00:26한글자막 by 한효정
00:33제 아무리 제갈량이라 해도 무슨 수로 이 조조의 백만대구를 꺾을 수 있겠는가?
00:46백만명이나 되는 병사의 생사가 이 작은 궁지에 달려있다니 정말 우습지 않은가?
00:56자넨 무슨 생각을 하고 있나?
01:00승상 지금 동남풍이 불고 있습니다
01:02하필이면 이런 날 황계가 항복을 하러 오다니 왠지 불길합니다
01:07혹시 동호회 수군들이 동남풍을 이용할까 염려되어옵니다
01:15설마 황계가 하늘과 약자라도 하고 날 죽이러 온다는 말을 하고 있는 것이냐?
01:20승상 신중하게 생각하셔야 합니다
01:23바람이 거세지면 이 조조군의 궁지가 더 세차게 휘날릴 것이야
01:41승상 신중하게 휘날릴 것이다
01:45승상 신중하게 휘날릴 것이다
01:58승상 신중하게 휘날릴 것이다
02:04황계 장군
02:06동호회 수군 규모는 역시 대단하군
02:09황계 장군이 항복하지 않았다면 우리가 어찌 저들을 해치울 수 있었겠나
02:14이제 항진 누구 편인지 잘 봐두게나
02:26승상 더 이상 접근하지 못하게 하십시오
02:29자네 오늘따라 잔소리가 많구만
02:32황계 장군을 어찌 그리 믿지 못하는 것인가
02:37배에 군량을 실었다면 손체가 약간 물에 잠겨 있어야 합니다
02:42그러나 배들이 너무나도 가볍게 물에 떠 있지 않습니까
02:45그럼 배에...
02:50확신을 하긴 이르지만
02:52동남풍이 부는 것이 불기하니
02:54만일을 대비해 조심하셔야 합니다
02:56승상
03:02누가 선봉에 서서 저들을 막겠느냐
03:05제가 가겠습니다
03:08군기를 이리 주십시오
03:30전장에선 군기의 위력이 가장 막강하네
03:33전장에선 군기의 위력이 가장 막강하네
03:41승상
03:42승상께서
03:42더 이상 다가오지 말라 샤소
03:45다출내시오
03:48어서 멈추시오
03:49어서 다출내시오
03:52어서 다출내시오
03:53어서 다출내시오
04:03후퇴는 없다
04:05적을 막아라
04:14전진한다
04:16불을 붙여라
04:29쇠산산을 풀어라
04:36너무 꽉 묶여서
04:38풀리지가 않습니다
04:53얌전히
05:03이 시각 세계였습니다.
05:43이 시각 세계였습니다.
05:58이 시각 세계였습니다.
06:36이 시각 세계였습니다.
07:02이 시각 세계였습니다.
07:09이 시각 세계였습니다.
07:22이 시각 세계였습니다.
07:52이 시각 세계였습니다.
07:55이 시각 세계였습니다.
08:00이 시각 세계였습니다.
08:02이 시각 세계였습니다.
08:08이 시각 세계였습니다.
08:17이 시각 세계였습니다.
08:24이 시각 세계였습니다.
08:51이 시각 세계였습니다.
09:23이 시각 세계였습니다.
09:25이 시각 세계였습니다.
10:49이 시각 세계였습니다.
11:04이 시각 세계였습니다.
11:28이 시각 세계였습니다.
12:01이 시각 세계였습니다.
12:28이 시각 세계였습니다.
12:56이 시각 세계였습니다.
13:22이 시각 세계였습니다.
14:04이 시각 세계였습니다.
14:15이 시각 세계였습니다.
15:05이 시각 세계였습니다.
15:15이 시각 세계였습니다.
15:46이 시각 세계였습니다.
16:21이 시각 세계였습니다.
16:47이 시각 세계였습니다.
17:16이 시각 세계였습니다.
17:45이 시각 세계였습니다.
18:38이 시각 세계였습니다.
18:53이 시각 세계였습니다.
19:26이 시각 세계였습니다.
19:42이 시각 세계였습니다.
19:59이 시각 세계였습니다.
댓글