00:01Merci à tous d'être ici aujourd'hui pour le déjeuner notre déjeuner d'honneur.
00:06Demorôt, nous allons être officiellement mariés et femme.
00:13Merci.
00:15Merci.
00:24Je suis prêt pour faire des payements, Nola.
00:31Where are the rest of my guns?
00:33I'm not selling one single bullet to you.
00:35The deal is off.
00:37I fly all the way to your shitty country.
00:40And you disrespect me like this.
00:42Do you know who I am?
00:46I am a general.
00:48And you are just an arms dealer.
00:51Spoiled businessman.
00:53I'm an arms dealer.
00:55But I have my rules.
00:57And I told you many times.
00:59My guns go anywhere but the child army in your country.
01:03Kill you.
01:04And get killed.
01:06That's all those little maggots are good for.
01:09I had one line.
01:12And you crossed it.
01:15And I said.
01:17The deal is fucking off.
01:23God, I'm so sorry, Mia.
01:25My period just hit.
01:27Do you mind grabbing me some tampons from downstairs?
01:30Of course.
01:30Come, take a seat.
01:33I'm dying here.
01:35Oh, thanks, girl.
01:37Of course.
01:38What are best friends for?
01:39Honey, I'll be right back.
01:41Will you stay and take care of Lucy?
01:42Of course.
01:43Okay.
01:49So, James, how was my acting?
01:52Just one time you should have a clue.
01:54Well, I did my part.
01:57Now your turn.
01:58Fuck me good before your bride comes back.
02:05You won't cancel the deal.
02:08Well, then, what use are you to me now?
02:15You are a dead man.
02:18Boss, get down!
02:19Hey!
02:19Hey!
02:26Bring him to me!
02:28They're not alive!
02:31Sorry!
02:34Sorry!
02:44Don't scream!
02:46Don't scream!
02:59What are you doing?
03:00It's just a couple people getting it off.
03:02Come on!
03:05What the hell is wrong with you?
03:11You're bleeding!
03:12I'll live.
03:27You seem to know what you're doing.
03:29I'm a kindergarten teacher.
03:31Playground scrapes are my specialty.
03:35There.
03:36Out.
03:37I have to go!
03:39My fiancé is waiting for me.
03:41My fiancé?
03:43Yes.
03:44Getting married tomorrow?
03:46Is this your thing?
03:47Going around kissing other people's brides?
03:50What if it is?
03:56So, you're getting married tomorrow?
03:58Yes.
03:59Thank God he's not a creep like you.
04:01Creep?
04:02Is that what you think I am?
04:04Psycho.
04:12If you ever find the right girl, son, promise me, you'll never let her go.
04:20Mommy, how do I know who's the right girl?
04:23You'll know, sweetie.
04:29Boss, boss, boss, hey, sorry we're late.
04:31We got you to guess.
04:31Dig into the hotel records, Marcus.
04:33See what you guess is getting married tomorrow.
04:35Yeah, all right, boss.
04:35You got it.
04:46You just can't get your hands off me, please.
04:50You know, it's not too late to dump Mia and Mary.
04:54My family's been on each other for decades.
04:56I can't just walk away from this.
04:57But I do love your body more.
05:00Let me marry Mia.
05:02I'll stop you fucking Mia.
05:05I'm not inviting you.
05:14We gather here today to witness the love between Mia and James.
05:20Together, they are bonded in holy matrimony, trusting,
05:27cherishing each other.
05:29The meat of honor in the group?
05:31Shh.
05:32Poor Mia.
05:33She's the only one that doesn't know.
05:35If anyone has reason, these two should not be married.
05:39Speak now, or forever hold your peace.
05:51I object.
06:01From the moment I first saw you, I knew you were mine.
06:06Hey, you're in my spot.
06:10If you want to shoot him, you'll have to go through me first.
06:14He had risked your life for him.
06:17Let's see if he'd do the same thing for you, Mia Parker.
06:21Come on.
06:22No!
06:23No!
06:25Here's how we settle this.
06:27I loaded this gun with two real bullets.
06:30See, one I already fired.
06:32That leaves one left in this chamber.
06:35All the others are blanks.
06:38You say you really love her and you really want to marry her.
06:41I'll pull the trigger.
06:43You live through it.
06:45She's yours.
06:47I'll play.
06:48I'll play with you.
06:49Come on.
06:53This game isn't for you.
06:57Just...
06:57Please don't shoot me.
06:59I do not want to die.
07:02And you dare make a vow trying to make this woman your wife?
07:05It's pathetic.
07:06Mia, this is the man you're going to marry?
07:08Stop this, please.
07:10See, you would take a bullet for him, Mia.
07:12Just like I would do it for you.
07:14But that's love.
07:15See, you and I understand it.
