Lunacy (2026) Episode 3 Eng Sub

sakurafelixdrama

Lunacy (2026)   A religious love suspense centering around Goda Runa, a high school girl who has been living her life as the "child of the Fire God". Together with her grandmother, Runa runs a believer business at an acupuncture clinic and due to this, she is isolated by her classmates.  One day, Runa falls in love with Kensho, a popular boy from school who saved her from bullying. As love is forbidden to the "child of the Fire God", Runa is resolved to pull Kensho into her business.  #Lunacy  #romance  #romancedrama  #dramaseries  #seriesdrama  #boygirllove  #girlboylove  #loveboygirl  #lovegirlboy  #japanesedrama  #dramajapanese  #japaneseromance  #romancejapanese  #movie  #moviejapanese #japanesemovie  #love #japaneselove #lovejapanese

Transcript

00:00クレトー。

00:39火神様のお力をお借りしながら商売をしていくことどうかお許しください。

00:45私たちが食べていくのに困らないようどうかお守りください。

00:52火神様この子は紛れもなくあなたのお子です。

01:13ありがとうございますスバル今日はルナを助けてくれてありがとうババうん?

01:40さっきのってああ儀式だいいかいルナお前にはまだ分からないかもしれないが今日から誰にも恋をしてはいけないよどうして代償だ代償?ルナは一生処女でいるという代償を払うことで神の子がやれる信者たちを救うこともできるんだ。

01:52代償は何にも変えがたいものであるべきだ。

02:06成瀬憲章に類まれなる詳細をお与えください。代償として成瀬憲章は家族との縁を手放します。

02:29それを失えど悲観など必要ない絶大なる火神の力を得られるのだから。

02:39いつ誰かに殺されるかもわからないなんて世界。

03:08成瀬憲章は家族との縁を使うことができるんだ。成瀬憲章は家族との縁を使うことができるんだ。

03:17神すら意味をなさない守られた石のよう振りかざした星さえ。

03:47籠憲章は家族との縁を使うことができるんだ。

04:16それ、家族にも詳細もらったしな。なんか気合い入ってきた。負けないよ。じゃあ、お互いの健闘を祈って。うん。まあ、二人とも頑張って。何人事みたいに言ってんの。スバルもやるんだよ。

04:17え?え

04:33?負けた二人が勝った人のお願い聞くってことでいいかな。オッケー。いいよね。いやいや、そんな急に言われても。あっ。トーコちゃんだ。トーコちゃん

04:34?あー、こないだの?恋愛相談、今日からなの。じゃあ、私行くね。さすがルナさん。

04:52スバルくん。俺らも負けないように頑張ろうな。っしゃー

04:58!えぇー。っしゃー!

05:06しかよー。全額いただきやってみてんの。えぇ。ケンショー来てない

05:12?なんか、紙のこと出て行ったよ。会議するとかって。会議って

05:20?さぁ。でも、ケンショー君気をつけた方がいいよ。

05:27洗脳されないように。

05:41お待たせ。お願いします。

05:58最初は当然半信半疑でした。でも、お金も払っちゃったし、言われるがままやるしかないって思いました。

06:17はい、進みます。すいません。はい。いらっしゃいます。お、トーコちゃん。本当に働いてたんだ。あ、あ、こ、こちらへどうぞ。家がお好み焼き屋さんか。じゃあさ、彼を店に呼んでみて。

06:24え、無理ですよ。無理ですよ。え、ダサい格好だし。あ、贅沢で働いてるんですよ。見られたくない

06:44?大丈夫、大丈夫。ベンタイチーズモンジューと豚キム玉ですね。はい。少々お待ちください。お願いします。マイカモンジュー。マイカモンジュー。何これ。やっぱかっこいい。

06:57え、えっと、次は。彼が来て嬉しいだろうけど、無駄のおしゃべりは控えて、黙々と働いて。せっかく会えたのに、話しちゃダメなんですか

07:12?我慢、我慢。あ、でも接客は愛想よく。いつも通りしっかりとね。お待たせしました。明太チーズモンジューと豚キム玉です。ありがとう。かっこいいですか。

07:21えっと、作れる?焼けなよ。俺無理だよ。もしよかったら、私作りましょうか。え、本当に

07:40?助かるわ。おー、すげー。すごいね。すげーです。明日が頑張れそうでした。自信持って、働く女はね、かわいいんだよ。

08:04ほんとにあんなんでよかったの。リオ先輩。今日はありがとう。

08:10なんか、いつもとギャップがあってかわいかった。かわいかった

08:12!うそ!うそ

08:15!うそ

08:15!うそ!うそ!うわっ!うわっ

08:17!やばい!ほんとに。ほんとに。ほんとに。ほんとにいい。

08:18ほぅ!ほぅ。ろい!!!ルナさんは本物だ。お金払って頼んでよかった。って嬉しくなりました。きゃっ

08:29!ほぅ!うまくいきました〜

08:39!これで恋が叶いそうです。よかった〜!おめでとう。ありがとうございます。ルナさんのおかげです。

08:43He's been trying to get his job.

08:46Well, then, we'll take another step here.

08:53What?

08:56You're still calling him?

08:59Yes.

09:01Then, we'll take him to stop.

09:06For the least one year.

09:10I've been working for a long time.

09:13What?

09:15What?

09:16One year?

09:17Yes, one year.

09:21I don't want to get in contact with you.

09:25It's important.

09:25I think it's important to keep going.

09:27I might not have to feel like I can do that.

09:32I'll do that.

09:52It's a big deal, isn't it?

09:59It's impossible for one year.

10:37《え、ブロックされた?》《うん、メール返ってこないと思ってたんだよね》《えっ、それって、とうこさんに逃げられたってこと?》《こんなこともあるよ。ま、お金は先にもらってるし》《恋愛相談の客ってまだとうこさんだけだよね》《そんなんでけんしょうくんとのビジネスバトル勝てんの》《ううう》

11:23《どうかなぁ―》《いや、どうかなぁじゃなくて》《ま、とりあえずはけんしょうくんのお手並み拝見だね》《けんしょうどうしての?》《ここ頂から》《ちょっと、ちゃった、ちゃった、けんしょうくん》《えっ、何やってんのこれ》《これ》《俺のビジネス》《今、勝った》《手前といってる子だね》《お父様に対してはいいね》《父親と出たそうなvariment》《別にその仕方は。trend雄を守って教える男》《いる》《

11:26T'as been fighting?

11:27I don't know.

11:31I'm

11:35I'm

11:38I

11:39I

11:40What?

11:41What?

11:42What?

11:44The answer is that, right?

11:47I have to commit to your own strength?

11:50It really is a dream.

11:52It's a dream.

11:52I have to be no power.

11:55It's been artificial.

11:56It's been artificial.

11:58What?

12:01What?

12:03What?

12:04What?

12:05I say I'm talking about my conversation.

12:08So, I'm talking about what's going on.

12:12I'm talking about what's going on.

12:16I think it's interesting.

12:20I'm talking about my conversation.

12:24I'm talking about my first time.

12:29My first time.

12:33Thank you, I'm going to go.

12:41That's why it's been my fault.

12:45That's why I'm so bad.

12:47I'm not sure how you're doing.

12:49You're so good.

12:51But you're so good.

12:53You're so good.

12:56I'm not sure.

12:58You're not so good.

12:59You're so good.

13:01I'm gonna do it.

13:04Really?

13:11You're so good.

13:40I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.

14:12よし。

14:42行くよ憲章くんなんかホストみたいじゃないほんとに悩み相談してんのかなそれは大義名分そういう言い訳作ってあげて実際は昼休みにイケメンとデートしてるだけ何か嫌なビジネスそう見てみなよ森尾さんの幸せそうな顔あれはあれ?

14:43立派なビジネスだよ

14:45いやレモンさん

14:49大丈夫? その方向性で合ってるよ憲章くん

14:59ルナさん!

15:05もう一度助けてください

15:14私

15:19ルナさんとの約束を破ってしまったんです

15:31何だ?全然平気じゃん

15:51それから何回かやり取りはしてたんですけど、2日前から返信来なくなって、既読もつかなくなって、なんで可愛いなんて言ったの?なんで期待させたの?その気もない薬!

16:03そんなことなかったと思うよ

16:05え?

16:31私の言うこと聞いてたら、結果は変わってた。でももう完全に主導権握られた。彼はもう、トーコちゃんの最優先が自分だって分かっちゃった。駆け引きはね、やり切らないと意味がないの。覆すのは難しいだろうね。

16:48そんな、あの時、ルナさんの言うことを聞いてれば、たった一年我慢してれば、主導権を握れた。

16:51そうだね。

17:00ああ、なんとかならないんですか。お金を払うんで。だって、このままじゃ私悔しい。

17:07今からやるなら、究極の駆け引きになるけど、やる?

17:14今度は3000円ってわけにはいかないよ。3万だけど。

17:15どうする?

17:21究極の駆け引き。

17:44今日もいい?

17:46今日もいい?

18:14いつもありがとう。でもごめん。今日は無理かも。え?1000円出すから話したいって言ってくれてる子がいてさ。今日はその子と会おうかなって。500円って話だったんだけど。ごめん。

18:16ごめん。

18:25これ、森尾と俺だけの秘密にして欲しいんだけどさ。

18:35実はうち、貧乏でさ。だから、俺が稼がなきゃいけなくて。

18:52じゃあ私は2000円出す。

19:02マジ?ありがとう。さっきのことすぐ断ってくるわ。先行ってて。

19:33ごめん。

19:52値段散り上げて儲け始めたみたいだよいいねそう来なくっちゃ悩み相談にしても全部ルナのマネじゃむかつかないのこのままじゃ負けちゃうよいいじゃんマネでもていうかスバルは何のビジネスするか決めたの?俺?うん。俺は。

20:20ルナのこと本にして売りたいんだ。書かれたら。いやっかな。

20:25いいよ。

20:27えっ?

20:28いくら?50万ぐらい?

20:38えっ?あ、そうだよね。書か、書かせてもらうんだもんね。いやでもちょっと50万。

21:07あっそっか。うちらまだ高校生だもんじゃね。30くらいか?えいやいや30も。ちょっと待ってて。はい。な、なにこれ。はい。

21:09えっ?なにこれ。

21:12何って。30万。

21:19えっ?え、え、え、あ、ちょ、俺が払うんじゃなくて。その、モ、モデル料的な。なんて。

21:34なんでよ。すばるの提案ってうちの写真を書きませんかって営業みたいなことでしょ?だから私はこれで執筆を依頼します。いやいやお金なんてもらえないよ。

21:47ビジネスを成功させたいなら必要なのは責任と覚悟だよ。

22:07だから私は学校でみんなにお給するときも必ずお金をもらってる。お金をもらうからには最高の仕事をするの。だからこのお金で私が納得するものを書いて必ず。

22:20クラスの羽根広い上げるの望みの成就には責任が不可欠だ。

22:24俺高校卒業したら家出るわ。

22:25どういうこと?

22:32そしたらもう母さんとは会わない。

22:37ちょっと待って。働くのは大学出てからでもいいじゃない。

22:41それにもう会わないってなに。どうしたの急に。

22:41それが代償なんだ。

22:44代償?何代償って。

22:52別にわかってもらえなくていいよ。

23:02真の自己実現は代償と合わせたその先にあるのだから。

23:06あなたが生きているのだから。

23:08次の方どうぞ。

23:09ヤッホーケンション。

23:11おー、みなちゃん。

23:13はい、3000円。

23:16サンキュー。

23:17うん。写真だった。

23:19オッケー。

23:21うん。

23:22最初に横でいい。

23:26自己実現をさせなさい。

23:34下人の力を揺るぎなきものにするために。

23:38そろそろ私も始めようかな。

23:39え?何を?

23:42種まき。

23:47あなたの体を売るの。

23:51あいつ、見た目だけで自分ねえけどいいの。

23:52恋くらいは人生かけたいよ。

23:55森尾さんの気持ち救ってあげられるよ。

23:57お待ちしておりました。

24:00ルナさん。

24:01お待ちしております。

24:01最初はスペーション。

24:01頬押していくと、

24:01重ねです。

Category

Transcript

Comments

Recommended