- 14 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00تأمين كل الفرص بتطلع لنا قصة التمويل وبتخرب لنا كل شي
00:03ما فهمت
00:06شو لي ما فهمتي
00:07ما فهمت اي شي قلتي
00:08لانه بصراحة ما كنت عم بسمعي
00:10كتير شاطرة تقعدي وتحكي لي بالشغل شو سواتي وشو بدك تساوي
00:14ما عندك موضوع غيره
00:16شو منشان حياتك الخاصة مثلا
00:18بلى غلازة
00:21معك حق
00:23فعلا الوضع سيء
00:25لا تزعلي
00:26لكن انا انسانة مثالية
00:29وحياتي الخاصة ما نصح
00:32كمان الاستاذ قادر مثلنا على فكرة
00:35وشو عرفك انتي
00:36اليوم بينا عليه شارد
00:38تيجان في حكي بتمك كأنه
00:40في حكي كتير
00:41وهلا ارح خبرك كل شي بعرفه
00:44الاستاذ قادر وانست الموسيقى يلي اجيت
00:47اكيد بيعرفوا بعضهم من قبل
00:48لو تشوفيهن اليوم بالممر كيف كانوا عم يتطلعوا على بعضهم
00:51كانت طريقة غريبة
00:52شو كان اسمها
00:54فاطمينو
00:55ايه كان وضعهم غريب
00:57يعني كيف بدي قليك
00:59وقت شفتهم كانوا
01:00كأنهم منوامين مغناطيسيا
01:02لما كانوا عم يتطلعوا ببعض
01:04متل ما بيحكوا بالقصص القديمة
01:06بس يلتقوا اتنين بيحبوا بعضهم
01:07بينسوا الدنيا كلها
01:08حسيتهم طاهرين
01:10وكأنه ما في اي حدا حواليهم
01:14طبيعي
01:15لانه هاي البنت
01:17مرته لقادر
01:18يلي فكر انها توفت
01:19يعني انا
01:22كيف؟
01:23كيف؟
01:42كيف؟
01:47وراح تطلع كل يوم
01:48قدامي على انها مرت حدا تاني
01:56كتيري بيجي على بالي حاكية
01:59واسألة شو صار
02:02وافهم منها
02:08بس ما تردد من جهة تاني
02:10وعمين ربعة لساني
02:15والله ما عم بفهم
02:17اكيد في حدا منهم
02:19عملكم ملعوب حتى يفرقكن
02:24حسبها منيح
02:26وشاف كيف يحرق قلبكن انتو الاتنين
02:30مصبوط حكيا
02:31كانوا عم يلعبوا فينا
02:36وحرقوا كل احلامنا
02:46وانا قاعد هون بدون ما فكر كيف لازم حاسبون
02:52قادر حاول تهدي حالك
02:56لطف نار قلبك
03:19صحة وعافية
03:20شكرا
03:24عن جد هالاكل كتير طيب اليوم
03:27هي سلموا ايديكي
03:29ما كان في داعي تعزبي حالك هالقد
03:31صحة وهنا
03:32اكيد من عادة ان شاء الله
03:34انتو راجعين فورا مو هيك
03:37لوين
03:41يمكن هي قصد على ازمير
03:44ازمير
03:46ما صلى زمان متعافية
03:48وكان التاخد هو تقيل كتير
03:50رح نضل هون
03:52ما رح نرجع على ازمير
03:54رح نضل هون لفترة
03:57كتير حلو
03:58معناها رح نضل نشوفكن هون على طول
04:01الولاد رح يروحوا على ايطاليا أول
04:11نحن قررنا مع الروح
04:16لاني بلاشت شغل
04:20ألف مبروك
04:23هالخبر عن جد بفرح
04:25صح خيري
04:25انو الولاد رح يضلوا جنبنا
04:29ألف مبروك
04:31ألف مبروك بنتي
04:33الله يبارك فيكن
04:34صرنا أنا وأحمد بنفس المدرسة
04:37ها
04:38اتنيناتكن أسادزة لك
04:39بس عفوا
04:42فاطمة موسيقية
04:44وما خصة بالتتريس
04:47وأحمد كمان درس رسم
04:49والحمد لله صار أستاذ
04:51التعليم شي مقدس
04:53ايه طبعا صحيح
04:56ايه
04:57لكن
04:57انا بهنيكي على الشغل الجديد
05:00شكرا كتير
05:04عم تشتغلوا بالإنشاءة؟
05:07يعني أي نوع من المشاريع عم تمشوا فيها؟
05:11عمقول لحالي في عندي أصدقاء مقربين
05:13بركي مع الأيام بيصير في شغل مشترك
05:15يعني
05:17بس ما تفهمني غلط يا بيك
05:32ما بيصير هيك
05:34ما بيصير
05:36لا لا
05:44بس أنا ما رح مرأة هيك لازم اطلع بوش خيري وحاسبه
05:56رح شوفه بمكتبه
06:00رح حط عيني بعينه وقول له كيف قدرت تكون حقير هيك؟
06:03منين جايب هالأسوي كله؟
06:06وكيف طاوعك قلبك تعمل هيك ببنتك؟
06:09وش هو رح يتغير إذا حكيته؟
06:12ما بعرف
06:17ما رح يتغير شي
06:25بس أقلها ذكره بحقارته
06:31لأنه الحكي ما رح ينمسح من ذاكرته أبدا
06:42بس كيف هيك؟
06:44إذا أنت بتعرفي بالقصة ليش قبلتيها بالشغل؟
06:47شو أعمل؟
06:48قلت لاتعالي يوم التنين وإجيت
06:50شو إلا ليش إجيتي؟
06:51معك حق
06:53بس أنت ما فكرت شو ممكن تكون نتائج القرار اللي أخدتي؟
06:57لا تبالغي لها الدرجة
06:58كم يوم وبينساها
07:00غير هيك هي مرتو الأحمد
07:02لا تعكليهم
07:03بعد سنة بتلاقيهم عم يضحكوا عالشي
07:05والله أنت هيك مفكرة توركان؟
07:07مفكرة أنه حب قادر لفاطمة رح ينتهي وقت يشوفهم متزوجين ومبسوطين هن الاتنين مع بعضهم؟
07:13وانت وظفتيها عندك لها السبب هاد؟
07:15يكون بعلمك قادر مانو الرجالي اللي أنت مفكرتيه توركان
07:18صدقيني
07:19أنا ماني مستنية منه
07:21أنا كنت بحاجة لأستاذ موسيقى
07:24والسي في تبعه عجبني ودرسه بإيطاليا بس هيك
07:27توركان
07:27الشي اللي عملتيه رح يزعلك كتير بالآخر
07:31عم تفهمي؟
07:32أنت ما شفتي هن الاتنين كيف كانوا عم يتطلعوا بعيون بعضهم اليوم؟
07:36شفتهم
07:36وعم يمسلوا على بعض
07:39تصرفوك أنهم ما بيعرفوا بعضهم
07:40دقيقة
07:42هنن ما بيعرفوا أنك بتعرفي قصتهم؟
07:46هنن ما بيانوا شي وأنا ما بيانت كمان
07:48معناها أحمد ما بيعرف
07:50احتمال إيه؟
07:52آه
07:53لكان لهيك كان قادر اليوم تعبان وشارد
07:56أنت حطيتي الزلمة بموقف لا يحسد عليه
08:00أنا ما حطيت حدا بموقف صعب تيجان
08:03كل ياللي صار
08:04أني أنا كنت محتاجة لأستاذ موسيقى
08:06وهي كانت أفضل حدا
08:09بعدين خليه يتعلم
08:11خلي الأستاذ قادر
08:13يتعود أنه يعيش مع خيبات أمله بهالحياة
08:22من حسن حظي أنه الأستاذ ترك
08:25وإلا بحياتي ما كنت تخرجت
08:29شي غريب كتير
08:30أحمد ولا مرة جايب صيرتك قدامي بكلها السنين
08:35إيه كان زمي
08:38لأني باحدت عن عائلتي فترة طويلة
08:41أما هلأ شوي شوي عم أرجع
08:49لا نشوف شو الله بيأسر
08:52أنا بردت
08:53رحوم ألبس جاكيت
08:54جيب لكم شي معي من جوة
08:56شكرا
08:56لو سمحتي جيبيلي كاسة ماي ماي
08:59تكرم
09:13برافو أنك اخترعت قصص جديدة عن الجامعة مع أنه بحياتك مافتها
09:17بتعرف هذا كله مشانك يا أخي
09:21مشان ما تخجل قدام عائلتك الجديدة
09:24شوف أمي تقنقت كلها القد مشانك
09:28عم تعمل كل شي بتقدر عليه مشان ابنه وسعاته
09:31دير بالك تلعب مع هدول الناس عم تفهم؟
09:34هدول الناس عائلتي
09:37ياريت توقف عند حدك وتسمع الكلام
09:39أنا ولا مرة لعبت بحدة يا أخي
09:45أنت عم تخضعهم
09:48مافهمت شو بتقصد؟
09:49أنت عم تكذب بشي بخصنا
09:51معناته أنت عم تخضعهم؟
09:54أنت عم تعملنا عبد عندك؟
09:56معناته لا تكون عبد
09:57أنا بعرف كتير منيح شو اللي خلاك تجي لهون
10:00أنا ما بدي منك شي بنوب
10:04نحنا إجينا بس لحتى نكون بجنبك
10:08طلع
10:08طلع
10:10عملنا مثل ما أنت بدك
10:13وإذا ما بيناسبك
10:15لفوت خبر حماك
10:16أو بحكي له كل قصتك بالتفصيل
10:19أو منروح من هون
10:20أعود مكانك
10:43أمي
10:47شكراً كتير
10:59أنا لتقيت بقادر اليوم
11:02مين؟
11:06وين؟
11:08صرنا بنفس المدرسة سوا
11:14وحكيت مع بعض؟
11:17ما حكينا
11:22كان بدي حاكيه بس
11:26بظن ما ظل في حكي أحكيه أنا وياه يا أمي
11:31بتزوج وحدة تانية
11:35تور كان اسمه
11:39صاحبت المدرسة
11:42يعني أنت بتلاقي
11:44منيح شغلكن بنفس المكان والشيكب والشو؟
11:48وليش لا؟
11:50لأنه رح تضلي تزعلي
11:52كل ما رح يطلعبو الشيك
11:58تأكدي ما عد في شي زعلني عليه لا تخافي
12:02شكراًالي
12:16شكراًالي
12:29شكراًالي
12:30ليش
12:30مرح
12:37يسعد صباحك أستاذ
12:39يسعد صباح
12:40صباح الخير
12:45كأنك اليوم شعي بكير
12:46خير في شي
12:47لا
12:48أنا بتحويت فيق بكير
13:03شو عم يصير معكم
13:06شبكم فهموني
13:07انتو اتنان
13:18في حدا بيفيق من الصبح بس لحتى يجي عالدوام
13:24فاطمة نور هيك
13:25خلتنا نفيق بكير بس لحتى نجي عالمدرسة
13:28أصلاً ممكن ما حدا سبقنا غير القازين
13:54فضل
13:56شكراً إليك
13:59بظن أنك مديلر صح؟
14:01أنا نوران
14:03نوران جوزال
14:05كون إما لفاطمة
14:09ما شفنا بعض من قبل
14:12صح
14:13أنا
14:15أنا
14:15جيت لعندكن وما لتقينا
14:18إيه صحيح
14:26أستاذ قادر
14:27أنا ما جيت
14:29لحتى دافع عن الكذب اللي كذب وزوجي وتصرفاته معك
14:36جيت لهون مشان بنتي
14:40فاطمة تزوجت
14:43أكيد
14:43أكيد بيكون عندك فكرة عن هالموضوع
14:46بس بدي أكد لك أنه هي اللي تزوجت برغبة منها
14:49وما حدا جبرة على الزواج
14:51هي وأحمد بيعرفوا بعضهم من زمان
14:55على كلين
14:57أنا هون ملاحظة إشغلك بهي التفاصيل
15:00أنا قلتلك لش أجيت
15:02ابني
15:04فاطمة نور قررت إنها تنساك على آخر
15:08بتمنى منك إنك تحترم هالقرار
15:10وما تقرب على فاطمة نور
15:14وما تعمل أي شي شوش عقله
15:16أو أي شي ممكن يجرحها أو يزعلها
15:21هي بصراحة مرت بأوقات كتير صعبة
15:26وأنا
15:27عم بطلب منك هالشي لأني أم
15:32لو سمحت
15:34لا تزعل بنتي أكتر من هيك
16:09ترجمة نورو
16:24بصراحة إذا لقيت شي نص منيح رح خلي طلابي مسلوب
16:27هي مو غلط دوري
16:29بس بيكون أحسن إذا كانت لكاتب معروف
16:49أستاذ قادر
16:51أنت منيح
16:57أه
16:58أي منيح منيح
17:01جب لي كم نص هالأسبوع مشان إقرانه وبعدين منخرر
17:05أي بجيب لك
17:07رح شوف
17:09ومنحك
17:10يلا عن إذنك
17:12إذنك معاك
17:42ترجمة نانسي قنقر
17:45العمر إلا قادر
18:16ترجمة نانسي قنقر
18:46ترجمة نانسي قنقر
18:53نانسي قنقر
18:55ترجمة نانسي قنقر
19:02ترجمة نانسي قدأ
19:06يعمل
19:08لحظة
19:08يعمل
19:16أنا بعرف الموضوع
19:19فيك تخبرني كل شي
19:23شو أصدق
19:25أنا بعرف ليش أنت مزعوش
19:29وليش اتفاجأت لهالدرجة
19:31لما شفت فاطمة بهالمكان
19:39مفكرني ما أنت بهت؟
19:45وبعرف كمان ليش عم تتهرب من الحكي معي من مبارح
19:53أخدت موقف مني كرمال الأستاذ تحسين
20:00طبعا فوتت فاطمة عن مدرسة أول ما قال بدو يترك
20:05لهيك انت زعلت
20:07بس عن جد أنا ما فكرت رشح فاطمة وقت ترك الأستاذ
20:12يعني هالقصة صارت صدفة مو أكتر
20:15لا
20:17أنا ما أفكر بأي طريقة
20:21معناتها موزع لأم مني
20:25أبدا
20:26معناتها رساتنا رفقات
20:29خلص خلص عم بمزح
20:31عارفان ردة فعلك رح تكون هيك
20:33أنا بس كنت بدي شوفها لابتسامي
20:43أعطيت لحالة استراحة
20:47فاطمة نور كانت كتير شاطرة ومشتهدة كمان كانت تتحللي وظائفه كل آياتهم
20:54نحن أصدقاء طفولة وكننا بالأعدادي وبالسانوي سوا
20:59كمان كنا بنفس الجامعة مع بعض
21:01بس كل واحد ببناء
21:04يعني حبنا
21:07كان من نحن وصغار
21:10هلأ طبيعي يصير في شوية مشاكل بيناتنا
21:15بس تغطيناها بهذه
21:31شو بدك مني شفاق؟
21:33مبارح واليوم عم تتصرفي تصرفات لحتى تخليني غار عليك
21:37شوف حالك قديشك أناني ومفزلك
21:39هلأ حكي فاضي حكيها الحكي بدرس قادر
21:41وهلأ جاوبيني بصراحة
21:43عمت عملي هيك لحتى غار؟
21:44خلص شفاق أنت معت بتهمني
21:46ما عم بعمل شي لحتى خليك اضغار ولا فكرة فيك بنوب
21:50أنا بعملي اللي بريحني
21:52عم تفهم؟
21:53فهمت
21:53عملي اللي بريحك شو لو مبصتي قد ما فيك
21:55مع أني مالي ما اضطرقني خبرك شي بخصني
21:57بس بدي قلك أنك عم تتصرف تصرفات غبية كتير
22:00بيني وبين سليم ما في شي بنوب
22:02عم تفهم؟
22:03حتى لو كان في شي مفرقة معي
22:05عملي اللي بديك ياه
22:06ايه تمام؟
22:06هذا هو المطلوب
22:07أساسا أنت بدك بس كلمة
22:09إني مجنون شي
22:10حل عني مناقصني جنان اتركني بحالي
22:12شو؟
22:12تعبتلي أعصابي
22:14أنا مليت من الإخناق معك دائماً
22:16بتفسر علي كيفك كل شي عمقوله
22:18لك اطلع من حياتي بقى وخلصني
22:24شو لأ أنت منيحة؟
22:26منيحة
22:26ما سألتك؟
22:27شو لأ؟
22:28أنا بس بدي أعرف شو مشكلتك معي
22:30عم تستفزني من أول يوم أجيت فيله هون
22:32العمى
22:33قل لي يا ولد شو مشكلتك؟
22:34أنا ما قلي شغل معاك
22:36منمشي؟
22:36بتتضل هون
22:38شوفك تترك إيدة عم المعروف؟
22:39بنصحك تترك إيدة
22:40عم أحكي معاكم
22:46أكيد ما رح أمنعكم
22:48فيكي تروحي
23:10أستاذ؟
23:12شو كيفك؟
23:14ليش ما شفتك اليوم؟
23:16ما بعرف
23:17بس كان عندي دروس
23:19انت منيح؟
23:22اي منيح
23:22ليش؟
23:23ليش؟
23:25مبين عليك إنك مددايق كتير بهالفترة
23:28وقت إجيت لحتى شوف شو كران كنت شارد
23:32لا لا لا
23:33ما تقلقي أنا منيح
23:35تمام
23:36إن شاء الله بتضلك منيح
23:39وشو كران شو مش أنا؟
23:41رح روح جيبة بكرة وسجلها بالمدرسة
23:43أكيد بتكون مبسوطة
23:45أي ممكن؟
23:46بكرة بيبين معنا
23:47إذا ما عندك مشكلة فيني يجيل عندكم بكرة
23:51بدي شوف شو كران
23:53أي أهلا وسهلا
23:54البيت بيتك
23:56تعيقيمة ما بدك
23:57حتى شو كران بتنبسات فيكي
23:59أي ساعة بكرة؟
24:12ها نسنك
24:24شو رأتي؟
24:26أي رأت شكرا لسؤالك
24:31شفق ما كان يتعامل معي بهالطريقة
24:33ولا مرة بتذكر إنه أزاني
24:36بس هلأ صاير عمل شك بكل شي وتفكيره صاير سخيف
24:40كيف يعني؟
24:42انسى حكي فاضي
24:44على كلن هو مو سيء
24:46مو صح؟
24:47مو كتير
24:49ممكن إني اتعرف علي
24:55أوه
24:56أنتو اتنين ليش قاعدين هون مثل الحرامية؟
25:02صح شولا
25:04شفق معصب كتير
25:05حسيتلك يا مثل التور اللي شايف قطعه حمره
25:08بس بده ينطح أي شي قدامه عن جد شكله جانين
25:15يا عيني يا العلب الزيني يا عيني
25:20كتير حلول المكتب
25:25مزوء الخيري بيت
25:28يا صح
25:30هو اللي اختار الديكور وهتم فيه بنفسه
25:34ما خلى حدا يتدخل أبدا
25:36تعرف انه أنا مثله تماما؟
25:40بالحقيقة محتاج مكان متل هاد
25:44بتعرف
25:46انا متأكد انه رح يصير في بيناتنا شغل مشترك
25:49ممكن
25:50كل شي ممكن
25:56تفضل
25:57بدي شوف خيري بيك
25:58اخذ موعد قبل
26:00لا ما في موعد قولي له محمد قادر بدي شوفك
26:03بعتذر ما فيك تشوفه بدون موعد مسبق
26:05لو سمحت وقف وين رايح
26:08خيري
26:08استاذ
26:08يا شباب
26:11خيري بيك
26:21خيري بيك
26:23خيري
26:24شو هالصوت
26:25ما بارف
26:29خيري بيك
26:31خيري بيك
26:35دعا المانا
26:36بعدوا عني انا ما اجي تعمل بشاكة
26:38شوفي انت وياه
26:43تركوه شباب
26:58اعود
27:00لا ما بدي اقعد
27:01ما بيصير
27:04ولا تنسى انك استاذ
27:06بس لهلا ما بتعرف تتصرف مع العالم بزوء
27:11شاء الله ما تكون عم تعلم لولادها لسلوب
27:14عم علمهم القيم والاخلاء الحميدة
27:18الانسانية والصدق
27:19عم علمهم ما يحتقروا حدا
27:23عم علمهم كيف يحترموا حياة غيرهم بس هالشغلات انت اكيد ما رح تفهم
27:27اكترم حالك ولا
27:28لانه اللي قاعد الدامة
27:29اللي قدامي واحد سوت حياة بنته الوحيدة
27:32ما عنده ضمير لدرجة موت بنته وهي عايشة
27:36اناني ما بيهمه غير حاله واخر همه هي وعيلته وولاده
27:40لازم تعرف اني ما بيسمح لك ابدا
27:41انك تحكي معي بهاي الطريقة
27:43شو رح تعمل
27:44بتجيب رجالك يشحطوني
27:47يعني بدك تقولهم انه بنتك ماتت
27:49ولا رح تقولهم انه زوجت لواحد تاني
27:57خلصت
27:59انت نفكر حالك حدا مهم بالعالم
28:02وما في غيرك بهي الدنيا
28:05طب انا رح اقولك شو انت
28:08انت مثل الحشرة معلك اي ايمي على فكرة
28:12لك حتى انا ما اعتبرت انك انسان
28:14تخيل
28:15يا حيف عن الناس اللي من نمرتك
28:17يا حيف عن الاباء اللي مثلك
28:19نلعولك نلع
28:20قادر تعلى برا اقولك
28:21ايه معاعد من خلقتي
28:24انت واحد بلا شرف
28:25نلعوله نلع
28:27يكون بعلمك حسابنا لسه ما خلاص
28:50بابا
28:51هلأ هيك حتخليه روح بها البساطة
28:57بابا
29:01روح من خلقتي
29:24حلوة اول فترة بالزواج
29:26وبنفس الوقت فيها توتر
29:30اول شي بتشوفها صعبة انك تشارك حدا بحياتك
29:34بس انتو رفقات من زمان ومتعودين عبعض
29:39ايه مزبوط
29:41نحنا مع بعضنا كتير مبسوطين
29:44بس يكون بعلمك
29:46بابا ابدا مراضي عن اطلو بها داك البيت
29:50وشكله بلش يعصب
29:53اساسا نحنا عم ندور على بيت تاني
29:55اعمال اللي بريحة
29:56انا شفته معصب
29:57وحبيت قلك
30:06اخوك عارف طلع زريف
30:08يعني طولنا لتعرفنا عليه
30:10ايه هو احبه
30:12اليوم حكينا كتير انا وياه
30:15قلت لي اليوم
30:15امم
30:16اجعل مكتب
30:17زارنا بطريقه
30:19وظل قعد وقت منيح
30:20ما قل لك؟
30:22لا ما جاب لي سيري
30:24لانه ما حكينا
30:25على كله
30:27مضهر وريخة برك كلش بيصير معه
30:30بالنهاية نحنا صرنا اهل
30:40شو هالحكي؟
30:41شو مفكر حالو هاد؟
30:43شو الدنيا سايبة؟
30:44ما بعرف
30:45ابصر مين مفكر حالو هالولد؟
30:47انا من زمان بكرهوه
30:48واحد جاهل
30:49ما بيعجبني بنوب
30:50لا وبدو يعلمني شو عميل
30:52كان لازم اتصرف معه
30:54بطريقة تعرفه الادب
30:55بس يلا
30:56لا تتهون مع هيك عالم
30:58هدون الفقرة
30:59ما بينعطوش
31:00لا تخاف
31:01اذا حاول يرجع
31:02هالمرة اكيد رح هيكله
31:03مفكر انه بيقدر يخدع فنتي بيحبه
31:06ويتزوجه ويرفع من المستوى
31:08بس سوي وين؟
31:09وفاطمي وين؟
31:10عجبك هزبون؟
31:12ايه يروح يشتري
31:13ابعيد عنه بقى
31:14وانا لولا نوران
31:16كنت نهيته على الاخر
31:17ضميري دائما عم بيوقفني
31:21حبيبي
31:22ليش قعدتوا هون وسكرتوا الباب عليكم؟
31:25ليش ما قعدتوا بالحديقة
31:26مشان ما نشويش عليكم يعني؟
31:28اه كان في شغلي صغيرة
31:29عم نناقشها سوا
31:30شو انتو شغلكم ما بيخلص؟
31:32مو على اساس تقعدتوا
31:34ورح تخلوا الولاد يستلموا محلكم
31:36انا بروح عالشغل ثلاثة ايام
31:38هذا وعدي الى
31:39ايه سداتك يا بيك
31:41سداتك
31:42اه اه تفضلوا اتفضلوا يلا
31:47شرف
31:48ابني
31:50لا عاد تروح لعند هالوقتي خيري
31:52منذ ما يكون معاك حدا
31:53تخيل لو أعملك شي
31:55شو كان راح يصير؟
31:57ما راح يصر لي اسوأ من اللي صار
31:58لا تقول هيك
31:59بنتك شكران بتسوأ الدنيا
32:02وعلى فكرة هي كمان منتبهة عليك
32:07شو صار؟
32:09ارتحت بعد ما قلت له كل هالحكي بوشه؟
32:12إلى أنه ما حدث ترجع يحكي معه مثلي
32:15ظل قاعد قدامي مثل الأرناب
32:23شخص متكبر
32:26بس أنا قللت قيمته
32:29بيستاهل
32:30ما عم بسألك عنه
32:32قصدي إذا النار اللي بقلبك بردت
32:38ما في شي ببرد قلبي
32:43لأني بعرف أني رح ضل حبة لآخر يوم بعمري
32:46يا ابني
32:50سديني عم حس فيك
33:02عمي
33:05أنا فكرت
33:09وقررت أني أترك المدرسة
33:14وعموت من جوة لما عمشوفها
33:20ما بعرف شو قللك
33:23أصلاً شو ما قلت لك رح تعمل اللي براسك
33:26بس مع هيك
33:29لا تستعجل
33:30وخود وقتك
33:47ليش تركتي أخذية معك كمان؟
33:57كيفك أنت؟
33:58وكيف دوامك؟
34:01ما شي الحال
34:04ما في داعي خبي عليكي بنوب
34:06أصلاً ماما بتكون قلت لك كل شي
34:10طلع قادر معي بالمدرسة
34:13بعرف خبرتني ماما
34:15طيب كيف حاسي؟
34:17ما عم بعرف شي
34:22اذهل
34:25أو عصب
34:29جاي عبالي وقف قدامه
34:30وحاسبه على كل شي عمله
34:34حاب بيسأله شو كان عزره
34:36لحتى تركني
34:36ليش كذب علي
34:38ليش حتى يخدعني
34:42حاب بيقل له بيوشه
34:43ليش تركني لحالي
34:44وتزوجت وحدة تانية
34:52ما عم يتطلع فيني
34:53لما عم بيكون بجنبي
34:56كأني ماني موجودة إبدا
35:00كأنه ما كان في أي مشاعر
35:02بيناتنا
35:04كأنه ما عاد حابب
35:05أنه يشوف وشي
35:08هنفكر
35:12كل الوقت
35:13أنا شو الغلط يلي عملته
35:15لا يعاقبني هيك
35:17وأنا اللي لازم
35:19أزعله عاقب
35:23حبيبتي
35:26بل كي نزلتي أكتر
35:27من الشغلات اللي رح تعرفيها
35:29إذا حكيتي أنت ويا
35:30شيناي والله رح يطق عقلي
35:31ما فيني يكون هادي هو
35:33أدامي وكأنه ما كان في شي بيناتنا
35:35بيقرب وقت لازم أعرف
35:36ليش هيك عمل فيني
35:39ومشان أحمد
35:42شو بق أحمد؟
35:44شو علاقته بالقصة؟
35:45يعني أحمد بيعرف
35:47أنه هو قادر نفسه ذاته
35:52فاطمي شو عم تستني
35:53ليش ما قلتيله؟
35:55لأني بصراحة محبز عليه
36:00أنا حبيت قادر أكتر من أي حدا
36:05حبيته كتير
36:08بس قلبي
36:13قلبي مكسور منه
36:17هو اللي كسره
36:21كان آسي
36:24كتير كان آسي علي
36:27لهيك
36:28أنا رح حاسبه على كل شي
36:30لازم حاسبه
36:36بس هيك
36:56أوه شو هالمفاجأة؟
36:57عاش مين سمع صوتك؟
37:00شو هالحركات الواطئة؟
37:03معقول
37:03لا هلأ ما عرفت كيف لازم تحكي مع أخوك الكبير؟
37:06على قليل ابن الأول اسألني كيفها؟
37:11سمعني
37:12نبهتك قبل ما تقرب على حي العيلة
37:14شو عملت بمكتب خيري بيك؟
37:18أول شي ما تقول خيري بيك
37:19لازم تقول بابا خيري
37:21تاني شي صرنا قرايبين؟
37:23هل لازم أطلب منك أذن لحتى شوف قرايبيني يعني؟
37:27تالت شي
37:28إذا كان هاللقاء لقاء عمل باعتقد إنه شي طبيعي يروح لعندهن
37:31مو هيك أخي؟
37:32بس ما عارف
37:33ما بعرف بشو عم تفكر بس الأحسن توقف كل شي
37:36سوت حياتنا وهلأ جاي على حياتي
37:39شو أنت ما بستحي على حالك بنوب؟
37:41رح تخليني إذا علم لناك
37:43ما عم أفهم ليش كل هالقد متوتر ومعصب علي؟
37:46أنت المنيحة ما بتبين فيك
37:48لآخر مرة عم حذرك ما تدخل بحياتي
37:51مش تهي مرة واحدة تمشي أموري من دون مشاكل ووجع راس
37:54طلع من حياتي
38:03والله يا أمي شايفلك رح تنقش معي على الآخر
38:05شو في يا ابني؟ هاد أحمد مو؟
38:08خليته يشعل نار بمكانه وأنا قاعد هون
38:11صار بده فوج إطفائية لحتى يطفوه
38:14أنت شو عم تحكي ابني؟ إطفائية شو؟
38:16أمي حظي عم بيصير حلو وعم تتحسن أموري
38:20لو أنك سمعتي شي يوم شو عم تسمع على الأدنين هدول
38:23رح خليك تعيشي عيشة الملوك ولو ما رأي يا أمي
38:26بس أنت يسقي فيني آه؟
38:33صدقتك
38:36عارف بشي؟
38:39طلع عارف مو حاكي شي أبدا
38:41أصلا ما شافوا بعض لسه
38:43برأيي أكيد ما رح يفهم شي من اللي صار معنا بالمكتب
38:47وممكن يفهم
38:49عارف ما عجبني بنوب
38:51دير بالك
38:53بصراحة أنا ما حسيته سيء بنوب
38:55مع أنه هو مسحوب من لسانه
38:58مثل ما عاملك
38:58قلتلك دير بالك وبس
39:03ماشي بابا مثل ما عبدك
39:06ادعي معي أنه تمرأ هالقصة على خير بدون مشاكل
39:09بابا أنت مون فكر تعمل شي
39:11وشو بدي أعمل؟
39:13إجا عنص مكتبك وغير هيك هاجمك وهانك
39:16برأيي ما تمرأ بها البساطة هي
39:18لا تذكرني بالقصة وما في دعي تنصحني
39:21كل شي صار معنا بسببك انت
39:28شوف مين إجا
39:31تعي أميرتي تعي
39:36أميرتنا الحلوة بكرة أبوها بدي يسجلها بالمدرسة
39:40ايه مين في غيرها أنا وبنتي رح نروح على المدرسة
39:46اوه شلون نسيت خبرها؟
39:49شو نسيان؟
39:50بكرة بدي تجي توركان
39:52ايه دقبر قلبي شو بتنحب
39:54امومه معيك هام
39:58ما رحي تصل اللح رحي أبعط له رسالة
40:14توركان؟
40:17شكراً فرحت كتير لأنك رح تجي
40:20منكون بالمدرسة الساعة ثمانة
40:22إذا بدك تعالي لأني
40:23وإذا بدك فينا نروح على مكان تاني
40:25وإذا حبيت تجي على المدرسة
40:27فعنوانها شارع
40:29نعم
40:32ناديت لي
40:33يمكن وصلتك رسالة
40:48ليه هلبسط كله؟
40:50ولا شي
40:51إجاني خبر حلو
40:53أنا رح نام
40:54وإنت لعا تصهر كتير
40:56الصبح عندك دوام
40:57تمام
40:57رح خلص هاي اللي بإيدي ونا
40:59تمام
41:00توركان
41:01فيكي توصليني أنت بكرة؟
41:03تأخديني معك بالسيارة؟
41:05عندي شغل بكرة الصبح
41:06إذا كتير مضطر خود تاكسي
41:10أوكي
41:10ماشي
41:12تصبح حالة خير
41:13وأنت بخير
41:43ترجمة نانسي قنقر
41:50ترجمة نانسي قنقر
41:51ترجمة نانسي قنقر
41:52ترجمة نانسي قنقر
41:52ترجمة نانسي قنقر
41:52ترجمة نانسي قنقر
41:52ترجمة نانسي قنقر
41:53شكرا
Comments