07:18But not him.
07:19He doesn't know love like we do.
07:22Say you love her.
07:23I'll pull the trigger and you can prove it.
07:27So what's it going to be?
07:35Just take her.
07:36She's yours.
07:38Just don't kill me.
07:43You just failed the test.
07:46But don't worry.
07:48I'm a reasonable man.
07:52Now it's your turn.
08:01Don't.
08:04You, uh...
08:05You sure about this?
08:07You love me, huh?
08:09Damn sure.
08:14You think I won't do it?
08:16You think I won't pull the trigger?
08:18You're still my fiancée.
08:19She isn't yours anymore.
08:22She's mine.
08:24So go on.
08:26Pull the goddamn trigger.
08:29But if I live through it,
08:31you better leave town
08:32and never come back for her again.
08:40It's a blink.
08:45Looks like I proved myself.
08:49You're coming with me.
08:51Now.
08:53And as for you all,
08:54don't even think about trying to play hero.
08:56I'm through playing games.
08:58Put me down!
09:00Stop!
09:02No!
09:15I told you, Mia.
09:17I always get what I want.
09:36I've been collecting these for months.
09:39Diamonds from Paris,
09:41sapphires from Monaco.
09:43Everything fit for my wife.
09:46I don't want anything from you.
09:48I did my research on you.
09:50You're an arms dealer.
09:52So?
09:53I don't steal.
09:54I don't rob.
09:55I'm an honest businessman.
09:57Honest?
09:58Do you know how much blood is on your hands?
10:01On these gifts?
10:03People buy your weapons to kill innocents.
10:06Children!
10:08I'm a teacher.
10:09What I hate the most are men like you.
10:12I'm a teacher.
10:16Give it time, Mia Parker.
10:20You might just change your mind.
10:25Come here.
10:29Look at yourself.
10:31A queen deserves more than a coward.
10:35So I can give you everything.
10:37The world at your feet.
10:40Power.
10:40Freedom.
10:42All you have to do
10:43is accept it
10:46and be mine.
11:00I'll never be yours.
11:03Get away from my stepson!
11:05Gladly.
11:05I want nothing to do with him.
11:07You know, I've seen too many women like you.
11:10Sluts who think they can just walk in here
11:12and take everything that my daughter and I worked hard for.
11:15Well, I've spent ten years playing mother to this one
11:20and I will not let somebody like you just ruin it all.
11:24That's no way to talk to my fiancée, Victoria.
11:27So quit the barking.
11:29Hurts my ears.
11:30I'm marrying Mia.
11:32Hey, no, I hate repeating myself.
11:34So don't test me.
11:35Nolan, Mom is just saying that you're not thinking straight.
11:39I mean, what would Dad say if you-
11:40Dad's dead.
11:41Just like my mother.
11:43And if you get in my way,
11:45you'll both join him.
11:47Come.
11:48Let me give you the tour
11:49of where you'll be spending the rest of your days.
11:55That little witch thinks she can just swoop in here
11:57and take half our family money.
11:59I didn't marry that crime lord
12:01just to lose everything to someone like her.
12:04Don't worry, Mom.
12:05We'll destroy her.
12:07Peace by peace.
12:12How did this happen?
12:14This morning I was supposed to be Mrs. Brennan.
12:17Trusting.
12:18Cherishing each other.
12:21Now I'm trapped in a mansion with a lunatic
12:23who thinks he owns me.
12:25I need to get out of here.
12:27Far away from this prison he's kept me locked in.
12:58I can't take two steps.
13:00without those bodyguards catching me.
13:03No.
13:04I can't give up.
13:05There must be something in this room that I can use.
13:10A maid's uniform.
13:12Someone must have forgotten it here.
13:14I can walk right out the front door.
13:17No one will look twice.
13:19But Nolan might.
13:23Before I make this escape,
13:25I need to make sure Nolan isn't on to me.
13:36Can't sleep?
13:38Or plotting your next escape?
13:40A little seduction to get you drunk
13:43and I'll walk right past you
13:45in that maid's uniform.
13:47You know, it gets
13:48very lonely in that big room
13:50all by myself.
13:51Does it now?
14:02Have a drink with me?
14:04You don't seem like a
14:05whiskey girl to me.
14:08Usually a bourbon girl, but
14:10one can make exceptions.
14:12So you're
14:14drinking with the enemy now?
14:15I thought we could celebrate
14:19to us
14:21being together.
14:25All right, Mia.
14:27I'll drink with you.
14:29On one condition.
14:31What's that?
14:34For every drink I take,
14:37you lose something
14:39you're wearing.
14:42Deal?
14:44Deal?
14:45Deal?
14:51Deal?
15:05You have a feeling
15:07of making me sweat
17:42Hey you
Commentaires