- 21 hours ago
Οι Αθώοι - Σ1 - Επεισόδιο 13
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:18Περάστε κάτω μάρτης
04:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:08Ορκίζομαι
08:08Δεν είναι αλήθεια
08:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:38Μάλιστα
10:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:13Δεν είναι αλήθεια
11:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:19Δεν μιλάνε η καρδιά και ο Θεός
12:22Μιλάνε τα στοιχεία και ο νόμος
12:24Εσύ, είσαι σεβαστή κύρη
12:27Που κρίνετε δικαίους και αδίκους
12:29Σας λέω και να μ' ακούσετε
12:32Αυτό το παιδί είναι αθώο
12:34Παιδί, εδώ ασπρίζαν τα μαλλιά του
12:37Να του φέρετε καμιά μπάλα να παίξετε
12:40Κανένα μαχαίρι να σφάξει πες καλύτερα
12:43Κι αν το καταδικάσετε θα πάρετε πάνω σας την αμαρτία
12:46Κάθισε κάτω γιατί θα σε βγάλω έξω
12:51Κύριε Έννορκη μη λάβετε υπόψη τίποτα από αυτά που ακούσατε
12:55Συνέχιστε Μάρθις
12:57Και πρόσεξε τις εκφράσεις σου
13:02Νομίζανε λοιπόν οι αράθιμοι
13:04Πως ο κατηγορούμενος έχει αλλάξει
13:07Ότι τον άλλαξε ο δάσκαλος
13:09Έτσι έλεγε
13:11Δάσκαλος
13:12Τι δάσκαλος
13:15Πήγε σχολείο
13:16Όχι κύριε Πρόεδρε
13:18Ήταν έλεγε ένας ερημίτης
13:20Τον είχε βρει σε ένα βουνό
13:22Εκεί που ήταν στην Ήπειρο
13:24Στην ξενιτιά
13:26Εσύ τον είχες δει αυτόν τον δάσκαλο
13:30Όχι
13:31Μάλιστα
13:32Πάρα κάτω
13:33Όμως εγώ τον ήξερα
13:36Τον ήξερα από την Καλή
13:39Και έβλεπα πως κοιτούσε τη γυναίκα του σχολεμένου
13:41Πως την κοιτούσε
13:43Ξέρετε
13:44Με τον τρόπο αυτό
13:47Τον ανδρικό
13:49Τον πονηρό
13:50Ψέματα
13:53Γιατί λες τέτοια ψέματα
13:57Την ψυχή θα παραδώσεις πεπονά
13:59Δεν φαβάσαι το Θεό
14:02Ο Θεός ευλέπει
14:03Ο Θεός είναι εδώ
14:05Σε αυτή την αίθουσα
14:07Και μέσα σε σένα τον ίδιο είναι
14:09Ο Θεός είναι παντού
14:11Εισύχεια κατηγορούμενε
14:13Την παρακολουθούσε όπου και να πήγαινε
14:16Κι εσείς πού το ξέρατε αυτό
14:19Μου το είχε εξομολογηθεί κουμπάρα μου
14:25Είχα λοιπόν πάντα το νου μου
14:27Ως που μια μέρα πριν να γίνει το κακό
14:30Περνούσα έξω από το σπίτι των Αράθιμων
14:33Και την άκουσα να καυγαδίζει με τον κατηγορούμενο
14:35Και να του λέει ότι έχει καταλάβει ότι τη θέλει σαν γυναίκα
14:39Και ότι επειδή προσβάλλει την τιμή της
14:41Πρέπει να φύγει από το σπίτι
14:44Μάλιστα
14:44Τότε πήγα και βρήκα μέσα στον κουμπάρο μου
14:47Το θύμα δηλαδή
14:48Ναι
14:49Και του είπα να πάρει τα πράγματα στα χέρια του
14:51Για να μην τον ατιμάσει ο τουρκόγενος
14:53Ωραία
14:54Και μετά
14:56Μετά
14:59Γυρίσαμε μαζί στο σπίτι
15:01Και τότε ο κατηγορούμενος με τον συγχωρεμένο μαλώσανε
15:04Άτιμη γέννα
15:05Το αίμα μωρέ νερό δεν γίνεται
15:09Εγώ ο φλόγιας μωρέ που σε πίστεψω
15:11Διάλιασες
15:12Ο συγχωρεμένος πήρε το μαχαίρι του κατηγορούμενου
15:14Και τον απείλησε
15:15Ότι θα τον σκοτώσει αν δεν έφευγε
15:19Ο κατηγορούμενος πήρε πίσω το μαχαίρι
15:21Και το πέταξε στο πάτωμα
