- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:28SHIELD SOAP
00:30This is too much Ace
00:33Hindi pa ba sapat ang lahat ng yun?
00:37Nasa'yo lang lahat
00:40If you really love him
00:42Stop hurting him
00:45I can't fight anymore Ace
00:49Hindi mo kailangan dumaban
00:53Ako na laban para sa'yo
00:56I love you
00:58More than myself
01:01And everything that I have
01:06Never ever leave me
01:09Darling
01:11Love has no place here in hell
01:13Love is just poison
01:15Poison
01:17Hmm?
01:19Ikaw nang bahala dyan
01:27Pinapirapan mo na sarili mo
01:29You know
01:31Despite what Niki said
01:34I can't believe love could ruin this hell
01:40Sayang lang
01:42Sa maling tao pa
01:45Maling panahon
01:46Maling lugar
01:52Mani ba talaga
01:56Huwag kang magkunwari
01:59Alam kong alam mo
02:00Pakiramdam na to
02:02I don't
02:04Hindi pa kita pwedeng pakawalan ngayon
02:07What do you want from me?
02:10Just let me go
02:11Hindi pa sa ngayon
02:15Hintan niyo na ako
02:16Mas mabuting hindi ka makapunta sa party
02:20Bakit lahat na lang kayong hinahadlangan kami?
02:23I'm sorry, Sen
02:26Hindi ko rin gustong magingadlang
02:32Naging hadlang ka na
02:34Dati pa
02:37Alam mo ba kung bakit di ka pwedeng pumanda sa party?
02:42Supremo
02:43Is planning to reveal everything
02:46Pagsisigaw niya sa lahat kung anong meron kayo
02:48Kung ano ka sa kanya
02:50Sa harap ng lahat ng tao
02:54Everything
02:54Hintan niya gagawin niya
02:58Akala ko ba kailangan ng Supremo?
03:00Hmm?
03:02Eh?
03:02Ngunong Buda
03:03Boy
03:04Hmm?
03:08And alam mo ba kung mga pwede mangyari kapag nangyari yun?
03:12Oras
03:13Naituloy yung Supremo yung binabalak niya
03:16Mawawala lahat ang pinagkirapan niya
03:19Lalo yung repetition niya
03:21Tatanggalan siya ng kapangyarihan
03:23At itatrato na parang isang basura
03:28Hayaan mo bang mawala lahat ng sa kanya
03:30Nang dahil sa'yo?
03:35Sa kitna ng digmahang to
03:37Malaki pa rin
03:38Respeto namin kay Supremo
03:41Respect
03:42Equals power
03:45Kapag nawala ng kapangyarihan sa Supremo
03:47Mawawala na rin ang tagapang magitan ng dalawang gal
03:52Alam mo naman siguro ang mangyari kapag nangyari yun, di ba?
03:56Lalakas ang kalaban
03:58Supremo managed to hold back the administration
04:01From taking full control of this call
04:04He is our shield
04:05And without him
04:07Or me
04:08Or nothing
04:14Kapag nilayo ko ang sarili ko kay Supremo
04:18Lulubayan naman siya
04:26Then let me go
04:33Ngayon ang kita pagkakatawalaan, Zane
04:47Zane
04:50Ikaw na lang ang mga kasalbake Supremo
04:52Pati na rin sa University Metro
04:55Hmm?
05:08Ops, ano?
05:09Sa kabupunta?
05:10Hayaan nyo siya
05:30Gagawin niya kaya ang tama?
05:33Hindi ko alam
05:34Pero kung ano man ang mag-iindesisyon
05:36Maganda pa rin tayo
05:39At kung itutuloy man nila
05:42Ako ang tatapos kay Supremo
05:51Saan ka galing?
05:55Saan pa ba?
05:57Binabantay akong galaw ng DJ WU
06:00May meeting sila sa East Wing kanina
06:02Hindi sapat yun
06:05Magdagdag ka pa ng surveillance
06:07Maglubas ka na ng scout parties
06:09We need eyes and ears on everyone
06:11Ba't kinalas si Matt ang utusan mo?
06:14Responsibilidad mo yan!
06:16Huwag mo kang bibigoyin ulit ha
06:43Huwag mo kang bibigoyin ulit ha
06:54Si
06:56Anong nangyari?
07:01Wala
07:04Kaya ganda to
07:06Kabi kalang
07:15Are we really able to do it?
07:18You're so serious.
07:21You don't have any money if you don't have any money.
07:24Darn it.
07:25I want you to see you in the face of many people.
