- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:02.
00:00:03.
00:00:05Hi, I'm Lorenz.
00:00:07Hello, Lorenz.
00:00:07Hello, Lorenz.
00:00:11Hello.
00:00:12Please.
00:00:20Hello.
00:00:29What are you doing?
00:00:32See, wie's Ihnen geht.
00:00:36Frau Lorenz.
00:00:40Ich gebe Ihnen hier gerade eine letzte Chance.
00:00:45Was war es denn für eine Chance?
00:00:48Sagen Sie endlich die Wahrheit.
00:00:59Ich habe Ihnen einen Brief geschrieben.
00:01:05Einen Brief?
00:01:25Nein, ich kann das nicht.
00:01:27Sagen Sie endlich die Wahrheit, verdammt.
00:01:30Wie kann es Ihnen überhaupt gehen?
00:01:32Ich muss hier raus.
00:01:33Entschuldigung.
00:01:34Ich sage, ich bin.
00:01:36Dann ziehen Sie mich raus.
00:01:37Entschuldigung.
00:01:38Ich sage das mal.
00:01:39Das ist alles.
00:02:00Ich darf unsere neue Mitarbeiterin Frau Judith Lorenz vorstellen.
00:02:03Neu nicht nur hier bei uns im Gesundheitsamt, sondern auch in Hannover.
00:02:07Mit einiger Erfahrung in der Schädlingsbekämpfung und einem beeindruckenden Fachwissen.
00:02:11Das durfte ich schon erfahren.
00:02:13Über Keime, die durch Kleinager übertragen werden.
00:02:16Entschuldigen Sie, wenn ich da sofort einhake.
00:02:18Aber ich kenne natürlich auch die vielen irrationalen Ängste, die mit diesen Tieren verbunden sind.
00:02:22Ja?
00:02:22Also wenn jemand mit Phobien im Raum ist, ich stehe Ihnen sehr, sehr gerne mit Rat und Tat zur Seite.
00:02:26Ja, also das ist doch eine schöne Überleitung.
00:02:28Ich wollte Sie nämlich gerade bitten, sich einmal selbst den neuen Kolleginnen und Kollegen vorzustellen.
00:02:33Ja, gut.
00:02:34Was gibt es da zu sagen?
00:02:38Es ist schon in Ordnung.
00:02:40Wer ist die Luft da drin noch nicht bekommen?
00:02:42Du fährst jetzt nach Hause morgen.
00:02:43Ich rufe dir ein Taxi.
00:02:44Vielen Dank, Frau Bredig übernehmen das.
00:02:47Soll ich zehn Glas Wasser holen?
00:02:49Sie haben doch gehört, was ich gerade gesagt habe.
00:02:50Danke.
00:02:51Ich brauche wirklich keine Doppelbetreuung.
00:02:54Lehmann hier.
00:02:54Wir brauchen ein Taxi in die Hamburger L25.
00:02:56Gute Besserung.
00:02:58Danke.
00:03:03Komm, ich springe nicht runter, Moni.
00:03:06Herr Lehmann ist bei ihr.
00:03:07Gut.
00:03:08Ich habe es zumindest versucht.
00:03:09Es ist gar nicht so einfach, wenn man noch aus Kisten lebt.
00:03:14Jedenfalls habe ich dann überlegt, kann ich das bringen, Apfelkuchen im Gesundheitsamt?
00:03:20Na ja, Sie kennen ja alle das Symbol oder der vergiftete Apfel, Schneewittchen.
00:03:24Ja.
00:03:26Ja, nach dieser Vorrede bin ich jetzt sehr gespannt, welcher von den Kolleginnen oder Kollegen sich traut, als erstes zu
00:03:31probieren.
00:03:33Ja, ich.
00:03:34Ja, klar.
00:03:38Ja.
00:03:38Eckstück ist in Ordnung.
00:03:39Wunderbar.
00:03:39Sehr nett, danke.
00:03:40Sehr gerne.
00:03:42Das ist ein bisschen.
00:03:43Nein, das ist ein bisschen.
00:03:44Nein, das ist ein bisschen.
00:03:45Nein, das ist ein bisschen.
00:03:48Ach, du hast noch gute Zeit.
00:03:50Ich habe noch nicht.
00:03:52Ah, nehmen Sie sich doch auch ein Stück.
00:03:55Ist noch was da?
00:03:56Ja, ja, genug, genug.
00:03:57Danke.
00:03:57Sehr gerne.
00:04:00Im Stehenessen so ungemütlich, das musst du.
00:04:02Ah, ich habe den Umzug noch so im Kreuz.
00:04:04Ich spüre das so im Sitzen.
00:04:05Aber danke.
00:04:07Ach, Umzug nennen Sie das?
00:04:10Wenn Sie mal Hilfe beim Schleppen brauchen, sagen Sie einfach Bescheid.
00:04:13Sie tragen ja ohnehin recht schwer.
00:04:15Ich stehe ja jederzeit gerne unterstützend zur Seite.
00:04:18Das ist ja nett, Herr Kollege.
00:04:19Danke.
00:04:20Das wird nicht nötig sein.
00:04:21Ich hoffe, Sie gehören nicht zu der Sorte Frau, die schon als Prinzip männliche Angebote ablehnt.
00:04:27Hm.
00:04:29Kollegin Bredow scheint sich angesprochen zu fühlen, die guckt schon wieder ganz krümmig.
00:04:33Dafür hat es aber einen guten Grund.
00:04:34Das Bauamt wartet auf ein Gutachten, das Frau Bredow längst seit in Auftrag geben soll.
00:04:38Es fehlen noch Unterlagen.
00:04:40Ich habe mir erlaubt, dieses Gutachten selbst in Auftrag zu geben.
00:04:42Es war ein Anruf und niemand hat nach Unterlagen gefragt.
00:04:46Und schon hat unsere neue Kollegin gelernt, dass es auch im Amt mal ganz unbürokratisch zu gehen kann.
00:04:52Geht es darum, die Unterlagen, die vor einer halben Stunde gekommen sind und die ich sofort weitergeleitet habe?
00:04:57Aber ich musste den Gutachter besänftigen. Der war total aufgebracht, dass jemand den Auftrag zu früh erteilt hat.
00:05:02Eine kleine Rüge, Frau Kollegin. Ein solcher Vorgang geht über meinen Tisch.
00:05:06Ich sehe schon, Herr Kollege. Ganz unbürokratisch.
00:05:10Nie mehr ohne Rücksprache. Ich hoffe, wir haben es da verstanden.
00:05:14Ich denke, wir haben genug vom Steuerzahler finanzierte Arbeitszeit mit Kuchenessen verbracht.
00:05:17Vielen Dank. Ich werde jetzt mal den Aktionismus der neuen Kollegin ausbügeln und wünsche allen hungrigen Mitarbeitern weiterhin einen guten
00:05:24Appetit.
00:05:34Ich bin mir nicht sicher, ob ich mich gleich zum Einstand über mehrdeutige Bemerkungen freuen würde.
00:05:40Die Kollegin hat Rückenbeschwerden. Ich habe ihr meine Hilfe angeboten.
00:05:44Es gibt übrigens viele Ursachen für dieses Leiden. Ich kenne solche Frauen, die kriegen das vom Reiten.
00:05:51Reiten Sie gelegentlich, Frau Bredow?
00:05:53Das sind genau die versteckten Anzüglichkeiten, die ich meine.
00:05:56Und was für Anzüglichkeiten? Was kann ich denn für Ihre schmutzigen Fantasien?
00:06:02Wissen Sie, wenn man schon mal eine Kollegin vergrault hat, dann sollte man vielleicht ein bisschen vorsichtiger sein.
00:06:05Vergrault? Sie wissen genau, wie inkompetent diese Frau war. Ich war der Einzige, der es mal laut gesagt hat.
00:06:16Schönen Feierabend. Gleichfalls. Ist denn der Umzug durch?
00:06:20Ah, heute ist die Küche dran. Ja. Okay. Ja, ich muss mich ein bisschen beeilen. Ja. Ciao. Tschüss.
00:06:30Die neue Kollegin hatte heute einen Stand. Lehmann hat gleich mal getestet, was die aushält.
00:06:36Was ihre Brüste aushalten oder die Hintern? Ja, hätte eher gerne. Aber die lässt sich nichts gefallen.
00:06:44Also, macht einen guten Eindruck. Fachlich auch. Also...
00:06:49Mal was Neues. Was soll das denn heißen?
00:06:52Naja, die letzte Designetwegen gekündigt hat... Wie hieß die? Inga?
00:06:56Inken. Inken. Die war ja unfähig.
00:07:01Also, das hab ich nicht gesagt. Aber gedacht gibst du.
00:07:08Und wann schreibt ihr das? Mittwoch. In der sechsten Stunde?
00:07:12Ja, hab ich doch gehört.
00:07:20Lara.
00:07:30Achtung, Kai.
00:07:39Hey.
00:07:44Hey...
00:07:47You can't go anywhere.
00:07:52No, it's already...
00:07:54Let's go to the Father's right.
00:07:55No, he doesn't.
00:07:57Go back!
00:07:58There are already many memories.
00:08:00Let's not begin...
00:08:03We have enough room and the small one needs this.
00:08:05We didn't use this for 20 years.
00:08:08She's not used to it. She has forgotten it.
00:08:25Ah, the expert in Nagel.
00:08:28I have a question.
00:08:30Is the high performance rate for Kleinnager
00:08:32with an over-schnittlich sexueless?
00:08:36Is this an acute problem?
00:08:37Ansonsten would I like to bring these Ordner away.
00:08:39It could be a solution for the Shedlings-Bekäpfung.
00:08:42Waren Sie already in the zoo of Hannover?
00:08:44No.
00:08:45It's a wonderful zoo.
00:08:47But they have a problem with the Nashorn-Zucht.
00:08:48The Nashorn-Bullet galt as deckfaul.
00:08:51But when he was in the island transferred,
00:08:53he didn't want to run away from the Kühen.
00:08:55When he was in Hannover,
00:08:56he didn't hit the horn with the horn.
00:08:59Also, with the horn on the nose, I think.
00:09:02Do you understand, what I want to go?
00:09:03Also, ehrlich gesagt, nein.
00:09:05Then give me a bit of Mühe.
00:09:07Our Nashorn-Kuh is so hässlich,
00:09:08there will no one ran.
00:09:10Can you follow me now?
00:09:12Herr Lehmann, I have not the feeling,
00:09:13that I...
00:09:14Then let me your feelings aside,
00:09:15then gelingt the transfer.
00:09:18If it would be,
00:09:19Mäuseweibchen unattractive to make
00:09:20for the Herren-Welt...
00:09:21Would you let me now, please?
00:09:28Was schon überfordert?
00:09:30Ich hatte ja angeboten,
00:09:31beim Schleppen zu helfen.
