- 10 hours ago
مسلسل حلم اشرف مدبلج الموسم الثاني الحلقة 74
Category
🎥
Short filmTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:00تمام طيب لك أنا رح أجي فوراً يعني رح تبعط لي الموقع اتفقنا يعطيك العافية وشكراً
01:09طلعت لي الشغلة مستعجلة وصار لازم أطلع فوراً
01:14تمام أختي
01:18قلتي أختي؟
01:20شو قول؟
01:22عم تتصرخي مثل الأخت
01:31أنا حكيت شي سيء؟
01:33إذا تضايقتي ما عد عيتها أبداً
01:35لا ما تضايقت
01:37ما تضايقت
01:38بالعكس يمكن انبسطت
01:41طيب أنا لازم أطلع فوراً بس أنت كيف رح تضلي هون؟
01:45طيب أنا رح أستناكي هون
01:47فيني نظف البيت وسأوي لك أكل
01:51طيب وإذا رجعوا مرة تانية؟
01:54معقولة يرجعوا لهون
01:55لا لا بس أنا ما بعرف ما فينا نخاطر بالموضوع
01:58ما فيني أتركك بالبيت رح أقلق عليكي
02:02يلا قومي لحتى تروحي معي
02:04يلا
02:05طيب معاشي
02:11لا لا تطلعي أنت خليني شوف أول
02:18يلا
02:23يلا تعي معي
02:29تعي لهم يا بلد
02:30تعالي مانا
02:31رح تجي مانا
02:33لا ما رح تجي
02:37مفكر رح تخوفني بمسدسة
02:38لك شو أنت قطاع طرق
02:40ما رح تقدروا تأخذوا البنت مني
02:41بعضي عن طريقنا
02:42أي ميزة
02:47يلا
02:51روح أخي روح
02:52روح بسرعة
02:53بس في معهم سلاح أختي من شاط الله
02:55عم يأوزه
02:56تمام تمام لا تخافي
02:57خفت كتير
02:58ما رح خليوني يقربوا عليكي خلاص لا تاكلهم
03:00أكيد رح يلاقوني وما رح يتركوني بحالي
03:03ما في حدا منهم رح يقدر يعمل لك شيء
03:05أنت لا تقليه خلاص أنا معي
03:25هذا ممكنها؟
03:26أي هو
03:27هو اللي يخبى الأسلحة
03:29يا عيني يا عيني
03:30والله كبرت يا فصرون
03:31الأسلحة جوه مو هيك؟
03:33غالبا
03:34شو غالبا جوه ولا لا؟
03:37جوه
04:02أهلا وسهلا
04:03شكرا يعطيك العافية
04:05لا عافو أهلا وسهلا
04:07أنا رح أقعد هناك مشان مقابلة شغل
04:10أنت قاعدي هون
04:11وتلبي شيء لحتى تشربي تمام؟
04:13تمام أختي
04:13لا تخافي
04:15أنا هون وعيني عليكي
04:20مرحبا أنا أيفا
04:21مرحبا وأنا نيسان
04:23مبسطت بشوفتك
04:24وأنا مبسطت بشوفتك شكرا
04:25نحن ما شفناكي من فترة
04:28ظهرتي لفترة ونجمتي
04:30وبعدين اختفتي
04:31بعتقد أنه كان في شوية مشاكل
04:33مع المنتج السابق تبعك
04:34ايه؟
04:35هذا اللي صار
04:36صار مشاكل وشوية خلافات
04:38وبصراحة أكتر
04:39عاشت أيام شوي سيئة
04:41بس حبي ببلش هلأ
04:42من أول وجديد بدون مشاكل
04:44ممتاز
04:45وأنا أجيت لهون
04:46لحتى أعرض عليكي
04:47إنه نشتغل مع بعض
04:48نحن شركة قديمة كتير
04:50ومعروفين إنه
04:51مندعم الفنانين الشباب
04:53ليصيروا نجوم
04:53ويمكن
04:55فينا نشتغل على ألبوم جديد
04:56ممكن
04:58ممكن
04:58طبعا ممكن
04:59أنا في عندي أغاني جاهزة
05:00إذا بدك فيني
05:01أبعت لك ياهن تشوفهم
05:02ممتاز
05:03شو تشربي؟
05:04بشرب قهوة
05:10ألو أشراف
05:12لقين المستوضع
05:12مصلاح جواته
05:14تمام
05:16رح نجي لما تعتم الدنيا
05:17إن شاء الله
05:20شو قال؟
05:21لا مكان الأسلحة
05:23ليش نستنى لحتى تعتم؟
05:25خلينا نروح ونأخدهم
05:26رح نستنى لأكمي جوردال
05:28هلأ أطلعنا من السجن
05:29منطقي
05:40بتشكرك
05:40هون مكتوب رقم تليفوني وإيميلي
05:44مشان إذا بدك تبعتيلي الأغاني لحتى أسمعه
05:46وبعد هيك بنحكي بالطريقة اللي رح نربتك فيها الشغل مع بعض
05:50تمام؟
05:50تمام ماشي
05:51وهلأ لو سمحتي
05:52لازم روح لأنه عندي اجتماع تاني ما تأغذيني
05:55لا أستغفر الله
05:57مبسطت بتشوف تاتي
05:58مبسطت أكتر
06:04يلا نطلع أنت منيحة؟
06:07منيحة منيحة
06:08أنت جبتيلي الحظ
06:10عنجة؟
06:11إيه؟
06:12مع أنه أنا حظي كتير سيئة
06:14لا لا تقولي هالكلام
06:16يلا خلينا نمشي
06:20شرفتوني
06:23ست إيرماك مرحبا
06:26لا لا عفو أكيد
06:27خاضر السيد أشرف كبير عنه
06:32مع السلامة ست إيرماك
06:44إيرماك
06:45وينه أشرف هلأ؟
06:47لازم أحكي معه ضروري
06:53أشرف
06:53كأنه في شي جواتك بدك تقلنا يا
06:55بس ما عم تقدر
06:58هم؟
06:58ياريتني بقدر أوله بروفيسور
07:02طيب قول
07:03بركي من فيدك بالموضوع
07:06ست نيسان
07:07بعد هيك أنا بس بنتي أحكي معك
07:09شو عم بيصير هون؟
07:12انت شو اللي بدك يا مني أه؟
07:14تركني بحالي بقى
07:20شو صار؟
07:23الظاهر عرفت أنه أنا عم دور على منتج للأغاني
07:25اتصل فيني واحد وبدو يحكي معي
07:27وأنا رحض مثل الجذبة وحكيت معه
07:29شو دخلني بالموضوع؟
07:31لا تكذب سمعته هو عم يحكي على تليفون
07:33ليك أشرف
07:34مثل ما أنا طلعت من حياتك
07:36أنت طلع من حياتي عم تفهم؟
07:39ويلمش اللي بقى قلت بقدم لك خدمة
07:41خدمة أخيرة
07:42أنت ما لك عدوتي
07:43لأ عدوتك
07:44وبتعرف ليش عدوتك؟
07:46أنت اللي قررت كون هيك
07:48نيسان
07:48أنا قدمت خدمة صغيرة
07:51لا تكبري لقصة
07:52وأنا ما بدي هاي الخدمات بنوب
07:54أنا بدي رجال يسندني بالحياة عم تفهم؟
07:57نيسان
07:59أنا عملت هاد الشي مشانك
08:01لا تعمل
08:02ما بدي تعمل شي مشاني أبداً
08:03لا بقى تعمل أي شي مشاني
08:05ما بيكفي دمرت حياتي؟
08:06اليوم اللي شفتك فيه يوم ملعون
08:08وأنت ملعون أكثر منهم
08:10دقيقة دقيقة
08:11نسياني إنه أنت اللي خنتي
08:13مو أنا
08:13أجيت لعندك وخبرتك بكل شي
08:15بس ما بديك تفهم ولا تسمعني
08:17عفواً
08:18هذا الشي ضد قوانين زعيم المافيا
08:20وكمان ما بيناسب مبادوكم
08:21يلا قال لي هلأ منيح ما أوصناكي
08:23والله فضلت عراسي
08:24أنت عم تتجاوزي لحدود
08:26وقفني عند حدي
08:27فضل
08:28أنت اللي تجاوزت حدودك معي بالتصرف اللي عملته اليوم
08:31خلص تمام ما عدت انعاد
08:32ايه أكيد
08:33وما عدت تقدر تعمل هيك أصلاً
08:35لا تحكي كلام تخليني عصيب
08:36وشو رح تساوي إذا عصبت؟
08:38يلا ورجيني لشوف
08:43روحي منه
08:44نيسان روحي منه
08:46ما عدت دخل فيك أبداً
08:47ولا أبعط لك حدا
08:48بيكون كتر خيرك
08:50من بعد هلأ أنا صرت لحالي
08:52عم تفهم؟
08:54على أساس أنت مو هيك؟
08:55رح أسس حياتي من أول وجديد
08:57وأنت ما رح تكون فيها أشرف
09:02مفهمني سانخانة
09:04خلاص فهمت شو بدك؟
09:06منيح
09:07منيح سيد أشرف
09:17امشي نروح
09:18أختي شو عم يصير؟
09:20روحي هلأ روحي
09:32خير شو صار؟
09:35الأمور منيحة؟
09:52تعرف أخي؟
09:53شكلنا ما رح نخلص من هالبنت
09:55بلى أخي رح نخلص
09:57هلأ نفصلوا
09:58موجات صدمة
09:59ما في شي نعملو
10:30ترجمة نانسي قنقر
11:00ترجمة نانسي قنقر
11:22أختي أكيد رح يلاقونا هون
11:24خلينا نغير المكان
11:25ليش بدنا نغيره؟
11:26خليهم يجوا
11:28صدقيني لفش كل خلقي فيهم إذا أجوا
11:30يلا فوتي
11:36آه يا ريتني طالب شي تاني من الله
11:38افتي واقفي
11:39واقفي هون
11:42خير إن شاء الله أخي
11:44شو بدكم من هالبنت الصغيرة؟
11:45انتو مجانين ولا شو؟
11:46كيف؟
11:47يلا روح من هون
11:48تركوا هالبنت المسكينة بحالها
11:50وقال له هلأ بروح على الشرطة
11:51وبزدكم كل ياتكم بالسجن
11:53كميل رضا كميل
11:54روح
12:02اختي هذا الرجال خاف منك عن جد؟
12:06معقول إخواتي اللي بعطينه؟
12:08خليهم يبعطوا لك مين ما بدهم
12:10رح أدعس على راسه
12:11طبيعي خاف مني
12:12طبيعي خاف
12:13يلا فوتي يلا
12:30احدى جاي يا شباب
12:37اهدى اهدى
12:40لك شو عم تعمل انتو يا شو ضربك العمى يعني؟
12:43ها؟
12:47شو عم بصير؟
12:49السلام عليكم
13:02Hello
13:03Hello, Mr. Yashar
13:05The people of the best will come here
13:07They will be able to come here
13:08What?
13:09The people will come here
13:10Are you going to get rid of everything?
13:13Let them take a look at them
13:13Let them take a look at them
13:15I'm sure Allah
13:16Mr. Yashar
13:21Oh, yeah, I should
13:23Oh, yeah, I should
13:25Oh, yeah, I should
13:26Oh, yeah, I should
13:30I did a lot of work before
13:35Okay, what are you doing here?
13:37Oh, you see the little small here?
13:42Don't let you go to the other side
13:47Go from here, you're with me
13:58My brother, there's one who's named him, Yashar, who's here
14:02He's coming, I'll wait
14:08I'll wait
14:08Fضel
14:09How are you doing here, Yashar?
14:17I got you, Yashar
14:20Fضel
14:21Yes, they're coming
14:24I got you
14:33The OUT
14:38This is my brother
14:43What was that?
14:46What did they do?
14:49I felt that they were going to get rid of it.
14:53After that, I didn't say anything.
14:54It's not easy to do that.
14:58What's the problem with you?
15:01I didn't say anything about you.
15:03I didn't say anything about you.
15:04I didn't say anything about you.
15:04I didn't say anything about you.
15:05I didn't say anything about you.
15:12This is the enemy.
15:14You don't say anything about me.
15:16Your friends are gonna get rid of you.
15:19And now, you're going to move straight away.
15:21And now you're going to move on.
15:23And you're going to move on all kinds of things.
15:26You're not going to move on.
15:28We're going to move on to the places of the place.
15:29We're going to move on and move on.
15:31And we're going to move on.
15:32And we're going to move on to the ground.
15:36What you want to say is that,
15:37But now, the young man who killed my young man and went without a payout, is that you?
15:46In this world, you're the only one who can understand me. This is exactly what I mean.
15:56Listen, I'm going to the 3rd. You're going to go.
15:59You're going to...
16:00What's going on? I want to see what you're going to do.
16:05You're going to go.
16:07You know what? I love you very much, Muslim.
16:10Now you're going to go.
16:19You're going to go.
16:21What's going on?
16:21You're going to go.
16:22You're going to go.
16:25You're going to go.
16:28What's going on?
16:30I told you to let your young people do something that doesn't matter.
16:34You're saying that I'm a new person here.
16:38I'm going to know what I do.
16:40And you're saying that you're not going to take me.
16:44You're kidding?
16:46But I just want to take my own insurance.
16:54You're coming.
16:54I got a letter.
16:56My brother, I'll do everything.
16:57I'll do everything, brother.
17:12What's he saying?
17:16He's saying...
17:19...that he needs to leave anyone.
17:29Let's go.
18:01Let's go.
18:55Let's go.
19:10Let's go.
19:14Let's go.
19:18Let's go.
19:22Let's go.
19:49Let's go.
20:22Let's go.
20:31Let's go.
20:34Let's go.
20:36Let's go.
20:37Let's go.
20:45Let's go.
20:48Let's go.
21:14Let's go.
21:17Let's go.
21:18Let's go.
21:20Let's go.
21:23Let's go.
21:27Let's go.
21:33Let's go.
21:55Let's go.
21:58Let's go.
21:58Let's go.
22:11Let's go.
22:11Let's go.
22:12Let's go.
22:12Let's go.
22:12Let's go.
22:13Let's go.
22:14Let's go.
22:14Let's go.
22:14Let's go.
22:15Let's go.
22:23Let's go.
22:55Let's go.
23:10Let's go.
23:54Let's go.
23:57Let's go.
23:58Let's go.
24:29Let's go.
24:33Let's go.
24:34Let's go.
24:34Let's go.
24:39Let's go.
24:55Let's go.
24:57Let's go.
24:57Let's go.
25:06Let's go.
25:07Let's go.
25:08Let's go.
25:24Let's go.
25:35Let's go.
25:36Let's go.
25:38Let's go.
26:09Let's go.
26:13Let's go.
26:16Let's go.
26:20Let's go.
26:23Let's go.
26:55Let's go.
26:58Let's go.
26:58Let's go.
27:00Let's go.
27:04Let's go.
27:32Let's go.
27:40Let's go.
27:41Let's go.
27:59Let's go.
28:01Let's go.
28:05Let's go.
28:06Let's go.
28:51Let's go.
29:20Let's go.
29:48Let's go.
30:18Let's go.
30:20Let's go.
30:50Let's go.
30:52Let's go.
31:22Let's go.
31:51Let's go.
31:53Let's go.
31:54Let's go.
31:55Let's go.
32:25Let's go.
32:26Let's go.
33:16Let's go.
33:19Let's go.
33:19Let's go.
33:48What?
34:17Let's go.
34:47Let's go.
34:50Let's go.
34:55Let's go.
35:02Let's go.
35:03Let's go.
35:34Let's go.
35:36Let's go.
35:45Let's go.
36:34Let's go.
36:50Let's go.
36:52Let's go.
37:22Let's go.
37:52Let's go.
37:53Let's go.
38:23Let's go.
38:53Let's go.
39:23Let's go.
39:53Let's go.
40:20Let's go.
40:54Let's go.
40:56Let's go.
41:26Let's go.
41:57Let's go.
42:03Let's go.
42:04Let's go.
42:33Let's go.
42:34Let's go.
42:42Let's go.
42:43Let's go.
43:16Let's go.
43:46Let's go.
43:52Let's go.
43:56Let's go.
43:57Let's go.
44:01Let's go.
44:03Let's go.
44:07Let's go.
44:14Let's go.
44:17Let's go.
44:46Let's go.
45:11Let's go.
45:13Let's go.
Comments