Bloodhounds - Season 2 - Episode 05 Eng Sub - video Dailymotion

miumiuu

Bloodhounds - Season 2 - Episode 05

Transcript

00:04.

00:05.

00:07.

00:09.

00:11.

00:20.

00:21.

00:23.

00:26.

00:28.

00:29.

00:31.

00:32.

00:33.

00:34.

00:37.

00:38.

00:39.

00:41.

00:42.

00:43.

00:44.

00:45.

00:53.

00:54.

00:55.

00:56.

00:57.

01:00.

01:12.

01:13.

01:17.

01:19I'm going to be right here.

01:20I'm going to be here.

01:21I'm going to be an officer for a car center.

01:23He is here to get me.

01:26I'm going to be a doctor.

01:31He's a doctor.

01:31I'm going to be a doctor.

01:33He's a doctor.

01:34He's a doctor.

01:35I'm going to be a doctor.

01:36Yes.

01:41And his situation is what he is doing?

01:43I'm going to go home.

01:49What?

01:54I'm going to go home.

01:55He's not in the hospital.

01:56I'm not in the hospital.

01:57I'm not in the hospital.

02:35Yes?

07:41여기요.

07:52혹시 우진 씨 어떤 상황이에요?

07:54누가 시켰는지 계속 물어보고 있는데 대답을 안 해요.

07:57아주 독종이에요.

07:59선배디 귀까지 물어뜯었어요.

08:01풍력이 오가는 상황이 있어요?

08:03아니요.

08:04때리거나 그러지는 않았습니다.

08:08Then...

08:09Then...

08:10I'm going to contact you with the hotel's name.

08:13That's right, it's because I'm going to get a phone hacking.

08:18I'll go and see you later.

08:22How do you name it?

08:25I'm going to get a beer.

08:30I'm going to get a beer.

08:31It's so different.

08:35I've been here.

08:36I've been here for a while.

08:37I've been here for a while.

08:40I've been here for a while.

08:42I'm going to talk about it.

08:55Who's this?

09:04I'm sorry, I'm talking to you.

09:05You're so close.

09:08Just a little.

09:10You're so close, son, son.

09:18You're so close!

09:18Can I ever hear you?

09:19This is a fucking...

09:23Do you want to be able to do it?

09:40I will...

09:43So, we will help you to help you with the help of the police.

09:50If you want, I'll wait for you.

09:59What the fuck?

10:01What the fuck?

10:02What the fuck?

10:13What are you talking about?

10:39I'll protect you.

10:41You're going to protect me.

10:42How do you protect me?

10:45First of all, we'll protect them.

10:48We'll protect them.

10:49That's the first thing.

10:51And the next thing is the right thing.

10:53You're a bitch.

10:54You're a bitch.

10:55You're a bitch.

10:56You're a bitch.

10:57You're a bitch.

10:58We're not.

10:59We're not.

11:00We're going to help you.

11:02We're going to be able to get you.

11:09One.

11:10It's true.

11:11I'm sorry.

11:30I'm sorry.

11:33I'm sorry.

11:35I'm sorry.

11:36Oh, wow.

11:39I'm sorry.

11:40I'm sorry.

11:41Yeah.

11:41Sumbot 씨, 그래도 좀...

12:00Sumbot 씨, 감사합니다.

12:10일 맡긴 사람은 2만배야.

12:13지금 어디에 있죠?

12:16내가 어떻게 알아?

12:18난 일 받을 때만 만나는 거야.

12:21언제부터 알고 지냈나요?

12:243년 전에, 그때 처음 일 줬어.

12:27어떤 일이었는데요?

12:29야, 말할 수 있는 일이었겠니?

12:34참...

12:36그럼 지금 2만배가 같이 일하고 있는 사람들은 누구예요?

12:41모르지.

12:41왜?

12:42나는 오빠만 만나.

12:44저희에게 2만배에 대한 정보를 조금이라도 더 주실 수는 없는 거예요?

12:50아저씨.

12:57여러 가지 하네.

13:22예전에 둘이 필름 끊길 때까지 술 마신 적이 있는데, 그때 나한테 그랬어.

13:29국정원에서 일했었다고.

13:31뭐, 돈 때문에 꼬인 게 있어서 어쩔 수 없이 국정원 그만뒀는데,

13:35딱히 할 게 없어서 국정원 때 쌓은 인맥 서로 소개시켜주고 돈 받는다고.

13:40내가 볼 땐 진심 같았어.