00:09:40Ist Frau Schmidt noch krank?
00:09:43Das liegt aber nicht an meinem Kuchen, oder?
00:09:44Oh nein, keine Sorge,
00:09:46sie hat davon gar nichts gegessen.
00:09:47Ach gut.
00:09:47Nein, nein, es ging ihr vorher schon schlecht.
00:09:50Ich befürchte, dass Sie...
00:09:52Sie fürchten, dass es sich um etwas Erstes handelt?
00:09:56Lassen wir das.
00:09:57Ja, sorry,
00:09:58ich wollte nicht indiskret sein.
00:10:00Es ist nur...
00:10:01Ja, aus einer persönlichen Krankheitsgeschichte heraus
00:10:03ist das ein Thema,
00:10:04auf das ich sensibel reagiere.
00:10:06Aber Sie haben schon recht, Nenni,
00:10:06lassen wir das.
00:10:07Ist denn Ihre Küche fertig?
00:10:09Ähm, ja...
00:10:10Fühlt sich alles noch ein bisschen kalt an,
00:10:12ist noch nicht so richtig belebt.
00:10:14Ich muss einfach ganz viel kochen in nächster Zeit.
00:10:17Also falls Sie Zeit und Hunger haben, dann...
00:10:19Machen Sie keine Witze,
00:10:20ich stehe wirklich vor Ihrer Tür.
00:10:22Das war eigentlich gar kein Witz.
00:10:25Okay, ich bin Andrea.
00:10:27Also wenn Sie oder du.
00:10:28Judith, Judith, du, du.
00:10:30Hallo.
00:10:30Hallo.
00:10:33Na gut, dann...
00:10:34Ja, genau, bis später.
00:10:42Ah, schade.
00:10:43War super.
00:11:05Hi.
00:11:06Hallo, Benni.
00:11:07Hattest du denn ein schönes Wochenende?
00:11:08Na ja, ich richte mich ja noch ein.
00:11:10Aber ich freue mich total auf die neue Arbeitswoche.
00:11:12Hätte der Lehmann noch nicht die Lust genommen.
00:11:14Na, Quatsch.
00:11:15Für solche Männer habe ich einen Lächeln abrufbar.
00:11:17Mit dem sind Sie dann meistens zufrieden.
00:11:19Nein, nein.
00:11:19Mit solchen Typen komme ich zurecht.
00:11:21Und fachlich sind die oft gar nicht schlecht.
00:11:23Ja, das stimmt.
00:11:24Frau Bonzer schätzt ihn.
00:11:27Also deine Vorgängerin, ich weiß eigentlich gar nicht, ob ich das wirklich sagen soll.
00:11:31Die hat seinetwegen gekündigt.
00:11:33Ah ja?
00:11:34Ja, der hat die wirklich fertig gemacht.
00:11:36Sie ist aber auch nicht gut damit umgegangen.
00:11:38Hat immer versucht mit ihnen zu flirten.
00:11:40Hat zur Figur betonte Sachen getragen.
00:11:42Es ist aber total nach hinten losgegangen.
00:11:44Na ja, das kann ich mir vorstellen.
00:11:46Ich habe da ein etwas schlechtes gewissen.
00:11:48Weil ich manchmal dachte, selber schuld.
00:11:51Und jetzt frage ich mich, ob ich ihr hätte helfen müssen.
00:11:54Also wenn ich eines gelernt habe, dann für deinen Schutz bist du selbst verantwortlich.
00:11:59Ich habe so viel durchgemacht im Leben, das kannst du niemandem anderen aufbürden.
00:12:03Du hast schon mal sowas angedeutet.
00:12:06Der Krankheit?
00:12:08Mein Brustkrebs, ja.
00:12:11Ja, das war auch sowas.
00:12:13Aber da musst du kämpfen, allein.
00:12:15Ich habe den Kampf hier zum Glück gewonnen.
00:12:18Wein?
00:12:19Ja, gerne.
00:12:21Ich würde es Monika so wünschen.
00:12:24Also ist es auch Krebs.
00:12:34Meine Berge, die fehlen mir schon.
00:12:38Wo kommst du denn eigentlich her?
00:12:39Ursprünglich aus Tirol, mütterlicherseits.
00:12:42Aber als ich so 15 war, da hat mein Vater einen Job in Wolfsburg bekommen.
00:12:46Da sind wir dann nach Deutschland gezogen.
00:12:48Ich muss dieses Jahr unbedingt Skifahren.
00:12:50Aber ich weiß nicht, ob ich mir eine Woche Urlaub nehmen soll.
00:12:52Frau Gonzer soll ja keinen schlechten Eindruck bekommen.
00:12:55Ach, da brauchst du dir, glaube ich, keine Sorgen machen.
00:12:57Ja, meinst du, sie ist zufrieden mit mir?
00:12:58Ja, bestimmt.
00:13:00Eine Woche Skifahren müsste klappen, das ist ja schönes Geschirr.
00:13:04Ja, da hänge ich auch total dran.
00:13:06Das hat auch eine Geschichte.
00:13:07Ja, sieht alt aus.
00:13:09Meine Großeltern, väterlicherseits, haben das von einer jüdischen Familie geschenkt bekommen.
00:13:13Die haben sie nämlich bei sich versteckt und haben sie sofort im KZ bewahrt.
00:13:33Oh, Auswärtsessen scheint dir gut zu tun.
00:13:36Schon eifersüchtig?
00:13:42Ja, es war schön.
00:14:01Hey.
00:14:02Hi.
00:14:02Hast du eine Sekunde?
00:14:03Ja.
00:14:04Ähm, du, sag mal.
00:14:07Naja, es ist wahrscheinlich eh blöd, aber...
00:14:09Sag mal.
00:14:11Ich hab mir überlegt, ich könnte Frau Schmidt doch vielleicht helfen, oder?
00:14:14So durch die Zeit.
00:14:15Durch meine eigene Krebserfahrung?
00:14:16Oder was meinst du?
00:14:18Das find ich erstmal sehr nett von der.
00:14:21Ich weiß nicht.
00:14:22Muni spricht nicht viel über ihre Krankheit eben.
00:14:26Dafür reden Sie unser lieber darüber.
00:14:28Entschuldigen Sie, Herr Lehmann, aber das ist gerade eine private Unterhaltung.
00:14:31Sie verletzen die Privatsphäre von Frau Schmidt.
00:14:33Sie missbrauchen die Kollegin für Ihren Büroklatsch.
00:14:36Unterlassen Sie das.
00:14:37Das ist keine Bitte, das ist eine Aufforderung.
00:14:52Ja?
00:14:54Schauen wir in der Privat?
00:14:56Hallo.
00:14:5853.01.
00:15:0353.01.
00:15:0753.01.
00:15:0953.01.
00:15:48What are you doing here?
00:15:49Yes.
00:15:53Gehen Sie immer so mit Akna um?
00:15:56Was meinen Sie?
00:16:00Möchten Sie es mit Ihnen auch so umgehen?
00:16:03Soll das so eine Art Drogen sein, oder wie?
00:16:08Keine Angst. Ich demonstriere Sie schon nicht.
00:16:13Ich habe keine Angst.
00:16:20Sie sind ein richtig böses Mädchen.
00:16:30Hallo, habt ihr die Info von dem Hof in Celle schon?
00:16:34Ja, ja.
00:16:37Also sonst...
00:16:43Ich habe keine Angst.
00:16:51Ich habe keine Angst.
00:16:54Ich habe keine Angst.
00:17:19Frau Lorenz hat sich krank gemeldet.
00:17:21Ich weiß gar nicht, wie ich die vielen Ausfälle noch kompensieren soll.
00:17:24Ist ja nicht so, als wenn Sie nichts zu tun übeln.
00:17:26Was hat Sie denn?
00:17:26Frau Consor, Sie haben ein ganz komisches Grummeln im Bauch.
00:17:30Nein, Herr Lehmann, nicht diese Witze.
00:17:32Nach meiner Erinnerung waren Sie noch nie krank.
00:17:34Und ich verlasse mich jetzt einfach mal darauf, dass das wenigstens so bleibt.
00:17:41Darf ich Sie kurz in den Augen sprechen?
00:17:49Ich kenne das.
00:17:51Man fühlt sich total fiebrig, aber man hat keinen Fieber.
00:17:54Nicht auf dem Thermometer.
00:17:55Und man fühlt sich völlig elend.
00:17:57Und gleichzeitig wie ein Simulant.
00:18:00Vor allem beim Arzt, ne?
00:18:01Mir ist das total unangenehm.
00:18:04Ich dachte, ich bleibe einen Tag zu Hause.
00:18:07Jetzt sind es schon vier.
00:18:10Am Montag komme ich wieder.
00:18:11Hoffentlich ist Frau Consor nicht schon genervt.
00:18:14Also, wer krank ist, ist krank.
00:18:18Hast du was von Frau Schmidt gehört?
00:18:20Der Lehmann wieder.
00:18:22Meinte mir, mitteilen zu müssen, dass sie keinen Besuch von uns will.
00:18:26Ist ja in Ordnung, stimmt ja wahrscheinlich auch.
00:18:27Aber der Ton, in dem er das sagt.
00:18:29Als hätte ich ein total schweres Dienstvergehen begangen,
00:18:31weil ich ja auf einen Anrufbeantworter gesprochen habe.
00:18:34Es ist furchtbar.
00:18:35Ich kann da nicht mehr hin.
00:18:37Was?
00:18:38Ins Amt?
00:18:40Ich pack das nicht.
00:18:44Ich fühle mich da einfach nur scheiße.
00:18:50Was meinst du?
00:18:52Der Lehmann ist ja ein guter Mitarbeiter.
00:18:54Frau Consor findet ihn ja auch ganz toll.
00:18:57Ist ja auch einfach meine eigene Schuld.
00:19:00Was ist deine eigene Schuld?
00:19:02Ich schäme mich so.
00:19:05Das liegt an mir.
00:19:08Ja.
00:19:09Man darf nicht lächeln, da hast du schon recht.
00:19:11Du machst das richtig, dir tut er nichts.
00:19:14Was heißt denn, man darf nicht lächeln?
00:19:16Der Rock, den ich an dem Tag anhatte.
00:19:18Ich mein, sowas muss man ja auch nicht anziehen.
00:19:21Oder?
00:19:21Wann?
00:19:26Als du mit ihm im Aktenraum gewesen bist?
00:19:33Was ist da passiert?
00:19:40Die schämen mich einfach so.
00:19:42Judith, sag mir bitte, was passiert ist.
00:19:46Es gibt garantiert nichts, wofür du dich schämen musst.
00:19:49Alles.
00:19:50Was alles?
00:19:55Alles.
00:19:55Alles ist passiert.
00:19:58Ich wollte das nicht.
