00:02Edong Sanciago
00:03He's a new house, Sanciago
00:04He's a new house, Sanciago
00:05There's a price for you
00:06Is there another ambulance at CCTV?
00:12Is the same person who's killed by Chloe
00:14and who's killed in the house?
00:15She's killed in the CCTV
00:16He's killed in the house
00:19We're in Vietnam
00:20We're going to get a camera
00:21You can't!
00:23You can't!
00:27Misa
00:28You can't wait for me
00:34Edong, don't let us wait for this
00:36You're the one who wants
00:40I'm here
00:42I'm here
00:43I'm here
00:43I'm here
00:43I'm here
00:55Hi
00:56Hi
00:58Hi
00:59Hi
01:00Hi
01:11I'm here
01:12Hi
02:18So can any of you drive?
02:21Ako po, ma'am.
02:23Perfect. I need to be somewhere. Let's go.
02:26Ma'am, hindi po kayo pwedeng umalis.
02:29Excuse me?
02:30Ang bilin po samin, hindi po kayo pwedeng lumabas.
02:36Pinagbabawalan mo kung lumabas.
02:39He's just doing his job, babe.
02:52I told you, the editor of the magazine is flying in today from Singapore just to interview me.
02:57And I told you, sinabihan ko na si Tim to cancel it.
03:00No! I called him last night.
03:02At tinawagan ko na si Tim. After you did.
03:06Masyado malikot, ha?
03:07May, hindi po sabi ko naman po ako na. Ay, na po si Joshua.
03:09Ako na. Katignan kita hanggang loob.
03:12Ay, na po.
03:13O, eh. Eto na.
03:14O, eto. Suot mo to. Mahal pakihawak na.
03:17Suot mo to.
03:18May, hindi po sabi naman po ng doktor, tina po kailangan.
03:21Hindi kailangan, pero mas maganda kong elevated para mas mabilis gumaling.
03:25Nak po ako sa'yo. Makinig ka na lang sa nanay mo.
03:28Alam mo naman, wala kang laban dyan.
03:30Tama. Opo, nai, tay. Sasunod na po.
03:33Sige na. Ingat ka.
03:34Sige po. Bye-bye po.
03:38Sige na.
03:39At ikaw naman po, pwede bang mag-update ka before at after ng klase mo? Mag-report ka naman sa
03:45akin.
03:46O, diba? Sino may sabi hindi ako nag-report?
03:49At sino naman may sabi sa'yo kung wala kang dad jokes?
03:52Samarin ang mga joke mo, ha?
03:54Ay.
03:56Ba!
03:58Ano? Ako rin magbubuhat nito?
04:00Saanol may assistant?
04:02Injured o injured?
04:03Baka mamaya niyong pati sa break, magpasubukan pa sa'yo pagkain, ha?
04:07Ew!
04:09Haya ko pa rin kumain ka at may benda kami.
04:11Wait.
04:21Ito mo ka pala sa labas?
04:25Dahil sa amin yan.
04:26Nakabantay sila.
04:28Kasi yung humabor sa atin at yung intruder sa bahay ni Tita Alice.
04:32Yung isang tao lang.
04:34What?
04:34Intruder?
04:35Okay lang ba si Miss Alice?
04:37Okay lang siya.
04:38Hindi pa yun yung nakakasyuk.
04:40Yung guy.
04:41Yung nakajacket.
04:42Ha?
04:43Yung nakaudi?
04:43Yung nakajacket na guy.
04:45Si Edos Nantiago.
04:47Siya iskibini pumatay sa kaibigan nila nanay, diba?
04:50Si Luisa Soria.
04:55Diba nga, sila nanay yung mga baddies na nagpakulong sa kanya?
04:59Sabi ng mga polis, nakatakas daw siya.
05:02At kasi yan ang revenge.
05:04Wait.
05:05Legit nga!
05:06Ang totoo yan, kalat na yung tisabong Amuraw.
05:10Eh, dagot sa chismis mga taga dito.
05:12Sabi ni Nanay, ayaw doon ni Mayor na magpanik yung mga tao dito sa Amuraw.
05:17Kaya, low-key lang muna.
05:18Habang on high alert ang mga polis.
05:21Bra, ba't ka pala nandito?
05:24Lumayo ka muna sa akin, ha?
05:26Baka, madamay na naman ako dyan.
05:28Ang crazy talaga!
05:30Saka, diba nakita ka na niya, nung hinagol niya tayo?
05:33Kaya dami ka na rin.
05:35No, cap?
05:37Eh, di kailangan ko na rin ng polis protection.
05:40Di ka kasama?
05:41Mati hindi!
05:43Naprotektan ka naman ako!
05:46Tama ba itong ginagawa nating?
05:49Di kaya, tama yung suggestion ni Erica na dapat dun muna tayo kinaalis?
05:55Mahal.
05:56Ay, mga polis, oh.
05:58Di kodos tayo.
06:02Kay Chloe ako nag-aalalay.
06:04Alam mo, kung pwede lang ipullout ko muna yan sa school habang di pa nahuli si Edo.
06:08Well, hindi natin alam kung kailan pa mangyayari yun.
06:12At least nga yun okay si Chloe.
06:14May sense of normalcy.
06:17Ah, English na yun ah.
06:18Tampag, tiba?
06:19Ang galing, no?
06:20Sinurch ko kanina.
06:21Oh, effective.
06:22Huwasan niyong punot mo sa nao.
06:23Wala, Jack.
06:24Excuse me.
06:27Pero mahal, araw-araw hatid sunduo ko kayo.
06:31At sisiguro dihin kung walang makakalapit sa inyo, na hindi ko alam.
06:38Hindi ka na.
06:39Hana, hala ko na to.
06:41In-explain din natin yung sitwasyon.
06:44Na naiintindihan ng magazine, Bib.
06:47They're going to reschedule your interview until things calm down.
06:51Yung ibang client meetings mo, pumayag sa Zoom na lang.
06:54See?
06:56Problem solved.
07:03Ah!
07:04Bib, come on.
07:06Why don't we just stay home?
07:08Play hooky?
07:10Off-season na kami.
07:12Nag-decline na rin ako ng mga guestings.
07:19May perfect excuse na tayo, oh?
07:23Why don't we take advantage and stay home?
07:27Parang ng pandemic.
07:29I miss those days.
07:32Ang saya natin lang.
07:33Remember?
07:39Masaya.
07:43The extension of the enhanced community quarantine has been approved to the end of the month.
07:49The extension comes amid an expected surge in cases as the country ramps up its testing capabilities.
07:56The government has also expanded their list of countries covered by the travel restrictions.
08:02What do you mean we can't leave?
08:03My sister is in intensive care.
08:06Kailangan makaalis kami ng asawa ko.
08:09My parents have already left.
08:11What?
08:13General Karen assured us.
08:15My God.
08:16You're also useless.
08:45My sister is in the middle of the summer.
08:46My sister is fighting for her life in the US.
08:47Yes.
08:47At hindi ko siyang mapuntahan.
08:49Do you even care?
08:50Useless bitch!
08:52Shut up, will you?
08:54Stop acting like ikaw lang ang nahihirapan.
08:57At ikaw lang ang may pamilyang apektado.
08:59The whole world is going through a pandemic.
09:02Stop acting like you're the only one going through it.
09:05At wag mo siyang gawing excuse.
09:06Para saktan ako!
09:07Oh!
09:09Oh, Anton!
09:27Day in and day out, Anton.
09:30Wala kang ginawa ng hindi bugbugin ako.
09:33Pinugbug mo ako kung kailan mo gusto?
09:37Kung paano mo gusto.
09:41Kasi wala naman makakaalam, di ba?
09:43Hindi naman ako makakalabas ng bahay, di ba?
09:46But you know what?
09:49Nung mga panahonan, mas gugustuhin ko pong magka-COVID
09:52kaysa mas taka ko dito sa bahay kasama mo.
09:55So what makes you think na gugustuhin ko ulit na maulit yun?
09:59Fuck you, Anton.
10:03Wah!
10:05Eh!
10:06Tanawin mo ako!
10:07Yung aishwag!
10:09Fuck!
10:11Kung ayaw mo masaktan, tumimik ka kasi.
10:14Hey, but ito yung gusto mo, di ba?
10:16May palapasin akong masama.
10:18Go!
10:24Please.
10:27Huwag kang maglalala.
10:29Iyiwasan ko niya.
10:32Please.
10:34Help me!
10:39Kulo!
10:41Kulo!
10:44Kulo!
10:45Kulo!
10:49Kulo!
10:53Kulo!
10:55Kulo!
10:56Kulo!
10:59Kulo!
11:00Kulo!
11:01Kulo!
11:04Kulo!
11:04Ay, nay!
11:05Kinausap nga po pala ako ni Mang Edward kahapon.
11:08Tungkol kay Aling Christina.
11:10Tung!
11:11Kamus lang na ba sila?
11:13Di ba kakagaling mo lang doon, nag-interview ka parang sa isang mong subject?
11:18Sabi mo nga eh, mahina na siya tsaka hindi na maayos ang pag-iisip.
11:24Yung pinagkakatiwalaan po nilang taga-bantay kay Aling Christina.
11:28Umalis na doon ng amoraw.
11:31Eh, naalala ni Mang Edward na matyaga ako.
11:34Lalo na nung interview.
11:36Kaya in-offer po niya sa kanin yung trabaho.
11:38Eh, last time mo na.
11:41Magiging busy ka.
11:43Parang kaya naman, nay.
11:45Hindi naman daw everyday.
11:47Tsaka sayang din yung 700 per day, no.
11:50Pwede ko yun gamitin para sa graduation ko, sa thesis.
11:54Pwede na rin sa law school.
11:59Sigurado ka ba na mag-aabokado ka?
12:05Oo naman, nay.
12:06Alam mo namang matagal ko na yung minamanifest, di ba?
12:10At eh, maging kasingaling ni Ate Erika.
12:16Nay, pwede ko ba siya i-message?
12:19Sabihin ko na, bumisika naman siya minsan.
12:24Nay, baka pwedeng magbati na kayo.
12:29Matagal na rin eh.
12:32Tsaka alam kong pwede pa yung mapag-usapan.
12:34Nag-
12:34Ah,
12:35konti.
12:36Alam mo na papagod na ako.
12:38Ayoko na siguro magloto.
12:40Bumili lang tayo ng pagkain dito sa karendery.
12:43Halika!
12:46Hali ka!
12:48Pili tayo ng pagkain.
12:49Naalala niyo pa ba siya?
12:51Minsan na siyang hinangaan
12:52dahil sa kanyang matapang na pakikibag-debate
12:55laban sa isang mambabatas
12:57at dating Enlea investigator
12:59sa isang congressional hearing.
13:02Kanina,
13:03isang nakatakas na convicted murderer
13:05at PDL naman ng bagong bayan prison
13:08ang matapang nahinamon ni Atty.
13:11Erika Melendez.
13:12Melendez?
13:13Thank you all for coming on such short notice.
13:14Mara,
13:15rilakasan mo nga.
13:15Gusto ko lang linawin na kulit siya
13:17sa En may tinakatakas na silap mo
13:19doon Sanciago.
13:2014 years ago,
13:22Edong Sanciago
13:23brutally murdered
13:24my friend Luisa Sorin.
13:25Pero,
13:26Anit!
13:26Anak mo na sa TV!
13:28At?
13:29Talaga?
13:29Siya nga!
13:31Edong,
13:31huwag na natin patagalin to.
13:34Ako ang pakay mo.
13:37Huwag ka naman dami na ibang tao.
