Skip to playerSkip to main content
Absolute Value of Romance Ep 11 Eng Sub
**********++++++++++***********++++++++++**********
✨ Welcome to Asian Movies ✨
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English Subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
🎬 On Asian Movies, you’ll find:
Asian Dramas with English Subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-Subbed episodes
🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsianMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
Transcript
00:11I love you guys.
00:32And then, after that, when it comes to the end of the day, it's been the end.
00:42We see.
00:43Go!
00:47My best.
00:49Okay, this is hard for you, my friend.
00:53Well, Harvard or MIT are you going to go to school?
00:59Or is it going to go to school?
01:04How long are you going to go to school?
01:071 year?
01:09I mean, I'm...
01:15If you're going to go to school, you're going to go to school, you're going to go to school.
01:30I'm going to go.
01:32I'll go.
01:37And I'll go.
01:37You're not going to go to school.
01:48You're not going to go to school.
01:50You're not going to go to school.
01:50So long are you going to go to school?
01:58You don't want to be a guy, you don't want to be a guy.
02:03I can't even go on a guy.
02:07You don't want me to be a guy.
02:09I'm a guy who's a guy.
02:11A guy, who's looking for me?
02:19Yes, you are.
02:22You're the only one.
02:27You're the only one.
02:29We work with you.
02:31That's right.
02:35같이 연구하고 미국에서 둘이서.
02:44좋겠네?
02:49아니, 그러면 만약에 오늘 내가 몰랐으면 언제 얘기해 주려고 그랬던 거야?
02:54뭐 2학년 끝날 때?
02:57안녕 얘들아, 난 이제 미국 간다 이러면서?
03:04아니지?
03:06뭐 하러 얘기하겠어.
03:09가든 말든 그건 선생님 인생이고.
03:14난 그냥 학생일 뿐인데.
03:32안녕하세요.
03:36안녕하세요.
03:43최지아, 제니 빼고 다 왔나?
03:45네.
03:47진로 체험 프로그램 이번 주까지다.
03:49공지사항은 단톡방 확인하고.
03:52그리고 관심 있는 사람들은 신청서 작성해서 은하수한테 제출하고.
03:56네.
03:57다 모으면 나한테 가져와.
03:59네.
04:00이상.
04:01이상.
04:03이상.
04:05이상.
04:06왜?
04:07기지아, 또 하나 있어.
04:09어떡해.
04:10너, 또 벌장 받는 거 아니야?
04:13무슨 일 있는 건가?
04:15무슨 일?
04:16모르겠어.
04:35누구세요?
04:36안녕하세요.
04:38저 지아랑 같은 반 친구 여의주라고 하는데요.
04:42지아가 오늘 학교에 안 와서 무슨 일 있나 해서요.
04:46지금 없는데?
04:48아마 알바 갔을 거야.
04:51혹시 어디서 알바하는지 아세요?
04:54어디더라?
04:57햄버거집에서 한다고 들었는데.
04:58저기 적십자병원 사거리 있는데.
05:01아.
05:02아, 네.
05:03감사합니다.
05:05그래, 고맙네.
05:06걱정해서 찾아와주고.
05:08그래, 잘 가.
05:16쌤.
05:19지아 지금 여기 없어요.
05:21알바 간 거 같아요.
05:23여긴 어떻게 온 거야?
05:27작년에 지아 주소 쓰는 거 보다가 알게 됐어요.
05:32내가 찾을 테니까 넌 들어가 봐.
05:36싫어요.
05:38저 이제 벌점 청소도 지겹고요.
05:41오늘 지아 꼭 만나야 돼요.
05:45아이.
05:54지아요?
05:55네.
05:56제가 그만뒀는데요.
05:57네?
05:58언제요?
06:00어...
06:01한 2주?
06:01아니야, 아니야.
06:023주쯤.
06:04그럼 혹시 어디인지 아세요?
06:08갈비집.
06:09거기 돈 많이 준다고 거기로 갔다고 하더라고요.
06:12가게 이름 알아요?
06:13몰라요.
06:14안 물어봐가지고.
06:15네.
06:17감사합니다.
06:18감사합니다.
06:22감사합니다.
06:25난 이쪽으로 갈 테니까 넌 저쪽에서 찾아봐.
06:28지아 찾으면 연락하고.
06:28고맙습니다.
06:30고맙습니다.
06:34고맙습니다.
06:35고맙습니다.
06:38고맙습니다.
06:41고맙습니다.
06:51고맙습니다.
06:53고맙습니다.
06:56고맙습니다.
06:57고맙습니다.
06:57고맙습니다.
06:58고맙습니다.
06:59고맙습니다.
07:00고맙습니다.
07:01고맙습니다.
07:02고맙습니다.
07:03고맙습니다.
07:05Oh, my God.
07:10Oh, my God.
07:10I'm so sorry.
07:10Hurry, come on.
07:12Why are you really?
07:14You're not gonna miss me.
07:18You're gonna get some water.
07:20You're gonna get some water.
07:21I'm a tip.
07:22Then you're not going to drink?
07:24No, I'm not going to drink.
07:26You're not going to drink.
07:28You're not going to drink.
07:30You're not going to drink.
07:34You're gonna drink for dinner every day.
07:35Yeah?
07:37Yeah, I'm going to drink for dinner.
07:39Okay, next day?
07:41Yeah, I'm getting a drink for dinner.
07:45Okay, you're not going to drink and drink,
07:51Really not.
07:53No, we don't have to.
07:54If you want to drink, right?
07:55Yeah, you're not going to drink.
07:56You're not going to drink.
07:57You're not going to drink.
07:58Right?
08:00No.
08:01Yeah?
08:01Like a job.
08:02You know what?
08:07You know what?
08:08I hope you're a little easy.
08:10You can't.
08:13You're a little as it.
08:14So I have to go to the boys and then
08:15I have to leave.
08:16If I had to go to the boys and then
08:19close with us.
08:20Right?
08:21And you have to take them to the boys?
08:23Yay, yay.
08:24Yes, yes.
08:25So he...
08:26Can you give me an album?
08:30No, I haven't yet.
08:31I haven't got album yet.
08:33What are you doing?
08:38What are you doing?
08:40What are you doing?
08:42What are you doing?
08:44What are you doing?
08:45They are the students.
08:48Oh, I'm so excited.
08:50Oh, that's the day we have!
08:53Oh, thank you.
08:54You're nothing, no, no.
08:57I'm not surprised, you're gonna be there to come.
09:00That's why.
09:02What did you do?
09:03When you're a kid, you get paid.
09:07And you're the next time, you're the first time.
09:08You got paid attention?
09:09You got paid attention, you got paid attention, if you want.
09:15What you are going to do with your mother?
09:16How long?
09:17How long?
09:18The money is 50, and now it is 200.
09:25Do you have to pay for that?
09:28Oh!
09:30Oh!
09:30Oh!
09:31Oh!
09:31Oh!
09:32Oh!
09:32Oh!
09:33Oh!
09:33Oh!
09:35Oh!
09:36Oh!
09:44Oh!
09:48영상 녹화 켤 테니까 이대로 말하시죠.
09:5311월 10일 날
09:55
09:55최지아한테 200만 원을 받았습니다.
09:59받았슈
10:00다시는 우리 최지아한테 연락하지 않겠습니다.
10:04됐어요?
10:05됐슈
10:06최지아 연락처 지우십시오.
10:08지금
10:09최지아
10:10연락처 삭제
10:13어?
10:15됐슈
10:15다시는 찾아오지 마시죠.
10:17아, 예.
10:18알았슈.
10:20오늘 만나 뵈서 너무너무 영광이었고요.
10:23네.
10:24자, 이거 돈 필요하시면은.
10:25네, 그래.
10:26이리로.
10:27네.
10:28이 명함으로.
10:29어?
10:30배당치세요.
10:30잘 찾을게요.
10:32안녕.
10:33제가 갈게요, 오빠들.
10:34간다.
10:43쌤.
10:44제가 꼭 갚을게요.
10:47진짜, 진짜 오래 걸려도 꼭 갚을게요.
10:53됐어.
10:54이제부터 학교 잘 나오고 잘 지내면 돼.
10:59그래도.
11:00전 갖고 싶으면 나중에 어른됐을 때 도움 필요한 애가 있으면 도와주던 거.
11:11뭐 해?
11:13응.
11:16아잇.
11:17혹시 모르잖아 이거 증거 남겨놔야죠.
11:20하여간 찍는 거 참 좋아해도.
11:24가자.
11:27빨리 와.
11:29네.
11:35그동안은 왜 계속 신고 안 한 거야?
11:39쉼터 사는 애들 중에 나랑 비슷한 애가 있었어.
11:43돈 빌렸다가 이자 갚으라고 괴롭힘 당하고.
11:47그래서 신고했는데 그 사람들이 쉼터 찾아와서 난리 났었어.
11:53그래서 걔 쉼터 나갔어.
11:55다른 이소생들 위험하게 한다고.
11:57아, 그랬구나.
12:02그럼 알바는 이제 좀 줄여도 되는 거야?
12:07아니.
12:09더 벌어야 돼.
12:11내년 되면 쉼터 나가야 되는데 뭐 보증금이랑 월세로 500은 모아놔야 버틸 수 있을 것 같아서.
12:22아, 그래.
12:24네.
12:36감사합니다.
12:39네.
12:41조심히 가.
12:42응.
12:44학교에서 보자.
12:59가자.
13:00네.
13:04지하예요.
13:06그 사람들이 쉼터 찾아와서 난리 칠까봐 너무 신고 못한 거리예요.
13:10하, 쫓겨날까 봐.
13:16선생님이 여기까지 찾아오실 줄 몰랐어요.
13:19다른 쌤들은 지하 학교 오는 말들 신경도 안 써야 돼.
13:25너도 벌점 때문에 여기까지 온 건 아닐 거 아니야.
13:28걱정돼서 왔겠지.
13:34대견하다고.
13:40그런데 선생님 미국 가시면 선생님 하고 싶은 거 하러 가시는 거예요?
13:49아니, 그냥 제가 소설 쓰는 거 좋아하는 것처럼 선생님도 좋아하는 거 안 하고는 못 살 만큼 좋아하는 게 있으실 수도
14:01있잖아요.
14:02그래서 가시는 건가요?
14:07그런 게 있을 수도 있겠지.
14:11그렇지만 그게 뭐가 됐든 지금 나한테는 학교에서 너네들을 가르치고 보살피고 지켜보는 게 1순위야.
14:21다른 건 없어.
14:59해납이 좀tir고 있어요.
15:00해내기.
15:00해내기.
15:00해내기.
15:01해납이.
15:02해내기.
15:04해납이.
15:10Oh, my God.
15:44Hello.
15:46Hello.
15:48Hello.
15:48Hello.
15:49The present for you guys.
15:53I'm so happy.
16:15You're welcome.
16:38You're lost.
16:42You're lost.
16:44No, it's okay.
16:47No, it's okay.
16:47Hey.
16:48Hey.
16:49Hey.
16:50Hey.
16:51Hey.
16:52Hey.
16:53Hey.
16:54Hey.
16:57Hey.
16:57Go go go go?
16:58I'm on high level!
17:02Hi!
17:05Hi!
17:07Hello!
17:07I'm coming to Seoul for a long time!
17:10How did it get there?
17:11It was fun!
17:14It was fun!
17:14It's a year!
17:16I'm going to provide a few more than that.
17:19Yes!
17:27This is in the hip Querida.
17:36Great呼吸!
17:38And moving рук.
17:42See!
17:43Well, tighten the fist gap in front of his legs.
17:44entails, leg legs ochen centre.
17:46This part follows.
17:47Then you can't deny me.
17:51This part!
17:51It looks fine!
17:52Like it?
17:53If I struggle.
18:01Let's go.
18:04Let's go.
18:07Let's go.
18:08Let's go.
18:16That's it!
18:31Let's go.
18:33고야.
18:35장난치지 마.
18:40잠시만.
18:42한 손으로 해야지, 한 손으로.
18:44한 손으로.
18:46고야, 오른쪽 손목이 좀 안 좋아서요.
18:51손목이 약해서 자주 삐어서.
18:54그래?
18:59괜찮아요.
18:59그냥 할게요.
19:10안 좋은 일 쉬어도 돼?
19:13너네 둘 무슨 일 있어?
19:16아니.
19:17왜?
19:18현수랑 분위기가 달라.
19:20난 어쩌나.
19:24그냥...
19:25그냥 오늘 컨디션이 좀 안 좋아서 그래.
19:33봤지?
19:34무슨 일 있어.
19:36여자는 거짓말을 가르치는 것이지요.
20:04난했을때 꽤.
20:08how does she feel?
20:12Oh, she's a baby.
20:14Wow, great, great, great, great, great, great, great.
20:29Oh, what'sوں then?
20:32What's your heart?
20:32She's been theamas in my eye.
20:34What's your heart?
20:34I got a picture.
20:36My mom has seen it.
20:37I'm going to get this one.
20:38This is my daughter.
20:39You'll just go see me.
20:42I'll go see you.
20:44I'll go see you later.
20:52And I think...
20:55Oh, my God.
20:56I think I'll go.
21:12What are you doing?
21:14You can't go.
21:16You can't go.
21:16You can't go.
21:16You can't go.
21:17You can't love it, I'm just going.
21:21What's the answer?
21:22Oh, my God.
21:28There is no time.
21:30Oh, my God.
21:31Oh, my God.
21:31Oh, my God.
21:31Why are you on the other side?
21:34What's your turn?
21:37Ha.
21:37Oh, no.
21:40Oh, my God.
21:42I look forward to you too,
21:43beer, beer!
21:45What you're doing?
21:47We lost your own way.
21:49I don't even know how to work by this.
21:52We can't improve.
21:55And we're in the tether.
21:56Our tax tax tax tax cost is back.
22:01We have 20% of its tax tax tax.
22:04But we have a tax tax tax tax.
22:07The tax tax tax tax tax tax tax tax price for the cheap tax tax tax tax tax tax.
22:10It's not that hard.
22:11It's so cold.
22:15So now, it's about 250 dollars.
22:18That's the money I spent.
22:20Hey, look at this guy!
22:22Don't go quiet!
22:24Calm down.
22:25Anyway, my friend,
22:27I think I'll pay you for this money.
22:29I'll just go on my way.
22:32What's your name on my next day.
22:33I'll pay you for this money.
22:34I'm fine.
22:43There's a lot of money that you need to pay for, but you need to pay for it.
22:51Yes?
22:53What do you have to pay for?
22:59Well...
23:00What do you have to pay for?
23:07I'm sorry.
23:12Why are you?
23:14Oh?
23:16You're not even sure.
23:19I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:48Here in the back.
23:50어쭈몬 학생은 여기 있어요 바로 데려올 테니깐.
23:53그래도 어떡해.
23:54여기 있어.
23:55잠깐이면 돼.
24:16I don't know.
24:27What's going on?
24:28Okay, what's going on?
24:32Okay, I'm getting it.
24:33I'm so sorry.
24:33I'm so sorry.
24:35You can't see me, while you're in your face.
24:41Maybe you're not going to see me.
24:43You're not going to see me?
24:45You're not going to see me.
24:48You're not going to see me.
24:49What's up, you're not going to see me?
24:50Look at this.
24:51It's not going to see me.
24:53I'm going to see you later.
25:02I can't believe it.
25:34I'll see you next time.
25:55Bye-bye
Comments

Recommended