- 6 hours ago
Οι Αθώοι - Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 14
Category
🎥
Short filmTranscript
00:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:21Ωραία!
07:40Θα το δουλώσεις!
07:41Δεν είμαι φωνιάς!
07:43Δεν είμαστε απαλιά λεφτά!
07:45Θα πεθάνω! Αφήστε με!
07:47Και δεν πεθαίνεις!
07:48Θα κάνεις και οικονομία στο κράτος!
07:53Ανοίξτε μου!
07:58Ανοίξτε μου!
08:01Τι θα έρθετε!
08:10Ωραία!
08:31Κύριε Σουρστέλεζον με!
08:34Κύριε Σουρστέλεζον με!
08:36Κύριε Σουρστέλεζον!
08:38Κύριε Σουρστέλεζον!
08:40Είλειζον με!
08:46Δάσκαλε!
08:47Δάσκαλε που είσαι!
08:53Δάσκαλε!
08:54Γιατί!
08:55Γιατί!
08:56Γιατί!
09:04Ελευθέρωσε με!
09:07Ελευθέρωσε με!
09:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
15:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:36Πως αμένα με χωρίς άντρα εδώ μέσα, ε?
16:38Γιατί εγώ τι είμαι?
16:40Εσύ είσαι μικρός.
16:41Μεγάλωσα.
16:43Δεν θέλω να τελειώσει το σχολείο. Δεν θέλω να έχεις έννοιες.
16:47Έλα εδώ.
16:49Κανάσουλη έλα εδώ.
16:53Μάνα...
17:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:02Εγώ όμως τη βλέπω
27:05Εγώ όμως τη βλέπω
27:05Θα την έχω μαζί μου
27:07γιατί ο Θεός είναι παντού
27:09και μαζί με το Θεό
27:11παντού
27:12είναι και τα πλασματά Του
27:15κοίτα έρωτα ο Παρθέλος
27:21Έλα έλα έλα
27:23θα με κάνεις να αρχίσω να σε λυπάμε
27:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:26Εγώ που δεν έχω λυπηθεί ότι την ίδια μου τη μάνα μου
27:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
27:58Μάνα
28:01Τι είναι η ψυχή μου
28:04Χαίρομαι που το πληρώνει ο τουρκόγεννας
28:06και ας μην τον σκοτώσανε
28:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:05Ντάξει
29:05Άρα θα μην τον πω
29:19Ξέρεις εσύ ποιος σκοτούσε τον άντρα μου
29:21Τον άντρα σου
29:23Ναι το Γιώργη
29:25Δησύχασα
29:27Γεωργη
29:27Μα τι έκανα, Θεέ μου, τι έκανα.
29:33Το δικαστήριο βρήκε πως ο δολοφόνος ήταν ο Γιάννος. Τι ψάχνεις.
29:39Δεν ήταν.
29:40Τι?
29:43Δεν ήταν.
29:47Τον είδαμε.
29:49Τον είδαμε τη νύχτα που σκοτώσαν τον Γιώργη στο καλύβι του κάμπου.
29:53Ποιοι?
29:54Εγώ και ο Πέτρος.
29:55Τι?
29:57Αποκλείται να ήταν αυτός.
29:59Δεν γίνεται.
30:01Δεν γίνεται να πρόλαβε τον Γιώργη στη στροφή της Παναγιάς νωρίς στα ξημερώματα.
30:05Δεν γίνεται.
30:05Εκτός αν είχε άλλο λόγο και δεν είχε.
30:08Και δεν το είπατε στο δικαστήριο.
30:12Εγώ, για να μοίρεσε λεφτό και αποδείξω ότι ατήμαζα τον Γιώργη
30:16και παρουσβάρναν και τα παιδιά μου
30:20και μας πιάσουν όρις το στόμα τους.
30:22Και ο Πέτρος?
30:23Για τον ίδιο λόγο.
30:26Έτσι μου είπε.
30:30Δεν το έκανε ο Γιάννος.
30:33Αποκλείεται να το έκανε αυτός.
30:36ο Αθώος.
30:38Να γίνει κατάδικος.
30:41Ο Άγιος άνθρωπος.
30:43Αυτός ο Άγιος άνθρωπος.
30:45Η αγνή ψυχή.
30:53Έπρεπε να φύγω μαζί του, έπρεπε, έπρεπε τότε.
30:56Τότε που με παρακαλούσε, με παρακαλούσε τότε που μας τα νέοι.
31:00Έπρεπε να φύγουμε από αυτό το χωριό, από αυτήν την καταδίκη.
31:08Και τώρα είμαστε και δύο σε μια φυλακή.
31:13Στεφανία, ποιος τον σκότωσε.
31:15Δεν ξέρω.
31:16Ο Ωσάδας είπε στη δίκη ότι γνωρίζεις το Φωνιά.
31:19Και θα ερχόσουν για μάρτυρας.
31:23Ναι.
31:25Τι σημασία έχει.