07:28It's one of my biggest dreams.
07:32Make that dream come true for me.
07:36Is it possible for me?
08:04It's possible for you.
08:08Ngunit,
08:10hindi nila
08:11kayang badiin ang iyong ruob.
08:16Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malulubo.
08:26Umiyak ka
08:32Umiyak
08:34Oh, oh, oh
08:40Oh, oh, oh
08:48Umiyak
08:49Ang mga TV, palakas ng palakas
08:53Hanggang bumi mo ang mga adlang
08:56Ang mga TV, palakas ng palakas
09:00Hanggang kumuho ang mga adlang
09:19Zane
09:21How are you going?
09:22Please, will you stay back at the dorms?
09:24Huh? Bakit?
09:25Kailangan ako sa SSG office. Mamaya na lang
09:27Tara na, Zane
09:28Mia, mamaya na lang yan. See you later, ha?
09:32Zane
09:33Where do you think you're going, bitch?
09:41You look confused
09:44Alam na ng buong campus ang namagitan sa inyo ni Supremo
09:47Ang pag-exempt niya sa'yo sa paglabag mo sa isang rule
09:52Such a slut
09:54She must have seduced our Supremo
09:58Palilipasin niyo ba ang ginawa ng UB na to sa Supremo natin?
10:00Siya namin hindi
10:05Sige, subukan niyo
10:08Alam niyo ba ang parusa kapag sinaktan niyo ako?
10:13I'm the queen of this university
10:16The fourth highest ng age 10
10:22The SSG secretary
10:26Anang parusa ang gusto niyo?
10:28No! Huwag kayong matakot!
10:32Malito, hindi ako siya pwedeng saktan
10:35Ano?
10:35Ayokong maparusahan
10:37I'm sorry, Roxanne
10:39You
10:40You will never be an exception to this rule
10:52Samantha
10:56Alam mo?
10:59Inlis na inlis ako sa'yo
11:03Noong una pa lang
11:05Galit na galit ako sa'yo
11:07Because you're insecure!
11:10That
11:10may be true
11:13But
11:15Mas naiinis ako
11:18Pag naaalala ko siya sa'yo
11:22Isang taong itinuring kong kaibigan
11:24Sa impyernong lugar na ito
11:31Isang kaibigang
11:33Iniwan ako sa impyernong to
11:35Hindi yan sa tupong
11:37Akala ko hindi niya ako iiwan eh
11:40Pero nagkamali ako
11:41Hindi yan sa tupong
11:43Pinatay nila yung no!
11:45I don't care!
11:48Iniwan niya ako and I hate her!
11:50And I hate you!
11:52And I hate all of you!
11:55And I hate all of you!
12:24accommodation
12:26només
12:28Inha
12:30Inha
12:30Inha
12:38God
13:39You came.
13:42You look so beautiful.
13:46I'm so glad you're here.
13:47I'm so glad you're here.
13:57Happy birthday, Supremo.
14:06Are you okay, Zing?
14:09I'm so glad you're here.
14:19I'm so glad you're here.
14:39I love you, Zane, more than anyone.
14:44I love you, Zane.
14:55I love you, Zane.
15:00I love you, Zane.
15:14I love you, Zane.
15:28I love you, Zane.
15:44There's something wrong.
15:52Supremo, I love you.
15:57I think we should stop.
15:58Darling?
15:58Maybe...
16:00Maybe...
16:00Maybe...
16:02Maybe you want to eat?
16:04Or...
16:04Maybe...
16:05It's so painful, Supremo.
16:07I'm hurting too.
16:11The pain is unbearable.
16:14But...
16:17I can endure anything for you.
16:18But I can't do it for you.
16:22But I can't do it for you.
16:26Papang kapta na lang, hindi ko narinigusinapi mo.
16:30Gusto mo maulitin ko?
16:35I can't take this pain anymore.
16:39Is...
16:40That you've caused...
16:45We're not able to do the same thing.
16:49It's good, Nana.
16:52We're not able to do the same thing.
16:55It's not good.
16:58I want to love you.
17:00Openly.
17:03Darling, why can't you trust me?
17:07I trust you, Ace, with my whole life.
17:16I'm giving up.
17:18I just can't fight for this shit anymore.
17:22I'm not going to start.
17:24You're done.
17:29Darling.
17:30Stop calling me that.
17:38Zane.
17:41I'll give you another chance.
17:44Kapag umakbang ka na sampung beses palayo sakin,
17:49pag hindi ka lumingod,
17:52kalimutan mo na lahat ang nangyayari sa atin.