15:25Και πήγε να τον βνίξει
15:27Αλλά τότε εγώ τον τράβηξα από πάνω του
15:29Και έτσι τον έσωσα
15:37Βστερά
15:38Ο συγχωρεμένος τον έβιωξε κακήν κακός από το σπίτι
15:44Και την επόμενη μέρα
15:46Πήγαινε να πουλήσει τα βόδια
15:49Και στον γυρισμό
15:51Τα ξημερώματα
15:53Έγινε το κακό
15:54Ψέμα
15:55Η θεία πρόνοια με τράβηξε
15:57Όχι εσύ
15:58Χιαμπή
16:03Αναγνωρίζεις αυτό το μαχαίρι
16:05Μάλιστα κύριε πρόεδρε
16:06Το τουρκογιάνο είναι
16:07Γι' αυτό το ίδιο μαχαίρι
16:09Μιλούσατε όταν γινόταν ο καυγάς
16:11Μάλιστα
16:13Ωραία
16:14Κύριε Σανγκελεύ
16:15Τίποτα κύριε πρόεδρε
16:19Κύριε δικαστέ
16:22Κύριε ένορκη
16:26Χωρίστε
16:29Είπατε ότι πάνω στον καυγά
16:31Όπου ήσασταν μάρτυρα στην προηγούμενη μέρα
16:34Από το φόνο
16:34Το μαχαίρι το πήρε ο κατηγορούμενος
16:37Από το χέρι του θύματος
16:38Το πέταξε
16:39Και μετά πήγε να τον πνίξει με τα χέρια του
16:42Άλιστα
16:44Και γιατί να μην τον σκοτώσει τότε με το μαχαίρι
16:46Που του ήταν και πιο εύκολο
16:48Και προτίμησε να τον πνίξει
16:49Και γιατί αφόπλησε τον αράθιμο
16:51Και αντί να κρατήσει αυτός το μαχαίρι
16:53Το πέταξε μακριά
16:56Το να ξέρω
17:00Κάτι δεν βγάζει νόημα εδώ
17:04Ρωτήστε τον ίδια
17:04Ο κατηγορούμενος
17:06Είπε στην ανάκριση ότι έμεινε για δύο μέρες
17:09Και ειδικά τη νύχτα που διαπράχτηκε ο φόνος
17:11Σε ένα καλύβι μακριά από το χωριό
17:13Ιδιοκτησία στο αφεντικού του
17:15Στο καλύβι?
17:16Ναι
17:16Και ότι δεν έφυγε από εκεί
17:18Παρά μονάχα όταν αποφάσισε να ξενιτευτεί
17:20Και να φύγει από το χωριό
17:21Περνάω κάθε μέρα
17:22Από αυτό το καλύβι
17:24Πέρασα και τις δύο μέρες
17:26Δεν έδω κανένα αμέσα
17:27Ήμουν εγώ Πέτρο
17:29Δεν με είδες!
17:30Εσύ δεν με είδες!
17:32Εσύ με είδες!
17:33Σε είδα!
17:34Και αφού με είδες πώς ήμουν
17:35Ήμουν μόνος μου ή είμαι παρέα
17:42Δεν απαντάς, ε!
17:44Βέβαια, τι να απαντήσεις
17:46Αφού δεν με είδες
17:47Και αυτό γιατί δεν ήσουν εκεί
17:50Φαίνεται, λοιπόν, κύριε
17:51Ή ποιος είναι ο ψεύτης
17:56Α, Πέτρο, κρίμα
18:01Από Πέτρος έγινες Ιούδας
18:04Και πας να προδώσεις το φίλο σου
18:06Όπως ο Ιούδας προδώσει το δικό του
18:11Λυπάμαι για μένα
18:12Που θα με στείλεις άδικα
18:13Στο θάνατο
18:14Αλλά
18:15Λυπάμαι και για σένα
18:17Γιατί αν δεν μετανιώσεις
18:19Θα χάσεις την ψυχή σου
18:20Θρησκείες
18:22Συστήματα από βλάκωσης
18:24Άσε τις θεολογίες
18:26Και τις βλακίες, κατηγορούμενε
18:27Χειροτερεύεις τη θέση σου
18:29Εδώ είμαστε συναγμένοι στον ορθό λόγο
18:31Για να είσαι αθωός σου, μάνεις αθώος
18:34Αθώος
18:35Για να είναι εδώ μέσα είναι ένοχος
18:37Πολύ σωστά
18:38Θα έβγαλες κιόλας την καταδίκη
18:40Ο σωστός ο ένορκος
18:42Πρέπει να είναι πιο αυστηρός
18:43Καπ' τον Ισαγγελέα
18:44Τίποτα άλλο, κύριε Πρόεδρε
18:47Καλώς
18:47Κύριε Συνίγορε
18:50Μάλιστα
18:51Μάλιστα κύριε Πρόεδρε
19:02Κύριε Μάρτης
19:07Αφού όπως ισχυρίζεστε
19:09Ο κατηγορούμενος
19:12Έκανε το φόνο
19:14Εξαιτίας της παθολογικής ζήλιας