31:27Έχει.
31:28Έχει. Πες μου ποιος είναι.
31:30Ποιον υποψιαζόσουν.
31:34Σε εικαιτεύω. Πες μου.
31:37Πες μου.
31:43Θα ορκιστείς ότι θα μείνει μεταξύ μας.
31:45Ναι.
31:47Παίρνω ορκο ιερό.
31:49Και το χωτάμα να με παίρνω.
31:51Στον Θεό που πιστεύω.
31:54Πες μου.
31:56Λιώνω. Πεθαίνω. Πες μου.
31:59Ο Πέτρος.
32:28Δεν το ξέρα.
32:31Δεν μπορεί.
32:34Νόμιζα.
32:36Πώς μόνο εγώ το πίστευα.
32:37Από τη ζήλια μου.
32:38Και τη μανία μου να τον εκδικηθώ.
32:41Γιατί δεν ήρθες στο δικαστήριο.
32:44Γιατί δεν ήρθες να πείσεις υποψίες σου.
32:47Γιατί.
32:47Γιατί.
32:49Γιατί δεν ήρθες.
33:01Γιατί.
33:03Το προηγούμενο βράδυ.
33:09Φύγε.
33:10Φύγε.
33:11Έξω από το σπίτι μου. Φύγε. Φύγε. Φύγε.
33:13Σταμάτα. Σταμάτα.
33:14Τα έχεις βάλει μαζί μου επειδή σε πλήγωσα.
33:16Και έχεις δίκιο.
33:17Και το καταλαβαίνω.
33:18Αλλά αυτό δεν με κάνει φωνιά.
33:20Δεν σκότωσα εγώ τον αράθμος.
33:21Γιατί σου λείψανε οι λόγοι.
33:23Γιατί δεν σκέφτησες αυτά τα πράγματα.
33:28Σε βόλεψε.
33:30Που πιάσανε τον αθώο τον άνθρωπο.
33:32Τι είναι αυτά που λες.
33:34Εσύ τον σκότωσες.
33:38Γιατί τον ζήλευες.
33:40Είχε σχέση με τη γυναίκα του.
33:42Αυτό δεν το ξέρει ο κόσμος.
33:45Δεν το ξέρει κανείς.
33:47Μπορεί να του υποψιάζονται.
33:48Αλλά μονάχα εγώ το ξέρω.
33:50Τον σκότωσες.
33:52Και κατηγόρησες μετά τον Γιάννο.
33:54Με ένας μπάρο, δυο τριγόνια.
33:56Εγώ τον κατηγόρησα.
33:57Το μαχαίρι τον κατηγόρησε.
34:00Το μαχαίρι από μόνο του.
34:01Αφού ήταν δικό του.
34:03Ήτανε δικό του το μαχαίρι.
34:04Τι ήθελες να πω.
34:06Να αφήσω την ψυχή του μακαρίτια δικαιώτη.
34:08Την αλήθεια είπα.
34:10Έτσι όπως έπρεπε και όπως ήταν το σωστό.
34:12Γιατί δεν μπορώ να σε πιστέψω.
34:15Αν ήθελα να το σκοτώσω...
34:18Είχα άλλο τρόπο.
34:29Σου φέρθηκα άκαρδα...
34:31...και πρόστιχα.
34:33Συγχώρεσέ με όμως.
34:36Έπαιξα με την απελπισία σου, ναι.
34:38Σουγχώρεσέ με.
34:46Σουγχώρεσέ.
34:49Μια...
34:51Όχι εμένα βεβαία.
34:56Γιατί συνεχίζεις να βασάνιζεσαι.
35:00Πάπησε να με σκέφτησαι σαν άντρα.
35:04Δεν πρόκειται να ξαναγυρίζω σε σένα.
35:06Αλλά θέλω...
35:08Θέλω να με τιμίωσαι μαζί σου.
35:11Και πάπησε και να με σκέφτησαι σαν φωνιά.
35:14Είναι άδικο.
35:22Αν...
35:24Αν δεν ήθελα άλλη...
35:28Αν δεν υπήρχε η Μαργάριτα...
35:32Εσένα θα διάλεγα.
35:36Στορκίζομαι.
35:39Αλήθεια.
36:05Αλήθεια.
36:07Αλήθεια.
36:29Ωραία.
36:43Κατάλαβες τώρα.
36:48Έμεισαι δευτές εσύ.
36:53Πήρε έναν οθό στο λαιμό μου.
36:55Όχι.
36:58Δεν ήξερες για το άλοθη του Γιάννου. Μην το λες αυτό.
37:03Εγώ το παίρνω πάνω μου.
37:05Μην το παίρνεις πάνω σου.
37:10Γιατί ο Γιάννος μου.
37:14Ο Άγιος, ο Αθώος, ο Γιάννος μου.
37:17Πληρώνει τα δικά μου κρίματα.
37:23Και ξέρετε γιατί.
