Skip to playerSkip to main content
New Cdrama Episode English Subtitles
Perfect Crown Episode 9 Eng Sub | Perfect Crown Kdrama Ep 9 Eng Sub
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Nรฉe netflix series eng sub
New Netflix Korean series
New Netflix kdrama
#netflix #kdrama #cdrama #Koreandrama #thaidrama #thaiseries #jdrama #Japanesedrama #Japaneseseries #romcom #thriller #funny #cute #sad #trending
#Turkishseries
#bts #Chinesedrama
Transcript
00:00:00It's Hello
00:00:01I can't tell
00:00:08Notืง
00:00:09Without a fair clue
00:00:12Don't fittin'
00:00:14Justakter
00:00:15is right
00:00:22No sweat
00:00:24It's sont
00:00:26The background
00:00:26Oh no
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37I'm nowhere near tired
00:00:40My face takes me higher
00:00:45I'm nowhere near tired
00:00:57The last of the magazine
00:00:58The last one
00:01:05The last one
00:01:10The following
00:01:11When I was here
00:01:11You've been here
00:01:12Are you ์–ด๋–ป๊ฒŒ
00:01:12Is this true?
00:01:15Are you okay?
00:01:17Are you crazy?
00:01:18The only one
00:01:18Me is I'm so sorry
00:01:49What are you doing?
00:01:49Let's go!
00:01:50Let's go!
00:01:52Let's go!
00:02:36Let's go!
00:02:38๋Œ€ํ”ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:02:39์ž ๊น!
00:02:41๋ฐ–์— ์ง€๊ธˆ ๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ซ™ ๊น”๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:45์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:02:45๊ทผ์œ„๋Œ€๋Š”?
00:02:47์ตœ์†Œํ•œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์น˜๋œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:02:55๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:57๊ตฐ๋ถ€์—๋Š” ๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€...
00:02:58์ž๊ฐ€!
00:02:58์‹ซ์–ด์š”.
00:03:03๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐ€์š”.
00:03:36์ดํ˜ผ ํ›„ ๊ณ„ํš์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:38๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€!
00:03:38์ดํ˜ผ ํ›„ ๊ณ„ํš์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:39์ดํ˜ผํ•˜์‹œ๋ฉด ์ดํ˜ผํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:03:39๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€!
00:03:40๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:03:52์–ดํœด!
00:03:53์–ดํœด!
00:03:54์–ดํœด!
00:03:55์–ดํœด!
00:03:55์–ดํœด!
00:03:55์–ดํœด!
00:03:55์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:03:56๋ฐ–์—์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์š”, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์”จ.
00:03:57์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:03:58์šฐ์™€, ์ง„์งœ ๋‹ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:00์•„...
00:04:05ํ•˜...
00:04:14์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋˜์ง€?
00:04:19๋‘ ๋ถ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:04:21์•„, ๋„ค. ๋ญ ์ด๋ฆฌ๋‹˜๋„ ๊ณ„์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:24๋„ค.
00:04:27์•„, ๊ทธ ๊ทผ์œ„๋Œ€์— ํ˜‘์กฐ ์š”์ฒญ์„
00:04:29์–ผ๋ฅธ ํ•ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:04:30์•„, ๋„ค.
00:04:32์ €๋„ ํฅ์ •์›์— ์ข€...
00:04:34์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”.
00:04:35์•„ํœด!
00:04:35์•„ํœด!
00:04:38์•„ํœด!
00:04:39์•„ํœด!
00:04:40์•„ํœด!
00:04:40์•„ํœด!
00:04:41์•„ํœด!
00:04:42์•„ํœด!
00:04:43์•„ํœด!
00:04:44์•„ํœด!
00:04:46์„œ๋‘๋ฅด๊ฒŒ!
00:04:53๋Œ€๋น„๋ฉค์•„!
00:04:56๋Œ€๊ตฐ๊ณผ ๊ตฐ๋ถ€์ธ์€ ์–ด๋”” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:59์–ด...
00:05:00๊ทธ๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ๋‘ ๋ถ„์€...
00:05:13๋ฒŒ ์•ž์— ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์ง„์„ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ•ด์„œ
00:05:16์ง€๊ธˆ์€ ์ด๊ณณ์ด ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ์ „ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:18์ด๋ฆฌ๋‹˜.
00:05:20๋‹น์—์„œ ๋Œ€์ฑ…ํ•ด์•ผ ์–ธ์ œ์ฏค ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๋ƒ๊ณ .
00:05:22์ผ๋‹จ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
00:05:24๊ทธ ์ถ”์ธก์„ฑ ๊ธฐ์‚ฌ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ๊ธฐ์ž๋“ค ์ ‘์ด‰ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:05:27์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:28์ € ์™ธ๊ต๋ถ€์—์„œ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์ˆœ๋ฐฉ...