17:56Pero,
17:59pag lumingod ka,
18:00pagayos ang pungapang.
18:05Hakin ka.
18:17Wala kang pasok?
18:22Full name, please.
18:24Zane.
18:25Zane.
18:26Zane.
18:32Zane.
18:32Zane.
18:36Zane.
18:38Zane.
18:39Zane.
18:40Zane.
18:44Zane.
18:46Zane.
18:47Because every type o' bitch that's qualified to be my second day.
18:50So I need to be treated immediately.
19:17Thank you for the lunch, Zane.
19:19Are you allergic to spinach?
19:22I can never waste your efforts, even if my body refuses.
19:28Do it alone, please.
19:50I can't believe it.
19:53Oh, my God.
20:15Paalam, Zane, Sean.
20:31What do you think you're doing?
20:33Nick.
21:05It doesn't matter.
21:08Nothing else matters.
21:10It doesn't matter where life takes us.
21:14You'll be my everything.
21:20You'll always be my everything.
21:25It doesn't matter where life takes us.
21:28It doesn't matter where life takes us.
21:41I, Ace Creech,
21:46will be your shield,
21:50your bulletproof vest,
21:52and your knight.
22:16I can't fight anymore, Ace.
22:20It doesn't matter where life takes us.
22:24I'm going to fight for you.
22:26It doesn't matter where life takes us.
22:41It doesn't matter where life takes us.
22:45I love you.
22:48It will always be you.
22:51Salamat salat.
22:54Supremo.
23:17I want you to be happy.
23:19I want you to be happy.
23:26San,
23:27San,
23:27San,
23:27San ka masaya.
23:30Kung ano man yung desisyon mo.
23:34Kung matako.
23:37I think,
23:40this is really goodbye,
23:41friends.
23:46I love you.
23:49San.
23:51San.
24:04San.
24:05San.
24:06San.
24:07San.
24:09San.
24:10San.
24:10San.
24:10San.
25:11I agree with Ms. Catherine.
25:14Supremo A. Screech has done so much for the university for us to discard his position so easily.
25:20Pag-isipan niyo muna na mabuti, Madam Violet.
25:24You know the rules.
25:27Ang isang SSG president is not supposed to get involved with anyone.
25:31Wala magandang maidudulot ang emosyon sa lugar na to.
25:35Isa itong kahinaan.
25:37Wala po tayong sapat na ebidensya na may namagitan nga sa kanilang dalawa ni Secretary Sean.
25:42What if it's just rumors?
25:46Rumors?
25:47Hindi kami mulang.
25:50Kami yung kasama nila palagi.
25:52The way Supremo treated Secretary Sean is nothing special.
25:56Ginagwalang nilang trabaho nila.
25:59Okay.
25:59Let's settle this once and for all.
26:03Let's hear it straight from the Secretary's mouth.
26:07Hindi na kailangan.
26:09Dahil sa tingin na nila ay nakikita na may namamagitan sa kanilang dalawa.
26:14Ayun naman pala e.
26:16So there's no point in hiding.
26:17Wala kaming relasyon.
26:26Hindi naging kami ni Supremo.
26:32There's nothing between us.
26:38Hindi kami tanga, Zin.
26:41Nakikita namin na lagi kayong magkasama.
26:44Because I am his secretary.
26:45The secretary of this fucking hell.
26:55Isang tanong?
26:57Isang sagot?
27:00Minahal mo ba si Ace Grinch?
27:12No.
27:17Sapat na po siguro yun, no?
27:19Para ma-prove na walang basis sa mga haka-haka tungkol sa kanila.
27:24Fine.
27:27Still,
27:28Supremo Ace Grinch is suspended for a week.
27:31Taken.
27:45Please.
27:46Then.den.
27:50I don't know.
28:30You know what hurts the most?
28:36Being denied by the girl I want the most.
28:41Just leave me alone.
28:44I don't care about the smell.
28:45I don't care about the smell.
28:54I don't care about the smell.
29:06I don't care about it.
29:09I don't care about it.
29:14I don't care about it.
29:27I don't care about it.
29:36I don't care about it.
29:36I don't care about it.
29:41I don't care about it.
29:45I don't care about it.
30:14I don't care about it.
30:43I don't care about it.
30:43I don't care about it.
30:47I don't care about it.
31:23I don't care about it.
31:25I don't care about it.
31:32I don't care about it.
31:34I don't care about it.
31:38I don't care about it.
32:04I don't care about it.
32:07I don't care about it.