19:17Προς το θύμα
19:17Ένα κατ' του ερωτικού πάθους
19:20Που έτρεφε προς την σύζυγόν του
19:21Τότε για ποιο λόγο
19:23Να κλέψει και τα χρήματα
19:26Από την πώληση των βών
19:28Τα οποία καταφανώς έφενε πάνω
19:30Του το θύμα
19:30Αλλά ουδέποτε βρέθησαν
19:32Είναι απλό
19:35Για να θολώσει τα νερά
19:36Και γιατί να πηγαίνει το μυαλό σας εκεί
19:40Και ουχεί ιστό πλούστερον
19:42Ότι δηλαδή
19:43Το θύμα έφερε επάνω του το μαχαίρι
19:46Καθώς το βρήκε στο πάτωμα
19:49Έπειτα από τη συμπλοκή που είχε
19:51Με τον κατηγορούμενο την προηγουμένη
19:52Και απλώς κάποιοι ληστές
19:56Από τους οποίους βρήθουνε επαρχίε του κράτους μας
20:00Και ουδέν πράττουνε αρχέδια να μας απαλλάξουν από δάφτους
20:03Αλλά τούτο είναι άλλο παπά Ευαγγέλιον
20:06Του επιτέθησαν
20:08Το αφαίρεσαν
20:09Και το χρησιμοποίησαν για να το βγάλουν από τη μέση
20:13Και να το ληστέψουν
20:18Είναι αδύνατον
20:19Αφού ο Τουρκόγιανος θα έφευγε για πάντα από το σπίτι
20:21Και μάζεψε όλα του τα πράγματα
20:23Που ήταν και όλα μετρημένα στα δάχτυλα
20:25Να άφησε το αγαπημένο του μαχαίρι
20:28Αγαπημένο του ή γιατί ήταν αγαπημένο του
20:30Γιατί του το είχε δωρήσει ο δάσκαλος
20:34Άγιος δάσκαλος και σου έδωσε για δώρο μαχαίρι
20:36Το μαχαίρι δεν ευθύνεται
20:38Για τις πράξεις που κάνουμε με αυτό
20:42Γιατί μπορείς να κόψεις ψωμί με αυτό
20:45Μπορείς να σκαλίσεις το ξύλο με αυτό
20:49Και μπορείς να σκοτώσεις με αυτό
20:54Ο άνθρωπος φταίει
20:55Το ίδιο λέμε
20:57Δηλαδή εσύ το έχεις σίγουρο
20:59Ότι ενώ δεν τον είδες
21:01Και ενώ όπως καταλαβαίνεις ο κατηγορούμενος
21:04Δε στέκε πολύ καλά στα μυαλάτου
21:07Όπως έχουμε αντιληφθεί όλοι εδώ μέσα
21:08Και είχε την ικανότητα να καταστρώσει ένα τόσο έξυπνο σχέδιο
21:12Αν ήταν τόσο έξυπνο δεν θα τον πιάνετε
21:15Και δεν θα ήταν σήμερα κατηγορούμενος
21:18Δίκιο έχει
21:21Τίποτα άλλο κύριε πρόεδρε
21:26Καλώς
21:29Μπορείτε να πηγαίνετε με αυτης
21:31Ορκίστηκε στο Ευαγγέλιο Πέτρο Πέμπονα
21:34Σε οποία κατηγορούμε
21:35Προκίστηκε στο Ευαγγέλιο και λες ψέματα
21:37Δεν με τράβηξες εσύ για να μην πνίξω το συγχωρημένο
21:39Το Γιώργη το χέρι του Θεού με τράβηξε
21:41Η Θεία Πρόνοια που μου ξύπνησε τη δίμηση
21:45Κατάλαβες δεν το έκανε εγώ το κακό
21:47Δεν το σκότωσα
21:50Δεν το σκότωσα τον καλό τον άνθρωπο
21:53Η συνείδησή μου με ξύπνησε
21:56Γιατί έπρεπε να το συγχωρήσω
21:57Για την άδικη κατηγορία που μου έδωσε
22:00Και γιατί ήμουν στο καλύβι και με είδες
22:03Είμας ως
22:07Και εσύ είσαι ψεύτης
22:12Και ο Θεός σε βλέπει
22:13Γιατί ο Θεός είναι παντού
22:16Ησυχία κατηγορούμενε
22:19Η κακία είναι εύκολη Πέτρο
22:25Η καλοσύνη είναι δύσκολη
22:28Ησυχία
22:29Ησυχία
22:32Θα έρθει και η σειρά σου και θα μας τα πεις όλα
22:34Και για το Θεό και για το διάβολο
22:37Και για την κακία και για την καλοσύνη
22:39Να προσέρθει ο Μάρτης Σάββα Σαυγέρης
22:44Του Αγάθωνος και της Μαρίας
22:47Τι
22:51Γιατί είπες ψέματα