00:05:31์„œ๋ฉด ๋ณด๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:05:33๋„ค.
00:05:43๊ฒฐํ˜ผ ๊ณ„์•ฝ์„œ ์œ ์ถœ๋กœ ํŒŒ์žฅ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์•ˆ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์˜ํ˜น์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‚ฌ์ƒํ™œ ๋…ผ๋ž€์„ ๋„˜์–ด ์™•์‹ค์˜ ์‹ ๋ขฐ ๋ฌธ์ œ๋กœ๊นŒ์ง€ ๋ฒˆ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:53ํŠนํžˆ ๊ตฐ๋ถ€์ธ ์„ฑ์”จ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜น๊ณผ ์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์‡„ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘๋‹จ ๊ฒฝ์œ„๊ฐ€ ๋…ผ๋ž€์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ ๋“ฑ๋ก๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ...
00:06:05์„ฑ์˜์ค‘.
00:06:10์„ฑ์˜์ค‘.
00:06:11์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์™•์‹ค ์ธก์€ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ™•์ธ ์ค‘์ด๋ผ๋ฉฐ ์‹ ์ค‘ํ•œ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ,
00:06:17์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์‚ฌ์  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ํ–‰์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:22ํ˜„์žฌ ์™•์‹ค๊ณผ ๋‚ด๊ฐ ๋ชจ๋‘ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฒ€ํ† ์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ•œ ๊ฒƒ...
00:06:25๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:06:32๋„ค.
00:06:54๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ™•์ธ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:57์šฐ์„  ํ˜ผ์ „ ๊ณ„์•ฝ์„œ๋Š” ์ง์ ‘ ์ž‘์„ฑํ•˜์‹  ๊ฒŒ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:09์ € ๋ง๊ณ  ๋‘ ๋ถ„ ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๊ฐ€์งœ์ธ ๊ฑธ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:14์ธก๊ทผ ๋ณด์ขŒ๊ด€์„ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:19๋„๋น„์„œ ๋ง๊ณค ์—†์–ด.
00:07:26์•„์ง ์Šน์ •์›๊ณผ ํ˜‘์˜ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๋†’์€ ํ™•๋ฅ ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ ํƒํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:33๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:35๊ณ„์•ฝ์„œ๊ฐ€ ์ง„์งœ์ธ ์ด์ƒ ์„ค๋ช…์„ ํ•˜๋“  ํ•ด๋ช…์„ ํ•˜๋“  ์‹œ๋„๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ธฐ๋งŒ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:39๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:07:40๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:43๋„ค.
00:07:44๊ทธ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:45์ž๊ฐ€.
00:07:50์ž ์ž ํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค ์—ญํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:53๊ทธ๊ฒƒ์กฐ์ฐจ ์ž ์ž ํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:55์‹œ์žฅ๋งŒ!
00:08:02๊ฐ€์งœ์˜€์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:13์‹œ์žฅ๋งŒ ๊ธฐ๋งŒ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:08:15๋ง์”€ํ•˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:19๊ณ„์•ฝ์„œ์ธ ๋‘ ๋ถ„์ด 3๋…„ ํ›„ ์ดํ˜ผํ•  ๊ฒƒ์„ ๋ช…์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:22์ดํ˜ผ์€ ์—†๋‹ค.
00:08:24ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:34๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:08:49์ด๋ฆฌ๋‹˜.
00:08:52๋‚˜์™€๋ณด์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:57์ž ์‹œ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:09:09์ด ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด ์™œ ๊ทธ๋ƒฅ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜๋‚˜ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:09:13์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ด๋ฒผ๋ฝ์—์„œ ํ‚ค์Šคํ•œ ๊ฑด?
00:09:16๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ปฅ์ด์•ผ?
00:09:17๋ปฅ์ด์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ.
00:09:18์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์•„๊ฐ€์”จ ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ์„ ๋•Œ ๋“ค์ณ์•‰๊ณ  ๋›ด ๊ฑด?
00:09:21๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ปฅ์ด๋ผ๊ณ ?
00:09:23์ž๊ธฐ์•ผ.
00:09:23์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:09:25์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์ด ๋‹ค ๋งํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ?
00:09:28์•„๋‹ˆ ๋•€ ์•„๊ฐ€์”จ๊ณ .
00:09:30๋ญ์•ผ ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™€.
00:09:32๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์™€.
00:09:36์–ด์ฉ์ง€ ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ด ์™œ ์‚ฌ์ƒ์•„๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ–ˆ์ž–์•„.
00:09:39์„ฑ์˜์ฃผ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:09:41๊ทธ๋Ÿผ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ ์ˆ˜์–‘๋Œ€๊ตฐ ํ–ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์ง„์งœ์•ผ.
00:09:43์ฝœ๋ ˆ์‹  ๋‚  ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐœ๋ปฅ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:09:45์ž๊ธฐ์•ผ.
00:09:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:50์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ณ„์•ฝ์„œ ์œ ์ถœ๋กœ ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ๋‚ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ
00:09:56๊ตฐ๋ถ€์ธ ์„ฑ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์ •ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ํŠนํ˜œ๊ฐ€ ์ฝœ๋ ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:02๊ตฐ๋ถ€์ธ ์„ฑ์”จ๋Š” ์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜ ํƒ„์ผ์›์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ ฅํ•œ ์šฉ์˜์ž๋กœ ์ง€๋ชฉ๋๋Š”๋ฐ์š”.
00:10:10์ด์— ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ด ์ˆ˜์‚ฌ์— ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฐœ์ž…ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜
00:10:16์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ด ์ค‘ํ™”์ „ ํ™”์žฌ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:22์ด์— ์ •์น˜๊ถŒ์—์„œ๋Š” ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:10:26์™•์‹ค๊ณผ ๋‚ด
00:10:35๋ฌด์„œ์›Œ.
00:10:39๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ถˆ๋ช…์˜ˆ๋Š” ๋ฌด์„ญ์ฃ .
00:10:44์ „ ๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ ์—†์–ด์„œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:10:54๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:10:59์ž‘์€ ๋ช…์˜ˆ๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„์š”.
00:11:08๋ฌด์„œ์›Œ์š”?
00:11:12๋ฌด์„œ์›Œ์š”?
00:11:18๋ฌด์„œ์›Œ์š”?
00:11:19์กฐ wk
00:11:28๋‚ด ๋ช…์˜ˆ๋ผ
00:11:30๋‚ด ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€
00:11:33ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์„ ํ•ด์น ๊นŒ๋ด
00:11:38์ข€ ๋ฌด์„ญ๋„ค
00:11:45Do you want to go back to the king?
00:11:48We're going to go back to the king.
00:11:50Is there anything else?
00:11:52Is it okay?
00:11:54We'll be able to go back to the king.
00:11:56We'll be able to go back to the king.
00:11:58There's a rumor that's going on.
00:12:05We'll be able to go back to the king.
00:12:07We're going back to the king.
00:12:07We're going back to the king.
00:12:11We'll go back to the king.
00:12:20You can't stop the king.
00:12:27You'll be able to stop the king.
00:12:33Well, it's a good time for him to come back to his father's father.
00:12:41I'm going to go back to him.
00:12:45I'm going to go back to him.
00:13:06I think it's going to be a good thing.
00:13:09I think it's going to be a good thing.
00:13:09Now?
00:13:10The baby mama's got a little bit of the ์ด์นœ๋ถ€๋ฅผ.
00:13:40The king of the king.
00:13:42The king of the king.
00:13:51My mom.
00:13:56You were a king of the king.
00:14:01So, I am sorry.
00:14:02I don't think I can hear anything about this.
00:14:04He is...
00:14:05He is!
00:14:07I will not be a woman.
00:14:10So, you can't be a woman.
00:14:18You can't be a woman?
00:14:20Well, the main character is dead.
00:14:30The name of the king is the name of the king.
00:14:36And the name of the king, the name of the king.
00:14:37But the name of the king, the name of the king, the name of the king.
00:14:45I don't care if he is to be a king.
00:14:46I'm not going to be a mistake.
00:14:48I'm not going to be a mistake.
00:14:54I'm not going to be a mistake.
00:15:02I'm going to be a mistake.
00:15:04I'm going to be able to protect myself from my own.
00:15:06What kind of stupidity is that I can't believe it.
00:15:18What do you see?
00:15:19Jocelyn.
00:15:20Yes, Debby Mama.
00:15:23Jocelyn, Dohae์ •.
00:15:24Yes, Debby Mama.
00:15:26They didn't have a lot of money.
00:15:29Get out of here.
00:15:41Okay.
00:15:47Chaka.
00:15:49Chaka.
00:15:57Chaka.
00:15:59Chaka.
00:16:02Chaka.
00:16:02Chaka.
00:16:03Chaka.
00:16:03Chaka.
00:16:08Chaka.
00:16:10Chaka.
00:16:12Chaka.
00:16:14Chaka.
00:16:16Chaka.
00:16:16Chaka.
00:16:18Chaka.
00:16:18Chaka.
00:16:23Chaka.
00:16:29Chaka.
00:16:31I don't know.
00:17:01What the hell?
00:17:02That's what the hell!
00:17:04I'm going to go to the mayor.
00:17:07Hello!
00:17:10What?
00:17:11What?
00:17:15What?
