00:27This is a production of the U.S. Department of Education.
04:11Oh, my God.
04:32๋ฌผ๊ฒฐ ํ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋, ๋ฌผ๊ฒฐ์ด ์๋ฆ๋ต๋จ ๋ป์ ํ๋๋ฆฌ๋ ์ ๋ง์ ๋จํด์์๋ ์ค์ฌ์ด ๊ณฑ๊ธฐ๋ก ์๋ฌธ๋ ๋ง์์ด๋ค.
04:44๋
๋ ํต์์์๋ ๋ฐฐ๋ฅผ ํ๊ณ ํ ์๊ฐ์ ๋ ๋ค์ด๊ฐ์ผ ๋ง๋ ์ ์๋ ๋ฐ๋ค ๋๋จธ ๊นก์ด.
04:54์ฌ๊ธฐ๋ ๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:23๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:24๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:26๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:33๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:37๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:43๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
05:50๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
06:11๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
06:14๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
06:16๋ด ๊ณ ํฅ์ด๋ค.
06:18๋ ์๋ด
๋ ๋๊ฒ ๋ค.
06:21Hey.
06:50Let's go.
07:23I don't know.
08:13The mom's not using a bagel.
08:16She's not using a bagel on her hand.
08:17I'm like, I'm not using a bagel.
08:17I'm using a bagel.
08:18I'm using a bagel.
08:18It's been a long time since I came to my home.
08:23It's a hard time for me to take a long time.
08:27It's a hard time for me to take a long time.
08:37But for a long time,
08:40I'm going to take a long time for a long time.
09:07The truth is that you've ever been told about the past,
09:07It's been a long time.
09:09It's been a long time for a while.
09:11I've been able to get a lot of time and get some water in the morning.
09:16I'm going to have a lot of water and water.
09:43I don't know why I'm so happy to have this.
09:48Unfortunately, today I have so many people who are participating in this fashion.
10:03Oh, my God.
10:04Ah, just like this, it's not okay to be so bad.
10:33You are so small.
10:36You didn't talk about the old days.
10:41I'm not sure.
10:44You're a little.
10:45You're a little.
10:46You're a little.
10:47I don't like that.
10:48Where are you?
10:53I don't know what to do, but I can't wait for you to stay in the house.
10:58Just go to the house. If you want to go to the house, you'll be able to stay in the
11:02house.
11:08Hi, how are you going?
11:13Are you going to swim?
11:17And I'll be back in the morning.
11:18I'll be back in the morning.
11:20Maybe we will be back here.
11:20If you have a little bit of a chat,
11:21I'll be back together.
11:24I'm going to be back in the morning.
11:26I'll be back in the morning.
11:28I'm sorry.
11:30I'm sorry about that.
11:32I'm sorry about that.
11:35Anyway,
11:36we have a nice relationship with us,
11:38and we'll be well with you.
11:41It's all good.
11:44I'm just going to play a little bit.
11:47Yeah.
11:53Oh, yeah.
11:54I'm gonna go!
11:56I'm going to stay here.
12:00I'm not too much.
12:02I'm gonna have a lot of fun.
12:04I'm gonna have a lot of fun.
12:06I'm gonna have a lot of fun.
12:07It's just that you live with your life.
12:11How's your household?
12:12Your', your's's's's's's's's's's's's's's's's's's
12:12's's's's's's's's's's's's's'.
12:17You are not that you are?
12:20Do you have any time?
12:24Do you have any time?
12:28You are already going to be fine?
12:29You are already going to be fine,
12:30but you are already all that I've been there.
12:32I've been very long enough to be fine.
12:34You are already going to be fine.
12:40I'll tell you what happened.
12:41Yes, no.
12:42No, no.
12:42I'm not a big deal right now.
12:44No, no.
12:44I'm going to uh...
12:49kied up.
12:54I'll say this.
12:58I'm not a big deal.
13:00I'm not a big deal.
13:01Oh, it's so hard.
13:04It's how long it is.
13:06It's...
13:07What?
13:08Yeah, I'll see you later.
13:13I'll see you later.
13:26I'll see you later.
13:31I'll see you later, I'll see you later.