00:19:59Wirklich nicht.
00:20:00Ich habe mich auch gewehrt, aber wahrscheinlich nicht genug.
00:20:05Hat mir dann auch gedroht und ich habe alles falsch gemacht.
00:20:09Hey, hey, hey.
00:20:10Hey, du hast überhaupt nichts falsch gemacht.
00:20:12Hörst du ganz bestimmt nicht.
00:20:13Nee.
00:20:19Judith, wenn jemand gegen deinen Willen...
00:20:21Dann musst du zur Polizei gehen.
00:20:23Hörst du?
00:20:24Doch.
00:20:24Nein, nein, nein.
00:20:25Nein, bitte nicht.
00:20:27Bitte keine Polizei.
00:20:29Das möchte ich nicht.
00:20:29Nein.
00:20:31Okay, pass auf.
00:20:32Ich...
00:20:33Vergiss es einfach.
00:20:35Vergiss es.
00:20:36Ich...
00:20:37Ich pack das schon.
00:20:38Ich habe ja jetzt noch das ganze Wochenende.
00:20:40Ich schaffe das wirklich.
00:20:42Ich...
00:20:42Ich lächle einfach nicht mehr.
00:20:44Ich ziehe auch nicht mehr solche Sachen an.
00:20:45Dann passiert auch nichts.
00:20:46Judith.
00:20:47Judith.
00:20:47Du musst Lehmann anzeigen.
00:20:50Martin ist anwalt.
00:20:51Er kann dir helfen.
00:20:54Wir sind bei dir.
00:20:55Du kannst uns vertrauen.
00:20:57Ich will ins Bett.
00:21:01Lass mich deine Nacht drüber schlafen, ja?
00:21:04Ich...
00:21:04Ja, natürlich.
00:21:05Ich...
00:21:06Ich...
00:21:07Soll ich hierbleiben?
00:21:09Hm?
00:21:10Aber ich habe ja nicht meine Gästebett.
00:21:12Das ist doch völlig wurscht.
00:21:13Ich...
00:21:13Ich kann ja hier auf dem Sofa schlafen.
00:21:16Ich rufe nur kurz Martin an, okay?
00:21:20Oh Gott, das tut mir so leid.
00:21:23Och.
00:21:24Das tut mir sehr, sehr leid.
00:21:26Das tut mir wirklich leid.
00:21:51Oh, entschuldige.
00:21:53Habe ich dich aufgeweckt?
00:21:54Nein.
00:21:58Hey.
00:22:02Ich glaube, ich schaffe das nicht.
00:22:04Nicht heute.
00:22:08Darf ich mit Martin drüber sprechen?
00:22:10Ich will ihn da nicht reinziehen.
00:22:12Vielleicht doch lieber einen anderen Anwalt.
00:22:13Vielleicht hat er eine Empfehlung.
00:22:16Hm?
00:22:17Ja, ich...
00:22:18Ich würde mich jetzt nochmal hinlegen.
00:22:20Wenn du magst.
00:22:23Weiß nicht, gehst du jetzt vielleicht doch nach Hause?
00:22:29Äh...
00:22:30Ja, klar.
00:22:30Wie viel Uhr ist es denn?
00:22:31Es ist kurz vor sechs.
00:22:41Ja.
00:22:55Ist dir klar, was so ein Vergewaltigungsprozess bedeutet?
00:22:59Ich meine, was das Opfer bedeutet?
00:23:03Hey, das ist so übel.
00:23:07So...
00:23:08Ja, mir ist schon klar, was das für Judith bedeutet.
00:23:11Und was da auf sie zukommt, deswegen will ich ihr ja helfen.
00:23:18Also, mir fallen zwei Kolleginnen ein, die ich mir vorstellen könnte.
00:23:22Das heißt, du selbst willst es tatsächlich nicht machen?
00:23:25Judith hat recht.
00:23:26Vielleicht sollte das eher eine Frau machen.
00:23:28Das hat sie überhaupt nicht gesagt.
00:23:30Also, das müsste ich sie nochmal fragen.
00:23:41Warum geht's dann?
00:23:43Also, Zeitschriften sind festes Moration und Zeitungen sind große Blätter.
00:23:50Ja, das ist jetzt die Form, aber was ist das denn inhaltlich?
00:23:54Entschuldigung.
00:23:55Judith geht nicht ran.
00:23:57Mir kommt das komisch vor.
00:23:58Ich fahr da nochmal hin jetzt, ja?
00:24:01Gut.
00:24:02Okay.
00:24:03Ich fahr da.
00:24:04Ich fahr da.
00:24:05Ich fahr da.
00:24:06Oh, geht sie hin?
00:24:28Hallo.
00:24:29Hey.
00:24:30Aber ich war grad bei der Polizei.
00:24:32Schon?
00:24:33Ich dachte, du.
00:24:34Was hast du denn gesagt?
00:24:36Well, I'm going to show you a crime.
00:24:41Can I just go over?
00:24:43Yes, yes, yes.
00:24:47What are you asking for questions?
00:24:55He used to use a condom.
00:24:57What do I know?
00:24:59Do you think I'm going to watch,
00:25:05if he got HIV infiziert,
00:25:06the police will be back tomorrow again.
00:25:10Soll I come with you?
00:25:11I'm going to be free.
00:25:12If he got ejaculated, I don't know.
00:25:15With which hand he got caught,
00:25:17with which hand he got caught,
00:25:17I got to see him,
00:25:19I don't know what to do.
00:25:23Do you think that it is,
00:25:24to be a victim?
00:25:26You don't want the pain,
00:25:27you don't want the pain,
00:25:30you don't want the pain.
00:25:32I'm not touched on the pain
00:25:33you don't want the pain.
00:25:38You don't want to be a victim?
00:25:38Do you want the pain?
00:25:40I'm going to be a victim.
00:25:48You don't want the pain you've been on before?
00:25:52You know what?
00:25:57You'll have a victim.
00:25:57What are you trying to experience,
00:25:59you're a victim.
00:26:00I'm going to be a victim.
00:26:00I will be a victim.
00:26:02Where were you now?
00:26:05In the park.
00:26:07Alone?
00:26:09With Monika.
00:26:15I understand.
00:26:20I don't understand.
00:26:22I'll explain it now.
00:26:25It's a personal area for Moni,
00:26:28which we respect.
00:26:30That's right.
00:26:42Have a tea.
00:26:43No, thank you.
00:27:32Please make sure.
00:27:35Yeah, Kippo Hannover, can we just speak with you?
00:27:41Please come in.
00:27:49Can I help you?
00:27:50Do you know Judith Lorenz?
00:27:54Is she new to us in the office, if I'm not sure?
00:28:04Es wurde Anzeige gegen Sie erstattet.
00:28:07Wie bitte, was?
00:28:09Anzeige?
00:28:11Darf ich fragen, weshalb?
00:28:12Sie können sich nicht denken, warum.
00:28:17Nein, sorry.
00:28:19Das wird mir spontan nicht sein.
00:28:21Frau Lorenz hat angegeben, von Ihnen am Arbeitsplatz zu sexuellen Handlungen genötigt worden zu sein.
00:28:31Entschuldigung.
00:28:32Finden Sie das lustig?
00:28:34Nein.
00:28:36Lustig ist nicht das Wort, was mir da einfällt. Absurd würde besser passen.
00:28:39Scheint Sie jedenfalls zu amüsieren.
00:28:41Dann ist Ihnen offenbar nicht bekannt, dass Lachen nicht immer und ausschließlich ein Zeichen von Freude ist.
00:28:46Ich danke für die Belehrung.
00:28:47Gerne.
00:28:48Aber müssten nicht eigentlich Sie mich belehren?
00:28:52Aussage Verweigerungsrecht und so weiter.
00:28:53Kommt schon. Sie müssen mir nicht meinen Job erklären.
00:28:55Sie konfrontieren mich hier mit absolutem Schwachsinn.
00:28:57Und wenn ich entsprechend reagiere, scheint Ihnen das nicht zu gefallen.
00:29:00Wie soll ich denn Ihrer Meinung nach reagieren?
00:29:03Bitte sagen Sie mir das. Wie reagiert man auf so einen Unsinn?
00:29:06Am besten so, dass Sie zufrieden sind?
00:29:07Das ist ganz allein Ihre Sache.
00:29:11Ich bin ziemlich fassungslos, das können Sie mir glauben.
00:29:14Ja, das hätte ich jetzt so tatsächlich nicht erkannt.
00:29:18Hallo. Guten Tag.
00:29:29Holger?
00:29:36Wer war denn das?
00:29:39Das ist krank, ist aber nur krank.
00:29:46Wo ist die Mann, ja?
00:29:47Die kommt gleich, die ist draußen, aber was...
00:29:50Aber was, aber was?
00:29:51Das ist echt nicht zu fassen.
00:29:52Die Frau dreht durch.
00:29:54Wer, ich?
00:29:56Quatsch, nicht du.
00:29:58Die neue Büro, die...
00:30:02Das ist Wahnsinn.
00:30:03Die behauptet, ich hätte sie vergewaltigt.
00:30:09Vergew... und die beiden waren von der Polizei?
00:30:11Die haben sie angezeigt.
00:30:13Die ist irre.
00:30:13Ich wusste zuerst überhaupt nicht, wovon der Bulle spricht.
00:30:18Aber eine Vergewaltigung, das behauptet man doch nicht einfach so.
00:30:21Doch, offensichtlich tut man das.
00:30:24Aber irgendwas musst du gemacht haben.
00:30:26Ich hab gar nichts gemacht, nichts.
00:30:28Ein paar Scherze, mehr nicht.
00:30:29Was denn für Scherze?
00:30:32Ich hab der Frau nichts getan, okay?
00:30:36Kapiert?
00:30:36Mama, ich krieg diese Scherze lustig zu!
00:30:46Mama!
00:30:47Kirsten!
00:30:48Ich helfe dir gleich!
00:30:52Kein Wort zu Manja, ich mach das selbst.
00:30:57Ich klär das.
00:30:58Da wird nichts bleiben, das verspreche ich dir.
00:31:00Nichts.
00:31:04Boah, nicht so schmeißig.
00:31:08Na, mein Engel.
00:31:11Wie war's?
00:31:15Sie sind dreckig.
00:31:17Ja, das geht doch.
00:31:19Ich hab keine Idee.
00:31:21Nein, wir haben nur Bodenseken.
00:31:25Also, Boden, Wasser.
00:31:27Äh, muss ich nicht für euch, oder?
00:31:28Ja, hab ich.
00:31:29Müsst mir ein Auto, fährst du noch was?
00:31:30Ist ein Auto, wie sollte eigentlich?
00:31:32Das ist ein sehr unangenehmes Thema.
00:31:34Aber da ich davon weiß, muss ich Sie informieren.
00:31:36Ich hoffe, das sehen Sie genauso.
00:31:38Gern etwas weniger Vorrede.
00:31:41Herr Lehmann hat noch nicht mit Ihnen gesprochen.
00:31:44Nein?
00:31:45Würden Sie jetzt bitte konkret werden?
00:31:49Frau Lorenz hat Herrn Lehmann angezeigt.
00:31:52Am Wochenende.
00:31:55Vergewaltigung.
00:31:57Hier im Amt.
00:32:06Selbstverständlich müssen Sie mich darüber informieren.
00:32:12Wie lange liegt das zurück?
00:32:23Lehmann, hallo?
00:32:25Ja?
00:32:29Sofort.
00:32:45Ja, das stimmt.
00:32:47Also, dass die Tante mich angezeigt hat.
00:32:49Der Vorwurf stimmt dadurch nicht.
00:32:52Und wann hatten Sie vor, mich von der Anzeige in Kenntnis zu setzen?
00:32:55Frau Gonzoa, es gibt überhaupt keine Grundlage für diese Anzeige.
00:33:00Ich werde das auch vollständig ausräumen.
00:33:01Das kann ich hier an dieser Stelle wirklich zu 100 Prozent garantieren.
00:33:04Würden Sie bitte meine Frage beantworten?
00:33:09Selbstverständlich hätte ich Sie in Kenntnis gesetzt.
00:33:10Ich habe halt erst mal andere Prioritäten gesetzt.
00:33:12Es ist unglaublich viel Arbeit liegen geblieben durch die krankheitsbedingten Ausfälle und ich dachte...
00:33:15Ihre Prioritäten in allen Ehren, die haben Sie falsch gesetzt.
00:33:18Selbstverständlich werden Sie hier nicht arbeiten, solange die Anzeige oder gar ein Prozess läuft.
00:33:23Entschuldigen Sie, wenn ich da protestiere.
00:33:24Haben Sie mich gerade verstanden?
00:33:27Sie sind beschuldigt, nicht verurteilt.
00:33:29Gehen Sie mal davon aus, dass ich das unterscheiden kann.
00:33:33Sobald Sie entlastet sind, werden Sie hier wieder arbeiten.
00:33:36Aber das entscheide nicht ich, das entscheidet gegebenenfalls die Staatsanwaltschaft oder einen Richter.
00:33:41Und dann gilt auch nicht die Devise, irgendwas wird schon dran sein.
00:33:44Dann können Sie sicher sein, dass ich hinter Ihnen stehe.
00:33:47Aber jetzt, gehen Sie bitte.
00:33:50Nein.
00:34:05Ich weiß, wie belastet wir alle sind durch den hohen Krankenstand.
00:34:08Aber was ich Ihnen mitzuteilen habe, ist eine ernste Angelegenheit, die einen verantwortungsvollen Umgang erfordert.
00:34:15Von mir, aber auch von Ihnen.
00:34:18Bevor der Flurfunk mir zuvorkommt.
00:34:22Eine Mitarbeiterin, Frau Lorenz, hat Anzeige erstattet gegen den Kollegen Lehmann.
00:34:26Ich bitte um Verständnis, dass ich über den Grund der Anzeige keine Auskunft geben möchte.
00:34:31Aber es ist alles andere als eine Bagatelle.
00:34:34Es handelt sich, das möchte ich deutlich sagen, das ist mir sehr wichtig, um eine Anzeige.
00:34:38Nicht um einen Schuldspruch.
00:34:40Und solange der nicht erfolgt ist, haben wir Herrn Lehmann als unschuldig anzusehen.
00:34:44Ich habe ihn gebeten, bis zur Entscheidung der Staatsanwalt...
00:34:49Herr Lehmann, ich hatte Sie gebeten zu gehen.
00:34:52Das akzeptiere ich nicht.
00:34:53Ich habe die Tante nicht vergewaltigt.
00:34:56Volker, damit scheiden Sie sich doch jetzt nur noch mehr.
00:34:59Ja, der sagt die Richtige.
00:35:01Sie wussten von dieser Anzeige, ja?
00:35:03Sie stecken dieser Lorenz unter eine Decke.
00:35:05Volker, bitte.
00:35:06Herr Lehmann, verlassen Sie jetzt bitte dieses Gebäude.
00:35:09Kann ich jetzt eigentlich auch hier jeden völlig willkürlich anzeigen?
00:35:11Muss er denn auch gehen?
00:35:12Willkürlich?
00:35:13Wenn ich Sie anzeige, Frau Gonser, drehen Sie ihn auch zurück.
00:35:15Herr Lehmann, ich war gerade dabei, den Kollegen darzulegen, dass Sie bis zum Beweis des Gegenteils als unschuldig haben.
00:35:20Aber warum muss dann ich gehen und nicht diese Verrückte?
00:35:22Jetzt komm mal runter, ja?
00:35:24Hey, ich stehe voll hinter dir.
00:35:26Aber mach jetzt keinen Scheiß, ja?
00:35:28Hey, geh nach Hause.
00:35:29Such einen guten Anwalt und dann arbeiten wir bald wieder zusammen.
00:35:33Hey, wir lassen uns doch von den Weibern nicht provozieren, ne?
00:35:39Also bei Frau Gonser bin ich mir ja eigentlich nicht sicher.
00:35:43Ich könnte mir vorstellen, diese Blehmanns Seite.
00:35:46Sie muss doch von der Unschuldsvermutung ausgehen.
00:35:50Genau.
00:35:52Das Opfer muss die Beweise bringen.
00:35:54Der Täter kann schön abwarten.
00:35:57Ich meine, ich muss mir von dieser Ärztin im Arsch rumfingern lassen.
00:36:00Ich muss die heftigsten Fragen beantworten.
00:36:02Und das sind dann noch immer keine Beweise.
00:36:04Und die ganze Zeit gilt der Täter als unschuldig.
00:36:06Ja.
00:36:10Martin meint, du könntest ein bisschen Zeit verloren haben.
00:36:13Also, er versteht schon, warum du so spät zuerst zur Polizei gegangen bist.
00:36:15Aber versteht er das?
00:36:18Glaubst du das wirklich?
00:36:19Hm?
00:36:20Na, glaubst du das wirklich?
00:36:21Er meint nur, es könnten Spuren verloren gegangen sein.
00:36:24Mögliche Beweise.
00:36:25Er überlegt, wie er dir helfen kann.
00:36:27Deswegen will er mich auch nicht vertreten.
00:36:29Das wolltest du doch selbst nicht.
00:36:42Ich will doch deine Ehe nicht belasten.
00:36:44Du hast einen tollen Mann, ganz bestimmt.
00:36:47Aber er ist eben ein Mann.
00:36:50Es gibt Dinge, die kann er wahrscheinlich gar nicht verstehen.
00:36:53Er würde dich gerne mal kennenlernen.
00:36:55Ach ja?
00:36:56Mhm.
00:36:59Meinst du, das wäre gut?
00:37:19Wer schläft da?
00:37:22Du.
00:37:26Was denkst du denn, dass ich dich im Ehebett vergewaltige?
00:37:31Oder gleich ersticke?
00:37:36Ja.
00:37:42Ja.
00:38:03Judith!
00:38:07Judith!
00:38:10Der Ehemann ist hier!
00:38:12Mach das da!
00:38:13Mach die Tür auf!
00:38:13Komm her!
00:38:14Ja, was ist der?
00:38:15Scheiße!
00:38:16Ich will es wissen!
00:38:19Ruf die Polizei auf!
00:38:20Ja, ruf die Polizei!
00:38:21Die sollen die Tür aufmachen!
00:38:22Oh my god, he's getting to the floor.
00:38:25Oh my god, he's getting to the floor.
00:38:27He's getting to the floor.
00:38:28He's getting to the floor.
00:38:29Oh my god, he's getting to the floor.
00:38:33Schäfer, Lorenz.
00:38:33Good morning.
00:38:39Can I be sure?
00:38:49The police have their statement as a thought.
00:38:51And I'm not sure.
00:38:52The medical investigation had nothing to do.
00:38:55If the judge follows our contract,
00:38:57he'll spend five years in prison.
00:39:00And until the trial?
00:39:02I mean, can they guarantee that he's not working?
00:39:07They're going to work?
00:39:10So soon as possible, yes.
00:39:13I thought you'd still have time to leave,
00:39:15before you start again.
00:39:16When did I say that?
00:39:18You said you didn't want to leave,
00:39:19back to this place.
00:39:21No, I don't want to leave.
00:39:23I don't want to leave.
00:39:24I want to leave my life back.
00:39:24I want to leave my life back.
00:39:26I want to work, I want to dance
00:39:28and I want to have fun.
00:39:31Do you understand that?
00:39:33Yes, I understand that.
00:39:39Come.
00:39:43Excuse me, I...
00:39:45I want to drink some water to drink.
00:39:48Then you'd rather do not want to take a lot
00:39:49toestate home, that's very hard to do this.
00:39:53That's a big mistake!
00:39:53I was...
00:39:58I had a little something that got drunk.
00:39:59I had to have a bad day,
00:40:00when we were to goезvy.
00:40:01I could have done nothing for the Frau
00:40:02every day.
00:40:03But just that's you know.
00:40:05The police have asked
00:40:06She has been asked for her work.
00:40:09She has been asked for her.
00:40:10She has been asked for her,
00:40:11too sexually.
00:40:14The woman has signed for it.
00:40:15And the colleagues confirm that.
00:40:17Also,
00:40:19that was once we talked about,
00:40:21a totally incompetent
00:40:24Mitarbeiter,
00:40:25she didn't call me.
00:40:26She had to get her Dekolleté
00:40:28because she thought,
00:40:29I would have said that I could spend it.
00:40:34Only said?
00:40:38I think,
00:40:39I've said that it would not help,
00:40:44if we had sex.
00:40:46That's not good for you.
00:40:48And in the words,
00:40:50the woman gave to Protokoll?
00:40:52Not quite.
00:40:53Well, in that moment
00:40:55I was a bit derb.
00:40:58A bit?
00:40:59All of your colleagues
00:41:01will be able to confirm that sexuelles
00:41:02to the table.
00:41:03That's nonsense.
00:41:05What I just want to say
00:41:08is that the entire Indicator
00:41:11will be...
00:41:12Monika Schmidt?
00:41:13The colleague will say to me.
00:41:17What are you looking for?
00:41:18Have you not called me?
00:41:19Yes.
00:41:21Yes.
00:41:21Frau Schmidt is
00:41:22three days
00:41:22lost.
00:41:27What do you say now?
00:41:31What do you say now?
00:41:32I have to go.
00:41:33That's not possible.
00:41:34That's your job.
00:41:37I have to go out.
00:41:40What are you doing there?
00:41:42I have to go.
00:41:43I'm going to go.