00:17:16What?
00:17:17What?
00:17:18What?
00:17:18Young ๋ถ€์ธ์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„๊ฒŒ ์ž์ž‘๊ทน์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€์ž๊ฐ€ ๋–ด์–ด์š”.
00:17:22์–ด?
00:17:23์ด๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:17:28์–ด?
00:17:30์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ...
00:17:31์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋’ค์ง‘์–ด์“ฐ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:35์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ๋ฒ•์ •์ง ๋ฐฉํƒ„ํ•˜์—ฌ!
00:17:39๋ฐฉํƒ„ํ•˜์—ฌ!
00:17:41์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ๋ฒ•์ •์ง ๋ฐฉํƒ„ํ•˜์—ฌ!
00:17:44์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ํ•ฉ์ •์ง ๋ฒ•ํƒˆํ•˜๋Ÿฌ!
00:17:47Get out! Get out!
00:17:49Get out!
00:17:50I want to get out!
00:17:51I want to take out his wife.
00:17:53Stop!
00:17:53Stop!
00:17:54Stop!
00:18:05I don't wait to wait.
00:18:08I can.
00:18:09My wife's mother's son died.
00:18:12She didn't want me to tell you.
00:18:17I'm going to be the case of my marriage.
00:18:22I'm going to start my marriage.
00:18:27I'm going to show you the truth.
00:18:30I'm going to go.
00:18:32I'm going to go.
00:18:35I'm going to go.
00:18:35I'm going to go.
00:18:38I'm going to go.
00:18:43But I got to go.
00:18:44I'm going to go.
00:18:47I'll go.
00:18:49I'll go.
00:18:54I'll go.
00:19:00I wonder if you are a king of the king of the king?
00:19:01If you are a king of the king,
00:19:05you will be asked to ask your king?
00:19:15If the king is the king of the king,
00:19:17it will not be needed.
00:19:19He said that he was not a problem.
00:19:20He said that he was not a good choice.
00:19:25He said that he was not a good choice.
00:19:54The doctor?
00:20:03The doctor?
00:20:05The doctor has been tested for the drink at the hotel.
00:20:10The doctor, the Arum is here.
00:20:21I'm going to find you.
00:20:42I lost my husband.
00:20:45I just threw it out of my wife.
00:20:46I didn't have any idea.
00:20:47I don't know if it's like that.
00:20:49I don't know if it's like that.
00:20:50I don't know if it's like that.
00:20:52I don't know if it's like that.
00:20:54It's a real question?
00:21:01Let's check it out.
00:21:10But I don't know why.
00:21:16I'm going to kill you.
00:21:20I'm going to kill you.
00:21:28Mr. K.
00:21:34Mr. K.
00:21:35Mr. K.
00:21:36Mr. K.
00:21:49Mr. K.
00:21:49Mr. K.
00:21:56Mr. K.
00:21:59Mr. K.
00:21:59Mr. K.
00:22:03Mr. K.
00:22:03Mr. K.
00:22:04Mr. K.
00:22:06Mr. K.
00:22:07Mr. K.
00:22:07Mr. K.
00:22:08Mr. K.
00:22:08Mr. K.
00:22:08Mr. K.
00:22:10Mr. K.
00:22:10Mr. K.
00:22:10Mr. K.
00:22:12Mr. K.
00:22:13Mr. K.
00:22:14Mr. K.
00:22:15Mr. K.
00:22:15Mr. K.
00:22:16Mr. K.
00:22:16Mr. K.
00:22:24I don't know.
00:22:48I'll give you time.
00:22:58Debby mama.
00:23:00The chief.
00:23:04It's the evening.
00:23:07It's the evening.
00:23:13I will be here.
00:23:15I will be here.
00:23:29What's your problem?
00:23:31I have to ask you to help you.
00:23:33I'm going to ask you to help you.
00:23:35I'm not sure how much it is, but I'm not sure how much it is.
00:24:03I'm going to go to the United States of the United States.
00:24:05I have no idea what the hell is going on.
00:24:14Your husband?
00:24:19I have heard of the people who are in the past.
00:24:25Are there any problems in the area of the city?
00:24:30But you're not going to die.
00:24:33It's a good thing.
00:24:38Well, I'm not going to die.
00:24:44I am going to die.
00:24:50I'm going to die.
00:24:54What about you?
00:24:55What about you?
00:24:55I don't know.
00:24:58You're not going to die.
00:24:58You already have to go?
00:24:59At home, you're not going to go to bed.
00:25:03I'm not going to go back to the hospital.
00:25:04I'm really going to get my feet off.
00:25:06The soldier's army is a lot of important to me.
00:25:11You're not going to be a good one.
00:25:14You're not going to worry about it.
00:25:16You're not going to be a good one.
00:25:18This is a good one.
00:25:20I don't know what the hell is going on in the middle of the night.
00:25:24Do you want to take a walk on the road?
00:25:32Do you want to take a walk on the road?
00:25:38Do you want to take a walk on the road?
00:25:39Do you want to take a walk on the road?
00:25:43Why?
00:25:46It's really.
00:25:48What?
00:25:50What?
00:25:52A dream?
00:25:54I don't care if you don't care if you have a relationship with your wife.
00:26:02You can't take a walk on the road, but you don't want to take a walk on your wife's house.
00:26:18So, I'm going to talk to you about it.
00:26:21What?
00:26:25Chief?
00:26:32It's a sign of the decision.
00:26:35I'm going to go.
00:26:41No, I don't have to leave.
00:26:44I'll call you.
00:26:57The sign of the gun is not a fool,
00:27:01the gunman's gunman,
00:27:02the gunman's gunman' gunman's gunman,
00:27:03and the gunman's gunman's gunman's gunman.
00:27:09It was the first time I received the charge of the police.
00:27:20Mama.
00:27:21Don't tell me what you're doing.
00:27:25Tell me.
00:27:27Mama.
00:27:28Tell me!
00:27:31I'm sorry.
00:27:39.
00:27:40.
00:27:41.
00:27:41.
00:27:51.
00:27:53.
00:27:59Where is he?
00:28:06Where is he?
00:28:07Where is he?
00:28:08Where is he?
00:28:11Are you going to go to the king of the king?
00:28:16It's crazy!
00:28:18If you know this story, then the king is a ๋ฌผ๋ก  and the king!
00:28:22it's not that
00:28:26you are not going to kill me
00:28:29to kill me
00:28:33it's not that
00:28:34I don't know
00:28:35I can't tell you
00:28:37the reason why
00:28:38I don't know
00:28:39it's not that
00:28:41it's not that
00:28:42the last of the tunnel
00:28:42that the tunnel
00:28:43is not the
00:28:44the tunnel
00:28:46the tunnel
00:28:47and the tunnel
00:28:47it is not to me
00:28:48It doesn't have to be related to me.
00:28:53Do you think anyone will believe it?
00:28:58Father.
00:28:59He was just going to kill him.
00:29:01He was going to kill him.
00:29:02He was going to kill him.
00:29:04He was going to kill him.
00:29:08He was going to kill him.
00:29:18Do you want him to keep this?
00:29:30If you do, you don't want to kill him.
00:29:36Don't you want him to kill him?
00:29:37No, don't leave me.
00:29:39He's not going to kill him.
00:29:39He wants you to take this way.
00:29:43These are the most common basic rules.
00:30:00Now, let's talk about this.
00:30:04Where did you find this?
00:30:35You're welcome.
00:30:36Baby mama.
00:30:41Kumbuyn.
00:30:48Don't worry about it.
00:31:08Chief, I'm going to get a call.
00:31:11I'm going to get a call.
00:31:47I'll see you next time.
00:32:09I'll see you then.
00:32:21I'll see you then.
00:32:23I'll see you then.
00:32:54I'll see you then.
00:32:55I'll see you then.
00:33:24I'll see you then.
00:33:56I'll see you then.
00:34:02Why?
00:34:07I'll...
00:34:43I'll see you then.
00:35:07I'll see you then.
00:35:07I'll see you then.
00:35:36I'll see you then.
00:36:05I'll see you then.
00:36:20I'll see you then.
00:36:37I'll see you then.
00:36:43I'll see you then.
00:36:46I'll see you then.
00:36:53I'll see you then.
00:36:55I'll see you then.
00:36:57I'll see you then.
00:36:59I'll see you then.
00:37:09I'll see you then.
00:37:13I'll see you then.
00:37:20I'll see you then.
00:37:26I'll see you then.
00:37:43I'll see you then.
00:37:46I'll see you then.
00:37:49I'll see you then.
00:37:51I'll see you then.
00:37:52I'll see you then.
00:37:57I'll see you then.
00:38:00I'll see you then.
00:38:00I'll see you then.
00:38:01I'll see you then.
00:38:02I'll see you then.
00:38:04This is true, actually.
00:38:11You said decisions?
00:38:12I don't believe in your house.
00:38:13Yeah.
00:38:14I don't believe that we will remain in the same field.
00:38:15I'll assume funny.
00:38:16All the money will that you know?
00:38:21He'll see you again your
00:38:23I'm so sorry.
00:38:43How was your feeling?
00:38:48He loved the people who loved him,
00:38:51and he loved him.
00:38:55He loved him and loved him.
00:39:01He loved him and loved him,
00:39:04but he loved him.
00:39:11It's a love of the king.
