Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
My Royal Nemesis - S01E02.(K-Drama) [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:02:53Oh
00:03:28Oh, my God.
00:03:49Oh, my God.
00:04:10์ € ์–ด๋”จ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:04:21์•„ํœด, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‚ซ๋‹ค.
00:04:24์•„ํœด, ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐˆ๋ผ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:04:27์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:04:28์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:04:29์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:04:41์™œ ๋”ฐ๋ผ์™€์š”?
00:04:44๋„ค?
00:04:45์™œ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ƒ๊ณ ์š”?
00:04:47์•„, ์•„๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:54๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:04:59์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:05:00์•„ํœด, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:05:08I'm so sorry.
00:05:20I think it's time to meet you.
00:05:24I hope you enjoy the time.
00:05:25Let's go.
00:05:26I hope you enjoyed it.
00:05:29I hope you enjoyed it.
00:05:30I hope you enjoyed it.
00:05:30I hope you enjoyed it.
00:05:31Thank you very much for joining us.
00:05:32I hope you enjoyed it.
00:05:34I hope you enjoyed it.
00:05:36You were too young,
00:05:37but I love you.
00:05:38I don't know what to do.
00:05:39I don't know what to do.
00:05:41I'll take care of you.
00:05:44There you go.
00:05:45Just go.
00:05:47Well done.
00:05:49Where are you going?
00:05:51There you go.
00:05:59Where are you going?
00:06:00Where are you going?
00:06:00Where are you going?
00:06:01Where are you going?
00:06:01You just let me go.
00:06:06This is crazy.
00:06:17He's a creeper, teacher!
00:06:20He's a creeper!
00:06:22He's a creeper!
00:06:23He's a creeper!
00:06:25He's a creeper!
00:06:32Oh, what's up?
00:06:39Oh, it's getting better!
00:06:44I don't know what happened to you.
00:06:50What's up?
00:06:51That's...
00:06:52There's a lot of the mustard.
00:06:54There's a lot of the mustard.
00:06:55There's a lot of mustard.
00:06:56There's a lot of mustard.
00:06:57There's a lot of mustard.
00:07:00You can't...
00:07:00You can't...
00:07:02You can't...
00:07:02Yes?
00:07:05When do you go to the่พฒๅ ด?
00:07:07I don't know.
00:07:08Yes?
00:07:10Can I ask you a call?
00:07:16Yes, I'll tell you.
00:07:19I don't know anyone who's a kid.
00:07:22I was just a kid in the middle of the show.
00:07:24I was so...
00:07:25I don't know anyone who's a kid.
00:07:33The one who's a kid.
00:07:35It's a kid who's a kid who's a kid.
00:07:40I gotta ask you a kid.
00:07:47I'm a kid.
00:07:48I'm a kid.
00:07:51I'm a kid.
00:07:52I'm a kid.
00:07:52Ah, I don't know anyone.
00:07:58I like him.
00:07:59I think.
00:07:59What?
00:07:59What is that?
00:08:01What is that?
00:08:04What is that?
00:08:07What is that?
00:08:08What is that?
00:08:10Oh!
00:08:11This person is really...
00:08:13Ah!
00:08:14Oh, really!
00:08:16What is that?
00:08:18Time is...
00:08:20We'll be right back...
00:08:23Let's go!
00:08:52What is that?
00:08:53And I've got this one.
00:08:53I thought I would say that I would be too dry.
00:08:55I'm not so dry.
00:08:57Now just like a heat of water.
00:08:58What?
00:09:04Okay.
00:09:08What?
00:09:12What?
00:09:13What?
00:09:13What's that?
00:09:14What's that?
00:09:15How's that?
00:09:15You're going to be very dry.
00:09:19I'm not going to use a lot of the law.
00:09:20It's hard to keep doing work.
00:09:21I'm not going to give up the job.
00:09:23I'm asking you to take care of your job.
00:09:24You're in the department?
00:09:25You're in the department, right?
00:09:27No, this is your job.
00:09:28You're a big one.
00:09:30This is my job.
00:09:31You can't do it.
00:09:33You're a big one.
00:09:38It's because people are getting drugs,
00:09:39and they're in the person's care.
00:09:41You're in the care of them.
00:09:43It's not like I was dead, it was a good day.
00:09:45Go forward.
00:09:47Keep going forward.
00:09:48Power on.
00:09:50Up.
00:09:52Up.
00:09:54Up.
00:09:55Up.
00:10:01Up.
00:10:03Up.
00:10:04Up.
00:10:05Up.
00:10:05Up.
00:10:05Up.
00:10:05Up.
00:10:06Up.
00:10:07Up.
00:10:08Up.
00:10:09Up.
00:10:10You can't wear it.
00:10:10You can't wear it.
00:10:12I'm going to go.
00:10:14But if there's a slipper, I'll buy it.
00:10:18I'll buy it.
00:10:19I'll buy it.
00:10:21I'll go.
00:10:21I'll go.
00:10:31Please.
00:10:36It's like we are, Come on.
00:10:37I'll buy that one.
00:10:39Oh, no, no, I can't.
00:10:41Sorry, no, baby.
00:10:43I can't let you go.
00:10:45I don't want that lab.
00:10:46I can't really eat things, doctor.
00:10:49That's odd.
00:10:53Yes, doctor.
00:10:53I got it.
00:11:00I got it.
00:11:01I got it, too.
00:11:02I got it.
00:11:04I got it.
00:11:05I got it.
00:11:06I got it.
00:11:07It's time to go.
00:11:10I got it.
00:11:13There are more people here.
00:11:16It's not easy to go.
00:11:19I can't see anything I can see.
00:11:21I can't see anything.
00:11:23I can't see anything.
00:11:31I'm just...
00:11:33What do you mean?
00:11:50I'm going to take a knife, I'm going to take a knife, I'm going to take a knife.
00:12:02What? What are you doing?
00:12:11What?
00:12:12I'm going to take a look at it?
00:12:16I'll go.
00:12:18I'll go.
00:12:21I'll go.
00:12:21I'll go.
00:12:22I'll go.
00:12:23I'll go.
00:12:29Yeah, wait.
00:12:36I don't want to be here.
00:12:38I can't put it in my pocket.
00:12:38I can't put it in my pocket.
00:12:46There's nothing left here.
00:12:50I'm gonna remove it.
00:12:52I can't put it in my pocket.
00:12:54I need to take a break.
00:12:57I need to throw it in my pocket.
00:13:00Yes.
00:13:08Now I'm going to go back to my son's house.
00:13:14What?
00:13:17What?
00:13:18What?
00:13:27You're so funny!
00:13:29Oh, my friend, I wanted to go to Rose!
00:13:34I'm going to go to Rose!
00:13:39Why are you doing this?
00:13:41Why are you doing this?
00:13:42Oh, my God!
00:13:44Why are you doing this now?
00:13:45Do you wanna go?
00:13:45์น˜๊ณ  ๊ฐ€๋“  ๋ฐ€๊ณ  ๊ฐ€๋“  ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์„ธ์š”.
00:13:48์ €๊ธฐ์š”!
00:13:50๊ฒฝ์šฑ์ด!
00:13:51์šฐ์™€! ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ์ง„์งœ ์ณค์–ด!
00:13:55์ด๊ฑฐ ๋งž์•„!
00:13:57๋„๋ผ์ธ์ด๋ž‘์ด!
00:14:03์ฐจ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ๋นผ์„œ!
00:14:08๋†์‚ฌ ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ”์œ๋ฐ!
00:14:10์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ ๊ธธ์„ ๋ง‰์•„๋†“๊ณ !
00:14:11์—์ด ์ง„์งœ ๋‚ ๋“ค๋‹ค์šด๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ!
00:14:14Just get it, just get it!
00:14:18So...
00:14:19The city of the ๊ฒฝ์šดke is nothing.
00:14:22I'm not going to go to this place.
00:14:26I'm not going to see you anymore.
00:14:27I'm a little girl.
00:14:40I'm a hit show host,
00:14:43That's what I'm going to say.
00:14:49What are you going to say?
00:14:53What are you going to say?
00:14:54What are you going to say?
00:14:56What are you going to say?
00:14:58Let's go.
00:15:10Let's go.
00:15:11Ah, it's a good one.
00:15:19Mechel, yeah.
00:15:23Mechel, yeah.
00:15:26Mechel, yeah.
00:15:30Nasoom.
00:15:31๋„ˆ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:15:32ํ•™๊ต๋Š”?
00:15:33์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ข€ ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด๋‘ฌ.
00:15:35์‹ซ์€๋ฐ.
00:15:37๋„ค, ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:15:38Mechel์ด ์ž˜ ์„ฑ๊ฒฉ ์•Œ์ง€?
00:15:40์™€, ์ง„์งœ.
00:15:42๊ฐ€๋ฉด ๋œ๋‹ค ์ด๊ฑฐ.
00:15:44์•„์ด๊ณ ์•ผ.
00:15:45์‹œ์žฅ ๊ฐˆ ๋•Œ๋งŒ ์•„์ฃผ ์ด๋ž˜ ๋”ฑ ๋งž์ถฐ์ฃผ๋…ธ.
00:15:48์ฐธ๋‚˜.
00:15:49Mechel์ด๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ง€.
00:15:52์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:53๋งจ๋‚  ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๋ฉด์„œ.
00:15:55Nasoom.
00:15:56๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ€.
00:16:01๊ฐ„๊ฒฐ๊นŒ์ง€๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:02์•ผ!
00:16:07๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์šฉ๊ตฐ ๋•ํฌ๋งˆ์„ ์ดˆ์ž…์ธ๋ฐ์š”.
00:16:10๊ทธ ๋’ท๋ฐ”ํ€ด๋„ ๋น ์ง€๊ณ  ์‚ฌ์ด๋“œ๋ฏธ๋Ÿฌ๋„ ๋ฐ•์‚ด์ด ๋‚˜๊ณ  ์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
00:16:13๋„ค?
00:16:14์„ธ ์‹œ๊ฐ„์ด๋‚˜ ๊ฑธ๋ ค์š”?
00:16:15์ € ์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์ƒ๋ฐฉ ์žˆ์–ด์š”.
00:16:17์ œ, ์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ์†กํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:16:21ํ•˜...
00:16:21์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:25์ด์ง€๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:16:27๋„ค ์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ๋„ˆ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์„œ์šธ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:16:30๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด...
00:16:31๋ฒ„์Šค!
00:16:32๋ฒ„์Šค!
00:16:33์•ˆ์šฉ๊ตฐ์—์„œ...
00:16:34๊ณ ํ† ํ‰๊ฐ€...
00:16:38์ƒ๊ด€์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:16:39์ƒ๊ด€์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:16:39ํ•˜...
00:16:40ํ•˜...
00:16:40ํˆฌ์‹ฌํ•œ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:16:4230๋ถ„ ๋‚˜ ์—†์–ด?
00:16:48ํ•˜...
00:16:49ํ•˜...
00:16:50๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:16:54๊ณตborn ์Šคํ† ์–ด
00:16:57์˜ค์ 
00:17:06์˜ค์ 
00:17:08์˜ค์ 
00:17:10์˜ค์ 
00:17:16์˜ค์ 
00:17:21I don't know.
00:17:55I don't know.
00:18:15Oh, oh.
00:18:16์ €๊ธฐ์š”.
00:18:16์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:18:20์ €๊ธฐ์š”.
00:18:24There's a lot of wind, too.
00:18:26There's a lot of wind!
00:18:29See you!
00:18:30Look at that!
00:18:31Why are you stupid?
00:18:36It's too late.
00:18:37Hot is so bad.
00:18:52Use the car!
00:18:54The terminal!
00:18:55Terminal!
00:18:55Trๅฃ...
00:19:06I'm going to get it!
00:19:11Go! Go! Go!
00:19:14Go! Go! Go! Go!
00:19:18Go! Go! Go! Go!
00:19:21Go! Go!
00:19:24I'm going to get up.
00:19:25No, I don't think so.
00:19:27Oh...
00:19:28Oh...
00:19:31Oh...
00:19:32Oh...
00:19:36Oh, my God.
00:19:59What do you want to do?
00:20:01What do you want to do?
00:20:06I'll go.
00:20:18Are you okay?
00:20:20You're fine, little bit?
00:20:22My favorites are beautiful, are you?
00:20:26Are you ready?
00:20:27Are you a 25 year old?
00:20:28Are you for here?
00:20:31Moment, nothing!
00:20:34Thanks!
00:20:37Hold it!
00:20:39Yes, look!
00:20:42Go ahead and get Sco presente!