00:41:45I don't want to talk with you.
00:41:47Now, wait.
00:41:48It's my nerve.
00:41:51I'm totally overjoyed.
00:41:55It's so unangenehm.
00:41:56The colleagues.
00:41:57I know exactly what they think.
00:42:00It's not important to you,
00:42:02if you have to talk about it.
00:42:04You have to talk about Mut.
00:42:06You're not only for you.
00:42:08Oh, yes.
00:42:09To whom?
00:42:09To whom?
00:42:11I told you about the former colleague,
00:42:14the we've spoken to Volker.
00:42:16Yes.
00:42:16I've spoken to her with her.
00:42:18She didn't want to talk about it.
00:42:19She didn't want to talk about it.
00:42:21She told me that she would like to show Volker.
00:42:28And if any of your colleague,
00:42:31she would support her,
00:42:32she would have done it.
00:42:33Was I sure?
00:42:34Sure.
00:42:36Jude, that's a very dark point.
00:42:38I didn't support her,
00:42:39because I didn't want her.
00:42:41And that was wrong.
00:42:42I had to help her.
00:42:44And I swear to you,
00:42:45the woman is thankful for your Mut.
00:42:48And I hope it's too.
00:42:53Are they actually not going to pause?
00:42:56Well, it's been a little bit left in the last time.
00:42:58I'm not very unschulding.
00:43:00I'm sure not responsible for that we're on a colleague.
00:43:10So,
00:43:10I'm sorry.
00:43:12Okay,
00:43:12But I will trust you the work and the chair.
00:43:18I'll show you the work that way...
00:43:19OK,
00:43:21no.
00:43:29That's right.
00:43:30There's no concern right now.
00:43:31But she can't give you the position.
00:43:32No, she doesn't like me.
00:43:35Judith, if she could give you the position,
00:43:38that would be a bit silly, right?
00:43:40Oh, so I have to take me back to work.
00:43:43I don't understand why I'm being punished.
00:43:47No, no, I'm just kidding.
00:43:51Gesundheitsamt, Veterinar, Wiesentrede.
00:43:53Good morning.
00:44:16Do you like it?
00:44:17Yes.
00:44:18Super.
00:44:18Ah, there are the people.
00:44:21Judith has been trained as a bachelor of practice.
00:44:26Oh man.
00:44:28Oh man.
00:44:28Oh man.
00:44:28Oh man.
00:44:29Oh man.
00:44:30Oh man.
00:44:31That's the one of Sophie's favorite animals.
00:44:34And who is Sophie?
00:44:36Sophie was my daughter.
00:44:41No, let's go.
00:44:49Have you ever heard of it?
00:44:51No.
00:44:54Oh, shit!
00:44:58Oh, shit!
00:44:59Alles in Ordnung?
00:44:59Ja, ja, alles gut.
00:45:03Danke, das ist nett.
00:45:05Na ja, es war wohl doch ein bisschen zu früh,
00:45:07schon wieder in den Zoo zu gehen.
00:45:09Das letzte Mal im Zoo war ich.
00:45:10Das war...
00:45:12Ja genau, das war am Tag bevor das mit Sophie war.
00:45:19Darf ich das fragen?
00:45:20Hatte deine Tochter einen Unfall?
00:45:22Plötzlich ein Kindstod.
00:45:25Oh, so früh?
00:45:25Ja.
00:45:29Da fing sie wohl gerade an, ihre Lieblingstiere zu entdecken.
00:45:32Darf man mit einem Jahr kein Lieblingstier haben?
00:45:34Das ist ganz normal.
00:45:36Klar darf sie das. Das war so nicht gemein.
00:45:49Kommst du zur Verhandlung?
00:45:50Wenn du das möchtest?
00:45:52Ja, bitte. Das wäre toll.
00:45:55Und sag mal, ähm...
00:45:58Würdest du dir was ausmachen?
00:46:00Wenn du allein kommst?
00:46:01Was meinst du?
00:46:02Also, ohne deinen Mann?
00:46:06Äh...
00:46:07Ja, okay.
00:46:08Der hat sowieso keine Zeit.
00:46:10Aber bei deiner Aussage lässt du das Publikum doch ausschließen.
00:46:14Nein.
00:46:15Ich habe dir keinen Antrag gestellt. Das würde ich dringend raten, Judith.
00:46:18Nein, ich will das nicht.
00:46:20Was? Ich will mich nicht verstecken. Ich habe nichts falsch gemacht.
00:46:32Ich habe fast vergessen, wie gut du riechst.
00:46:35Nach Zoo, ne?
00:46:36Nach Zoo?
00:46:40Wie findest du Judith?
00:46:44Ernsthaft?
00:46:46Jetzt hast du Lust mit Judith. Der Mann ist auch ganz nett.
00:47:07Das ist doch so richtig lohnt, oder?
00:47:10Das wär's. Das wär's wirklich schön.
00:47:11Hey, wait a minute!
00:47:15Hey, wait a minute!
00:47:17Let's go to social media!
00:47:19Oh, man!
00:47:51Let me show you the meeting with Ms. Lorenz in the locker room.
00:47:56I needed a record. She was already there and was in a record.
00:48:01I think it was the status of the murder. I'm not sure.
00:48:06I suddenly heard, as Ms. Lorenz had the face out of the face.
00:48:10I've spoken to them.
00:48:13Maybe my tone was not my friend.
00:48:15But that's not the case.
00:48:17What did you say to Ms. Lorenz?
00:48:22I don't know. I really don't know.
00:48:25Have you been to it?
00:48:26No, I didn't say it. I didn't say it.
00:48:29You just said that you couldn't remember the exact words.
00:48:32I can't remember the words.
00:48:32I didn't remember the words.
00:48:36They brought me to the question of whether I was wrong.
00:48:40I'm going to be here.
00:48:51Yes, my name is Judith Lorenz.
00:48:56I was born on the 14th of May 1974 in Österreich, also in Melk.
00:49:02I work now in the Gesundheitsamt Hannover and live here on the Köttenholzweg 4.
00:49:10Please tell me the incident in the Lagerraum in your opinion.
00:49:13Yes.
00:49:18Yes.
00:49:20Yes.
00:49:21Also, er hat mich ans Regal gedrückt, hat mich zwischen Tisch und Regal eingeklemmt.
00:49:27Er hat mit der linken Hand den Mund zugehalten.
00:49:30Mit der rechten Hand hat er sich entkleidet und dann hat er mich anal vergewaltigt.
00:49:39Er hat kein Kondom benutzt und Herr Lehmann hat auch nicht ejakuliert.
00:49:47Er hat dann versucht mich umzudrehen und vaginal zu vergewaltigen.
00:49:52Da konnte ich mich dann befreien.
00:50:06Das hast du super gemacht.
00:50:08Du brauchst keine Angst zu haben.
00:50:10Hm?
00:50:12Der wird verurteilt, ich bin mir sicher.
00:50:39Im Namen des Volkes ergeht folgendes Urteil.
00:50:41Der Angeklagte Volker Lehmann wird wegen Vergewaltigung in Tateinheit mit Körperverletzung und Nötigung zu einer Freiheitsstrafe von fünf Jahren verurteilt.
00:50:52Er hat die Kosten des Verfahrens zu tragen und seine notwendigen Auslagen und die der Nebenklage.
00:50:58Bitte nehmen Sie Platz.
00:51:04Die Kammer ist zu der Überzeugung gelangt, dass der Angeklagte Frau Judith Lorenz am Nachmittag des 13. November auf brutale
00:51:12Weise vergewaltigt hat.
00:51:13Und dann kommt es ...
00:51:15...
00:51:16...
00:51:20...
00:51:24...
00:51:28...
00:51:29...
00:51:29...
00:51:29...
00:51:37...
00:51:40...
00:51:42...
00:51:52...
00:51:54...
00:51:54...
00:51:55...
00:51:56...
00:51:56...
00:51:56...
00:51:57...
00:51:59...
00:52:01...
00:52:01...
00:52:02...
00:52:03...
00:52:03...
00:52:04...
00:52:04...
00:52:05...
00:52:06...
00:52:06...
00:52:06...
00:52:07...
00:52:09...
00:52:09...
00:52:09...
00:52:10...
00:52:13...
00:52:16...
00:52:16...
00:52:16...
00:52:17...
00:52:19...
00:52:19...
00:52:19...
00:52:20...
00:52:20...
00:52:21...
00:52:22...
00:52:26...
00:52:26...
00:52:26...
00:52:28...
00:52:28...
00:52:28...
00:52:29...
00:52:29...
00:52:29...
00:52:29...
00:52:30...
00:52:30...
00:52:32...
00:52:33...
00:52:33...
00:52:34What do I say?
00:52:38Where is Lina?
00:52:39I don't know.
00:52:41Lina!
00:52:44Lina!
00:53:04Herr Lehmann, hallo. Slowinski.
00:53:07Ich bin hier Psychologe.
00:53:10I'm still not a place.
00:53:13Suchen Sie sich einen aus.
00:53:17Wie geht's Ihnen?
00:53:23Sie haben auf ein anderes Urteil gehofft, ist klar.
00:53:26Aber noch ist das Urteil nicht rechtskräftig.
00:53:28Ihr Verteidiger wird Revision einlegen sollen.
00:53:30Solange die nicht abgelehnt ist, sind sie noch nicht verurteilt.
00:53:35Verstehen Sie das?
00:53:41Herr Lehmann?
00:53:43Verstehen Sie das?
00:53:44Ich bin nur nicht schwerhörig.
00:54:01Hey!
00:54:03Schön, dich wiederzusehen.
00:54:06Ist dir kürzlich ein Leuchten in Ihren Augen aufgefallen?
00:54:09Äh...
00:54:09Ich war der Gott.
00:54:11Stell ich auf, wir haben noch mal her.
00:54:12Ah, ja. Könnten Sie uns alleine lassen, bitte?
00:54:15Ja, Mensch, Sie sehen doch, wir sind nicht interessiert, okay?
00:54:18Was ist denn mit dir los? Ist dir das peinlich vor ihr?
00:54:21Komm, also, komm, wir setzen, okay?
00:54:23Ja, sag mal, hallo, versuch mal, spinnst du?
00:54:24Hey, Mo, sind Sie bescheuert?
00:54:25Erst mich abschleppen und dann so tun, als würdest du mich nicht kennen, oder was?
00:54:28Was ist denn das Problem?
00:54:29Ach komm, vergiss sie, die hat einen Schaden.
00:54:32Du entschuldigst dich jetzt bei ihr.
00:54:35Sorry.
00:54:36Hä?
00:54:38Entschuldigung.
00:54:39Und jetzt will ich dich nicht mehr sehen.
00:54:48Danke.
00:54:50Ja, hi, ich bin Judith.
00:54:52Christian.
00:54:53Christian.
00:54:54Hi.
00:55:22Das klingt vielleicht blöd, aber ich bin froh, dass ich das geschafft habe.
00:55:27Als weißt du, dass ich noch Sex haben kann.
00:55:29Das klingt überhaupt nicht blöd.
00:55:31Nein.
00:55:34Jedenfalls am nächsten Morgen da wollte der nicht gehen.
00:55:37Also, für mich war das ganz klar, einfach eine Nacht, verstehst du?
00:55:40Aber der will mehr.
00:55:41Ich habe mich richtig bedrängt gefühlt.
00:55:42Ich will keine feste Beziehung im Augenblick.
00:55:45Aber es war eigentlich ziemlich anständig von ihm, oder?
00:55:47Normalerweise hauen doch Männer nach einem One-Night-Stand ab.
00:55:50Ja, das war zumindest zu meinen Single-Zeiten so.
00:55:53Ja, da bist du schon zu lange verheiratet.
00:55:57Jedenfalls, ich frage mich schon,
00:55:58habe ich den jetzt benutzt, um mein Trauma zu überwinden, oder?
00:56:01Ja, klar.
00:56:03Deswegen musst du auch mit ihm zusammenbleiben, dein ganzes Leben lang.
00:56:08Hi.
00:56:09Hi.
00:56:10Na?
00:56:10Guck mal, warte ich schon.
00:56:12Warte, Schatz.
00:56:14Ganz vorsichtig.
00:56:15Ich versuche dich, wenn du da hinsetzt, hm?
00:56:17Zeig's dir!
00:56:18Ich zeig's dir!
00:56:21Deswegen mach ich dich ja gerade!
00:56:23Judith?
00:56:23Ja?
00:56:24Ja?
00:56:25Habe ich neulich im Zoo etwas gesagt, das vielleicht falsch angekommen ist?
00:56:30Wieso?
00:56:32Weil ich indiskret war bezüglich deiner Tochter.
00:56:35Ich wusste nicht, dass du eine Tochter hattest.
00:56:37Tut mir das leid, das wollte ich nicht.
00:56:41Passt nicht immer, hm?
00:56:42Beste Freundin und der Ehemann, oder?
00:56:44Judith, guck mal, was ich kann!
00:56:47Ohne mich festzuhalten!
00:56:48Ja, aber mir ist schon lieber, wenn du dich festhältst.
00:56:51Wow!
00:56:51Super kannst du das!
00:56:53Und wie kommst du jetzt runter?
00:57:08Hey, Irmann, jetzt ist gut!
00:57:10Kursen!
00:57:11Aber da, auf!
00:57:16Morgen!
00:57:16Good morning.
00:57:17This is Frau Lorenz, she is too late.
00:57:24Good morning.
00:57:31Have we got a new worker?
00:57:34Lehmanns Stelle.
00:57:41She will have me out here.
00:57:42She will have me out here.
00:57:43She will have me out here.
00:57:49Why do you think that?
00:57:51I'm getting calls.
00:57:55Klingeln lassen.
00:57:56I'm going to click the number.
00:57:58I'm going to sleep every night.
00:58:00I don't sleep well.
00:58:04Do you think that are colleagues?
00:58:06I came here too.
00:58:08But who knows me in Hannover?
00:58:09Yeah.
00:58:10So, good morning.
00:58:12First of all, we'll see you.
00:58:15And relax.
00:58:19And relax.
00:58:23Locker.
00:58:24And relax.
00:58:26And relax.
00:58:28And relax.
00:58:32And relax.
00:58:33Martin said you we'll be very excited.
00:58:35Yeah, you have a good nerve.
00:58:37He's too excited.
00:58:38He's too excited.
00:58:40He's too excited.
00:58:40What's that?
00:58:41Is something going on?
00:58:44Andrea,
00:58:47you are too heavy.
00:58:48Well, you helped me a lot and I'm really thankful for you, but I don't want to be a burden
00:58:55for you.
00:58:57For Martin and me?
00:58:59If you decide for your husband, then I totally understand you. I'm not really böse.
00:59:04It's just... maybe we should just see us less. Also outside of work, I mean.
00:59:16Why that?
00:59:17Dein Mann kommt nicht damit zurecht, wenn du Freundinnen hast. Aber mehr möchte ich dazu jetzt auch nicht sagen.
00:59:23Oh doch, das musst du jetzt aber.
00:59:24Mann, Andrea. Mach's mir doch bitte nicht so schwer.
00:59:30Ich häng total an unserer Freundschaft, aber...
00:59:34Weißt du, ich weiß auch, wie viel dir deine Familie bedeutet.
00:59:38Und das muss ein Entweder-Oder sein? Ich versteh's nicht. Entschuldige.
00:59:43Wenn wir beide weiterhin zusammen unterwegs sind, dann wird dein Mann das nicht aushalten.
00:59:48Glaub mir das. Glaub es mir. Ich will aber kein böses Blut. Wirklich, das will ich nicht.
00:59:52Ich möchte, dass du frei deine Entscheidung treffen kannst. Ganz ohne Druck.
00:59:57Ich werde deine Entscheidung auf jeden Fall akzeptieren. Ich hoffe, dein Mann kann das dann auch.
01:00:09Nee, also ich...
01:00:24Ich lasse jetzt los. Jetzt ziehen wir das Oberteil aus.
01:00:30Ausziehen. Einfach da hinlegen. Einfach da hinlegen. So, jetzt die Schuhe ausziehen.
01:00:55Und die Arbeit, um ihren Plan auszuführen. Just in dem Augenblick...
01:01:00Judith ist im Krankenhaus. Was hat sie? Weiß ich nicht.
01:01:06Aber du willst da jetzt hin, richtig? Und dir passt das nicht, richtig?
01:01:17Hallo. Hey.
01:01:26Die sind ja schön. Danke.
01:01:35Du...
01:01:36Wie geht's dir?
01:01:38Gut, ich lebe.
01:01:50Ja. Was hast du denn?
01:01:54Ja, du sagst, ähm... Das fing mit so einem Taubheitsgefühl an und dann kam ein Schwindel dazu.
01:02:00Vielleicht ist es ein Schlaganfall.
01:02:02Was?
01:02:03Ja.
01:02:04Also die Ärzte sind sich nicht ganz sicher.
01:02:07Sie meinen das, aber das kann ich eigentlich gar nicht glauben.
01:02:09Aber sie meinen, das könnte auch eine Vergiftung sein.
01:02:13Mit einer Lebensmittelvergiftung oder was?
01:02:16Ähm, nee, also so, dass mich jemand regelmäßig vergiftet. Ja.
01:02:22Aber wie gesagt, das glaube ich nicht.
01:02:23Nur die Ärzte, also so rein aus medizinischer Sicht, sieht's halt eben ganz so aus.
01:02:29Wer sollte sowas denn machen?
01:02:31Ja, das müsste dann...
01:02:34Und deswegen kann ich mir das auch nicht vorstellen. Das müsste dann im Amt passiert sein.
01:02:39Also...
01:02:40Andrea, ich kann das nicht wieder.
01:02:42Wirklich, ich schaff das nicht nochmal. Ich hab die Kraft nicht.
01:02:45Wieder Ermittlungen, Prozesse, ich...
01:02:48Ich werde auf jeden Fall kündigen.
01:02:50Ich kann nicht mehr zurück ins Amt.
01:02:58Das ist schon komisch, dass das alles dir passiert. Findest du nicht?
01:03:02Ja, absolut.
01:03:08Weißt du, manchmal denke ich, ich hab irgendwie so einen Magneten eingebaut seit meiner Geburt, der das Unglück anzieht.
01:03:15Ah! Bevor ich's vergesse.
01:03:20Und das hier...
01:03:23...soll ich dir von Lara geben.
01:03:25Oh!
01:03:26Oh Gott, ist das schön.
01:03:29Oh, danke.
01:03:31Lass sie grüßen von mir, sag ihr Danke.
01:03:33Ja.
01:03:34Es wird heute mein Talisman in der Nacht, wenn ich wach lieg.
01:03:37Lass dir doch was geben.
01:03:39Nee, nee, nee. Das bringt überhaupt nichts.
01:03:42Nee, du, ich wach seit ein paar Tagen jede Nacht schweißgebadet auf, kann nicht mehr einschlafen.
01:03:46Es ist...
01:03:50Weißt du, ich träum von ihm, dass er vor meiner Tür steht und dass er mich dann wieder...
01:03:56Der Lehmann.
01:03:58Ich hab noch immer Angst vor dem, ich krieg das nicht los.
01:04:04Manchmal denke ich, ich sollte ihn vielleicht im Gefängnis besuchen.
01:04:07Warum denn?
01:04:09Naja, wenn ich mich davon überzeugen könnte, dass er da drinnen festsitzt und dass er nicht rauskommt, dann...
01:04:15...dann müsste ich vielleicht keine Angst mehr haben.
01:04:20Ja, vielleicht würde mir das helfen, oder? Was meinst du?
01:04:23Ich...
01:04:24Würdest du mitkommen?
01:04:27Hallo.
01:04:28Guten Tag.
01:04:29Hallo.
01:04:32Machen wir auch nächste Woche.
01:04:33Ja.
01:04:36Herr Lehmann.
01:04:37Herr Lehmann.
01:04:38Könnte ich Sie noch kurz sprechen?
01:04:41Machen Sie bitte die Tür zu?
01:04:43Ja.
01:04:45Setzen Sie sich doch.
01:04:46Bitte.
01:04:53Frau Lorenz möchte Sie besuchen.
01:04:58Ähm...
01:04:59Warum?
01:05:00Nein.
01:05:01Ein Treffen würde ihr helfen, Dieter besser zu verarbeiten.
01:05:06Das soll jetzt ein Witz sein, oder?
01:05:08Sie können doch den Besuch nutzen mit Irene.
01:05:13Sie glauben mir nicht, das weiß ich.
01:05:14Aber kennen Sie Fälle, in denen eine Falschbeschuldigung zurückgenommen wurde?
01:05:17Kennen Sie solche Fälle?
01:05:18Sie helfen sich doch selbst mit dieser Haltung nicht.
01:05:20Jetzt beantworten Sie doch mal meine Frage.
01:05:21Kennen Sie solche Fälle?
01:05:22Denken Sie mal über einen Brief nach.
01:05:25Vielleicht...
01:05:26Vielleicht eine Entschuldigung.
01:05:31So muss es losgehen.
01:05:33Warte, wir sollten doch warten.
01:05:34Ah ja.
01:05:36Ich komm gleich.
01:06:08Ich habe den Brief geschrieben.
01:06:10Komm, Sie wetten.
01:06:10Ja.
01:06:15Ein Brief?
01:06:18Ja.
01:06:24Ich habe den Brief geschrieben.
01:06:25Komm, Sie wetten.
01:06:26Ein Brief?
01:06:30Frau Lorenz, zunächst in der Klarstellung.
01:06:32Ich halte Sie durchaus für intelligent und habe das immer getan.
01:06:36Dass ich Sie nicht vergewaltigt habe, wissen Sie.
01:06:39Möglicherweise haben Sie die Konsequenzen Ihrer Behauptung unterschätzt.
01:06:42Diese Konsequenzen aber sind massiv.
01:06:45Sie zerstören nicht nur mein Leben, sondern das meiner ganzen Familie.
01:06:48Insbesondere meine Tochter Manja, die nicht nur ohne Vater,
01:06:52sondern mit dem Makel aufwachsen muss, Tochter eines Vergewaltigers zu sein.
01:06:56Manja ist ein tolles Mädchen, das ich sehr liebe.
01:06:59Und Sie, Frau Lorenz, können dieses Mädchen erlösen.
01:07:02Ich kann das nicht dazu.
01:07:04Sei sie endlich die Wache, Verdammt!
01:07:07Sie kann euch sicher machen gehen!
01:07:10Entschuldigen Sie, aber ich...
01:07:11Schau es aus.
01:07:28Weißt du, was ich nicht verstehe?
01:07:30Wieso er nach so langer Zeit in Haft immer noch behauptet, dass er unschuldig ist?
01:07:33Ich kapier das nicht. Ich meine, damit schadet er sich doch.
01:07:37Andrea, danke, dass du mitgekommen bist. Ich hätte es ohne dich nicht überstanden.
01:07:40Ja, danke.
01:08:28Judith hat gekündigt. Sie sucht sich einen anderen Job.
01:08:34Aha. Was ist denn aus der Vergiftung geworden?
01:08:37Weiß ich nicht.
01:08:39Eine Vergiftung im Amt, der muss man doch nachgehen.
01:08:43Dein Sarkasmus. Ich frage mich, geht der nur gegen Judith oder auch gegen mich?
01:08:47Die Frage verstehe ich nicht.
01:08:48Meinst du, mir kam das nicht seltsam vor?
01:08:50Nicht nur die Vergiftung, Lehmannsbrief, alles.
01:08:54Aber es war eben auch mal ganz schön, eine Freundin zu haben.
01:08:57Aber das begreifst du nicht.
01:08:59Doch. Ich habe mich auch bemüht, es zu ertragen.
01:09:03Zu ertragen?
01:09:07Es tut mir leid. Ich fürchte, es war eine...
01:09:12...unglückliche Wahl.
01:09:15Wobei ich mich frage, ob Judith das Unglück wirklich anzieht oder...
01:09:20Oder was?
01:09:21Ob sie es erzeugt.
01:09:23Glaubst du wirklich, dass ich mich das noch nie gefragt habe?
01:09:29Aber ich schätze, das hast du hinter dir.
01:09:30Also ich glaube, ich werde nicht um die Freundschaft kämpfen.
01:09:35Vielleicht...
01:09:36... bin ich sogar ein bisschen erleichtert, dass sie gekündigt hat.
01:09:39Ja.
01:09:57Ja.
01:10:14Martin?
01:10:22Martin?
01:10:25Ich habe gerade ein paar Mails bekommen.
01:10:28Eine von Judith.
01:10:30Nach anderthalb Jahren.
01:10:32Ich bin wohl noch in irgendeinem Verteiler bei ihr drin.
01:10:35Einladung zum Geburtstag für mich und 21 weitere.
01:10:39Willst du da hin?
01:10:40Nein, natürlich nicht.
01:10:41Ich bin da ja wahrscheinlich auch nur zufällig reingerutscht.
01:10:43Aber jetzt hör dir das mal an.
01:10:44Die Eingeladenen schreiben sich jetzt untereinander.
01:10:47Ihr Lieben.
01:10:48Ich finde, nachdem zwei gewisse zum Glück Ex-Kollegen Judith den Anfang unserer Firma so schwer gemacht haben...
01:10:56...und nach dem furchtbaren Schicksalsschlag, den sie gerade erlitten hat, sollten wir darüber nachdenken, ihr ein tolles Gemeinschaftsgeschenk zu machen.
01:11:04Ich meine, das hat sie verdient.
01:11:07Ein Unglücksmagnet.
01:11:13Ich hatte die ganze Zeit über, also immer mal wieder, einen ganz fürchterlichen Gedanken.
01:11:19Ich habe den immer verscheucht.
01:11:20Ich kann den gar nicht aushalten.
01:11:22Ich ahne, welcher Gedanke das ist.
01:11:27Doch, ich gehe zu der Party. Ich muss wissen, was da los ist.
01:11:32Ja.
01:11:34So Leute, dass darf getanzt werden, ne?
01:11:43Und ihr wollt jetzt auch ein bisschen tanzen?
01:11:45Nein.
01:11:46Nein.
01:11:48Hey, hey.
01:11:50Stimmt das?
01:11:51Was denn?
01:11:52Du hast einen Lebensgefährten?
01:11:54Ja.
01:11:55Ja, ja, das stimmt.
01:11:56Freut mich.
01:11:57Seit wann denn?
01:11:59Du kennst Christian.
01:12:01Weißt du noch, der Typ in der Bar, der dazwischen gegangen ist, als uns der Spinner da so...
01:12:06Dein One-Night-Stick?
01:12:07Ja.
01:12:07Ich dachte, dem hast du den Laufpass gegeben.
01:12:09Ja, habe ich ja erst auch.
01:12:13Aber Christian, der war so hartnäckig und irgendwann, ja, irgendwann war ich dann überzeugt.
01:12:20Und wieso pflegst du ihn?
01:12:22Hm?
01:12:23Wieso pflegst du ihn?
01:12:24Wer sagt das denn?
01:12:26Deine Kollegen.
01:12:28Ach so, nein.
01:12:30Der hatte einen Unfall mit dem Motorrad.
01:12:33Und sitzt jetzt im Rollstuhl.
01:12:34Also, aber nicht für immer.
01:12:35Das klingt wirklich schlimmer, als es ist.
01:12:37Und wieso ist er nicht hier?
01:12:38Du hast doch Geburtstag.
01:12:39Ja, aber der ist auf Reha in Würzburg.
01:12:41Das hätte es sich nicht gelohnt für einen Tag.
01:12:44Wollen wir tanzen?
01:12:45Nee.
01:12:46Komm zu.
01:12:46Nein.
01:12:59Möchtest du einen Kaffee?
01:13:00Ja, danke.
01:13:05Hallo, ich bin Andrea, eine Freundin von Judith.
01:13:08Sie sind doch die Eltern.
01:13:10Zusammen.
01:13:11Freut mich.
01:13:12Ja, wir haben uns ja damals vor Gericht gesehen.
01:13:15Ja, richtig, genau.
01:13:17Ach, ihr Geschirr.
01:13:18Ich mag das ja so gerne.
01:13:20Judith hat mir auch die Geschichte dahinter erzählt.
01:13:22Sehr beeindruckend.
01:13:23Was für eine Geschichte?
01:13:32Alles Lüge.
01:13:34Alles Quatsch.
01:13:35Wirklich, die ganzen Geschichten.
01:13:37Sie hatte keinen Krebs.
01:13:39Sie hatte auch kein totes Kind.
01:13:41Weiß ich, von ihrem Vater.
01:13:43Und jetzt die Sache mit dem Mann im Rollstuhl.
01:13:45Also durch die Wohnung ist garantiert noch kein Rollstuhl gefahren.
01:13:50Dieser Christian hat uns damals gesagt, in welchem Club er arbeitet.
01:13:53Ich gehe da morgen hin.
01:13:55Um was herauszufinden?
01:13:57Wenn die sich das nun alles ausgedacht hat.
01:14:00Ich meine wirklich alles.
01:14:03Irgendwas, was du meinst.
01:14:04Ja, dann kann ich das ja nicht einfach so lassen.
01:14:09Was kann man jetzt noch tun?
01:14:11Irgendwas, irgendwas.
01:14:19Was bringt jemanden zum Lügen?
01:14:21Warum ist das plötzlich so angesagt?
01:14:25Weil Leute drauf anspringen.
01:14:27Leute wie ich.
01:14:29Ja, da hat sie sich aber die falsche ausgesucht.
01:14:32Hallo.
01:14:38Christian, Entschuldigung.
01:14:40Jetzt kommt sie.
01:14:42Ich weiß nicht, ob du dich an mich erinnerst, aber...
01:14:45Nee.
01:14:46Vor zwei Jahren sind wir uns mal begegnet,
01:14:48in der Klinikstothek mit meiner Freundin.
01:14:51Ah.
01:14:56Hey, Maus.
01:14:58Wie schön.
01:14:59Komm rein.
01:15:02Ich habe mich total gefreut, dich wiederzusehen.
01:15:06Wollen wir auf die?
01:15:08War eine interessante Feier gestern.
01:15:10Hat sie gefallen, ja?
01:15:11Ja, ich war ein bisschen überrascht.
01:15:13Aha.
01:15:13Ich habe das mit dir und Christian nicht für möglich gehalten.
01:15:18Ja.
01:15:19Ich auch nicht.
01:15:22Oh Mann, wirklich, ich auch nicht.
01:15:23Aber Christian, der ist...
01:15:25Ja, der ist sich so sicher.
01:15:27Das ist ein schönes Gefühl, zu merken, dass man wirklich geliebt wird.
01:15:31Ich habe mir dann gestern gedacht, ich würde ihn eigentlich gerne mal wiedersehen.
01:15:34Oh.
01:15:34Was denn?
01:15:36Na, ich habe gerade vorhin mit ihm telefoniert.
01:15:39Also mit ihm und mit seinem Arzt.
01:15:40Und?
01:15:41Ja, da gibt's Komplikationen.
01:15:43So schnell wird er nicht zurückkommen.
01:15:44Judith.
01:15:44Ja.
01:15:46Warum belügst du mich?
01:15:48Ich belüge dich doch nicht, Maus.
01:15:50Ich habe Christian getroffen.
01:15:52Im Studio.
01:15:53Es geht ihm hervorragend.
01:15:54Aha.
01:15:55Das kann eigentlich gar nicht sein.
01:15:57Doch, aber sein Bruder arbeitet...
01:15:58Ach komm, jetzt hör doch auf mit den Geschichten.
01:16:00Ich weiß, dass das Geschichten sind.
01:16:02Du hattest keinen Krebs.
01:16:04Du hattest keine Tochter.
01:16:05Du hast keinen Mann im Rollstuhl.
01:16:07Was redest du denn da?
01:16:08Hast du die Vergewaltigung auch erfunden?
01:16:17Nennst du mir einen Grund, warum ich das hätte tun sollen?
01:16:20Wolltest du Lehmanns Stelle?
01:16:21Du hast mich doch zur Polizei geschickt.