37:26Γιατί ενώ με τα μάτια του μυαλού μου έβλεπα καθαρά πως ήταν αθώος.
37:33Με τα μάτια του πάθους μου.
37:37Έβλεπα τα σκοτάδια.
37:41Προτίμησα να κάνω την τυφλή.
37:45Για να μην χρεωθώ την αλήθεια.
37:50Άτιμο τέριας μας, Στεφανία.
37:54Πολύ άτιμο.
37:55Το πάθος και η περηφάνεια.
38:03Το αντάμωμά τους φέρνει πάντα τη συμφορά.
38:14Σε ευχαριστώ.
38:17Και με προδώσεις τον Πέτρο.
38:21Όχι.
38:27Άλλωστε, μπορεί και να μην το έκανε αυτός.
38:32Άλλωστε, μπορεί και να μην το έκανε αυτός.
39:08Ευχαριστώ.
39:09Ευχαριστώ.
39:11Ευχαριστώ.
39:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
39:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
41:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
41:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
41:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
41:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
42:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
42:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
44:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:51Τι έκανες?
45:54Τι κάναμε?
45:57Τι κάναμε?
45:58Τώρα τι έγινε, έγινε.
46:00Μαζί το κάναμε.
46:01Μαζί το κάναμε.
46:03Μόνο που έκανα τη δυσκολότερη δουλειά.
46:06Τι μπροπεθάνω.
46:09Με τα κλάματα δεν μπορέ να γυρίσεις πίσω το χρόνο.
46:12Τι έγινε, έγινε.
46:17Κι εγώ, είναι στιγμές που βασανίζομαι.
46:20Όλα δεν γινάταν αλλιώς.
46:23Δεν πρέπει να γίνει.
46:25Δεν μπορεί να γίνει.
46:27Εσύ με έβαλες δυσκούτως.
46:33Πέρασα
46:35μέρες,
46:38μήνες,
46:40χρόνια να σε πλημμένω.
46:43Και να σε φαντάζομαι.
46:47Και φόρτωνε τη λαχτάρα μου για σένα ψήφτικες ελπίδες.
46:51Και μέσα μου πίστηκα πως ήσου είναι αδικιά μου.
46:53Και πως όλοι άλλοι έκαναν την ατιμία και όχι εγώ.
46:58Και είπα να πάρω τη δικαιοσύνη στα χέρια μου.
47:01Και εσύ με είχες μόνο για το κέφι σου.
47:08Άντι με άνθρωπε.
47:11Σε μισώ.
47:13Κι εγώ.
47:16Κι εγώ.
47:18Με άνθρωπε.
47:20Αυτό το μίσος
47:21σε μας δεν είναι για πάντα.
47:29Φωνιά.
47:30Σε συγχένω με.
47:32Σε συγχένω με.
47:34Σε συγχένω με.
47:38Με απόμεινε για παρηγοριά.
47:40Η Δίνα.
47:42Θα κάνεις ό,τι θέλω.
47:45Έχασα την ψυχία μου για σένα.
47:48Θα κάνεις ό,τι σου πω.
47:51Μόνο αυτό μου απόμεινε.
47:52Η Δίνα.
47:54Η Δίνα μην να σε έχω στο κρεβάτι μου όποτε διατάξω.
47:57Να είμαι αφέντης σου.
47:59Να ορίζω τη ζωή σου.
48:00Και να ορίζω και τη ζωή των παιδιών σου και του δικού μου του παιδιού.
48:06Είναι ο δικός μου.
48:10Και θα σου κάνω κι άλλα παιδιά.
48:13Θα σου κάνω κι άλλα παιδιά.
48:15Φανισκώ.
48:15Πολλά δικά μου παιδιά.
48:18Θα σε καταδικάσω κάτω χρόνο να γεννώσεις κι από ένα.
48:21Φανισκώ.
48:23Ψαναπέστε.
48:24Ψαναπέστε.
48:25Κι εγώ.
48:26Κι εγώ.
48:38Φίλαγε τη δούλη σου Μαργαρίτα και τα τέκνα αυτής.
48:44Ελένη, Αθανάση, ο Δημήτριος.
48:50Ανάπαυσε την ψυχή του δούλου σου Γεωργίου.
48:54Ωραία.
48:55Конκριμένο
48:57Ντιμένο
48:58Ντιμένο
48:58Ωραία.
49:00Ωραία.ổi
49:00Ωραία!
49:38Τε συγχώρησε τον δουλού σου, Πέτρο.
49:47Του ψευτομαρτύρησε.
50:01Θαλασσές μου και ποτάμια, σύνεφα λευκά μου, κάνει και κομπάδια και βουνά μου.
50:08Λευκά μου κι εκεί Παρίσια, ήχη μου απαϊδόνια, δήμαντα ελαφρίσια μες τα χιόνια.
50:16Παιδικές μου και Ζαρκάδια, κι άδρια περιστέρια, η μέρα μου βράδια μες τα αστέρια.
50:23Ωραία!
51:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments