00:00You
00:40I don't think that could be a problem.
00:43There is her, the greatest asteroid that runs against us.
00:49It's enough.
00:50In a year.
00:51This could be the end for us.
00:52It's calm.
00:53This table has the answer.
00:55We take the landing, look after the cosmic ledtrÄd and look at how we stop it.
01:00Do you think that they can stop an asteroid?
01:02Are you ready for a drill?
01:05A drill?
01:06Is the end of the day?
01:08When you're running for life, we'll just try to get up in the sky, so you're on the other side.
01:14It was a luck trip.
01:18Yes, just the beginning.
01:20What is that for a place?
01:21The Utopia.
01:22On a new era.
01:24The answer to how you save the world is here.
01:26Shangri-La, can you help us?
01:28Yes, but first...
01:29...you're not going to hunt.
01:30No, no, no, no.
01:30...you're not going to hunt.
01:31Gunge-gumpe.
01:33Potatismos.
01:33Can you help me, Zach?
01:35My nÀsa Àr farligt nÀra min rumpa.
01:38Huh?
01:38...of 20th Century Fox och Blue Sky Studios.
01:41Okay, now we're going.
01:43Are they that they will be able to save the world?
01:45They're so cool, like you've done it.
01:49SpÀnnative tactic is to be able to do it.
01:51Det avgörande kapitlet.
01:53Vi har superkraften!
01:57I tidernas största kylogi.
02:00Du Àr lösen i min pÀls.
02:03Mitt kladd i ögonblÄn.
02:04Det pirrar i magen.
02:06Det vÀnder sig i magen.
02:09Men assÄ!
02:11LÄt dina dÀktdjur passera!
02:13Det kommer aldrig funka.
02:18Vi ska kÀmpa emot sÄ det smÀller om det!
02:24Jag menar att det inte Àr sÄ.
02:26Ice Age, Scrat Attack.
02:43suprem.
02:45Job.
02:47Prima.
02:49Filverken fald.
02:50VĂ€lkommen h executionerì.
02:50Vi fÄr
Comments