13:40Hey, everyone.
13:46What was the way I was trying to do?
13:50I'm sorry.
13:52You're a kid.
13:53I'm going to go to the show.
13:55I'm going to go to the show.
13:56I'm going to go to the show!
13:56I'm going to go.
13:58Let's go.
14:00I'm going to go.
14:03I'm going to go.
14:04I'm sorry.
14:05I can't hear you anymore.
14:12Oh, too.
14:16I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19But I'm sorry to go out and be here to help you.
14:23The speaker is still music, too didn't know how to dance away.
14:25That was the music that I think you could dance.
14:25I'm sorry about it.
14:27So that was a bit of a day
14:29Yeah, I was just under the ceiling.
14:31There's no way to swim, but you don't want to swim.
14:36Oh, that's...
14:38I'm sorry.
14:52Oh, I'm tired of it.
14:56I'm tired of it.
15:01He's going to be a good guy.
15:02I'm going to be a good guy.
15:04Let's go.
15:09The girl is a big boy.
15:13The girl is a big boy.
15:14She's a big boy.
15:22Stop, just sit down.
15:24Don't move.
15:25Stop moving.
15:26I don't know how to do this.
15:29It's not that you don't.
15:29You don't know what to do.
15:32You don't know how to do this.
15:38You don't know how to do this.
15:45What?
15:46I don't know how much I do this.
15:47You idiot.
15:48You!
15:51I'm going to see you today.
15:53I'm going to see you today.
15:55Oh, I'm sorry.
15:56Oh, I'm sorry.
15:59Yeah, I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02No, you're coming.
16:05No, you're coming.
16:07No, you're coming.
16:25์์์ ๋ชปํ์ง ๊ฝค ๋๊ณ .
16:28์์์ฅ ์๋ฐ ๋์์ ์๋ ธ๋ค.
16:33์ด๋ฐ ์๊ธธ ๊ตณ์ด ํ๋์ด ์ด์
.
16:37๋ฐฑ์์ ์ด๊ฒ ํ ํ์๋ ์์ง.
16:39์ ์๋๋ฐ.
16:42์๋ ์ ์๋๊ณ .
16:45๊ทธ๋ฅ.
16:47์ต์ธํด์.
16:49์ต์ธ?
16:50๋ญ๊ฐ?
16:51์, ๊ทผ๋ฐ.
16:54์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ์ฌ๋ ๊ทธ ๋จ์ ๋ง์ด์ผ.
16:56์, ๋ฐํ์ด ์ค๋น ์ผ?
16:59์ค๋น .
17:01์๋ฌดํผ.
17:02๊ทธ ์ฌ๋ ๋ญ ํ๋ ์ฌ๋์ด์ผ?
17:06ํด๋จ.
17:07ํด๋จ?
17:08์.
17:09๋ฌผ์งํ๋ค๊ณ .
17:10๊ทธ๊ฒ๋.
17:13๊ฒ๋ ๋ง์๊ฒ.
17:28์ค๋น ์ผ.
17:29๋์ด์ค.
17:32์ฌ์ฐ๊ฐ.
17:34์ข๋ง์ด ๋์๋.
17:35๋ค?
17:36๋คํ์ด๋ค.
17:37๋ชธ์.
17:38๊ณ์ ๋ค.
17:39์์ด ์ข๋ค.
17:40์.
17:41์์ด ์ข๋ค.
17:43์.
17:44์ฌ์ฐ๊ฐ.
17:45๋ค.
17:46์ ๋ง์ด ์์ด์ก์ต๋๋ค.
17:49์ด๋ฆ์ ์ค๋ํ.
17:51์.
17:51์.
17:51๋์ด.
17:51์ง์
.
17:52๊ณผ๊ฑฐ.
17:53์ ์ ์์.
17:55์ง์ง.
17:56์ด๋ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ.
17:59๋ฐ๋์ฒ๋ผ.
18:00ํ๋ฌ๋ค์ด์จ.
18:01๋ฏธ์ง์ ์ ์ ๋จ์.
18:05์์ด ์ ๊น๋ง.
18:07์ค๋ง.
18:08๋๋ ๋ํ ์ค๋น ํํ
๊ด์ฌ ์๋?
18:11๋๋?
18:15์ค๋ง.
18:16๊ด์ฌ ์์ด?
18:19๋๋ถํฐ ๋ฑ ๋งํด๋ผ.
18:21์.
18:21์.
18:21๋ ์ข๋ง ์๋ค ๊ฐ๋๊ฑฐ ์๋์๋?
18:23์.
18:23์์ ์ํ๋?
18:24์.
18:25ํ๋ค๊ณ .
18:26์.
18:26๋๊น์ง ์ ๊ทธ๋ฌ๋?
18:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
18:29๊ทธ์ชฝ์ ๊ด์ฌ ์๊ฑฐ๋ ?
18:31๊ทธ๋ฐ ์ธ๊ฐ์ง๊ฐ ๋ญ ์ข๋ค๊ณ .
18:33ํ.
18:35์ธ๊ฐ์ง๋ผ๋.
18:37์ ๋น์ฃผ์ ์ปจ์
์ ์ ์ ํด๋จ.
18:39ํฌ.
18:40๋๋ฌด ์น์ํ๊ฑฐ ์์ด๊ฐ?
18:43ํ .
18:44์น์?
18:45์บ.
19:11I've got a lot of fun.
19:13I'm so excited.
19:17It's been fun.
19:18Oh, you're so excited.
19:20I'm so excited.
19:20Oh, you're so excited.
19:20I'm so excited.
19:21I'm so excited.
19:21Oh, it's a nice thing.
19:21Just like a, I'm not feeling it, you're not eating it.
19:21No matter what you saw.
19:23I had to see if a guy didn't fit, too, isn't it?
19:28I'm just, yeah.
19:31We're eating a lot.
19:45It's delicious.
19:46It's not a bad thing, but it's not a bad thing.
19:47It's a bad thing.
20:17I'll be the one who's in the middle of the room.
20:21I'll be the one who's in the middle of the room.
20:26I'm ready to go.
20:28I'm ready to go.
20:41I don't have any more.
21:12Let's go.
21:13What?
21:15What if it's a new shop where you're in 7?
21:29What's your name?
21:31Did you ever call it?
21:33Why do you call it?
21:34Why did you call it?
21:36Why do you call it?
21:38I put you nothing further?
21:50Exactly?
21:50Whether it's not yet or not, it's too dark.
21:55I haven't felt so dark.
21:56I've heard anything that yes?
22:19Oh, poop.
22:40I don't know.
22:43Seif์ฅ๋!
22:45์ ๊ณ์ธ์?
22:51์๋?
22:54I'm not sure what's going on.
22:54I'm not sure what's going on.
22:54Excuse me.
23:00Excuse me.
23:12She looks like she's got a good one.
23:22I'm so sorry, I'm so sorry.
23:34I'm so sorry, Sonia.
23:36I'm gonna get a good job.
23:49It's nice to have you all dressed.
23:54You can't eat it.
23:54You can't eat it!
23:54I'm gonna eat it!
23:57I'm gonna eat it.
24:02I'll have a meal for you.
24:04I'll do it.
24:05I'll do it.
24:39I'll do it.
24:40I'll do it.
25:10I'll do it.
25:40I'll do it.
25:49I'll do it.
26:21์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
26:26๊ธฐ๋ฆ์ด ๋ต์ด๋ค.
26:31์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
26:35์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
26:51์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
27:03์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
27:06์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
27:20์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
27:30์์ทจ๋น๋ฒ 1์ฅ.
27:33Oh, I'm going to go.
27:37I'm going to go.
27:48What's going on with food?
27:52No, no.
27:56I'm going to go.
27:59I'm going to get it.
28:01If it was a waste, it was a waste of the trash.
28:03I didn't have to eat it.
28:06I'm going to get it.
28:08I'm going to get it.
28:09I'm going to do it with a swim.
28:15I'm going to do it now.
28:18I'm going to do it.
28:20Yes?
28:23Okay, well, I'm going to make a job.
28:25What's that?
28:26I'm going to get you.
28:29Yes?
28:29I'm going to get you.
28:32You're going to get me wrong.
28:35What are you doing?
28:37I'm going to get you.
28:39What is that?
28:40I'm going to get you back and live with you.
28:41I don't want to go back and see you.
28:43I'm going to get you back.
28:45I'm going back and I'm going to get you back with you.
28:49Do you have any money?
28:51I'm sorry, I got a lot done.
28:54The insurance company has a lot of money.
29:05You're right!
29:08You did your job when you were able to pay a dollar.
29:09You didn't know the manager?
29:13How did you get fat?
29:15He didn't get fat for us talking to him before.
29:17He didn't win for lunch and time.
29:21He left his own money and stuff.
29:22He's also a guy that you asked him's full.
29:25He's talking to him about his friends.
29:28I'm not sure who he been ready.
29:30But he didn't get fat?
29:33What do you think?
29:36How are you?
29:39I'm not a kid.
29:40I'm a coach for 9 years.
29:46I'm a coach for 3 years.
29:49I'm a coach for 12 years.
29:54I'm a coach for you.
29:56You're going to go into a dream.
29:57You're going to go into a dream.
30:10I'm going to go.
30:14I got it.
30:16Let's go.
30:18You idiot.
30:19I don't want to go.
30:26Where is he going?
30:36I don't know.
31:25์ฌ๋์ด ๋คํธ์ ์ด๋ฐ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์์์ด.
31:57์ฌ๋์ด ๋คํธ์ ์ด๋ฐ ๋ฐ๋ค๊ฐ
32:27์ฌ๋์ด ๋คํธ์ ์ด๋ฐ ๋ฐ๋ค๊ฐ
32:40ํฅ์ฒญ๋ง์ฒญ.
32:42๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
32:45์กฐ์ฉ ์กฐ์ฉ ์กฐ์ฉ ์กฐ์ฉ.
32:47๊ทธ๋ง ๋ด๋ด.
32:48์ง์คํด๋ด.
32:50์ฐ๋ฆฌ ๋ํ์ฒด์ก๋ํ๊ต ์์ด์ค.
32:53์๊ฒฝ์ด๊ฐ ๊ฑด๋ฐฐ์ฌ ํ๋ฒ ํ์.
33:04๊ฑด๋ฐฐ์ฌ๋ ํฅ์ฒญ๋ง์ฒญ์ผ๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
33:06ํฅํด๋ ์ฒญ์ถ ๋งํด๋ ์ฒญ์ถ.
33:32๋ด๊ฐ ๊ฒช์ด๋ณธ ์ฒญ์ถ์ ๊ทธ๋ ์ง ์์๋ค.
33:53ํฅํด์ฌ ์ฒญ์ถ.
34:00ํฅํด์ฌ ์ฒญ์ถ.
34:02๋.
34:09ํฅํด์ฌ ์ฒญ์ถ.
34:13๊ทธ๋์ ๋ ๋งํ๋ค๋ ๋ง์ด ์ ์ผ ์ต์ธํ๋ค.
34:19๋๊ฐ์ด ์น์ดํ๋๋ฐ.
34:21์๋.
34:22์ด์ฉ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ ์น์ดํ๋๋ฐ.
34:44๋ด๊ฐ ๋ ์น์ดํ๋๋ฐ.
34:57Baby.
35:02๋ฌผ์ง์์ ํ์.
35:20์?
35:22์์ ๋๊ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฒ๋ฆฐ๊ฑฐ๋ผ ์น๊ณ .
35:24But I wanted to pay for you.
35:28I knew you were paying, but I didn't pay for you.
35:31That's what I learned from you, right?
35:41Foraccumulate.
35:44I didn't change.
35:46I didn't mean to die.
35:48Even though I won't.
35:59Just go to the house.
36:01Just go to the house.
36:02Oh...
36:02Just go to the house.
36:05Yes.
36:07I'll pay for the rent.
36:10Well, go.
36:11Get out of here.
36:13The house is a house.
36:15The house is a house.
36:37The house is a house.
36:39Really?
36:39Really?
36:40Really?
36:43Yeah.
36:54Remember, I was able to replace it.
37:07Hmm...
37:08Hey...
37:12How can you change your day...
Comments