00:39:18You should have given me what I want.
00:39:23You should have given me the name of the king.
00:39:36You have seen the king of the king?
00:39:41You don't want me to want me to do it.
00:39:46Three years later, you can do it with me.
00:39:51I can't believe it.
00:40:21I love him.
00:40:22The people who love him, I love him.
00:40:24I'll go back to the end of the day.
00:40:34I'll go to the city of St. Louis.
00:40:39You're right, I'm sorry.
00:40:42I don't know what to do.
00:40:48I'm sorry, I'm sorry.
00:40:51I'll go to the front of the front.
00:41:02I'm sorry.
00:41:05I'm sorry.
00:41:06โ€Ž
00:41:06โ€Ž
00:41:07โ€Ž
00:41:07โ€Ž
00:41:07โ€Ž
00:41:11โ€Ž
00:41:12bn๋‹˜๊ป˜์„œ...
00:41:14์ „ํ•˜!
00:41:17์„ธ๊ฐ„์˜ ์†Œ๋ฌธ์„ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด์˜ต๋‹ˆ๊นŒ
00:41:20์„ ์•™์„ ์ง‘์–ด์‚ผํ‚จ ํ™”๋งˆ๊ฐ€...
00:41:22์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค!!!
00:41:24์•„๋ฌด๋ง๋ง๋ง๋ง๋ง๋ง๋ž˜...
00:41:26์ด๋ฆฌ ๋‚˜์•ฝํ•˜์‹œ๋ฆฌ ๋Œ€๊ตผ์ด!!!
00:41:28์ฃผ์‚ฐ ์ „ํ•˜!
00:41:31๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ...
00:41:33Itโ€ฆ
00:41:41How did you get out of the house?
00:41:43What a hell?
00:41:46What a hell of a suddenโ€ฆ
00:41:51What a hell of a suddenโ€ฆ
00:41:57G-Professor?
00:41:59Where are you?
00:42:03Oh, I can't wait to get him.
00:42:05I can't wait to get him.
00:42:08You're listening to me.
00:42:10You're listening to me!
00:42:10Yes.
00:42:13I can't wait to get him.
00:42:18I can't wait.
00:42:35You're listening to me.
00:42:35๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๋†ˆ์ด ํ•œ ์ง“์€ ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์•„๋А๋ƒ.
00:42:44์ฐจ๊ฐ€์›Œ!
00:42:47์ฐจ๊ฐ€์›Œ!
00:42:49์ผ๋‹จ ๊ทธ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋†“์œผ์‹œ๊ณ .
00:42:51๋‚ด๊ฐ€ ์™•์ด ๋ ๊นŒ, ๋‘๋ ค์šด ๊ฒƒ์ด์•ผ.
00:42:59๋‚˜๋ฅผ ๊ถ์—์„œ ์น˜์šฐ๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜!
00:43:03I won't kill you anymore.
00:43:15I don't want you to die.
00:43:17I won't kill you anymore.
00:43:21He's going to die.
00:43:29He's going to die.
00:43:48Oh, my son!
00:44:03Your mother is in the middle of the house.
00:44:06Please wait for a moment.
00:44:08I will.
00:44:12Oh, my son!
00:44:35My son will be my mother.
00:44:37I'll give you my mother.
00:44:40She's so sorry.
00:44:41You're a soldier.
00:44:41You're a soldier.
00:44:43You're a soldier.
00:44:48It's better to die than it is.
00:44:52It's better to die.
00:45:03If you want to die, please.
00:45:08It's for the people of the world.
00:45:12I'll be using Ororen to...
00:45:14I'll talk to you later.
00:45:15Civil war in the heat.
00:45:15It's hard to die.
00:45:15I was good to die.
00:45:24You look.
00:45:30This is down the bottom of your head.
00:45:37I'm sorry.
00:45:48I'm sorry.
00:45:54You're afraid of me.
00:45:57I'm sorry.
00:46:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:46:27์–ธ์ œ๋“  ๋ฌด์„œ์šฐ๋ฉด ์ œ๊ฒŒ ์˜ค์„ธ์š”.
00:46:38์˜ˆ, ์ˆ™๋ถ€๋‹˜.
00:47:13์™œ์š”?
00:47:15์–ด?
00:47:17์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:47:23๊ทธ ์•„๊นŒ.
00:47:27๋ฏธ์•ˆ.
00:47:31๋ญ๊ฐ€์š”?
00:47:33๋ชป ๋ณผ ๊ฑธ ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:47:37๋ณผ๋งŒํ•˜๋˜๋ฐ.
00:47:39์–ด?
00:47:41์ž˜ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:47:44๋ญ๋“ ์ง€ ์ง€์ผœ๋‚ด๋ ค๋ฉด ๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:14์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:48:17๊ฐ‘์ž๊ธฐ์š”?
00:48:18๋ญ ์ €๋Š” ์ด์ œ ๊ทธ ๊ฝƒ, ๊ฝƒ์„ ์ œ์ผ ์ข‹์•„ ํ•˜๊ธด ํ•˜์ฃ .
00:48:31์™œ์š”?
00:48:33๋ณด์ขŒ๊ด€๋‹˜ ๋ง๊ณ ์š”.
00:48:35๋„ค?
00:48:35๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋ญ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:48:39์•„, ์•„.
00:48:40์•„, ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€.
00:48:42๋Œ€๋ฐ•.
00:48:43๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€, ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋Š” ์™œ์š”?
00:48:46์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋Š” ์ผ๋ฐ–์— ์—†๋Š”๋ฐ.
00:48:50๋ญ๋ผ๋„ ์ข‹์€ ๊ฒŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:48:51์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฐ„์‹์ด๋‚˜ ์Œ์•… ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ?
00:48:53ํ , ๊ธ€์Ž„์š”.
00:48:57ํ™์ฐจ?
00:48:58ํ™์ฐจ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:49:00๋ญ ์“ด๋ง› ๋‚˜๋Š” ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:49:04์Œ์•…์€์š”?
00:49:06๋†’.
00:49:06์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ๊ฑฐ ์—„์ฒญ ์‹ซ์–ดํ•˜์„ธ์š”.
00:49:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ–ฅ์ด๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์–ด์š”?
00:49:13ํ–ฅ์ด์š”?
00:49:14์ธ์„ผ์Šค๋‚˜ ๋””ํ“จ์ € ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ?
00:49:16์–ด์šฐ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:19์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ํ–ฅ์ˆ˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ž˜๋ชป ๋ฟŒ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šฐ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:25์•„, ์•ˆ ๋ฟŒ๋ ค์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:49:30๊ตฐ๋ถ€์ธ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฑ™๊ธฐ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:49:33๋„ค?
00:49:34๊ฑฐ์Šฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์• ์•ผ ์ผ๋„ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:42ํ˜œ์ • ์”จ๋Š”์š”?
00:49:47๋„ค?
00:49:49์•„๋‹ˆ, ๊ฝƒ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ , ์ฐจ๋„ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:49:57ํ˜œ์ • ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:50:00๋ญ์˜ˆ์š”?
00:50:18๊ทธ๋ƒฅ...
00:50:20๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”?
00:50:24์ง„์งœ...
00:50:35ํŽธ์˜์ ์€
00:50:36์ž‘ํ’ˆ์ด
00:50:361์ฐจ
00:50:368์‹œ
00:50:39์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š”
00:50:431์ฐจ
00:50:44์ด
00:51:13My name is...
00:51:16I'm going to leave you with a little bit, but it's just a little bit.
00:51:26I do.
00:51:31I'm afraid of myself.
00:51:36I'm afraid of myself.
00:52:07I'm sorry.
00:52:11I'm sorry.
00:52:12I don't know how to get out of this.
00:52:14You're not too bad.
00:52:17You're so stupid.
00:52:18What do you mean?
00:52:19I'm just gonna get out of here.
00:52:28You've got all the information.
00:52:33You're not going to get out of here.
00:52:37Okay.
00:52:39I'll go to the next morning.
00:52:42Why? What's your deal?
00:52:43What happened to you?
00:52:45My father...
00:52:46...is a bit...
00:52:47...is a bit...
00:52:48...is a bit...
00:52:49Then I'll be with you tomorrow?
00:52:51No!
00:52:51I'm not a guy who's going to get me to get me back to my friends.
00:52:55I get a bit of a bad thing.
00:52:57But it's not a bad thing.
00:52:58But...
00:52:59...it's not a good thing.
00:53:00I'm going to do this now.
00:53:01I'm going to go.
00:53:03I'm going to go.
00:53:03I'm going to go.
00:53:04I'm going to go.
00:53:05I'm going to go.
00:53:06I'm going to go.
00:53:07I'm going to go.
00:53:17I'm going to go.
00:53:19I'm going to go.
00:53:21I'm going to go.
00:53:23I'm going to drive you with me.
00:53:25Yes.
00:54:06I don't know what to do.
00:54:10You're right...
00:54:11You're right...
00:54:13I think it's the only thing you can't do...
00:54:15...and you're the only thing you can do!
00:54:17I wonder if I can really...
00:54:25I am so happy...
00:54:29...and how I can do it...
00:54:38I'm just going to sit down.
00:54:42What?
00:54:43I'm going to get you back.
00:54:45You're going to protect me?
00:54:52I don't think I'm going to get you back.
00:54:58What?
00:54:59Showbindo.
00:55:01And you...
00:55:11์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:55:16๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:55:24๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:55:27๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ.
00:55:32์•„์ฃผ ๋งŽ์ด.
00:55:40ํ•˜...
00:55:44ํ•˜...
00:55:45๊ฑฐ ์ฐธ...
00:55:52์œ ๊ฐ์ด๋„ค.
00:56:07ํ•˜...
00:56:17ํ•˜์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:56:26๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ฃ .
00:56:28์˜ˆ, ๊ตฐ ๋ถ€์ธ.
00:56:32์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:56:39์—„๋งˆ, ๋„ˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:56:41์•„๊ฐ€์”จ.
00:56:43์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•œ ๊ฒƒ๋„.
00:56:47๊ทธ๋ž˜์„œ ํšŒ์‚ฌ์— ํŒฉ ๋ผ์นœ ๊ฒƒ๋„.
00:56:52๋‹ค ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:56:59๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:57:15ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:57:20ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ...
00:57:24๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:57:33๋ช…์ƒ‰์˜ ์‚ฌ์—…๊ฐ€๋ž€ ๋†ˆ์ด.
00:57:43๋งํ•ด.
00:57:45ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋„Œ์ง€.
00:57:48์ดํ•ด ์•ˆ ๋˜๊ฑด์ธ์ง€.
00:57:54์•„...
00:57:56์•„...
00:57:56์•„...
00:57:57์•„...
00:57:58์•„...
00:58:04์•„...
00:58:12Do you like it?
00:58:18I'll drink a lot.
00:58:21I'll drink a lot.
00:58:25How long are you going to rest?
00:58:32What's that?
00:58:35In the general, I need to make a request.
00:58:41A request?
00:58:49I'll just...
00:58:53I'll get to the next time.
00:58:58I'll take care of you.
00:58:59You can't say anything.
00:59:02Yes, I'll take care of you.
00:59:53Transcription by CastingWords
01:00:00Transcription by CastingWords
01:00:25Transcription by CastingWords
01:00:39Transcription by CastingWords
01:01:10Transcription by CastingWords
01:01:18Transcription by CastingWords
01:01:19๋งํ•ด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ๋„Œ์ง€ ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ์ธ์ง€
01:01:31๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”
01:01:37์ „ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š” ์•„๋ฒ„์ง€
01:01:47์ œ๋ฐœ์š”
01:02:03์ œ๋ฐœ์š”
01:02:08๊ทธ๋Œˆ ์žก๊ณ ์„œ ๋นˆํ†ค์€ ์ดˆ๋ผํ•˜๋‚˜์š”
01:02:19์‹ฌํ•ด์กŒ๋‚˜์š”
01:02:37์ด ์ด์ƒ์€ ์†ํ•ด๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”
01:02:40์ด ์ด์ƒ์€ ์†ํ•ด๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์–ด์š”
01:02:41์šฐ๋ฆฌ ์ดํ˜ผํ•ด์š”
01:02:42์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:45์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:46๋‘ ๋ถ„ ์ง„์งœ ์ดํ˜ผํ•˜์‹ ๋Œ€์š”?
01:02:48๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๋งก๋“ 
01:02:49์ฃผ์ƒ์ „ํ™”๋ฅผ ๋งก๋“ 
01:02:51๋ฌด์Šจ ์ง“์ด๋“  ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
01:02:52๋‹ค ์žƒ์€ ์ž๊ฐ€๊ฐ€
01:02:54์ €ํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”
01:02:55๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๋„
01:02:57๋„ˆ๋„
01:02:58๋ชป ์ง€ํ‚ฌ๊นŒ๋ด?
01:03:00์„ค๋งˆ ๋ฐ›์„ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:02๋‚ด๊ฐ€ ์ˆจ๊ฒจ๋‘” ๊ทธ ์•„์ด
01:03:04๊ทน์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค์™€์•ผ๊ฒ ๋„ค
01:03:05๋„Œ ๋‚˜ ์•ˆ ๋ฏฟ์€ ๊ฑฐ์•ผ
01:03:08๊ทธ ๊ทน๋ฌธ์ด ๋‹ซํž™๋‹ˆ๋‹ค
01:03:11๋๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์š”
01:03:14๋‚ด๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์„๊ฒŒ์š”
01:03:15๋„ˆ๋ž€ ์„ธ์ƒ์—
01:03:18๋„ˆ๋ž€ ์„ธ์ƒ์—
01:03:19My place takes me higher
01:03:21๋” ํ•„์š”์—†์œผ๋‹ˆ
01:03:25๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
01:03:27My place takes me higher
01:03:29I know when you're tired
01:03:42์•„๋ฉ˜
Comments

Recommended