22:52Τι είπα ψέματα
22:53Μόνο για το καλύβι και αυτό για να μην προδοθούμε
22:57Ψέματα είπες
23:00Όλα ψέματα ήταν
23:05Σάββα Σαυγέρης
23:23Είστε ο Σάββα Σαυγέρης του Αγάθωνος και της Ευγενίας
23:27Μάλιστα
23:28Το χέρι σας το Ευαγγέλιο
23:30Ορκίζεστε να πείτε την αλήθεια
23:32Ορκίζομαι
23:33Πολύ καλά
23:35Γνωρίζετε τον κατηγορούμενο
23:38Μάλιστα
23:40Γνωρίζατε και το θύμα
23:42Μάλιστα
23:42Πώς τους γνωρίζατε
23:44Έχω το καφενείο στο χωριό μας
23:47Για πόσα χρόνια το έχετε
23:49Από τον πατέρα μου το κληρονόμησα
23:51Από μικρό παιδί εκεί μέσα
23:53Όλοι στο χωριό θέλω δεν θέλω
23:55Τους μαθαίνω
23:57Όλοι τους θύμισεί η ζωή τους
23:59Εκεί μέσα την περνάνε
24:02Άρα
24:02Τον κατηγορούμενο
24:04Τον γνωρίζετε καλά
24:05Ναι
24:07Από παιδί
24:08Και ποια είναι η γνώμη σας για αυτόν
24:12Ήταν ένα παιδί
24:14Λυπημένο
24:16Υποπίαν έννοιαν
24:17Τα άλλα παιδιά δεν τον ήθελαν
24:19Για ποιο λόγο
24:20Τα ξέρετε τώρα
24:22Ό,τι μαθαίνονταν από τις γονείς τους
24:26Επειδή ήταν γεννημένος χωρίς γάμο
24:28Και επειδή η μάνα του ήταν από την Αρβανιτιά
24:30Και μιλούσε άλλη γλώσσα
24:31Την είχανε για ξένη
24:33Και άτιμη
24:34Παρά που ήτανε χριστιανοί
24:36Και ατιμασμένοι
24:38Παρά τη θέλησέ της
24:39Απ' τον Τούρκο
24:41Θέλετε κι άλλα
24:43Και ο κατηγορούμενος
24:45Πώς αντιδρούσε
24:47Όταν τον χτυπούσαν τα παιδιά
24:50Με το ίδιο νόμισμα
24:52Δεν έκανε τίποτα
24:53Γιατί δεν λες για όταν ήταν μικρός
24:56Που ήταν σε θηρίο
24:58Σαν τον λίσταρχο τον πατέρα του
25:00Γιατί δεν λες
25:01Ό,τι με χτύπησε στα γαλακαδούμενα
25:02Κάτσε κάτω κι εσύ
25:04Γιατί θα σε βγάλω έξω
25:09Συνεχίστε Μάρτης
25:10Αργότερα
25:11Όταν μεγάλος έφυγε από το χωριό
25:13Γιατί
25:14Δεν ξέρω
25:15Μήπως επειδή ζήλευε
25:18Τον επικείμενο γάμο
25:19Του Αράθιμου
25:21Με τη γυναίκα που ήθελε εκείνος
25:23Δεν είπε ποτέ
25:25Ούτε έδειξε
25:26Κάτι τέτοιο
25:28Για την υπόθεση του φόνου
25:31Τι γνωρίζετε
25:32Ό,τι
25:34Μαθαίνω από τον κόσμο
25:36Το πυριβό
25:37Για να μας πεις ότι
25:39Ο κατηγορούμενος
25:40Που όλα τα στοιχεία
25:41Ως τώρα
25:42Είναι εναντίον του
25:43Είναι Άγιος
25:46Απαντάω σε αυτά που με ρωτάτε
25:51Γνωρίζετε
25:52Ποιος άλλος
25:54Θα είχε συμφέρον να διαπράξει το φόνο
25:57Εγώ δεν γνωρίζω
25:59Άλλος λέει ότι γνωρίζει
26:01Άλλος
26:02Ποιος
26:03Μια γυναίκα
26:04Ποια γυναίκα
26:06Στεφανία
26:07Χίρα
26:10Του Απόστολου
26:11Του Καράβα
26:13Αυτή την έχει περάσει
26:15Κύριε Πρόεδρε
26:16Όλο το χωριό
26:17Ακόμα και ο κατηγορούμενος
26:19Εγώ είμαι αγνός
26:21Δεν έχω αγκίξει ποτέ
26:23Μου γυναίκα
26:23Γιατί δεν έχω στεφανωθεί
26:25Και πριν το γάμο
26:25Είναι αμαρτία
26:26Ψυχεία
26:34Ψυχεία
26:35Να μαρτυρήσει
26:36Δεν ξέρω
26:37Χτες το απόγευμα
26:39Ακόμα που τη συνάντησα
26:40Μου υποσχέθηκε
26:41Ότι θα αρχόταν
26:43Για να μην ήρθε
26:46Μάλλον δεν θα είναι
26:47Και τόσο σίγουρη
26:49Δεν ξέρω
26:49Δεν ξέρω να σας πω
26:50Γιατί δεν ήρθε
26:52Εσένα
26:54Δεν σου είπε
26:55Ποιον υποψιάζεται
26:57Όχι
26:58Μάλιστα
26:59Έχεις κάτι άλλο να πεις
27:01Ναι
27:04Πιστεύω
27:06Βαθιά
27:06Μέσα στην ψυχή μου
27:07Και θα το πάρω πάνω μου
27:10Ως τον τάφο μου
27:10Ότι ο κατηγορούμενος
27:13Είναι αθώος
27:15Και αν τον καταδικάσετε
27:17Θα πάρετε πάνω σας
27:19Μεγάλη αμαρτία
27:20Μάρτης
27:21Μην ασεβείτε
27:22Προς το δικαστήριο
27:23Η διαδικασία μίας δίκης
27:26Είναι εξίσου ιερά
27:28Με τα θρησκευτικά σας
27:30Πιστεύω
27:32Κύριε Σανγγελέ
27:34Έχετε το λόγο
27:36Τίποτα κύριε Πρόεδρε
27:38Κύριε Άνουρκη
27:40Μάλιστα κύριε Πρόεδρε
27:43Κύριε Μάρτης
27:45Θα είχατε ικανό έναν άνθρωπο
27:47Με τόση προσκόλληση
27:49Σε θρησκευτικές δοξασίες
27:51Και φαντασιοπληξίες
27:53Να πατήσει ταυτόχρονα
27:55Τέσσερις εντολές της παλαιάς διαθήκης
27:56Το ου μηχεύσεις
27:58Το ου κλέψεις
27:59Το ου φωνεύσεις
28:01Και το ου επιθυμήσεις
28:02Όσα του πλησίον σου εστεί
28:06Ο Χριστός είπε
28:08Να αγαπάς το διπλανό σου
28:09Σαν τον εαυτό σου
28:11Αν κάποιος έχει
28:12Τόση αγάπη μέσα του
28:13Για τους άλλους
28:14Όπως ο Τουρκόγιανός
28:17Αυτός δεν χρειάζεται να ακούσει
28:19Καμία εντολή
28:22Τίποτα άλλο κύριε Πρόεδρε
28:24Κύριε Συνήγορη
28:28Τίποτα κύριε Πρόεδρε
28:31Μπορείτε να πηγαίνετε Μάρτης
28:37Κουράγιο Γιάννο
28:39Το ξέρω της Ανθόρας
28:41Κι ο Θεός το ξέγει
28:49Κατηγορούμενε
28:50Η ώρα σου να απολογηθείς
29:02Κατηγορούμενε
29:03Άκουσες τις κατηγορίες
29:06Τι έχεις να πεις
29:07Εσύ εφώνευσες και ελίστευσες
29:11Στο θύμα
29:13Σας είπα όχι
29:17Από τη μέρα που με πήραν
29:18Σα φωνιά και σαν κλέφτη
29:21Αυτό λέω
29:23Οφείλω να σε πληροφορήσω ότι εάν θέλεις να παραδειχτείς τα εγκλήματά σου
29:29Το δικαστήριον θα το λάβει υπόψη του και θα σου ελαφρύνει την ποινή
29:33Εγώ ούτε τις εντολές παράκουσα
29:37Ούτε του Χριστού τη συμβουλή
30:08Εγώ για την αγάπη
30:09Που φεύγει τας θεολογικάς θεωρίας
30:12Οι οποίες έτσι κι αλλιώς δεν έχουν καμία θέση
30:15Στο στόμα ενός στιγνού και αδίστακτου εγκληματία
30:21Εγκληματίας
30:22Εγώ
30:26Γνωρίζεις αυτό το μαχαίρι
30:30Μάλιστα
30:31Δικό μου ήτανε
30:33Το λέω από την πρώτη στιγμή
30:35Και στο νοματάρχη το είπα και στην ανάκριση σε όλους
30:39Μ' αυτό σκοτώθηκε ο Γιώργης Αράθιμος
30:43Αν δεν τον σκότωσες εσύ
30:46Πώς βρέθηκε λοιπόν πάνω στο σκοτωμένο
30:50Δεν ξέρω
30:59Το μαχαίρι μου
31:00Όταν έφυγα από το σπίτι του Αράθιμου δεν το πήρα
31:03Κι όταν πήγα να μαζέψω τα πράγματά μου δεν το έψαξα
31:08Από την ώρα που
31:10Από μαχαίρι προορισμένο για να κάνει το καλό
31:14Μεταμορφώθηκε
31:16Σε μαχαίρι που κάνει το κακό το μίσησα
31:20Από εκεί και πέρα δεν ξέρω τι έγινε
31:23Ούτε ποιος σκότωσε
31:25Και έκλεψε
31:26Τον καημένο τον Αράθιμο
31:31Τον άδωλο άνθρωπο
31:36Τι έκανες από τότε που έφυγες από το σπίτι του Αράθιμου
31:41Μετά τον καυγά
31:42Σας το έχω πει χίλιες φορές
31:44Πήγα στο καλύβι του κάμπου
31:47Έκατσα εκεί δύο βράδια
31:49Και την τρίτη μέρα
31:51Μετά την πίκρα και τη στενοχώρια
31:53Πήρα την απόφαση να φύγω
31:55Και πήγα στο κοιμητήρι
31:57Να αποχαιρετήσω τη γλυκιά μου τη μάνα
31:59Και εκεί με πιάσανε
32:02Γιατί βρήκανε
32:03Το μαχαίρι μου πάνω του
32:05Και πιστέψανε
32:07Ότι εγώ θα μπορούσα να κάνω
32:09Αυτό το αμάρτημα
32:12Έχεις μάρτυρες
32:14Ότι ήσουν στο καλύβι
32:17Την νύχτα του φόνου
32:18Ναι έχω
32:21Ποιοι είναι
32:28Ο ένας είναι ο Πέτρος ο Πέπονης
32:32Ο άλλος
32:43Ο Πέτρος Πέπονας λέει ότι
32:46Ήταν μόνος του
32:47Και ότι δεν σε είδε στο καλύβι
32:49Λέει ψέματα
32:50Κι αν δεν μετανιώσει
32:52Θα πάρει στην ψυχή του το βάρος
32:55Αυτό σε νοιάζει
32:56Να μετανιώσει για να μην πάει στην κόλαση
32:58Εδώ παίζεται η ζωή σου
33:01Τι κάνεις
33:07Μάλωσες με τη γυναίκα του θύματος
33:09Ναι
33:11Τον περδίκι μας
33:13Που είχε το χωρώμα της περδικας
33:15Και τον παρασκευά μας
33:17Που γεννήθηκε παρασκευή
33:19Για μαχαίρι
33:20Κι εγώ δεν ήθελα
33:22Και τα έδωσε
33:24Αλλά δεν έφταγε εκείνη
33:26Άλλος της έβαλε την ιδέα
33:28Άλλος
33:29Ποιος
33:31Την ξέρω
33:32Την άκουσες
33:34Είπε πως την ακολουθούσες
33:37Το έκανες
33:40Ερωτικά σχέσεις με τη γυναίκα του θύματος
33:43Τον άκουσες
33:45Απάντησε
33:46Δεν έχω αγγίξει γυναίκα ποτέ μου
33:49Κι ας έρθουν όλοι οι γιατροί της χώρας
33:52Να με εξετάσουν
33:53Η Παρθενία
33:54Δεν είναι μόνο τον αστεφάνο των γυναικών
33:57Ιαρετή
33:57Είναι και των αντρών
33:59Και εγώ δεν έχω στεφανωθεί
34:08Μάλιστα
34:09Κύριο Συσανγκελεύς
34:12Τίποτα κύριε πρόεδρε
34:13Κύριε δικαστέ
34:14Τίποτα
34:15Κύριε ένορκη
34:18Τίποτα
34:19Ένω έχει ο κύριος Συσανγκελεύς
34:28Αυτός ο φωνιάς
34:31Αυτός ο κλέφτης
34:35Αυτός ο υποκριτής
34:37Αυτός ο κατεπιθυμίαν μοιχός
34:41Αυτό το απόβρασμα της κοινωνίας
34:44Αυτό το ασύστολον κτίνος
34:46Ξεπλήρωσε την ευεργεσία του θύματος προς εκείνον
34:50Με την χειροτέραν και απεχθεστέραν μορφήν αχαριστίας
34:54Πήρε αδίστακτα την ζωήν του
34:57Τον κατέσφαξε σαν το αρνή
35:00Ενώ ο ίδιος υποκρινόταν
35:04Ότι δεν μπορεί να σφάξει
35:05Ή και να φάει ζώο
35:07Διότι δήθεν τα λυπάτε
35:10Και επιπλέον τον ελίστεψε
35:12Για δύο λόγους
35:14Και δια να έχει να ζήσει
35:16Και δια να στρέψει αλλού τας υποψίας
35:19Επάνω του
35:21Κατά την σύλληψή του
35:23Μπορεί να μην βρέθηκαν χρήματα
35:24Ούτε τα ρούχα του να είχαν αίμα
35:27Αλλά αυτό
35:28Διότι όσο και ανυποδίεται τον βλάκα
35:31Είναι παμπώνυρος
35:33Και φυσικά απαλλάχτηκε
35:36Αποταματωμένα ρούχα
35:37Και φόρεσε άλλα
35:38Και τα χρήματα κάπου τα έθαψε
35:42Και όλα αυτά γιατί
35:45Μα διότι
35:46Ορεγόταν τη γυναίκα του θύματος
35:49Και μάλιστα το ομολόγησε πλαγίως
35:52Και μέσα στην αίθουσα όταν είπε στον μάρτυρα
35:54Ότι κρατούσε κρυφό το πάθος του
35:57Αυτός εδώ ο άνθρωπος που παριστάνει τώρα τον Μισοκαγκόμυρο
36:02Και τον αδικημένο Άγιο
36:04Αυτός δεν είναι τίποτα λιγότερο από ένα αδίστακτο κάθαρμα
36:09Ένας σατανικός υποκριτής
