00:57:36And we'll discuss that, just the two of us.
00:57:38If you don't mind
00:57:39Mr. Dauker is aware of everything
00:57:42Oh, really?
00:57:43Very good
00:57:45In the second note
00:57:46He says my daughter-in-law has lied to me.
00:57:49Good
00:57:50I brought her with me
00:57:52And whatever I have to say
00:57:53If it's not a trick to see me again
00:57:56He'll tell her to her face.
00:57:57Mr. Homeblower
00:57:59It's best to wait and find out.
00:58:00What is it about
00:58:01Then we can repeat it.
00:58:03In the presence of his daughter-in-law
00:58:05Although we want to do as little damage as possible
00:58:07Yes of course
00:58:09Good
00:58:10What lies have you heard out there?
00:58:13Hey?
00:58:14That?
00:58:15That?
00:58:15That?
00:58:15That?
00:58:16That?
00:58:17That?
00:58:19That?
00:58:28That?
00:58:29Is it necessary to allege misconduct?
00:58:31And he'll sense that those things can be contracted.
00:58:33Listen, I don't understand anything
00:58:34Where does he want to go?
00:58:36In those cases
00:58:37The man who wants a divorce
00:58:39He frequently visits hotels.
00:58:40With an unknown woman
00:58:42I'm so sorry to have to tell you
00:58:44That his daughter-in-law before getting married
00:58:45He was in the habit of working
00:58:47Like one of those women
00:58:54I don't believe a word of it.
00:58:56He's lying to save his own skin.
00:58:59How dare he say something like that?
00:59:04Touker, I will take you to court
00:59:05Already
00:59:06Did you see the man who was with me yesterday?
00:59:08His daughter-in-law works for him
00:59:09This is a farce
00:59:11I shit on
00:59:11A conspiracy
00:59:14Tell your daughter-in-law to come in
00:59:17It's slander.
00:59:20A horrible fallacy
00:59:22Yes, he will easily deny that.
00:59:24Tell him to come
00:59:27I'll do that.
00:59:50Good
00:59:50Let's clear up this story
00:59:53Right now
01:00:02What story?
01:00:05What story?
01:00:06Before, dear
01:00:07You used to
01:00:09I don't know how to explain it to you
01:00:13Continue
01:00:14That before
01:00:17You were with men
01:00:19So that they could get a divorce
01:00:22Who says that?
01:00:23This woman
01:00:24And his creepy dog
01:00:26That's a horrible accusation, isn't it?
01:00:29What is true?
01:00:29No
01:00:30He sees it
01:00:31I'll make them apologize.
01:00:33On your knees
01:00:40How are you, ma'am?
01:00:44I don't know him
01:00:45He doesn't have a good memory.
01:00:46He met me yesterday.
01:00:48One day is not a long time
01:00:50Not even three years
01:00:52Who are you?
01:00:53What does he want from me?
01:00:55Refresh your memory, ma'am
01:00:57Three years ago
01:00:59October 3rd
01:01:01Miss Bain's Fee and Expenses
01:01:03Yes, sir.
01:01:06October 10th
01:01:07Twenty pounds
01:01:09Would you like to take a look, sir?
01:01:13No
01:01:13It's a lie.
01:01:15It's all fake.
01:01:15We don't want to hurt him.
01:01:17I will not allow them to treat me like this
01:01:18Some
01:01:19That's false.
01:01:20Were you ever named Bain?
01:01:21No never
01:01:49Don't tell Charlie
01:01:51Don't tell Charlie
01:02:11Father
01:02:12Father
01:02:21So it's true
01:02:24Go out and wait for me in the car
01:02:43How much do you want?
01:02:45For this
01:02:47Secret?
01:02:50Because of this secret?
01:02:54Nothing
01:02:56Clear
01:02:59Great
01:03:00He has gone to a lot of trouble
01:03:01No reason
01:03:03If it harms us
01:03:04We will do the same
01:03:06It depends on what I do
01:03:07With Decentry
01:03:08You made me pay too much.
01:03:09Through those lands
01:03:10We will buy them from you.
01:03:12At what price?
01:03:13Decentry for its true worth
01:03:15And Lomedow for the money
01:03:16That he paid us
01:03:17Four thousand five hundred pounds
01:03:19Throughout
01:03:19A good price
01:03:21A good price
01:03:22And I lose six thousand pounds
01:03:24No
01:03:25I won't give them that satisfaction.
01:03:28I will not sell
01:03:32He will not reveal that secret.
01:03:34As long as I own the land
01:03:35Very good
01:03:36Go on your way
01:03:39There are no witnesses
01:03:41From this conversation
01:03:47For all the saints
01:03:51You are very clever.
01:03:52Mrs. Hill
01:03:56I would swear
01:03:58By Almighty God
01:04:00Not even you
01:04:02Neither his family
01:04:04Not even that agent of his
01:04:06They will say a single word about this
01:04:09To no one in the world
01:04:11Yeah?
01:04:13Yes, it sells.
01:04:22Where is Dauker?
01:04:27Dauker
01:04:28Mr. Dauker
01:04:37I assume he has the contract ready
01:04:44This is nothing more than dirty blackmail.
01:04:50Do you have a Bible?
01:04:52My word is enough.
01:04:54Mister
01:04:54You'll have to excuse me, ma'am.
01:04:56But it's not solemn enough.
01:05:00Very good
01:05:01Here's one
01:05:07This is the transfer
01:05:08DeSentry and Lock Meadow
01:05:10This explains it.
01:05:11That Miss Mullins
01:05:12He sold her the land
01:05:13After buying them
01:05:14To John Hillcrest
01:05:15It also says
01:05:16That you accept
01:05:17Sell ​​DeSentry and Lock Meadow
01:05:18To the aforementioned Mr. Hillcrest
01:05:20For the total sum
01:05:21Four thousand five hundred pounds
01:05:24Hereby
01:05:25He acknowledges having received
01:05:26That sum
01:05:26And to agree
01:05:28Sign here
01:05:28I am a witness
01:05:50To that document
01:05:51We should add the words
01:05:53While the family
01:05:55Home blogger
01:05:55Don't harm us
01:05:58Take the Bible
01:06:00Both
01:06:04Take her
01:06:05And swear
01:06:10I swear
01:06:10For God's sake
01:06:12I swear to God
01:06:14That I will never reveal
01:06:16What I know
01:06:17That I will never reveal
01:06:19What I know
01:06:19The lady
01:06:20Chloe Hornblower
01:06:23About Mrs.
01:06:24Chloe Hornblower
01:06:26In the world
01:06:27To no one in the world
01:06:31While the family
01:06:33Home blogger
01:06:33Don't harm us
01:06:53Dad
01:06:55She looked like a lost soul.
01:07:04In the world
01:07:09Ch Ring
01:07:25What is it?
01:07:38What did he do?
01:07:39Her crime was marrying the young homeblower without telling him.
01:07:43He used it to escape his old life.
01:07:45Oh, that life was so terrible, Dad.
01:07:48I don't know, Gil.
01:07:50Some people handle it well, others not so much.
01:07:53I don't know what your case will be.
01:07:57One thing I am sure of.
01:07:59She is very much in love with Chana.
01:08:01It's a shame, a real shame.
01:08:03And she is terribly scared.
01:08:05Even desperate.
01:08:09I can't enjoy our house tonight.
01:08:11I never knew how to hate.
01:08:13It's a cursed feeling.
01:08:16Mom remains stubborn and Docker rejoices in his triumph.
01:08:20I don't trust him, daddy.
01:08:23He's too... not quarrelsome, but rather... aggressive.
01:08:30You're right.
01:08:31I'm sure he wouldn't even flinch if Chloe committed suicide.
01:08:35Don't talk nonsense.
01:08:37And I don't know if she's going to...
01:08:38Yes, Silas.
01:08:39I thought I heard...
01:08:41Is anyone there?
01:08:50Happens.
01:08:52We are alone.
01:09:02Good night.
01:09:04Don't you want to sit down?
01:09:07Sit down.
01:09:08He is trembling.
01:09:26Is there anything we can do for you?
01:09:29He's going to come and ask.
01:09:31And I won't be able to stand it.
01:09:32Who?
01:09:33My husband.
01:09:35I need to hurry.
01:09:37He keeps asking questions.
01:09:38Don't worry.
01:09:39I think he knows something.
01:09:40We won't tell him anything.
01:09:42That's not enough.
01:09:44They couldn't tell her something to make her think that nothing is wrong.
01:09:49I've made a big mistake.
01:09:51I didn't realize it until later.
01:09:55I thought meeting him was a stroke of luck.
01:09:58After everything I've been through.
01:10:01I'm not a bad person.
01:10:03You know?
01:10:06You'll see.
01:10:08My father went bankrupt and I worked in a shop.
01:10:14I never gave myself to any man nor did I do anything I should be ashamed of.
01:10:18I mean, I had to get by however I could.
01:10:24And then I met Charlie.
01:10:27And it was a great relief.
01:10:30And it was a huge relief, you can't imagine.
01:10:33So I didn't tell him.
01:10:37And after I married him, I fell in love.
01:10:42If I had loved him before, I wouldn't have dared to...
01:10:45Don't know.
01:10:47You never know.
01:10:49But when the opportunity comes, you have to take advantage of it.
01:10:53Of course.
01:10:55I've been walking on hot coals for a month now, ever since Docker started spying on me.
01:11:00I knew something was going to happen.
01:11:02It was in the air.
01:11:03I felt it.
01:11:04I knew it.
01:11:05And in the end, everything comes to light.
01:11:10But I deserve it for being a fool.
01:11:13That kind of life isn't fun.
01:11:15I am not ashamed or sorry for anything.
01:11:18If it weren't for him, I don't think he'd ever forgive me.
01:11:24He's ashamed.
01:11:27I love you.
01:11:28And that's why I feel worse than ever.
01:11:31And that's saying something.
01:11:36You're right.
01:11:37He must never know.
01:11:39That is.
01:11:40But he's already investigating and won't stop until he finds out.
01:11:43A man is not satisfied when there is suspicion about his wife.
01:11:46At least Charlie didn't.
01:11:48He's smart.
01:11:49And jealous.
01:11:51And it's coming this way.
01:11:52What can we tell him to encourage him to continue investigating us?
01:11:55Anything reasonable.
01:11:57Yeah.
01:11:58Look, I don't know what to do.
01:12:00I've become soft from so much attention.
01:12:03He loves me.
01:12:05And if you let me...
01:12:07I don't know what will become of me.
01:12:09Have you thought of anything?
01:12:11The only thing I can think of is that it's positive.
01:12:14Something I can believe, not too bad.
01:12:18As...
01:12:18It's like I used to be a shop assistant and those men who came here are accusing me of taking money.
01:12:24I would convince him that it's fake.
01:12:25Yes, and it is.
01:12:27It will work.
01:12:28I'm sure you can convince him.
01:12:30Right, Daddy?
01:12:31This is all so sad.
01:12:34I really don't like to lie, but...
01:12:37When I cheated on him, I cheated on God himself, but I was desperate.
01:12:42You haven't been in my situation.
01:12:46They cannot understand it.
01:12:48Yes, yes.
01:12:49I suppose I would have done the same.
01:12:51I am not one to judge anyone.
01:12:53Come on, come on.
01:12:54Cheer up.
01:12:55There's someone at the door.
01:12:57I have to go.
01:12:58I have to go.
01:12:59Oh, it's closed.
01:13:01I forgot.
01:13:09Charles Hongblower.
01:13:11Is my wife here?
01:13:12No, sir.
01:13:13But she was there tomorrow, I think, wasn't she, Jill?
01:13:15Yes, he came this morning.
01:13:17I already know that.
01:13:17And now?
01:13:18No.
01:13:21Tell me what happened this morning.
01:13:23I wasn't here this morning.
01:13:24Don't try to pull my leg.
01:13:26I know what's going on.
01:13:26And should I tell him?
01:13:27No, I'll do it.
01:13:28Don't you want to sit down?
01:13:31No.
01:13:31Apparently, my agent is Mr. Docker.
01:13:36Well, my agent knows the company his wife used to work for.
01:13:41I'd rather not have to continue, especially since I don't believe the story.
01:13:45No, we don't believe her.
01:13:47Go on.
01:13:48Listen, if I were you, I wouldn't want to hear anything against my wife.
01:13:51I told him to keep going.
01:13:52Ah, yes, he insists.
01:13:54Well, they say there were problems with the cash register and that his wife is a suspect.
01:13:59As I've already told you, we don't believe it.
01:14:04Liars!
01:14:07What did you say?
01:14:10Dad is right.
01:14:11Why are you lying to me?
01:14:12I just found out the truth.
01:14:14My wife has been here and told them to lie to me.
01:14:17She's a liar.
01:14:19He has lied to me all these years.
01:14:22And he doesn't have the courage to tell me the truth.
01:14:24I'm done with her.
01:14:26I will not have a child with a woman like that.
01:14:28For God's sake, think about what you're saying.
01:14:30The poor thing is devastated.
01:14:32And how am I?
01:14:33She loves him.
01:14:34He loves me, yes.
01:14:36That Docker bug told me.
01:14:39It's horrible.
01:14:40I deeply regret that our dispute has led to this.
01:14:47Yes, they have ruined my life.
01:14:50Would I have preferred to live in ignorance?
01:14:56Don't know.
01:14:57Don't know.
01:15:00They shouldn't have attacked us.
01:15:03What have we done to him?
01:15:05Everything they could.
01:15:06Varda.
01:15:07How can we help?
01:15:09Tell me where my wife is.
01:15:14What have we done to him?
01:15:22Then I was here.
01:15:25Dad, let's go find her.
01:15:28I fear the worst.
01:15:30I've seen her.
01:15:31I was listening.
01:15:32My God, how will this end?
01:15:34Jill, go to the garden.
01:15:36I will go to the pond.
01:15:37No.
01:15:39We'll go together.
01:15:53Fellows, I want someone to go and find Mr. Docker.
01:15:58Mr. Docker is here, ma'am.
01:16:01He wants to see her.
01:16:02Well, let him in and tell the Jackmans they can go home now.
01:16:06Very well, ma'am.
01:16:29What happened to Charles Humbleware?
01:16:32I told him I didn't know anything, but he didn't believe me.
01:16:35Then he confronted me.
01:16:36He told me he knew and started threatening me.
01:16:40I lost control and told him.
01:16:42This is very serious, Docker.
01:16:44We promised.
01:16:45My husband is very upset.
01:16:47It's not my fault, ma'am.
01:16:49He kept threatening and insulting me.
01:16:52Furthermore, it is already known that there is a scandal.
01:16:55The whole town is talking about it.
01:16:57Not the facts, of course.
01:16:59But there are many rumors circulating.
01:17:01And they will have to leave.
01:17:03Better this than having the enemy at your doorstep.
01:17:07Perhaps, but...
01:17:08My God.
01:17:09Save this.
01:17:11They are desperate.
01:17:13And I'm not sure what my husband will say when it's all over.
01:17:20It's best to wait.
01:17:24I don't want him to see me here.
01:17:25I've had enough.
01:17:35Give me that paper.
01:17:36He got him to sign it through lies and betrayal.
01:17:39They swore they wouldn't say anything about it.
01:17:42And all my servants already know it.
01:17:43We have nothing to do with it.
01:17:44His son was here and found out about everything through threats and insults.
01:17:48I hope he knows how to behave, or I will ask that he be fired.
01:17:50Give me that paper, ma'am.
01:17:52That disgusting rat carries it in his pocket.
01:18:05Ralf, everyone!
01:18:07High!
01:18:11Oh my God!
01:18:16Quick, the brandy!
01:18:20No, step aside, miss.
01:18:23I don't want anything from you.
01:18:26Rolf, help Charlie.
01:18:31They take her to the car.
01:18:42Ilcrist.
01:18:44He has defeated me.
01:18:47And it has ruined my good name.
01:18:53It has destroyed my son's life.
01:18:57And he killed my grandson.
01:19:04I won't be in this cursed house for another second, but I assure you that I can still hurt you.
01:19:17I'll do it!
01:19:22Homeblower, in the presence of what may be death.
01:19:27I tell him I'm sorry.
01:19:30With all my heart.
01:19:37Hypocritical!
01:19:43Hypocritical!
01:20:06Hypocritical!
01:20:30Mr. Jackman
01:20:31Who?
01:20:32Hello, what is this?
01:20:34We're so glad to be back, sir. Madam, we just wanted to thank you, sir. Thank you, sir. Thank you very much.
01:20:54Good evening, sir. Good evening, ma'am.
01:20:58Good night.
01:21:25Good evening, sir.
01:21:34Our hands were clean.
01:21:36But are they clean now?
01:21:41What good is distinction if it is consumed by the flames?
01:22:04Good evening, sir.
01:22:04Good evening, sir.
01:22:04Good evening, sir.
01:22:04Good night.
01:22:04Thank you.
Comentarios

Recomendada