13:43자기 생각 안 보여주는 인간이라 속을 다 알 순 없지만.

13:47연락처 있으시죠?

13:49나...

13:50올 때마다 번호 달라.

13:53어차피 내가 거는 건 안 받아.

13:55난 문자 보내고, 기다리는 거지.

14:04민범이 형 술에 탄 약은 뭐야?

14:07야, 안경.

14:08예?

14:10나 가방 가져와.

14:37너희가 이맘뱀을 만날 수 있게 도와주세요.

14:45Oh, my God.

15:10I'm late, I'm late.

15:14I'm late.

15:16First of all, we're going to the hotel.

15:18We're going to the hospital.

15:20We're going to the hospital.

15:34We're going to the hospital.

15:36Here we go.

16:07I knew you're going to bed.

16:08Where'd you come from?

16:14I knew you were home in the hospital.

16:17Are you ok?

16:21I'm going to go first.

16:28And then?

16:33I'm still in the middle of the hospital.

16:37I'm not sure.

16:41I don't know what else.

16:47What's wrong with you?

16:49I have no idea.

16:49You're not okay with me?

16:54I really think about it.

16:58And I've been thinking about it.

17:00And I've been thinking about it.

17:01It's nothing but you've heard of it.

17:05It's not right.

17:09It's not right.

17:11It's not right.

17:13I didn't want to be a man.

17:15I've ever seen a man.

17:16I've seen a man.

17:18I've seen a man, I've seen a man.

17:19I've seen a man.

17:22I've seen a man.

17:31I was very confident in the fight.

17:33You just gotta tell the guys about in the fight.

17:34It's you're gonna die along.

17:37I know.

17:38Why?

17:40Honestly, I know this guy is going to fall.

17:46Why?

17:48You were responsible for the person that came on.

17:55We'll talk about it in a way.

17:56We're all in a different way, but we're all in this way.

18:01We're all in this way.

18:02We don't think so much.

18:11We're all in this way.

18:20It's not a problem.

18:22He's like, you're not going to do it.

18:25He's like, I'm sorry.

18:25I'm not going to tell you how can I get it.

18:28I'm sorry.

18:29You don't have to be a family member.

18:36You know it's you.

18:41You're the one that lives in your life,

18:42and you're the one that lives in your life.

18:51How is it?

18:55Our rules are...

18:58Our family is...

19:00...

19:02...

19:03...

19:05...

19:05Are you okay?

19:06You guys are still here.

19:14I'm sure you're going to protect me.

19:18Please help me.

19:20You're really strong.

19:24I'm really good.

19:25I think you have to be careful.

19:30Okay?

19:31I'm hungry, isn't it?

19:46I'm hungry.

19:52I'm hungry.

19:54I'm hungry.

19:55I'm hungry.

19:57I'm hungry, isn't it?

19:58I'm hungry.

20:11I'm hungry.

20:13I'm hungry.

20:14I'm hungry.

20:15I'm hungry.

20:16So, I have the right now.

20:19So, I need to keep my family.

20:26Okay, let's go.

20:28This guy.

20:31He's going to work hard.

20:33He's going to work hard.

20:35Let's go.

20:39There you go.

20:42This guy.

20:44This guy is dirty.

20:46He's going to be the same.

20:49He's going to work hard.

20:51He's going to relax.

20:57Is that quite a bit more funny?

20:58This guy, how are you doing?

21:00I need you to see it.

21:03He's coming out for the summer.

21:05He's going to be when he's done.

21:07When I was told you?

21:09I didn't know.

21:14He's going to start?

21:14I'm going to go out.

21:15I'll go back to the door.

21:16I'll go back to the door.

21:28I'll go back to the door.

21:29the door…

21:42보시면,

21:44전두골에 선상 고철이 생겼어요.

21:47그게 뭐죠?

21:49실금이가 한 상태인데,

21:52뇌뇌열정이 생겨서 뇌압이 올라가 있어요.

21:54뇌압이 정상 수치로 내려올 때까지는

21:56충분히 안정을 취하셔야 해요.

21:59Okay, thank you.

22:01This is not a problem.

22:04Yes, I understand.

22:08We need monitoring.

22:11We need to do more surgery.

22:12You don't have any questions?

22:26No.

22:26What?

22:28Imabye 씨한테서 다 보는데 평균적으로 얼마나 걸릴까요?

22:33그때그때 달라.

22:38나 안전줘.

22:40Yeah, it's okay.

22:54Did you work?