00:20:51Oh
00:21:20์ €๋…์— ๋น„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:21:23์žฅ์‚ฌ ์•ˆ๋˜๋ฉด ๋Œ€์ถฉ ์ ‘๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”
00:21:24๋ˆ ๋ช‡ ํ‘ผ์— ๋ชฉ์ˆจ๋“ค ๊ฑธ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:21:26์•„์ด๊ณ  ๊ณ ๋ง™๋ฐ์ด
00:21:31๋‚ด๋Š” ๊ฑ” ์•ˆํŒŒ
00:21:32๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ๋‚ด ์ž
00:21:34์•„์ด
00:21:36์ƒํฌ๋นต
00:21:50์•„
00:21:58๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ฒฌ์ ์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฝ‘์•„์˜จ๋‹ค
00:22:02์˜ˆ์‚์•ผ ์ด๋ฆฌ ์˜จ๋‚˜
00:22:04์•„๋ฒ„์ง€
00:22:16๊ฐ€์ด์†Œ
00:22:17์•„์ด๊ณ  ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ๊ฐ€์ด์†Œ
00:22:19์•„์ด๊ณ 
00:22:24๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:22:44๋ญ”๋ฐ? ๋ญํ•˜๋Š”๋ฐ ์ €๊ฑฐ
00:22:46์•„์ด๊ณ 
00:22:47๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:22:48์•„์ด๊ณ 
00:22:52์•ผ
00:22:54๋‹ˆ ๋ญํ•˜๋…ธ?
00:22:56๋ญํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:23:02์ €๊ฑฐ ์ €๊ฑฐ
00:23:04์ €๊ฑฐ ๋ฏธ์นœ๋‹ค ์ €๊ธฐ
00:23:11๋ญ”๋ฐ?
00:23:13์—์ด
00:23:13์•„์ด๊ณ 
00:23:15์•„์ด๊ณ 
00:23:19์•„์ด๊ณ 
00:23:21๋‹ˆ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž๋Š” ๊ธฐ๊ฐ€
00:23:25์ € ๋ง๊ณ  ์‹œ๊ณ„ ์ข€ ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”
00:23:272์‹œ 7๋ถ„
00:23:292์‹œ 7๋ถ„
00:23:29์•„์ง ์ถœ๋ฐœ 3๋ถ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:23:30๋‹ˆ ๋งˆ์„๋ฒ„์Šค ์ฒ˜์Œ ํƒ€๋‚˜?
00:23:33์–ด?
00:23:33๋•Œ์— ๋”ฐ๋ผ ์œตํ†ต์„ฑ์ด
00:23:35์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ์š”
00:23:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋งˆ์„์˜ ์œตํ†ต์„ฑ์€
00:23:39์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์ด ๋ฐ˜์ฐฌํ†ต์— ๊น€์น˜ 3ํฌ๊ธฐ ๋„ฃ์„ ๊ฑฐ
00:23:41๊พน๊พน ๋ˆŒ๋Ÿฌ ๋‹ด์•„ 4ํฌ๊ธฐ ๋„ฃ์„ ๋•Œ๋‚˜ ์“ฐ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:23:44ํ•˜๋ฃจ ๋‘ ๋ฒˆ๋ฐ–์— ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ๋ฐฐ์ฒด ๊ฐ„๊ฒฉ 5์‹œ๊ฐ„
00:23:47์ด๋ป์„ผ ์œตํ†ต์„ฑ๋ณด๋‹จ
00:23:49์›์น™์ด ์–ด์šธ๋ฆฌ๋„ค์š”
00:23:51์•ผ
00:23:52๊ทธ
00:23:52๊ทธ๊ฑฐ๋Š”
00:23:55์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ
00:24:01๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ
00:24:032์‹œ 10๋ถ„์—
00:24:05์ถœ๋ฐœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:24:11์ œ๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ์š”
00:24:12์•„
00:24:15๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:24:16๋„ค
00:24:19๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:24:20๋„ค
00:24:20๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:24:20์‚ฌ์ง„๋Œ€ ์—†์œผ์‹œ์ฃ ?
00:24:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆํƒ€
00:24:22๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:24:24๋„ค
00:24:25๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:24:27์ €๊ธฐ์š”
00:24:30๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:24:44๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:24:45๊ผญ ๊ฑฐ๊ธฐ ์•‰์•„์•ผ๊ฒ ์–ด์š”
00:24:47์‘?
00:24:50์•„
00:24:52์–ด๋จธ
00:24:53์•„
00:24:54์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:24:55I'm just going to get out of here.
00:25:07I'm going to get out of here.
00:25:08Oh, I'm so tired.
00:25:15Yes.
00:25:17Yeah, to get to it.
00:25:22Once you don't get to the farm, you'll be able to get to it.
00:25:26It's been a difficult time for you.
00:25:30Yes.
00:25:33Yes.
00:25:46Have you been doing this?
00:25:47I told you that I didn't even say that I didn't.
00:25:51I have to say that I can't believe that I was working on my own.
00:25:55When I found my own video, I found a huge value that I found.
00:25:58I'm not going to buy that on the debut.
00:26:01I'm not going to buy a product from the show.
00:26:03Why did you buy the show?
00:26:05Why did you buy the show?
00:26:07I'm not going to have a fear.
00:26:10It's a new launch brand that I have done.
00:26:14We've seen the same material.
00:26:17Let's check the last page.
00:26:33All right.
00:26:36What's your name?
00:26:38What's your name?
00:26:43Letters and lessons.
00:26:46Letters and lessons launching.
00:26:47Letters and lessons launching.
00:26:48It's so good that it's all about.
00:26:50It's hard for us to make a business.
00:26:55Letters and lessons launching.
00:26:56What kind of thing about you?
00:26:59That's not the only thing.
00:27:01You have to be a beauty guy that you should be?
00:27:02It's been a long time ago.
00:27:05You did this again and didn't get back.
00:27:06You're going to be a ๋‹ด your team.
00:27:08I don't think you're going to be able to do something.
00:27:09You're my sister.
00:27:12We're not good at this.
00:27:19I'll go.
00:27:56์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”.
00:28:00์ €ํฌ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋งค์ง„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:12๊ตญ๋ฏผ ๋ฐฐ์šฐ ์†ก๋ช…ํ™” ์”จ์˜ ์ถœ์—ฐ์œผ๋กœ ํ™”์ œ๋ฅผ ๋ชจ์€ ํ™ˆ์‡ผํ•‘ ์ƒ๋ฐฉ์†ก.