36:12Που νόμιζε ότι θα ξεφύγει από τη δαγκάνα του νόμου
36:17Που νόμιζε ότι μπορούσε να περιπαίξει μίαν κοινωνίαν ολόκληρον
36:25Αλλά ευτυχώς η κοινωνία διαθέτει και αυτή τους αμυντικούς της μηχανισμούς
36:33Και ορίστε
36:35Ενώ ο κατηγορούμενος ενόμιζε ότι τα εσχεδίασεν όλα τόσο καλά
36:40Άφησεν όμως το πιστήριον του εγκλήματός του πάνω στο πτώμα
36:45Πράγμα το οποίον διεπιστώθη και η ατροδικαστικός
36:49Όπως επίσης η ατροδικαστικός διεπιστώθη ότι το θύμα
36:54Χτυπήθηκε με φρικτόν μένος
36:57Όχι μία, όχι δύο, αλλά δεκατρεις φορές
37:08Και το μαχαίρι με το οποίον κατέσφαξε τον άμυρον αράθιμο
37:14Δεν το εγκατέλειψε ένα καβλακίας
37:18Δρόμος είτο εκεί
37:20Οπωσδήποτε η διέλευσης κάποιου περαστικού
37:24Θα τον ενάνκασε να φύγει άρον άρον
37:27Αφήνοντας πίσω του την πιστικοτέραν απόδειξη της ενοχής του
37:31Το όργανον του εγκλήματος
37:38Προτείνω λοιπόν κύριε Πρόεδρε
37:41Την ενοχήν του χωρίς ελαφριντικά
37:45Διότι το έγκλημα το διέπραξε εμψυχρό
37:49Και προσχεδιασμένα
37:51Μπράβο
38:04Ο λόγος είναι στον κύριο συνήγορον του κατηγορουμένου
38:08Μάλιστα κύριε Πρόεδρε
38:15Κύριε Πρόεδρε
38:17Κύριε Δικαστέ
38:18Παρακαλώ σημειώσατε
38:19Ότι από τον περίεργο και ιδιόριθμον τρόπο συμπεριφοράς του κατηγορουμένου
38:26Προκύπτουν τα αποδεικτικά κάποιες φρενοβλάβειας
38:30Κοινός τρέλας
38:32Δεν είμαι τρελός όχι
38:33Από την οποία όλα δείχνουν ότι πάσχε
38:36Ο μέγας ιατροδικαστής Τσέζαρε Λομπρόζο
38:40Θα τον κατέτασε μεταξύ των μυστικοπαθών
38:46Η ασυνήθεις διάραινα εγκράτειά του
38:50Δεν είναι άλλωστε μία τρανή απόδειξη
38:55Συνεπώς
38:56Ακόμα και να διέπραξε
38:58Τας ειδεχθείς αυτάς πράξεις
39:02Εκ της συμπεριφοράς
39:04Αλλά
39:06Και της κατατομής του προσώπου και της κεφαλής
39:09Θα επανέλθω σε αυτό
39:11Προκύπτει το συμπέρασμα ότι
39:13Ακόμη και να κρυθεί ένοχος
39:16Θα πρέπει να του αναγνωριστεί το ακαταλόγιστο
39:19Δεν είμαι τρελός, τι λες
39:20Μα δεν το βλέπετε
39:21Ένας αφελής είναι που τον αποβλάκωσε η θρησκεία
39:24Αποκλείεται να το έχει κάνει
39:25Παρακαλώ κύριε Ένορκε
39:27Δεν σας δόθηκε ο λόγος
39:29Παρακαλώ κύριε Πρόεδρε
39:31Να διακοπεί η δίκη
39:33Και να εξεταστεί ο κατηγορούμενος
39:35Από ειδικών ιατρών
39:54Πρότασης του συνηγόρου απορρίπτωται
39:59Ο λόγος ξανά
40:00Εις τον κύριο Ισαγγελέαν
40:02Περί της ενοχής ή όχι του κατηγορουμένου
40:05Σας το είπα ήδη κύριε Πρόεδρε
40:08Ένοχος κατά το κατηγορητήριον
40:20Ο λόγος τον κύριο Συνήγορο
40:28Καταρχάς θα ήθελα να συγχαρώ
40:29Διολοκλήρου του ίνιμου
40:32Διολοκλήρου της υπάρξεώς μου τολμώ να πω
40:34Τον αξιοσέβαστον κύριο Εισαγγελέα
40:37Δια την έξοχοντο αγόρευση
40:39Εξαιρετική
40:40Η οποία το δίχως άλλο
40:41Θα μείνει στα δικαστικά χρονικά
40:44Τώρα όσο
40:45Διαφθήκαθε αυτήν την υπεράσπιση
40:47Του κατηγορουμένου
40:48Εκεί θα επικαλεστώ και πάλι
40:51Τον σπουδαίον
40:53Ιατροδικαστήν Τσέζαρε Λομπρόζο
40:57Κι αυτό
40:58Διότι μόνο μέσω της επιστήμης
41:00Δυνάμεθα να φωτίσουμε την αλήθεια
41:04Και οχι βεβαίως μέσω
41:06Αλλοπροσάλλων δοξασιών
41:08Και θρησκευτικών παραλυρημάτων
41:10Η ροπή
41:12Του κατηγορουμένου προς την φύση
41:14Και τα ζώα
41:15Αλλά και η κατατομή του προσώπου του
41:19Και συγκεκριμένα
41:23Τα διωγκωμένα ζυγωματικά
41:26Κάτσε λίγο μόνο
41:28Εδώ
41:29Πρατηρείται εδώ
41:35Μπορούμε να καταλήξουμε στο συμπέρασμα
41:38Ότι εξελικτικώς
41:40Και σύμφωνα με τη δαρβίνια θεωρία
41:42Βρίσκεται εγκύτερα
41:44Εις την κατάσταση του ζώου
41:48Σύμφωνα με τας επιστημονικάς μελέτας
41:51Του λαμπρού Λομπρόζο
41:53Εις το ζωικό βασίλειον
41:55Και δι' εις τους γορίλας
41:57Έχει παρατηρηθεί
41:59Ότι εφορμούν εναντίον του εχθρού
42:03Για να το σκοτώσουν
42:05Με αλαλαγμούς και κραυγάς μίσους
42:08Μπορεί λοιπόν κάποιος να ισχυριστεί
42:13Πως οι γορίλαι έχουν συνείδηση των πράξεών των καταλογισμών
42:18Όχι βεβαίως
42:21Επίσης
42:22Τέσσερις Αυγούστου 1883
42:26Μονμάρτη της Γαλλίας
42:28Έφνης
42:30Μία αγελάς
42:32Καταλαμβάνεται υποτρομακτικήν μανία
42:34Και αρχίζει να εφορμά
42:36Εναντίον των διερχόντων
42:37Σας παρακαλώ κύριε Συνήγορε
42:40Αφήστε τη ζωολογία
42:42Και πείτε μας που θέλετε να καταλήξετε
42:44Θέλω να καταλήξω κύριε Πρόεδρε
42:47Εις το εύλογον σύμπτων λαμπρών
42:50Τζάζαρε Λομπρόσο
42:52Ανήκουν στους φρονοβλαβείς
42:54Το οποίο σημαίνει
42:55Ότι την ιδίαν στιγμή
42:57Της τελέσεως της πράξης
43:00Αποουσιάζει πλήρως
43:03Η συνείδηση
43:04Και ας ισχυρίζεται
43:06Βλακοδόσο ο κατηγορούμενος
43:08Ότι η συνείδησή του ήταν αυτή η οποία εξύπνησε
43:10Και δεν εφώνευσε το θύμα
43:12Κατά την μεταξύ των συμπλοκή
43:14Δεν γεννάται ζήτημα συνείδησης
43:17Προς καιρου φόβου μπορεί
43:18Αναγνώρισης αδυναμίας του ενδεχομένως
43:21Αλλά ως προς αυτήν καθε αυτήν
43:24Τη συνειδητοποίηση των πεπραγμένων
43:26Αυτοί κυνεβεύουν πως
43:28Αποουσίαζε ολοσχερός
43:31Επομένως
43:33Μπορούμε να καταλήξουμε στο συμπέρασμα
43:35Ότι εκείνος ενθερμό
43:38Και εξαιτίας της
43:40Δευρικής ταραχής
43:43Εκ της φρενοβλαβίας
43:44Μπορεί να διέπραξεν
43:46Αν διέπραξεν
43:47Το είδεχθές έγκλημα
43:49Πράττουν εν παραλυρίματι
43:52Δεν είμαι τρελός
43:53Γιατί με λες τρελό
43:56Αθώος είμαι
43:57Με άλλα λόγια
43:58Προτείνω την απαλλαγήν
44:01Του κατηγορουμένου
44:02Από τις κατηγορίες
44:04Ως έχοντα το ακαταλόγιστον
44:09Ο λόγος εις τον κύριο Ισανγγελέα
44:12Τίποτα κύριε πρόεδρε
44:14Διακόπτεται η συνεδρία σας
44:17Προκειμένου να συσκεφθούμε
44:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
44:52Θαλασσές μου και ποτάμια
44:54Σύννεφα λευκά μου
44:56Κάμπη και κομπάδια
44:58Και βουνά μου
44:59Λευκά μου και κυπαρίσια
45:02Ήχη μου απαϊδόνια
45:04Δήμα τα ελαφρίσια
45:06Η μέρα μου βράδια
45:08Μες στα αστέρια
45:09Σε στερελή πηγή
45:11Ποτέ μου δωρησά
45:13Έχω γεννηθεί
45:15Για να αγαπώ
45:19Σε στερελή πηγή
45:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments