00:00Moi, je me suis vraiment beaucoup amusée, en fait.
00:02Il n'y a pas un moment où on est en train de s'amuser.
00:04C'était génial.
00:05Enfin, moi, je ne m'amuse pas au sens du plaisir vivant, quoi.
00:09À jouer, c'est ultra intéressant.
00:10J'en oublie, en fait, la douleur que ça m'a demandé à travailler.
00:16Qui est-ce pour abuser du malheur d'un veuf ?
00:18Pour profiter ainsi de sa fragilité ?
00:20Tuer ma lumière dans les ténèbres.
00:23Est-ce que tu m'as pardonné ?
00:24Hum-hum.
00:25Ou dis-le, s'il te plaît.
00:26Je t'ai pardonné, Antoine.
00:27Se faire passer pour une voyante qui, elle-même, se fait passer pour la femme morte.
00:34Enfin, tout ça, c'est génial parce que ça rajoute des couches de plaisir et de jeu.
00:39Parce que quand on joue quelqu'un qui a tout perdu
00:42et qui a l'impression de redécouvrir, de revoir la personne tant aimée devant soi, dans son salon,
00:48et qu'après la revoir partir, c'est toujours un truc très, très douloureux.
00:51Et c'est quelque chose qu'il fallait incarner.
00:52Et puis, à un moment, de voir l'effet que ça faisait au personnage de Pio Marmaille, quoi.
00:55C'est-à-dire de l'appeler comme l'appelait sa femme morte en disant
00:59« Alors, mon Nino, tu te souviens quand on était dans le lac, tous les deux ? »
01:02Pour voir l'effet que ça produit sur lui, franchement, c'est ultra marrant.
01:05Quelque chose qui doit être à chaque fois bouleversant.
01:06Donc, à chaque fois qu'elle apparaissait, Irène,
01:08« Oh ! »
01:08Il y avait un truc qu'il fallait vivre,
01:13qui est drôle à voir,
01:14mais c'est ça qui est assez cool dans le cinéma.
01:16C'est que tu joues quelque chose de profondément douloureux
01:18et en même temps, les gens se partent.
01:19Le dindon de la farce.
01:21Non, mais c'est vrai qu'il est le personnage le plus premier degré.
01:24Voilà, alors que le personnage de Gilles Lelouch, le mien,
01:27sont des personnages qui sont, pour le coup, très en contrôle et très en maîtrise
01:30et sont un peu les personnages qui gèrent la marionnette Pio, quoi.
01:35Donc, je veux bien croire que pour Pio, c'est plus difficile.
Commentaires