22:55I went to the gym.

22:57I went to the gym.

22:59I went to the gym.

23:00I went to the gym.

23:01I went to the gym.

23:02I went to the gym.

23:03내일 꼭 같이 가자.

23:08응.

23:19여보세요?

23:21우리 챔피언 어디야?

23:28형.

23:29네, 형.

23:31저희 지금 호텔에 다 같이 있어요.

23:43이쪽.

23:45이쪽으로 오시죠.

23:53선배님.

23:55괜찮아, 괜찮아.

23:56형.

23:57선배님 저 움직이셔도 괜찮대요?

23:59네, 뭐 살살하려고요.

24:03괜찮아?

24:18들어가시죠.

24:19네.

24:29우리 가는 걸 누가 알려줬을까?

24:34현장 나온 형사들, 경찰특공대원들 빠짐없이 의심해봤어.

24:40아무리 생각해도 답이 안 나와.

24:43죽은 사람들 빼고는 전원 다 의심의 여지가 있어.

24:48저는 호텔 직원이 누설했을 수도 있다고 생각했어요.

24:52제가 프론트에 전화를 했거든요.

24:55그럼 누가 듣고 얘기한 걸 수도 있겠네.

24:59어쨌든.

25:01지금 이걸 깊게 파는 게 맞니?

25:03이맘배에 집중하는 게 더 효율적일 것 같습니다.

25:06선배님.

25:09우리끼리 움직여야 돼.

25:11밖은 다 저기야.

25:14자.

25:16두 팀으로 나눌 거야.

25:18나랑 우정이가 이맘배.

25:19그리고 우진 씨랑 광모가.

25:22아니, 저기 미안하다.

25:24아니, 미안합니다.

25:25그냥 편하게 이놈저놈 하셔도 됩니다.

25:29두 분이 윤태검 가족을 맡아주세요.

25:32그 친구 언제나 다닐지 몰라요.

25:34네.

25:35선배님.

25:36그 사장님 술에 탄 약 찾아서 국과수에 맡겨놨습니다.

25:40그래.

25:41결과 언제나 올대?

25:43모레는 알려주겠다고 했어요.

25:45오케이.

25:46잘했어.

25:50건우야.

25:53건우야?

25:54네.

25:55팀장님 말씀하시잖아.

25:56네, 형.

26:00건우 어떡할래?

26:02어...

26:04어떤...

26:05형.

26:06그...

26:07건우는 여기에 남아 있는 게 어떨까요?

26:11네.

26:12오늘 아침에 RKFC 사이트에 건우 씨가 이번 주 목요일 밤 시합을 뛸 거라고 떴거든요.

26:18어떻게 해서든 건우 씨 끌어내려고 할 것 같아요.

26:22여기가 제일 안전하잖아요.

26:24경호팀도 있고.

26:27그래.

26:28그래.

26:29그게 맞지.

26:30조금은 더 힘내고 이 새끼들 꼭 잡읍시다.

26:35네.

26:37형.

26:38파이팅 외칠까요?

26:45자, 하나, 둘, 셋, 파이팅!

26:48네, 둘, 셋!

26:50넌.

26:58잘 모르겠네.

27:01한 번 하려고 구입해.

27:05I don't know.

27:46I don't know.

28:03Sheep.

28:41I don't know.

29:00Sheep!

29:04Sheep.

29:05Sheep!

29:06Sheep!

29:09I'm not going to get you.

29:10I can't wait to see you.

29:10I'm a guy in those days.

29:11There's a lot.

29:11Here's a lot of people.

29:14Let's go.

29:37Oh

30:33I'm going to go for a walk.

30:59That all's it.

31:10That's it.

31:42That's it.

31:44That's it.

33:43That's it.

33:46That's it.

33:57That's it.

33:59That's it.

34:25That's it.

34:29That's it.

34:31That's it.

34:34That's it.

34:36That's it.

34:38That's it.

34:39That's it.

34:44That's it.

34:46That's it.

34:56That's it.

35:01That's it.

35:03That's it.

35:05That's it.

35:07That's it.

35:12That's it.

35:16That's it.

35:17That's it.

35:42That's it.

35:44That's it.

35:55That's it.

35:57That's it.

36:09That's it.

36:12That's it.

36:17That's it.

36:29That's it.

36:31That's it.

36:32That's it.

36:37That's it.

36:38That's it.

36:39That's it.

36:41That's it.

36:49That's it.

36:53That's it.

36:55That's it.