00:28:17ํ•ด๋‹น ํฌ๋ฆผ์—์„œ ์œ ํ•ด ์„ฑ๋ถ„์ด ๊ฒ€์ถœ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:20์—ผ์ฆ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€ ์งˆํ™˜์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ์šฉ์ž์—๊ฒŒ์„œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์†์ถœํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:25์˜ค๋Š˜๋ถ€๋กœ ๋ฐฐ์šฐ ํ™œ๋™์„ ๋ชจ๋‘ ๋“ค์—ฌ๋†“๊ณ  ์€ํ‡ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:30์ง์ ‘ ๋˜ ๋ณด๊ณ  ๋งŒ๋‚˜์š”?
00:28:31์ด ํšŒ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐจ๊ด€์— ์—†๋Š” ๋ฐฐ์šฐ ์•ˆ ๋“ค์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:38๋ ›๋‘์•Œ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๊ทธ๋ฃน ๋Œ€๋ฆฌ์—์„œ 7๋…„ ์ „์— ์‹ ๊ทœ ๋ก ์นญํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ.
00:28:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์›๋ž˜๋Š” ํ–ฅ์ˆ˜๋ž‘ ์ƒ‰์กฐ ์œ„์ฃผ๋กœ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์„ฑ์žฅํ•˜๋˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜€๋Š”๋ฐ
00:28:483๋…„ ์ „์—
00:28:50์ด ๋‚˜ํŒก ์—์„ผ์Šค๊ฐ€ ์ถœ์‹œํ•˜์ž๋งˆ์ž
00:28:53์ด๊ฒŒ ๋Œ€ํžˆํŠธ๋ฅผ ์น˜๋ฉด์„œ
00:28:54์ง€๊ธˆ์€ ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ„ํŒ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„œํ˜œ๋ฆญ ์ „๋ฌธ์€
00:28:58์งˆ๋ฌธ
00:28:59๋„ค
00:29:00๊ทผ๋ฐ ์„œํ˜œ๋ฆญ ์ „๋ฌธ์€ ์™œ ์„œ ์”จ์•ผ?
00:29:03์•„
00:29:04๋Œ€๋ฆฌ์•ก์œผ๋กœ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์žฌํ˜ผํ•œ ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ถ€์ธ์˜ ์•„๋“ค์ด์—์š”.
00:29:07์ฐธ๊ณ ๋กœ ๊ทธ
00:29:08์ฒซ์งธ ๋ถ€์ธ๋„ ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ
00:29:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ์งธ ๋”ธ์€ ๋ ›๋‘์•Œ ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ.
00:29:14์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์‹œ๋น„๋‚˜ ๋– ๋“ค ๋•Œ์•ผ?
00:29:16๋„ค ๊ณ„์†ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:18๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
00:29:18์ด ๋ ›๋‘์•Œ์˜ ์—ญ์ž‘ ์ด ๋‚˜ํŒก์—์„œ
00:29:20๊น€์˜ˆ์ง„
00:29:21๊ฒฐ๊ตญ ์„ ์„ ๋„˜์–ด์˜ค๊ฒ ๋‹ค ์ด๊ฑฐ์ง€?
00:29:24๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ช…ํ’ˆ์ฃผ ์–ผ๋ฅธ ๋ชป ํ’€์–ด์„œ ํ•˜๋ƒ๋Š” ์ค„ ์•„๋‚˜.
00:29:27ํ•˜์ดํ•˜์ด
00:29:28์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
00:29:29์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:29:31์ด์ชฝ์œผ๋กœ
00:29:36์ด๊ฑฐ ๋ฌผ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ๋ผ์š”?
00:29:38๋‹ค์Œ ๋‹ฌ ์—ฐํœด์— ๋งž์ถฐ ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ?
00:29:40์•„
00:29:40๊ทธ๊ฒŒ ์ด๊ฑฐ๋Š”
00:29:42ํ˜„์ •ํŒ์ด์ฃ .
00:29:44๊ทธ๊ฒŒ
00:29:44์ด๊ฑด
00:29:46๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…”์„œ
00:29:48์กฐ๊ธˆ
00:29:51๋‹ด์˜ˆ์ง„?
00:29:53๋„ค
00:29:55๋””ํ…Œ์ผ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.
00:29:58์‘ ๋””ํ…Œ์ผ์ด
00:29:59๋„ค
00:30:01์ด๊ฑด์š”?
00:30:03์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ
00:30:05์‹ค์ˆ˜
00:30:06์•„
00:30:07๋ง๊ณ 
00:30:07์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ
00:30:09๊ฑ”๊ฐ€ ๋˜ ๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…”์„œ
00:30:12๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:14์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์˜ˆ์ง„ ์ €๊ฒƒ๋„ ๋‹ด์˜ˆ์ง„
00:30:15๋‚˜ ๋ญ ์žฌ๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ๋‚˜ ํ•˜๋ผ ์ด๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:30:17์•„๋‹ˆ์š” ์•„๋‹ˆ์š” ์•„๋‹ˆ์š”
00:30:18์ €๊ฑด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:30:20์•„ ๊ท€์—ฌ์›Œ
00:30:24๊ท€์—ฌ์›Œ
00:30:30ํฌ์ธํŠธ ๊ท€์—ฝ๋„ค
00:30:31์ด๊ฑด ๋ฌผ๋Ÿ‰ํ•˜๊ณ  ๋ผ์š”?
00:30:32๋„ค
00:30:32์ด๊ฑด ๋‹ด์ˆ˜ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋‹˜์ด ํ‚ค๋ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ํŠผ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ์š”
00:30:35์•ˆ ํ•ด์š” ๋‚˜๋„
00:30:36์•ˆ ํ•ด
00:30:44์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ตญ์žฅ๋‹˜์ด ์„ ์ˆ˜์น˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:30:47์•ผ
00:30:49๋„ˆ ๋ทฐํ‹ฐ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ
00:30:50ํŽธ์„ฑ ๋บ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:53์„ ๋ฐฐ
00:30:53์ด๊ฑฐ ํ˜‘์˜๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ
00:30:55๊ดœํžˆ ํ™๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:30:56๋‚ ์งœ๊นŒ์ง€ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ๋ฐ•ํ˜”๋Š”๋ฐ
00:30:57๋ˆ„๊ตด ๋ฐ”๋ณด๋กœ ์•Œ์•„
00:30:59๋„ˆ
00:31:02์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:08๋ฌด์„œ์šฐ์„ธ์š”?
00:31:08์•ผ!
00:31:10๋ญ ํ•˜๋Š” ์ง“๋“ค์ด์•ผ?
00:31:13๊ตญ์žฅ๋‹˜
00:31:14์ € ๊ด‘๊ณ  ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:31:17๋ณด๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ
00:31:18์–ด์ฉŒ์ฃ ?
00:31:20๋ณธ์ธ์€ ํ˜‘์˜๋œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š”๋ฐ
00:31:29๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:31:32๋„ค ์†์œผ๋กœ ๋„ค ๋™๋ฃŒ๋“ค ๋“ฑ์— ์นผ์„ ๊ผฝ๊ฒ ๋‹ค
00:31:39๊ทผ๋ฐ ์Ÿค๋“ค ์ง€๊ธˆ๋„ ๋„ˆ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค
00:31:46๊ตญ์žฅ๋‹˜
00:32:15๋ฏธ์‹ค ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ณด๋‚ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:32:17์ „๋ฌด๋‹˜์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
00:32:21์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์ด ์ •๋„๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:32:28์ฐจ ์‹ค์žฅ๋‹˜
00:32:30์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ํ•˜๋‚˜ ๊ณจ๋ผ์ฃผ์„ธ์š”
00:32:31์ œ๊ฐ€์š”?
00:32:34์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜ ๊ณ ๋ฅด์„ธ์š”
00:32:36๋‹ค ๋ช…๋ฐ˜์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:32:37ํ•œ๊ตญ์— ์™€์„œ ๋“ฃ๋Š” ์ฒซ LP๋Š” ๊ณผ์—ฐ
00:32:41์ข€ ์„ค๋ ˆ๋Š”๋ฐ
00:32:59์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€
00:33:08์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:33:10์ด๋ ‡๊ฒŒ
00:33:21Yes.
00:33:23You're my favorite.
00:33:26Yes.
00:33:30Yes.
00:33:32Yes.
00:33:33Yes.
00:33:35Yes.
00:33:37Yes.
00:33:43Why did you have to take my eyes off of you?
00:33:51I can't take my eyes off of you.
00:33:58I can't take my eyes off of you.
00:34:02I can't take my eyes off of you.
00:34:08I can't take my eyes off of you.
00:34:19I can't take my eyes off of you.
00:34:23๊ทธ์ณค๋‹ค.
00:34:25๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”.
00:34:27์–ด? ์—ฌ๊ธฐ.
00:34:29์•„๋Š” ๋ฐ์˜ˆ์š”?
00:34:31๋„ค.
00:34:31์ „์— ํ•œ ๋ฒˆ ์™”์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋ฆ„์„ ๊นŒ๋จน์–ด์„œ ๊ณ„์† ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:34:35์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ณค๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ.
00:34:38์—ฌ๊ธฐ ํฌ๋ฃจ์•„์ƒ ๊ผญ ๋“œ์…”๋ณด์„ธ์š”.
00:34:40์ œ ์ธ์ƒ ํฌ๋ฃจ์•„์ƒ์ด์—์š”.
00:34:41์™„์ „ ํƒ•์ˆ˜.
00:34:44์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด์ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ ์‹ฌ ๋จน์„๋ž˜์š”?
00:34:50์ข‹์•„์š”.
00:34:59์ € ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ ํ˜น์‹œ ์šด๋ช…์„ ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:35:06๋„ค?
00:35:08์šด๋ช…์„ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด์ผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ์š”?
00:35:15์•„ ๋งค์ผ ์•ž์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ wrong์ธ์€?
00:35:21์ €๋…DER.
00:35:24๋„ค?
00:35:25I don't know.
00:35:59I don't know.
00:36:27I don't know.
00:36:28I don't know.
00:36:32I don't know.
00:36:37I'm sorry.
00:36:39I don't know.
00:36:40I don't know.
00:36:41Sorry.
00:36:44I don't know.
00:36:46I don't know.
00:36:47I don't know.
00:36:53I don't know.
00:36:54I don't know.
00:36:54I don't know.
00:36:55I don't know.
00:37:08I don't know.
00:37:09I don't know.
00:37:28I don't know.
00:37:38I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:41I don't know.
00:37:43I don't know.
00:38:11I don't know.
00:38:14I don't know.
00:38:16I don't know.
00:38:25I don't know.
00:38:29I don't know.
00:38:43I don't know.
00:38:45I don't know.
00:38:54I don't know.
00:39:06I don't know.
00:39:11I don't know.
00:39:36I don't know.
00:39:45I don't know.
00:39:47I don't know.
00:39:47what are you doing from the room?
00:39:52I don't know.
00:39:54I'm just gonna go on the phone.
00:39:56I'll have a couple of dollars.
00:39:57I'll have a few dollars.
00:39:57I'll have you back.
00:40:00I'll have a couple tickets.
00:40:01I'll have a couple tickets.
00:40:03I'll have a couple tickets.
00:40:04I have a couple tickets.
00:40:06I'm here for you.
00:40:14I'll have a couple tickets.
00:40:17Let's go!
00:40:46์กฐ์‹์ด!
00:40:48์กฐ์‹์ด ์ด๋†ˆ์•„, ์™œ ์ด๋ž˜ ์‹œ๊ณจํ•˜๋ƒ?
00:40:51์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:53์•„์ด๊ณ , ์ด๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ?
00:40:59์•„๊ฐ€, ๋‚ด ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด๋””์„œ ๋งŽ์ด ๋ณธ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ท€๋กœ ๋‚˜ ์ฐ๋‹ค ํ–ˆ๋”๋งŒ์€,
00:41:05์ € ํ…Œ๋ ˆ๋น„ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์•„๊ฐ€์”จ๋Œ€.
00:41:09๊ฐ€๋งŒ์žˆ์ž. ๋‚ด ๋‹ญ์ด๋ผ๋„ ์‚ด๋งŒ ์คฌ๊ณ ๋งˆ.
00:41:11์Œ, ์•„๋‹ˆ์—์š”, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:41:13์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‘์€ ๊ณต๊ธฐ์— ๋น„์˜ฅํ•œ ๋•…์—์„œ ์ž๋ž€ ๊ฐ์ž๋Š”์š”.
00:41:15์š”๊ฑฐ ์„œ์šธ์—์„  ๋ˆ ์ฃผ๊ณ ๋„ ๋ชป ์จ๋จน์–ด์š”.
00:41:18์•„์ด ๊ทผ๋ฐ, ์—ฌ๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ด๊ณ ?
00:41:21์‘, ํ™ˆ์‡ผํ•‘์—์„œ ๊ฑด์‹ ๋ฐ˜์‹ ์š•๊ธฐ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:41:24์–ด๋จธ, ๋‚ด ๋„ค ์นธ ํŒŒ๋Š” ๊ฑฐ ์ƒ€๋‹ค ์•„์ด๊ฐ€.
00:41:28๊ฒฝํ’ˆ ๋‹น์ฒจ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:31๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝํ’ˆ์— ๋‹น์ฒจ์ด ๋๋‹ค๊ณ ?
00:41:33๋„ค, ์—ฌ๊ธฐ ์ด๋•ก์„ ํ• ์•„๋ฒ„๋‹˜ ๋Œ ๋งž์ฃ ?
00:41:36๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ?
00:41:37์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์–‘๋ฐ˜์€ ๋ญ”๊ฐ€์š”?
00:41:39๋ญ‰ํฐํŽ˜์ด.
00:41:42์–ด? ์ฃผ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋˜๋ฐ?
00:41:45๊ทธ๋Ÿผ ํ˜น์‹œ ์ด๋•ก์„ ์”จ๋ผ๊ณ  ์•„์„ธ์š”?
00:41:48์ด๋•ก์„?
00:41:49๋ˆ„๊ตฌ?
00:41:53๊ทธ ์–‘๋ฐ˜์€ ์ ค์ง ๋ฐ‘์— ์‚ฐ๋‹ค.
00:41:56์Œ.
00:42:03๋ณด์ž.
00:42:04๋Œ์•„์„œ ๋ฐ”๋กœ.
00:42:06์˜ค์ผ€์ด.
00:42:07์—ฌ๊ธฐ๊ตฌ๋งŒ.
00:42:12๊ณ„์„ธ์š”, ํƒ๋ฐฐ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:17์ด๋•ก์„ ์”จ.
00:42:18์ด๋•ก์„ ์”จ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:42:19์ด๋•ก์„ ์”จ ์•ˆ์— ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:42:20์ด๋•ก์„ ์”จ.
00:42:25์ €ํฌ ์ง‘์— ํƒ๋ฐฐ ์˜ฌ ๊ฒŒ ์—†์œผ.
00:42:27์–ด?
00:42:32์•„, ๊ทธ์ชฝ์ด ์ด๋•ก์„ ์”จ.
00:42:36๋ญ์•ผ ๋‹น์‹ .
00:42:41์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์˜จ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:43์ด๋•ก์„ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฒฝํ’ˆ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Ÿฌ ์™”๋Š”๋ฐ์š”.
00:42:46๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋ฆ„์„ ๋ชฐ๋ผ์„œ์š”.
00:42:48์„ฑํ•จ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์„ธ์š”?
00:42:50๋งคํŠœ์š”.
00:42:51๋‘๊ณ  ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:42:51๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ•ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:52์Œ, ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ์ด๋•ก์„ ๋‹˜์ด์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:42:54์–ด?
00:42:58์–ด?
00:42:58์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด ๋งท์ค„์ด๊ฐ€.
00:43:00๊ทธ ๋งคํŠœ ๋ฆฌ์˜€๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:43:02๊ทธ, ๊ทธ ๋งท์ค„์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:43:04์•„, ์ง„์งœ ์›ƒ๊ฒจ.
00:43:07๋งท์ค„์ด.
00:43:15์›ƒ๊ธฐ์ž–์•„์š”.
00:43:17๊ทธ, ์žฌ๋ฐฉ์†ก ์ฑ™๊ฒจ๋ณด์‹œ๋‚˜๋ด์š”.
00:43:20์ง„์ž‘ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ง€.
00:43:21์šฉ๊ฑด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ์ด๋งŒ ๊ฐ€์ฃ .
00:43:22๋„ค.
00:43:22์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ ์ˆœ ์—†์ฃ .
00:43:25์•„๋ฒ„๋‹˜ ์•ˆ์— ๊ณ„์„ธ์š”?
00:43:28์•ˆ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:30์•„๋‹ˆ, ์ด ๋งˆ์„์—” ๋ฌด์Šจ ์ž๋ฆฌ์— ๊ณ„์‹  ๋ถ„์ด ํ•œ ๋ถ„๋„ ์—†์–ด์š”?
00:43:34๋ญ, ์—๋ธ”๋ฐ”๋”” ๋ถ€์žฌ์ค‘์ด์—์š”?
00:43:36๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ์˜ค์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:43:37๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•ˆ ์˜ค์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:38๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•ˆ ์˜ค์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:39์ด๊ฑฐ ๋ด, ์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:43:40์ด๊ฑฐ ๋ ˆํผํ† ๋ฆฌ์ฃ ?
00:43:42์™œ ์ €๋ฒˆ์— ๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•ˆ ์˜ค์‹ ...
00:43:45์–ด๋จธ!
00:43:47ํ˜น์‹œ ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜?
00:43:48์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:49๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ€์‹œ์ฃ , ์ด์ œ.
00:43:50๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ผ๋„ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด...
00:43:54์—ฌ๊ธฐ ์ฐพ์•„์˜จ ๋ชฉ์ ์ด ๋Œ€์ฒด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:56๋”ฑ ํ•˜๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:43:57๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ต™๋Š” ๊ฑฐ.
00:44:01๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์ •์‹์œผ๋กœ ์•ฝ์†์„ ์žก๊ณ  ์™€์š”.
00:44:04์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค์ด๋‹ฅ์น  ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:44:05์กฐ์–ธ์€ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ...
00:44:07๊ทธ...
00:44:08์ •์‹ ๋ง๊ณ ...
00:44:11์ œ ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:44:17์ด์•ผ... ์ง€๋…ํ•œ ๋†ˆ.
00:44:19๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๋„์™€์ฃผ๋„ค.
00:44:20๋๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๋„์™€์ค˜.
00:44:22๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํฌ๊ธฐํ•˜๋‚˜ ๋ด๋ผ.
00:44:31์ € ์™”์–ด์š”.
00:44:34๋Šฆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€๋ผ.
00:44:37๋‚ด ๋‹ญ ์‚ถ์•„์ค„๊ฒŒ.
00:44:39๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:44:40ํƒ์‹œ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ์ด์—์š”?
00:44:42์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„œ์šธ๊นŒ์ง€ ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ„๋‹ค๊ณ .
00:44:45์•„์ด๊ณ ์•ผ, ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ฐœ๋˜ฅ ์ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:44:49์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ...
00:44:52์–ด๋ฅด์‹ , ํ˜น์‹œ ์ € ์–ด๋””์— ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ ์•„์„ธ์š”?
00:44:57์–ด?
00:44:58๋‚ด ๊ฑฐ๊ฐ€ ์ผํ•˜๊ณ  ์ผ๋‹น๋„ ๋ฐ›๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:45:03๊ทธ์ตธ?
00:45:04์ง€๊ธˆ ์„œ์šธ ๊ฐ€๊ธด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:45:06์ € ํ•˜๋ฃป๋ฐค๋งŒ ์‹ ์„ธ ์ค˜๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:45:23๋„ค.
00:45:24๋ญ์žˆ์–ด?
00:45:25์ด๊ณณenders...
00:45:26์‘ะตัั‚์‹œ ์ค€ ๋ฐ์—ฌ...
00:45:27์• ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.,
00:45:33์ด๊ฑธ?
00:45:34Please, please, please!
00:45:35No!
00:45:37ficar!
00:45:42Hold on, I've waited!
00:45:47No masks, no!
00:45:52Ugh, what happened 0000?
00:46:06What?
00:46:22I'm dead.
00:46:27Go!
00:46:43Oh, no!
00:46:45Oh!
00:46:57No!
00:46:59Oh, yeah!
00:47:04What are you doing?
00:47:18What are you doing?
00:47:21That's...
00:47:22That's...
00:47:27What are you doing?
00:47:30That's a lie.
00:47:32That's a lie.
00:47:34That's a lie.
00:47:35That's a lie.
00:47:36That's a lie.
00:47:38That's a lie.
00:47:38That's a lie.
00:47:41No, it's a lie.
00:47:48So...
00:47:49Can't you tell me what's in here?
00:47:51What happened to him?
00:47:56What?
00:47:57What did he do?
00:48:00What?
00:48:01What?
00:48:02You can't take him to the house, man.
00:48:04He's like a cat, you can't eat it.
00:48:06He's like a cat.
00:48:07What?
00:48:10He's like a cat.
00:48:11It's a cat.
00:48:11So, you can talk about it.
00:48:13It's not a cat.
00:48:14Don't you say anything.
00:48:16Wait a minute.
00:48:22What's up?
00:48:24No...
00:48:25Are you serious?
00:48:28I'm a guy who's a guy who's a guy.
00:48:30I'm a guy who's a guy who's a guy.
00:48:31I'm a guy who's a guy who's a guy.
00:48:34What's up?
00:48:36What's up?
00:48:40First, let's go.
00:48:41You're gonna come to me.
00:48:43No?
00:48:44No, no, no?
00:48:47I'll go to the same place.
00:48:59I'll go to the same place.
00:49:00This guy's a guy who has gone to the same place.
00:49:03Yes.
00:49:05He...
00:49:05It's a guy who's a guy who's a player.
00:49:08Okay.
00:49:10I can't wait to go.
00:49:11I can't wait to go.
00:49:13I can't wait to go.
00:49:18So you're thinking about it.
00:49:23I have a couple of things.
00:49:27It's so hard to keep people with the weight of my brother.
00:49:29Well, there's a twice a million dollars.
00:49:30I'm not going to be a good job.
00:49:30I'm not going to be a good job.
00:49:34I'm not going to be a good job.
00:49:36I'm not going to be a good job.
00:49:40I'm not going to be a good job.
00:49:41If you want to help me, I'll give you a good job.
00:49:43Okay.
00:49:46What?
00:49:47What are you?
00:49:47I'll give you one thousand dollars.
00:49:49Yes?
00:49:51I don't know.
00:49:53I don't know if I can't.
00:49:54I don't have to worry about it.
00:49:57We'll do it.
00:50:00You can't.
00:50:00Well, I'll give you one thousand dollars.
00:50:02Okay, you can't leave it.
00:50:03I'll give you one thousand dollars.
00:50:06Is there anything to do?
00:50:15Yes.
00:50:16Wait a minute, there is no question.
00:50:16I'll give you one thousand dollars.
00:50:17Let's start with the product.
00:50:19I'll give you two thousand dollars.
00:50:21Why don't you use it?
00:50:21Who does it with a kid?
00:50:24I'll give you one thousand dollars.
00:50:26I'll give you one thousand dollars.
00:50:27I am going to the next to you.
00:50:30In the meantime, I will.
00:50:32I will.
00:50:33I will.
00:50:35I will.
00:50:35I will.
00:50:36I will.
00:50:39I will.
00:50:41I will.
00:50:45I will.
00:50:57I'm going to meet you once again.
00:51:00I don't want to worry about it.
00:51:03I'm worried about it.
00:51:05I'm going to do it for sure.
00:51:08It's time to go home, isn't it?
00:51:11It's more accurate than your routine.
00:51:13I thought it was going to be hard.
00:51:17Well, you know.
00:51:25Let's start again.
00:51:26Let's go.
00:51:27Look, the name of the name of the red one, who is now?
00:51:30These sweet berries, we'll use them for you.
00:51:33We'll use them from the beginning and the end.
00:51:36Just as long as you do, and after that,
00:51:40you'll be able to think about what you've been doing.
00:51:56I'm a guy who doesn't want to be a guy.
00:52:00So you just give me some money!
00:52:04Go!
00:52:10This guy is so stupid.
00:52:14I don't have to worry about it.
00:52:23What are you doing?
00:52:26A comedian?
00:52:27A
00:52:28A
00:52:28A
00:52:28A
00:52:29A
00:52:30A
00:52:30A
00:52:30A
00:52:30A
00:52:30A
00:52:31A
00:52:31A
00:52:34A
00:52:34A
00:52:56A
00:52:57์ž ์‹œ๋งŒ
00:52:58๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ฅ ์žก์œผ๋Ÿฌ ์™”์–ด?
00:53:02์ด๋ฒˆ์—” ์ ˆ๋Œ€ ๋นˆ์†์œผ๋กœ ์•ˆ๊ฐ€
00:53:21์•„ ์ด๊ฒŒ ๊ทธ ์ธ๊ฝƒ๋†€์ด ๋ฌด์„ฏ์ด๊ตฌ๋‚˜
00:53:26They're not seeing the photo.
00:53:29Oh!
00:53:30Oh, wait a minute.
00:53:32Oh, this is the shop.
00:53:34I was just a guy who was there.
00:53:37But if you're looking for the shop,
00:53:39you're not going to go to the shop.
00:53:41You're going to go to the shop.
00:53:45I'm the job manager.
00:53:48I've been working on the shop.
00:53:50I want to go to the shop manager.
00:53:53I'm going to go to the chief chief.
00:53:54I'll go here and go.
00:53:57What are you doing here?
00:53:59A sort of...
00:54:01...and...
00:54:02...and...
00:54:03...and...
00:54:04...and...
00:54:04...and...
00:54:05...and...
00:54:05...and...
00:54:06...and...
00:54:06...and...
00:54:10...and...
00:54:11...dat...
00:54:13...and...
00:54:20...their...
00:54:21...wegan...
00:54:23...adel Glue...
00:54:30...and...
00:54:32...wegan!
00:54:34I'll just say I'll just say I'll just say that I'll just say.
00:54:38That's a great deal, Mr. Nongja.
00:54:47Wait a minute.
00:54:51Yes?
00:54:53Why?
00:54:56What's that?
00:54:59What are you doing?
00:55:00What are you going to do?
00:55:02Are you going to be in an emergency room?
00:55:07What are you going to do?
00:55:09Why are you going to be here?
00:55:10I'm going to be here.
00:55:11I'm going to be here.
00:55:13Oh, a tree!
00:55:16Oh, here, here, here, here.
00:55:18It's okay, right?
00:55:20It's not just me.
00:55:22It's a bad thing.
00:55:24How do I believe it?
00:55:42I'm going to be here.
00:55:42It's been a problem.
00:55:43It's been a problem.
00:55:48You're going to be here.
00:55:51I'm going to leave you here.
00:55:52What are you doing?
00:55:52Why are you leaving me?
00:55:56Why are you leaving me?
00:55:57Why are you leaving me now?
00:55:58I shall be here to wait.
00:56:05Let them arrive.FFA
00:56:17- Oh,
00:56:24boy. Please.
00:56:32Don't give up.
00:56:34It's a little bit.
00:56:36I'll give you some.
00:56:36Don't give up.
00:56:58What do you do?
00:57:01What do you do?
00:57:03What do you do?
00:57:05What do you do?
00:57:06I'm going to go to the next time.
00:57:31Do you think you're happy to do this?
00:57:34Didn't you know what I'm trying to do?
00:57:35You don't know what I'm trying to do.
00:57:47Yes, I think.
00:57:50I'll go into a video.
00:57:50I'll let letter bell.
00:57:55That's the reason I'm not going to show it for you.
00:57:56I'll say it in a minute.
00:58:04I mean, what are you doing?
00:58:06What do you think about your dreams and dreams?
00:58:09Hello?
00:58:10Hello?
00:58:24Just go ahead.
00:58:26Hello?
00:58:29Ah, who are you?
00:58:31Have you thought about it?
00:58:32You already know that?
00:58:35You're not talking about this.
00:58:35Yes, I'm talking about it.
00:58:41But you know what I'm talking about.
00:58:43I don't know if I'm going to go back to my son's name and talk about it.
00:58:47You're not talking about it.
00:58:49I'm not talking about it.
00:58:51You don't know what I'm talking about.
00:58:52I'm not talking about it.
00:59:02Oh.
00:59:33Oh.
01:00:10Oh.
01:00:11๋ญ” ๊ธˆํ‰์ด ๊ฟˆ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์ด์‹œ๋‹ค.
01:00:15์ž๋ฆฌ๋Š” ๊ฐœ ์•ˆ๋‚˜.
01:00:17์‹œ์›ํ•˜์ง€?
01:00:19๋„ค.
01:00:20๋„ˆ๋ฌด ์‹œ์›ํ•ด์š”.
01:00:22๊ทผ๋ฐ ์–ด๋ฅด์‹ .
01:00:24๊ทธ ์ผ๋‹น๋„ ํƒ€๊ณ  ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š” ๋ฒ„์„ฏ ๋†์žฅ ์žˆ์ž–์•„์š”.
01:00:28๊ฑฐ๊ธฐ ๋†์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ ์•„์„ธ์š”?
01:00:31์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ?
01:00:32I'm here to meet you, but I'll use your phone number.
01:00:36Ah.
01:00:38Hi.
01:00:40Hi.
01:00:41You're welcome.
01:00:42You're welcome.
01:00:44Yes.
01:00:51It's 10am, it's too late.
01:01:15It's 10am, it's 10am.
01:01:15Wow, ์ž ์ด ์˜ฌ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์ง€.
01:01:21Ah, ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
01:01:40Ah.
01:01:45.
01:02:01.
01:02:02Oh
01:02:22It's like so
01:02:40I'm sorry.
01:02:43Really?
01:03:22I can't believe it.
01:03:32I'm going to ask you something like this.
01:03:34I'm so happy, too, too.
01:03:37How are you?
01:04:23I don't know.
01:04:36I don't know.
01:05:04I don't know.
01:05:07๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:05:12์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:05:12์—„๋งˆ, ์™œ ์ด์ œ ๋ฐ›์•„?
01:05:15์—„๋งˆ.
01:05:15์—„๋งˆ.
01:05:20์—„๋งˆ.
01:05:24์—„๋งˆ.
01:05:27์—„๋งˆ.
01:05:35์—„๋งˆ.
01:05:38์—„๋งˆ.
01:05:40์—„๋งˆ.
01:05:49์—„๋งˆ.
01:05:53์—„๋งˆ.
01:06:05์—„๋งˆ.
01:06:05The day I was so happy
01:06:16I was so happy
01:06:17I was so happy
01:06:18I was so happy
01:06:19I'm so happy
01:06:19I didn't know what the hell
01:06:20I didn't know what the hell
01:06:22I didn't know what the hell
01:06:23I'm so happy
01:06:25How are you going to meet me?
01:06:27I'm going to sing today
01:06:29Just go!
01:06:29Let's go!
01:06:30Steps!
01:06:33Why did you come here?
01:06:36I really didn't know what to do.
01:06:38Let's try to make sure.
01:06:40Do you want to make sure?
01:06:41Let's try to make sure.
01:06:42Do you have anything else to me?
01:06:43I don't want to see you anymore.
01:07:01That will be very useful to you.
01:07:03Is that new?
01:07:08No, I didn't ask.
01:07:08Is that you?
01:07:28Didn't write yourself like how good?
01:07:29That was so easy.
01:07:29This is a very strongะธะบ.
01:07:29I love how bad or just the hot soldier were
01:07:29scorched down there,
01:07:29like whether or not you were about to
01:07:40You
Comments

Recommended