32:11I don't care about it.
32:17I don't care about it.
32:38It is better off this way.
32:42I didn't know you are this strong.
32:47Salamat.
32:50Salamat dahil niligtas mo siya.
32:55Inawa ka lang dapat.
32:58Dahil sa'yo hindi natuloy ang balak ni Madam Violet.
33:04Ano pong ibig sabihin niyo?
33:09Matagal na niyang planong tanggalin si Ace sa posisyon niya, pero...
33:13nahihirapan siya dahil minahal ng mga estudyante ng HUC Ace bilang kanilang supremo.
33:20Kaya nung dumating ka,
33:24nagkaroon ng sandata si Madam Violet para kalabanin ang isang tao na hindi niya kayang pantayan.
33:34Anong plan niya?
33:37Nang maylukluk ang anak niya.
33:40Si Liam Rivera.
33:50Orang...
34:29Liam Rivera is Madam Violet's son.
34:33Siya ang gusto nyong ipalit ki Supremo.
34:36But he doesn't seem bad.
34:40I need to get to the bottom of this.
35:00A secret elixir to eternal youth and immortality.
35:14Anong ibig sabihin ng lahat ng ito?
35:17Kuniktado ba ito sa secret lab?
35:20Kuniktado ba ito sa secret labi.
35:51Alis na ito. Bye.
35:59Miss Sean.
36:01Sir.
36:05Wali na tayo.
36:08Ano pong ibig sabihin?
36:11Alam na nila ang formula.
36:14Sooner or later, makukumpilat mo nila na yun.
36:18Wala na tayo mga atawa.
36:21Kung alam nila na yung formula, dapat mas lumaban tayo.
36:27We can't let them win.
36:29Listen.
36:30I want you to stop what you're doing.
36:35Pero...
36:36Para sa iyo din, Sean.
36:38Ayoko mapahama ka dahil sa akin.
36:41So please,
36:43hindi mo na po.
37:10So please,
37:12So please,
37:26Why not go there?
37:48See you may be saying it was in
37:53Fine
37:58Do you not recognize this symbol?
38:04How about more hair?
38:06No.
38:08It's a symbol of Rizel Venya.
38:10How do you know?
38:13I wanted to tell you a long time,
38:17but I don't want to know Vanessa.
38:21When I'm going to die,
38:24I'm going to die and I'm going to die.
38:30But what do you say?
38:34I'm going to be the devil god warrior.
38:44Don't want to torture yourself.
38:47You'll answer all your questions.
38:50We're close.
38:53We're going to pick up our scouts.
38:55We're going to do the admin, Zane.
38:58Something really big.
39:00Who knows that you're going to die?
39:06The voice.
39:09Please, Zane.
39:11I don't want to know Vanessa.
39:13They don't need to know this.
39:23We're close.
39:27We are close, Zane.
39:41You.
39:41We're close.
39:42It's not easy.
39:43We're close.
39:43We're close.
39:44We're 500,000.
39:53I don't know.
40:20Gabina.
40:50Salamat.
40:57Alam mo, okay lang ako.
41:04Bakit ka tumawa?
41:08Hindi ka okay, Sen.
41:14Hindi mo kailangan mamiti kung labog sa loob mo.
41:33Alam kong nasasaktan ka.
41:39Kung pwede mo halang saluhing lahat ng sakit,
41:43ilawa ko na sana.
41:55Bakit mo ko hindi tinulungan?
42:01Niisip ko yung balance.
42:04Kailangan manatilang supremo si Ace.
42:08Tsaka...
42:09May sarili ka namang desisyon, Sen.
42:13Ayoko namang maging hadlang sa kung ano man makikindesisyon mo.
42:45Ano with your heart?
42:47Diba?
42:56Alam mo, Matt.
42:58Mahat ko na niyo para sa'yo.
43:04Bakit may... may iba po bang Sen-shon?
43:07Sa mundong to?
43:11Ha, Sen?
43:15Wala na.
43:19Pero... may masigit pa kay Sen-shon.
43:23...
43:41Masigit.
43:42Oh, my God.
44:14Is it obvious?
44:20Baka iniwan ka na niya.
44:27Joke lang. Actually,
44:31nakita na kami kanina.
44:36Okay.
44:43I don't want to.
44:51Do I have to?
44:53I'm the Queen.
44:55And he's the SSG president.
45:04The Queen should be a model student.
45:08Just like the SSG president.
45:23Here we go.embark
45:25next time. Go on.
45:53I'll see you next time.
Comments