- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01You heard anything from your dad?
00:02No, and I can't help but think the way he's acting,
00:05it all comes down to that night in Liverpool.
00:07Do you still have the keys to that fancy pad in Liverpool?
00:09The place is empty. What are you looking for?
00:11Answers.
00:12It's about my mum's dresses.
00:14She's getting rid of some old ones,
00:15and I was gonna take him to Sweat Thunberg on the market.
00:17Can you keep an eye on him till tomorrow for me?
00:19That we could host our engagement parties together?
00:21I spoke to your ex, right?
00:23Speaking of, where is he?
00:24Sorry. They let you out?
00:26Now it's time for payback.
00:43I'll be right back.
00:43You are welcome.
00:44See you in the next one.
00:44Bye.
00:44Bye.
01:06you saved my life
01:09he was going to kill me
01:10yeah look I was just these clothes
01:13yeah not now he needs help
01:15why don't you go and yeah
01:17yeah
01:26no I just I can't believe it
01:30yeah okay I'll see you soon
01:31we're going to be late for
01:33Steen Rex's engagement party
01:34I can't go
01:36that was Mark
01:37he's been suspended
01:38there's going to be a tribunal next week
01:40he's on his way back here
01:41why?
01:42over the whole Sully thing
01:44oh gosh
01:46well maybe none of us should go then
01:47no you go and just please
01:49will you just send Steen my apologies
01:51plus I really need to get ready for this thing tomorrow
01:54what's happening tomorrow?
01:55I have a meeting with social services
01:57they're going to decide whether Joseph can come and live with me
02:00or whether he's going to go and live with Myra
02:02all right well don't worry
02:04you know after all the interviews you've had
02:06and checks they've done
02:09they're bound to think Joseph's better off you
02:10thank you
02:14right I'll go to the store to get Steen some flowers
02:16wait
02:16kids are in the room apart from Sophie
02:19I actually think she's a bit under the weather
02:22cancel the babysitter then
02:23thank you
02:24bye
02:25love you all
02:26bye
02:30hey
02:30are you feeling poorly?
02:35you know you haven't been yourself for a few weeks
02:38no
02:39Sophie what's wrong?
02:43I've done something really bad
02:50whatever it is you can tell me
02:57is he alive?
02:59yes
03:00emergency services are on their way
03:02you should get out of here
03:03we need to talk about what you just saw
03:05what I saw is you defending me from my son
03:08nothing more
03:09and when he wakes up
03:11I'll cross that bridge then
03:15I'm sorry
03:15what for?
03:16now go on
03:17go
03:31chick chick chick
03:33in the house
03:34in the place
03:34hey what are you doing?
03:36I was just about to drop
03:37I'm flying without wings weren't I?
03:39well fly off to the bar
03:39and get yourself a drink
03:40all right
03:41Charlie
03:41bang some shevelin
03:43bang some shevelin
03:56even the good can be a curse
03:59curse
04:00makes it hard to know where you're to go
04:03I got to hold
04:05you look magnificent
04:07I did
04:10oh
04:12And I'm so excited to be marrying you. I know we're in the twilight of our years, but the best
04:18is yet to come.
04:20Now, darling, escort me to the buffet.
04:25Wow, you look amazing.
04:28Hey, how are you?
04:31Hey, Dylan's done a great job with the food.
04:33Oh, Rex. Rex.
04:36Where have you been?
04:42Froggy! Why are you...
04:48What happened?
04:50If Rex hadn't been there...
04:53He saved my life, Gemma. Rex saved me from my own son.
04:58You shouldn't have called the ambulance.
05:01Oh, sweetheart.
05:08What's wrong?
05:10I want him dead.
05:13Is this about your dad?
05:15How could he?
05:18Like, I knew about Grave, but...
05:22Does Donnie know you've found out?
05:24I don't worry, he's froggy.
05:27For his own dignity, let him come to you when he's ready.
05:33Wait.
05:35That's why you turned on Sully and grasped him to the police.
05:39You knew.
05:41Whatever is inside him to do that to a person.
05:45I can't fathom.
05:47This all makes sense now.
05:49The way that he's been behaving since that night.
05:52Him and Miz, but the things that he's done.
05:55I just need to find him.
05:57I just need to find him and tell him that everything's gonna be okay.
06:09Oh, Grandad's face when you want, oh.
06:12You know what though?
06:13I don't think I've ever seen him look so happy.
06:15Yeah.
06:15You two have got a beautiful future ahead of you.
06:18Oh, there's my badminton buddy, Paulette.
06:21I want to miss my neighbours.
06:22Oh, Paulette.
06:25Oh, is Tony still away the door?
06:27Yeah.
06:27Do you know what?
06:28I can't wait to see him.
06:29You guys are cheap.
06:35So go on then.
06:36Where were you?
06:38Uh, no, Steve, we need to...
06:41What?
06:43What is it?
06:44Leah's not coming.
06:48So I said I've made it to the airport,
06:50but I've forgotten my passport.
06:52Are you kidding?
06:53Why is she just telling me now?
06:55I've arranged this whole day around her being here.
06:57Look.
06:57No, it's like she don't even care about this family anymore.
06:59We love each other.
07:02That's literally all that matters.
07:05Look around.
07:06See all these people here, they love you.
07:09And they care about you.
07:11Us.
07:12They care about us.
07:13They care about us.
07:16Come here.
07:18I love you.
07:19And I would never ever want you to change.
07:24To the happy couple.
07:26Come on, let's dance.
07:31I didn't think you'd turn up.
07:33Sonny's at the hospital.
07:36I think it's an accident, so no police.
07:40I never thought I'd see the day when he came for his own man like that.
07:45You're shaking.
07:47Come on, let me get you home.
07:48No, let's just enjoy your party, yeah?
07:55What about the other situation?
07:58I used to stay.
07:59I used to stay.
08:00He's happy with the way things are.
08:03Why make things difficult for yourself?
08:19I made things difficult for yourself.
08:48What is it?
08:52Sienna?
08:53I think Sophie shook Joseph.
08:58I told her not to worry that I'll sort it but honestly I don't know what to do.
09:02What do you mean she shook him?
09:04She didn't mean to hurt him but she said the other week Cleo was asleep and Joseph wouldn't stop crying
09:10and she wanted to make him stop crying so she picked him up and I think that's when he got
09:14injured.
09:15Sienna? Did she actually say that she shook him?
09:20Well she didn't use that word but she was so upset Warren.
09:24Social services are never gonna let Joseph live here now.
09:27You're not gonna tell him are you?
09:28Well if I don't then Cleo's gonna go on thinking that she hurt Joseph.
09:31Sienna, you don't want Sophie interrogated do you? Or questioned by the police?
09:37No, of course not.
09:38We say nothing.
09:43Oh, hey.
09:44Hey Sienna, how the fuck makes me lose my mind, that makes me sleep all day, you can't go out
09:50all night.
09:51Oh my God.
09:55Hi.
09:56Hiya.
09:58Oh, I'm so sorry Sienna I can't make it.
10:00What? Another person not coming, thanks. Have you seen Rex?
10:05Oh, no.
10:06Frankie!
10:09I just got a phone to Dodger.
10:11Sonny's been released.
10:12He's in the hospital, injured.
10:15It's me who wanted revenge.
10:16Who wanted revenge?
10:20You okay?
10:22Yeah, I'm just looking for Rex.
10:23He was there a minute ago.
10:25I think I saw him leave earlier.
10:26In a bottle of wine.
10:28What?
10:29By the way,
10:30I just want to say I'm really happy for both of you.
10:33Dylan, listen.
10:35I'm sorry about everything I really am.
10:39You're a good kid.
10:40Better find him.
10:42I can't believe they let Sully go.
10:44What's that about Sully?
10:45Is that why Rex has left?
10:46No, he's just not feeling himself.
10:51I'll go and look for him.
10:55London can't come soon enough.
10:56I can't wait to get out of here.
11:04You're back.
11:05Yeah.
11:06They said it was okay.
11:08You don't mind?
11:09You were sleeping.
11:10No.
11:11Come and lie with me for a bit.
11:20Hmm.
11:22It's cold outside.
11:24Yeah.
11:26But I'm snug now.
11:29It's a horrible dream.
11:32We went to Scotland to see the little colourful houses on the island.
11:36Dobermory.
11:38Yeah, we said we'd take the kids.
11:41It started raining really bad.
11:43And the waves were crashing over the side.
11:46I couldn't see you.
11:47Yeah.
11:48I was screaming out for you and Joseph.
11:51Then you both got washed away.
11:53Hmm.
11:55Hmm.
11:55Thank God it was just a dream.
11:59You okay?
12:02We will go.
12:04Right?
12:06On holiday.
12:07When you're out of here, you meet the kids.
12:11Just be like a normal happy family.
12:15That's all I've ever wanted.
12:25There's a little light on from my bedroom window.
12:28Is something wrong?
12:35Talk to me, you know.
12:37We're mates, aren't we?
12:43I know that you didn't take my mum's clothes back to the charity shop.
12:48And I know that you know that I know that you didn't.
12:56I don't want to be having this conversation.
12:58Not with a kid.
13:00Not just any kid though, am I?
13:02I know what it's like to want to be something else.
13:05To have to be someone else.
13:08You saw me the other week, didn't you?
13:11Wearing Leela.
13:12Yeah.
13:15I'm not trans.
13:16No, I know.
13:20But I'm also not myself.
13:22I don't know what I am.
13:25You know, when Grace died, I...
13:28I held her clothes to try and feel close to her and...
13:33It was like...
13:36It was like this other thing, you know?
13:37It was...
13:39It was like music.
13:42It was a memory.
13:43It was like I was a teen again and I was spinning around...
13:46...thinking that nothing could touch me, even though it could...
13:49It's stupid.
13:51It's alright.
13:56Tried and noticed to try it on the clothes.
13:59But it's not what you think, it's...
14:02It just makes me feel happy.
14:04But where does that leave me? I'm not that type of man.
14:08You know, I'm this type.
14:09I'm footy and fights and fixing cars and...
14:14That's what Steve fell in love with.
14:16That's what people like about me.
14:18That's...
14:18That's my thing.
14:19Yeah.
14:23Men like me don't get to drift.
14:25Steve's in love with you, isn't he?
14:28Not the clothes you wear.
14:31Or should I say my mum's clothes?
14:35Yeah, it wasn't exactly my first option for getting caught by my granddad.
14:39What did Froggy say?
14:41Nothing.
14:42Just looked at me like he was disgusted, like...
14:45Like I'd cross some kind of line.
14:49I don't care about him.
14:53He's never been in my life, so...
14:57I only care about Steve.
15:17Oh.
15:18This is typical of Paulette.
15:20She always peaks too soon.
15:27Everyone okay?
15:29Yeah, Frankie's going to dance school in London.
15:32Aren't you, mate?
15:33Fantastic.
15:34See?
15:35Most people are happy following me.
15:37But not most people, am I?
15:39I'm your dad.
15:42I'm just terrified of you being too far away.
15:44You've got to come all night every weekend.
15:46As if.
15:49Look, you know I'm proud of you.
15:50Eh? You know that, don't you?
15:52It's just I wasn't there for the first chapter of your life.
15:54I want to be there for the next one.
15:56You're in the next one.
15:58You're in the whole book.
16:01Dad, I love you so much.
16:04You've got to set me free.
16:06I don't want to.
16:07I know.
16:09Please, will you be my dance partner for the rest of the night, though?
16:12Please!
16:12It might have.
16:13Okay.
16:14Do this.
16:16Hi, it's Rex.
16:17I'm busy.
16:18Leave me a message.
16:19Rex.
16:21Is it something that I've done?
16:23Do you not like the party?
16:25You was only here for like five seconds.
16:29Hey.
16:30You came.
16:31I got your messages.
16:32You sounded all set.
16:35Gemma?
16:38No, I just hope I...
16:43What's happened?
16:44I can't...
16:45I can't...
16:46I can't say.
16:49It's not me.
16:50I'm not the one who's upset.
16:53Will you just stay with me tonight?
16:55Yeah, yeah, of course.
16:56If that's what you want.
16:58Yeah.
17:18I didn't think Diane's clothes would fit me.
17:21And I was right.
17:23What are you doing?
17:25Are you mocking me?
17:28I heard you talking to, Roe.
17:31I was intrigued.
17:34I wanted to know how it felt.
17:38I honestly thought you didn't want me to say anything about it.
17:41That you were too embarrassed.
17:43I didn't want you to say anything.
17:45I was embarrassed that...
17:48I am.
17:52Fancy a beer.
18:00I'm not after a heart-to-heart, okay?
18:02I don't need your acceptance.
18:04Well, you're getting it.
18:06Whether you like it or not.
18:07Sit down.
18:25My grace is gone.
18:29Claire's locked up.
18:32And my son...
18:35He could come back for me at any second to finish me off.
18:38I won't let that happen.
18:42He tried to kill me.
18:46Can you believe that?
18:50My little boy.
18:53I've still got you, haven't I?
18:56That's all I'm trying to say.
18:58I just want you to be happy in whatever life you choose.
19:08Thanks, Craig.
19:13Where's Uncle Mark?
19:15In bed. He said about his job.
19:18Oh.
19:19Well, I hope you're not sad anymore.
19:22Because Mummy's gonna make everything okay.
19:26What about Joseph?
19:28He's fine.
19:29And you're gonna be fine.
19:31He did the right thing in telling me.
19:34But now we can't breathe a word about this to anyone else.
19:37Okay? Because we don't want them making silly decisions or overreacting, do we?
19:41When we know that you didn't mean to hurt Joseph, don't we?
19:46Come in.
19:48Come in.
19:48It's all over.
19:51It's gonna be our secret.
19:52It's gonna be fine.
19:56Yeah.
20:19Take a look, Jamie.
20:21Hey!
20:22Hey!
20:22Hey!
Comments