01:16:23Entschuldige, ich habe das alles für dich getan, Maus.
01:16:25Fast lügen!
01:16:26Ich habe nicht gelogen.
01:16:27Hat dein Mann dich aufgehetzt?
01:16:29Damit hat er nämlich gedroht damals.
01:16:31Kannst du dir eigentlich nicht vorstellen, wie sich das anfühlt, wenn man erkennt, dass
01:16:34einen die beste Freundin so...
01:16:36Hat er dir auch erzählt, was er von mir gefordert hat?
01:16:38Hör auf!
01:16:38Weißt du das auch?
01:16:39Hör auf zu lügen!
01:16:40Du hast natürlich nicht gesagt, geh!
01:16:42Geh!
01:16:43Sofort!
01:16:44Das ist das Schlimmste, was mir je passiert ist.
01:16:47Das, was du jetzt gerade tust, ja genau.
01:16:49Das ist genau wie nochmal vergewaltigt.
01:16:51Nein, es ist schlimmer.
01:16:52Schlimmer ist das.
01:16:53Geh!
01:16:53Geh!
01:16:54Verschwinde!
01:16:54Verschwinde und komm nicht mehr zurück!
01:16:57Du weißt du was?
01:16:58Ich brauch dich nicht!
01:17:27Ich komme jetzt wieder.
01:17:40Das bleibt bitte vorerst unter uns, ja.
01:17:43Kein Wort zu den Kollegen.
01:17:45Aber wir müssen dem nachgehen, das nützt nichts.
01:17:51Es war gut, dass sie mich informiert haben, das war richtig.
01:17:53Aber das eine muss ja mit dem anderen nichts zu tun haben.
01:17:57Auch wenn sie einen Freund da findet und ihn in den Rollstuhl schickt, dann kann sie
01:18:01trotzdem Opfer einer Vergewaltigung geworden sein.
01:18:05Ich hatte schon das Gefühl, dass Frau Lorenz sehr viel Aufmerksamkeit und Lob braucht.
01:18:11Aber wer braucht es nicht?
01:18:31Ich glaube, nein, ich bin mir sicher, dass sie Judith Lorenz nicht vergewaltigt hat.
01:18:41Sie hat sich das ausgedacht.
01:18:44Dazu können Sie sich herzlich gratulieren.
01:18:46Ich will Ihnen...
01:18:47Ich gratuliere mir auch.
01:18:49Jeden Tag.
01:18:51Sie sind schon ein paar zusammengekommen.
01:18:58Mein Mann ist Anwalt.
01:19:04Er sagt zwar, dass ein Wiederaufnahmeverfahren Hürden hat, aber...
01:19:07Sie hat recht.
01:19:08Es ist zu spät.
01:19:15Sie sind unschuldig.
01:19:19Soll das Ihre Tochter nicht erfahren?
01:19:20Dann.
01:19:20Mm-hmm.
01:19:55Also, noch ist es ein Ermittlungsverfahren, noch ist alles offen.
01:19:59Ja.
01:19:59Aber falls die Staatsanwaltschaft genug Beweise für eine mögliche Unschuld von Herrn Lehmann vorliegen hat,
01:20:04dann wird es wohl oder übel ein Wiederaufnahmeverfahren geben.
01:20:07Was heißt das?
01:20:08Die ganze Sache geht erneut vor Gericht.
01:20:12Aber das heißt, ich muss alles nochmal erzählen?
01:20:14Ja.
01:20:16Sie werden dann von Gutachtern befragt werden und es wird auf jeden Fall eine Glaubhaftigkeitsbegutachtung geben.
01:20:20Aber ich bin doch das Opfer.
01:20:22Und falls Herr Lehmann bei diesem Wiederaufnahmeverfahren freigesprochen werden würde,
01:20:25würde man Sie sehr wahrscheinlich anklagen.
01:20:28Und dann käme es ziemlich sicher zu einer Verurteilung wegen Freiheitsberaubung.
01:20:34Also, je nachdem, was die Gutachter zu Ihrer Schuldfähigkeit sagen,
01:20:37müssten Sie mit bis zu fünf Jahren Gefängnis rechnen.
01:20:41Ich frage Sie nochmal.
01:20:43Haben Sie damals gelogen?
01:20:45Nein.
01:20:47Okay.
01:20:47Ja.
01:20:48Dann hoffen wir mal, dass es dem Kollegen Bredow nicht gelingt, ein Wiederaufnahmeverfahren einzuleiten.
01:20:53Bredow?
01:20:57Martin Bredow?
01:20:59Ja.
01:21:01Martin Bredow?
01:21:04Der Anwalt heißt Martin Bredow?
01:21:06Mhm.
01:21:06Das ist doch der Mann von meiner Freundin.
01:21:13Nee, der hat das die ganze Zeit.
01:21:16Der hat das geplant.
01:21:18Was hat der Kollege geplant?
01:21:19Lachen wir es ihm zu.
01:21:19Der hat das schon angefangen.
01:21:21Da hat er mir gedroht.
01:21:22Er sorgt dafür, dass der Lehmann freikommt, wenn ich nicht...
01:21:26Wenn Sie was nicht?
01:21:30Ich hatte solche Angst.
01:21:32Ich habe das dann auch gemacht.
01:21:33Ich habe mich nicht gewehrt, aber einfach weil ich solche Angst hatte, verstehen Sie?
01:21:36Was haben Sie gemacht?
01:21:39Er hat mich damals gezwungen, ihn moral zu befriedigen.
01:21:44Im Zoo.
01:21:46Herr Lehmann, bitte.
01:22:00Einmal Sprechzimmer zwei.
01:22:03Bis Sie mit dem Verfahren durch sind, habe ich meine Strafwehr abgesessen.
01:22:07Vollständig.
01:22:09Weil ich keine Reue gezeigt habe.
01:22:12Und dieses Unrecht wird benannt werden?
01:22:15Wir haben genug Zeugen, die die Glaubwürdigkeit von Frau Lorenz in Frage stellen.
01:22:19Die Dame wird sich vor Gericht verantworten müssen, dafür sorge ich.
01:22:24Aber das ist der zweite Schritt.
01:22:27Im jetzigen Wiederaufnahmeverfahren gilt es erst einmal, das falsche Urteil aufzuheben.
01:22:34Warum tun Sie das alles für mich?
01:22:38Ich kann Ihnen die verlorenen Jahre nicht ersetzen.
01:22:40Das Unrecht, das Ihnen geschehen ist, nicht wiedergutmachen.
01:22:43Aber ich kann dafür sorgen, dass Sie die Chance auf einen Neubeginn haben.
01:22:49Ah, ich habe Ihnen noch was Süßes mitgebracht.
01:22:52Ich weiß nicht, ob Sie das...
01:22:57Danke.
01:23:10Frau Lorenz? Die Verhandlungen gehen weiter.
01:23:13Ah, ja klar.
01:23:19Als neue Beweismittel nenne ich eine Vielzahl von Zeugen, die bekunden werden, dass es sich bei der Belastungszeugin Judith Lorenz
01:23:25um eine Persönlichkeit handelt, mit dem Hang notorische Lügen zu verbreiten, andere Personen anzuschwärzen und Intrigen zu spinnen.
01:23:32Frau Lorenz hat ein sehr ausgeprägtes Bedürfnis nach Aufmerksamkeit und Zuwendung. Sie neigt zu emotionalen Eruptionen und hat eine geringe
01:23:40Empathiefähigkeit.
01:23:42Ich konnte insgesamt keine Glaubhaftigkeitsmerkmale finden, die mich in die Lage versetzen, die Aussage von Frau Lorenz als glaubhaft zu
01:23:50machen.
01:23:50Der behauptete anale Verkehr im Stehen wäre auch für geübte und willige Paare technisch äußerst anspruchsvoll und nur unter großer
01:23:58Anstrengung durchzuführen. Mit einer sich wehrenden Person ist es nahezu unmöglich.
01:24:03Das angegriffene Urteil kann und darf keinen Bestand haben. Es hat nicht nur das Leben des Verurteilten vernichtet und ganz
01:24:10nebenbei die Karriere der Belastungszeugin befördert, sondern es hat auch die Justiz selbst beschädigt. Dieser Beschädigung darf keine weitere hinzugefügt
01:24:18werden.
01:24:19Und auch wenn es in einem deutschen Sprichwort heißt, wer einmal lügt, dem glaubt man nicht und wenn er auch
01:24:24die Wahrheit spricht, bitte ich Frau Lorenz zu glauben.
01:24:27Meine Mandantin wurde Opfer eines Sexualdelikts und der Täter ist dem Gericht bekannt.
01:24:43Im Namen des Volkes ergeht folgendes Urteil. Der Angeklagte wird auf Kosten der Landeskasse, die auch seine notwendigen Auslagen zu
01:24:51tragen hat, vom Vorwurf der Vergewaltigung freigesprochen.
01:24:55Bitte nehmen Sie Platz.
01:24:58Herr Lehmann, im Namen der deutschen Justiz möchte ich mich bei Ihnen für Ihr erlittenes Unrecht entschuldigen.
01:25:06Wie die heutige Verhandlung ergeben hat, wurden Sie zu Unrecht zu einer langjährigen Haftstrafe verurteilt.
01:25:12Dieses tut dem Gericht sehr leid. Uns ist bewusst, dass Sie großes Leid erfahren haben.
01:25:18Der heutige Freispruch erfolgt aufgrund Ihrer erwiesenen Unschuld.
01:25:23Die sie belastende Zeugenaussage der Frau Lorenz war nachweislich falsch.
01:25:29Leider wurde dies in der erstinstanzlichen Verhandlung nicht erkannt, sodass Sie zu Unrecht verurteilt wurden.
01:25:35Mit der heutigen Entscheidung sind Sie ein unschuldiger, freier Mann.
01:25:39Das Gericht hofft sehr, dass Sie Ihren Weg zurück in ein freies Leben finden werden.
01:25:44Wir wünschen Ihnen dabei alles Gute.
01:26:40Wir wünschen Ihnen dabei alles Gute.
01:27:06Wir wünschen Ihnen dabei alles Gute.
01:27:16I'm sorry.
01:27:17I'm sorry.
01:27:20Volker spoke sometimes, when they were friends.
01:27:25I didn't know that he was much, but I had respect for him.
01:27:30I didn't know that he was.
01:27:33More than for other friends.
01:27:35Yes, maybe.
01:27:38More than you?
01:27:42He was a simple colleague.
01:27:45Maybe I had to take him before.
01:27:49But it doesn't mean that he was three years after Unrecht.
01:27:55And that I'm responsible for this.
01:27:58And so for his death.
01:28:04That's true, I'm sorry.
01:28:08You're a little drunk.
01:28:09I got it.
01:28:56Transcription by CastingWords
Comments