13:40Huwag ka magtago.
13:44Huwag kang duwag.
13:48Ako hindi ako natatakot sa'yo.
13:51Kung ako ang gusto mo,
13:54nandito ako.
13:55Ako ang harapin mo.
13:59I can't believe she's doing this.
14:02I mean, hindi ba niya naisip na she's putting herself in danger?
14:05Anong ginagawa niya?
14:07Di ba ang usapan,
14:08walang gagawa ng kahit ano
14:09dahil magpapanik yung mga tao?
14:12Eh, sa ginagawa niya niya,
14:13magagalit lalo si Edong eh!
14:15Atorny,
14:16paano niya po nasabi kayo ang target niya?
14:18Did he get in touch with you?
14:34Edong Sanciago is a dangerous criminal.
14:37Hindi ka ba natatakot?
14:38Sabi ko na sa'yo.
14:39Huwag, si Edong eh!
14:41Yung ginanitang nakatakas yung isang araw!
14:44Di ba?
14:45Walang ko bang Edmundo siya!
14:47Edong lang alam kong pangalan niya eh!
14:50Kaya ikaw ha,
14:50yung anak mo,
14:51pagsabihan mo.
14:52Huwag sinasama yung pamangkin ko!
14:55Edong Sanciago is a dangerous criminal.
14:57Hindi ka ba natatakot?
14:59Paano siya nakatakas, atorny?
15:04Mama, bakit po?
15:09Si Edong?
15:11Siya yung pumatay ni Celestino?
15:14Sinendan niya kaming apat ng video
15:16kung paano niya pinatay si Celestino.
15:18Tapos sa dulo,
15:20sinabi niya kami nang susunod.
15:30Hoy, nakikinig ka ba?
15:32Di mo ba nakikita?
15:34Ginagawa niya lahat yan
15:35para sa kanya lang magalit si Edong.
15:37Hindi sa inyo ni Alice at Mel.
15:41Itong iba na talaga si Erica, no?
15:54Parang ibang tao yung pinabanood ko.
15:59She's fierce.
16:01She's furious.
16:02She's underpowered.
16:04Ah!
16:05What's the best?
16:07It's time I got
16:09the echo, the echo!
16:15Hello?
16:29You're still there?
16:34Yeah.
16:36Eh, kung kaya naman palang harapin ni Erica mag-isa si Edong,
16:39then good.
16:40I just want this whole nightmare to end, okay?
16:42I want my life back.
16:46Ah.
16:48Are you okay?
16:52Meron bang okay sa atin?
17:03Mel,
17:07what if we're wrong?
17:10Sa pagpapakulong kay Edong?
17:17Well, I will not let another man gaslight me into thinking na ako na naman ang may kasalanan.
17:23Hindi tayo ang dapat sinisisi kapag ang mga lalaki na wawala sa sarili, na i-insecure, nagagalit, o nababaliw.
17:29Kaya kung ano man yung iniisip diyan ni Edong, na deserve natin, problema niya na yun.
17:35Because no woman deserves this.
17:41No one.
17:42No one more t
18:09.
18:15You're going to be a person now instead of just asking the police to set up their operations.
18:22Are you an attorney attorney or Coco Martin?
18:27If I can work this way,
18:29if I can go to the hospital,
18:31I'll have to go faster than I can.
18:34There's no need to be a lot of other people.
18:40Like your ex-husband,
18:42do you know what your sacrifice is?
18:46I'm going to be smart here, Marco.
18:49My priority is to take care of Edom.
18:54You're right.
18:58We don't know what the next steps are going to be.
19:03I'm just thinking about this.
19:17What's the price for?
19:30I'm looking forward to the higher risk部分.
19:35I'm looking forward to the middle of this.
19:36Again, if you're looking forward to this,
19:37I'm looking forward to this.
19:38I'm looking forward to this to this guy.
19:39I don't know.
20:24I don't know.
21:01I don't know.
Comments