36:56He's way too big, way too big!

36:59Oh, what is up to?

37:14Man, I'm crazy!

37:26Scarface가 헌터보다 센 거 아니냐는데?

37:38저 코엘이, 찾아봐

37:45한국해양공학연구소입니다

37:47출동시켜요

37:48네

37:52Let's fight!

37:56어이, 샌비아

37:58여릇이 끄나

37:59네

38:05헐!

38:06헐!

38:08헐!

38:09헐!

38:10헐!

38:11헐!

38:12헐!

38:14헐!

38:18헐!

38:21헐!

38:22헐!

38:26헐!

38:27헐!

38:31헐!

38:34헐!

38:37헐!

38:42헐!

38:43Oh, my God.

39:35There you are!

40:08Let's fight!

41:02Let's fight!

41:08No, no, no!

41:15Shit.

41:53Oh, my God.

42:13Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.

43:07No!

43:20아, 씨.

43:21저기 경찰이 없어요.

43:233분 안에 나가셔야 돼요.

43:25경찰이야, 다가가!

43:29사장님, 사장님.

43:31지금 나가셔야 된다.

43:32저흰, 저흰, 저흰, 저흰, 저흰, 저흰!

43:32너희 개새끼야!

43:33경찰이 있다, 지금 나가셔야 되니까!

43:38우리 장아이씨, 잘 꼈어.

43:40졸당기 가주와, 졸당기.

43:41그들었습니다.

43:42¡No!

43:52¡No!

43:54¡No!

43:55¡No!

43:56¡No!

44:13Don't touch.

44:20Ah.

44:29Oh, my God.

44:35Oh, my God.

44:37Oh, my God.

44:42When did you come back?

44:45It was 1 hour ago.

44:50Are you okay?

44:56Why did you come back?

44:59If I didn't come back,

45:03I would have to kill you.

45:10Why did you come back?

45:12I'm sorry.

45:15I'm sorry.

45:17I'm sorry.

45:18Why did you come back?

45:21I'm sorry.

45:24Why did you come back to us?

45:27It was you.

45:35Why did you come back?

45:52Why did you come back?

45:55Why did you come back to us?

45:58Why did you come back to us?

46:01Why did you come back to us?

46:05Why did you come back to us?

46:15Why did you come back to us?

46:18Why did you come back to us?

46:25Why did you come back to us?

46:36Why did you come back to us?

46:48Why did you come back to us?

46:50Why did you come back to us?

46:50Why would you come back to us saying that

46:59that can have been better,

47:01I don't say so.

47:04but yesterday wasn't the case.

47:08Peccheong, you beautiful, dirty son of a bitch.

47:11When you fouled against Gunwoo, the audience was up in arms.

47:15I think we found the ultimate protagonist that everyone wants to cheer for.

47:19So, I've decided to buy the IKFC for $400 million.

47:2651% shares, exactly.

47:28However, I have two conditions.

47:30First, a contract signed by Gunwoo to fight three years exclusively in the IKFC.

47:37Number two, you will lose to Gunwoo in the next fight.

47:40The IKFC doesn't need two shining stars.

47:44Gunwoo's gonna be our new mascot and eventually become the face of the IKFC.

47:48That means, Peccheong, you're gonna have to step down.

47:53Are you fucking kidding me?

47:55This is my world.

47:57I created the IKFC.

48:00And that's why I'm paying you and buying 51% of the shares.

48:06I don't like it.

48:08And one more thing.

48:10What?

48:11If I see you, I will kill you.

48:15Go fuck yourself.

48:16Fuck you too, 이...

48:20What?

48:22What the fuck?

48:23I'll hurt you!

48:24I'll kill you!

48:26I'll kill you!

48:30I'll kill you?!

48:32I'll kill you, fool.

48:35Fuck you!

48:37I'm sorry.

48:38I'm sorry.

48:53I'm sorry.

48:57You're a mess.

48:58You're a mess.

49:02You're a mess.

49:05Well, I can't wait for you.

49:06What?

49:08How can I get to go?

49:09I'll go to the end of the day.

49:14I'll go ahead and get to the end of the day.

49:19I'll go ahead and get to the end of the day.

49:20How are you doing?

49:25I'll go ahead and get to the end of the day.

49:26Yes?

49:27You can get to the end of the day.

49:32This happened later.

49:34You can kill the others.

49:37You son of a prick.

49:39Who will do this?

49:42There's no one for me.

Bloodhounds - Season 2 - Episode 05 Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended