Made in Korea - Episode 5 EngSub

FlickGrid

8 hours ago

Made in Korea - Episode 5

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:19Transcription by CastingWords

00:01:24Transcription by CastingWords

00:01:25Transcription by CastingWords

00:01:30Transcription by CastingWords

00:01:36Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:52Transcription by CastingWords

00:01:54Transcription by CastingWords

00:01:56Transcription by CastingWords

00:02:00Transcription by CastingWords

00:04:09We're right back.

00:04:38We're right back.

00:04:42We're right back.

00:04:49We're right back.

00:05:12We're right back.

00:05:17We're right back.

00:05:20We're right back.

00:05:47We're right back.

00:05:55We're right back.

00:05:58We're right back.

00:06:00We're right back.

00:06:06We're right back.

00:06:09We're right back.

00:06:10I'm going to take care of you.

00:06:11Yes, I'm going to take care of you.

00:07:02I'm going to take care of you.

00:07:03여보세요?

00:07:04어, 소영아.

00:07:06어, 오빠.

00:07:07대일이 지금 어디 있니?

00:07:08대일 씨?

00:07:09공장에 있다가 볼 일 있다고 나갔는데?

00:07:12대일 씨는 갑자기 왜?

00:07:14무슨 일 있어?

00:07:16알았다, 문자.

00:07:20누구입니까?

00:07:23오빠가 대일 씨 찾아요.

00:07:27왜?

00:07:30몰라요, 나도.

00:07:33표학수 과장님.

00:07:35왜?

00:07:37왜 죽였어요?

00:07:39한 국장은?

00:07:41자꾸 선을 넣으세요.

00:07:43그렇게 막무가내로 나오시다가 나중에 뒷감당 어떻게 하시려.

00:07:47걱정돼서 그래요.

00:07:52네가 죽였잖아.

00:07:54봤어요?

00:07:55형님?

00:07:56황 국장이 여기 눈에 총 맞아 죽은 거 봤지.

00:07:59국장님 내려드리고 담배 사러 왔다니까.

00:08:02가게 가서 알아보시라고 몇 번을 얘기하냐.

00:08:08그러니까 담배를 사러 간 사이에

00:08:12황 국장은 죽은 거네?

00:08:14어, 아니 그러면은

00:08:16내가 국장님을 죽이고

00:08:19그다음 담배를 사러 간다.

00:08:22근데 그 사이에 불이 나고

00:08:24이게 영감님 말이 안 되잖아.

00:08:27그리고 제가 국장님을 죽일 이유가 뭡니까?

00:08:30이유가 없잖아요.

00:08:31그치.

00:08:34담배를 사러 가고

00:08:36황 국장이 죽고

00:08:37불이 나고

00:08:40같이 있었지 백기타랑.

00:08:44그 전에 백기타랑 같이 있었잖아.

00:08:47응?

00:09:29넌 não.

00:09:30그래, 어.

00:09:31이거요.

00:09:36You can't tell me what's going on.

00:09:39I'm sorry.

00:09:40You're a little bit too.

00:09:40I can't tell you what's going on.

00:09:42I can't tell you what's going on.

00:09:44I can't tell you what's going on.

00:09:45You're a little bit too.

00:09:47You've got to go to Japan and go to Japan.

00:09:50That money is going to the Korean people.

00:09:54And the money is going to be a gold.

00:09:56And the money is going to be a good guy.

00:09:58I'm going to have a good guy for you.

00:10:00You're gonna have a good guy.

00:10:02You're going to have a bad guy, right?

00:10:06Have a good guy, right?

00:10:08I'm gonna have you, right?

00:10:13You're welcome so I can't even know what you are saying.

00:10:22You're welcome to Japan.

00:10:23Yes.

00:10:24You want to talk about your own business?

00:10:25Why?

00:10:27Go.

00:10:28Go.

00:10:29I'm going.

00:10:30I'm going.

00:10:31I'm going.

00:10:32I'm going.

00:10:51I'm going.

00:10:55I'm going.

00:10:57Chuman재가 하던 희로폭을 백기태가 접수했다.

00:11:02Yes?

00:11:03It's going to make it clear.

00:11:05Yes.

00:11:08Yes.

00:11:09And he killed the king?

00:11:10The king's back is right.

00:11:14He's on the head.

00:11:18He killed the enemy by gunfire.

00:11:22It's a sign of evidence.

00:11:29I'll file a trial.

00:11:33If you're wrong, the police are going to kill you.

00:11:38Do you know?

00:11:40Yes.

00:11:43I'll file a trial.

00:11:43I'll take a look at the case of the case.

00:11:46It's a huge deal of the case of the case of the case.

00:11:57The reason why we're all about to take a look at the case.

00:12:00We're going to have a house and a house and a house.

00:12:04I'll take a look at it.

00:12:10And this is...

00:12:43죄송합니다.

00:12:56원하는 게 뭐고?

00:12:58저한테 이 돈을 다시 투자해 주십사 간청드리러 왔습니다.

00:13:04실장님께서 허락만 해주신다면 이 돈을 정작 돈으로 지금보다 몇십 배의 수익을 올릴 자신 있습니다.

00:13:10그러니까 지금 네랑 비즈니스 하자는 게요.

00:13:16선거가 1년도 안 남았습니다.

00:13:17이 나라를 위해 각각해서 다시 집권하시려면 700억이 필요하다고 들었습니다.

00:13:23제가 만들어 보겠습니다.

00:13:26내가 너를 왜 믿고?

00:13:28안 믿으셔도 됩니다.

00:13:29그냥 제가 어떤 놈인지 증명할 기회만 주십시오.

00:13:31저는 못 믿으시더라도 제 돈은 믿게 해드리겠습니다.

00:13:37절대 실망하실 일 없을 겁니다.

00:13:59저거 앉아, 바로.

00:14:09안 잡으라고.

00:14:11안 잡으라고.

00:14:29황 국장이 표 과장을 자기 국장감이라고 언급하고 다니면서 많이 챙기고 아껴줬다고 하던데.

00:14:42그것 때문에 주변에 희생도 많아.

00:14:52이왕 황 국장이 죽은 마당에 당신이 차지해야 되는 거 아니야?

00:15:03그렇게 따지고 보면 나쁜 것만은 아니겠네.

00:15:08백기태한테 당신이 여기 들어와 있는데.

00:15:11황 국장을 총기로 살해한 뒤에 불을 낸 건 확실한데.

00:15:18당신은 담배 자러 왔잖아.

00:15:24백기태 믿어요?

00:15:28백기태랑 무슨 거래가 있었는지는 모르겠지만 잘 생각해요.

00:15:34황 국장을 누가 주겠는지 우리는 알잖아.

00:15:53그날 그 절에 황 국장 말고 누가 있었는지 똑바로 적읍시다.

00:16:11평생 감옥에서 써볼 거야?

00:16:20평생 감옥에서 써볼 거야?

00:16:22백기태는 국장 달고 당신은 감옥 가고.

00:16:36어..

00:16:37장, 장 시장님.

00:16:39뭐야?

00:16:41평학서 풀어주라는 채장님 지식 데려왔습니다.

00:16:45같이 가시죠, 과장님.

00:16:46Hmm.

00:17:01Oh, no.

00:17:04Oh, no.

00:17:14Oh, no.

00:17:15What are you going to do with me?

00:17:17Who are you going to do with me?

00:17:20Yeah!

00:17:25Go.

00:17:27Go.

00:17:32You're not going to be who you're going to do with me.

00:17:36You're not going to see me.

00:17:39I'm going to take you first.

00:17:40I'm going to take you first.

00:17:42I will take you first to call the drugging agent for the drug drug drug.

00:17:47Then I'll get you to the public.

00:17:50If you're sick of the drug drug, you're going to be hurt.

00:17:55And you need to protect them, if you're going to be after the drug drug.

00:17:59You follow me until you die.

00:18:03If you don't stop, I get it out of the drug.

00:18:08What's that?

00:18:09You're getting to the top of the head of the head.

00:18:12What about you now, do you understand?

00:18:14Who are you, you're getting to the top of the head?

00:18:19Kankukawa, please stay calm.

00:18:35The guy, the guy, today,

00:18:38he's a huge fan.

00:18:39Who is it?

00:18:41He's a guy.

00:18:42He's a guy.

00:18:43He's a guy.

00:18:44He's a guy.

00:18:50The guy, you're going to get out of here.

00:18:55I heard you say that he was a guy.

00:18:58I'm a guy.

00:19:01You can't believe it.

00:19:04If you want to see him, you can check out.

00:19:09If you're a guy, he's a guy.

00:19:11He's a guy.

00:19:12He's a guy.

00:19:20I'm sorry, you're back.

00:19:24I'm sorry.

00:19:25Anyway,

00:19:26you're going to run away from people who are running away,

00:19:29and you're going to run away.

00:19:32That's what I'm saying.

00:19:34I'm going to think it's all about the president's head.

00:19:39Well,

00:19:40you're going to take care of yourself, but you're going to take care of yourself.

00:19:47So, there's been a few years to bring things out.

00:19:50So far.

00:19:54SinOLD ALI order anything.

00:19:56You need your patients to take care of your families,

00:19:58friends if they want,

00:20:04your bleiben.

00:20:04K back to the hospital in the hospital's concern.

00:20:10CASHU.

00:20:14I'm sorry.

00:20:15I'm sorry.

00:20:19I'm sorry.

00:20:20I'm sorry.

00:20:25I'm sorry.

00:20:28I'm sorry.

00:20:29I'm sorry.

00:20:30I'm sorry.

00:20:31I know we've been in Japan.

00:20:35So what did you say?

00:20:39Yeah.

00:20:40So, what do you do?

00:20:41What did you say?

00:20:42What do you say, what did you say?

00:20:45What did you say?

00:20:46Well, what did you say, what did you say?

00:20:47You know what did you say, man?

00:20:50I think it's a tricky one.

00:20:51I think you're not supposed to be a tough decision…

00:21:02I think it's a tough decision.

00:21:06I think it's a tough decision, you don't want to give me a chance…

00:21:06You don't want to give me a chance to just that it's not worth it.

00:21:06Where did you talk about it?

00:21:08What?

00:21:10You know what I'm aware of.

00:21:13I didn't say that you were talking about it, you were talking about it.

00:21:16I was telling you that we were just going to kill him and kill him.

00:21:22That's right, kill him and kill him.

00:21:26But it's not that it's not going to be a problem.

00:21:32But how did you tell him that he was talking about?

00:21:39He's a kid, isn't he?

00:21:55The president is here.

00:21:59He doesn't have to go home.

00:22:01He doesn't have to go to his house.

00:22:02I don't want to talk about it.

00:22:05The judge.

00:22:07There's nothing to do with it.

00:22:08There's nothing to do with it, so there's nothing to do with it.

00:22:15But, the judge, if we're still here, it's okay?

00:22:19No, there's nothing to do with the details.

00:22:23If you know the judge, you'll be able to do it.

00:22:25Is there any contact with you?

00:22:38What's the judge?

00:22:39When did you send me to Japan?

00:22:41I'm not sure if I'm going to give you the amount of money.

00:22:45The judge, let's go.

00:22:48Yes.

00:22:59There's nothing to eat.

00:23:03I'm going to eat it

00:23:12It's delicious

00:23:13Wait a minute

00:23:16Why are you so pretty?

00:23:18What are you doing?

00:23:20Why are you doing this?

00:23:34I don't know

00:23:35You have any other phone?

00:23:37I don't know

00:23:39I'm going to send you a phone call

00:23:40I don't see anything

00:23:46What's that?

00:23:47There's no one else?

00:23:50Who is this?

00:23:53Oh, my friend

00:23:56Oh, my friend

00:24:00Oh, my friend

00:24:02It's not too late

00:24:03But, you know

00:24:06What's your problem?

00:24:08What's your problem?

00:24:09Hey, I'm going to talk to you

00:24:11What are you doing?

00:24:13I'm going to talk to you

00:24:14You're still thinking of what you are

00:24:19Are you going to talk to me?

00:24:21I'm going to talk to you

00:24:23I told you my dad will talk to you

00:24:26What?

00:24:34Hey, you're in Japan, you've got a phone call, so I'm worried about it.

00:24:39But there's nothing to do with it.

00:24:41There's nothing to do with it.

00:24:44But I'm going to tell you what you're saying.

00:24:50I'm going to go.

00:24:52Yes.

00:25:05What do you think about human beings?

00:25:07What do you think about human beings?

00:25:10I don't think about it anymore.

00:25:13Then think about it.

00:25:17We?

00:25:19We're important.

00:25:21But I think I'm going to think about it.

00:25:25What do you think about it?

00:25:26I'm not a human being.

00:25:28A human being.

00:25:30That human beings always have a knife.

00:25:34He's trying to get a knife.

00:25:39He's trying to get rid of it.

00:25:41He's trying to get rid of it.

00:25:44I don't know if I'm a kid.

00:25:50If I'm a kid,

00:25:53I don't know what to do.

00:25:54I don't know why.

00:26:13I'm sorry.

00:26:28What's wrong with you?

00:26:50What's wrong with you?

00:26:55What's wrong with you?

00:26:57Your wife, did you kill me?

00:27:00Why did you kill me?

00:27:05I don't know what to do.

00:27:08She's going to kill me.

00:27:12So you're going to kill me.

00:27:17Do you think you're going to kill me?

00:27:19You're going to kill me.

00:27:22The future is going to kill you.

00:27:25You're going to kill me.

00:27:29It's the end.

00:27:31When?

00:27:38When?

00:27:41When?

00:27:45I'm not supposed to kill you alone.

00:27:50When do you kill me?

00:27:50First of all, I got to get a report of the Japanese presidential administration.

00:27:54One team is with the Man Guga and one team is with the Society of Juno-Pay and the One

00:28:00team.

00:28:02Man Guga.

00:28:03Man Guga.

00:28:04Guga.

00:28:07Partly is Bob Law.

00:28:10The former pued幹 is a big part of the family, so we must filter out today's state at the moment.

00:28:17Yes.

00:28:17We'll go to the Sanchez업.

00:28:19We'll be there!

00:28:21We'll be there!

00:28:41Let's go!

00:28:43Let's go.

00:28:48Now I will!

00:29:04Go!

00:29:07Go, go!

00:29:09Go, go!

00:29:10Go!

00:29:11Go, go!

00:29:11What's going on?

00:29:15What's going on?

00:29:16Come on!

00:29:18You idiot!

00:29:20Come on!

00:29:23Come on!

00:29:28You idiot!

00:29:41Get him!

00:29:46Get him!

00:29:59Get him!

00:30:01Get him!

00:30:03Get him!

00:30:04Let's go!

00:30:07You're a bitch!

00:30:09You're a bitch!

00:30:10You're a bitch!

00:30:13Come on!

00:30:15Come on!

00:30:16Come on, you bitch!

00:30:22Hey, hey!

00:30:23You're a bitch!

00:30:26Yes, my lord!

00:30:30Let's go!

00:30:32Let's go!

00:30:33Let's go!

00:30:34Let's go!

00:30:35Let's go!

00:30:47You're a bitch!

00:31:05Let's go!

00:31:06Let's go!

00:31:07Let's go!

00:31:09You're a bitch!

00:31:11You're a bitch!

00:31:12You're a bitch!

00:31:14Come on!

00:31:16Come on!

00:31:17Come on!

00:31:19You're a bitch!

00:31:32You're a bitch!

00:31:34Come on!

00:31:35Come on!

00:31:36I can't see you anymore!

00:31:40You're a bitch!

00:31:42You're an idiot!

00:31:46No, you're not gonna be a bitch!

00:31:48Come on!

00:31:52There's no one.

00:31:54There's no one.

00:31:55There's no one.

00:31:58I don't know.

00:31:58Go ahead, go ahead.

00:32:02Look, look.

00:32:03What a shit can't be done.

00:32:12Where is the 1?

00:32:14Hey!

00:32:15There's no one!

00:32:18Look, look!

00:32:20Look, look!

00:32:22I don't know, look.

00:32:26Look!

00:32:28Look!

00:32:29Look!

00:32:31Look!

00:32:32I don't know!

00:32:44I'm not sure!

00:32:45I'll be back again.

00:32:47I'll be back again.

00:32:52I won't believe that I can't believe it.

00:32:56But...

00:32:57Sorry.

00:33:28I'm sorry.

00:33:31I'm sorry.

00:33:41I'm sorry.

00:33:51What are you doing?

00:34:13I'm going to buy a

00:34:15What's that?

00:34:16What's that?

00:34:17Who is that?

00:34:18What's that?

00:34:20Kim Jong-un, the judge.

00:34:23Right?

00:34:25Two of us are together.

00:34:28You're a fool.

00:34:30You're a fool.

00:34:31You're a fool.

00:34:32You're a fool.

00:34:33You're a fool.

00:34:36What's that?

00:34:37What's that?

00:34:38What's that?

00:34:41You're a fool.

00:34:43There's a witch that's going to happen.

00:34:45You're a judge.

00:34:47You're a judge.

00:34:48What do you say to the United States?

00:34:51What's that?

00:34:53You're a judge.

00:34:56You're a judge.

00:34:57You're a judge.

00:35:03Yes, it's good.

00:35:06I'll meet you! I'll meet you!

00:35:07I'll tell you what I'm going to tell you!

00:35:16Go!

00:35:17Go!

00:35:23I'm not going to find you.

00:35:25I'm going to find you.

00:35:27I'm not going to find you.

00:35:28I'm going to find you.

00:35:29I'm going to find you!

00:35:31Your siblings are going to hurt or be upset.

00:35:35You're not going to be a bad guy.

00:35:42You're not going to be a bad guy.

00:35:45Don't you think you're going to think about it.

00:35:49You're going to be a bad guy when you're here.

00:35:53You're going to have to defend your job.

00:35:56You're too sad.

00:36:05What's that?

00:36:06I'm going to go!

00:36:08I'm going to go!

00:36:24You're going to go!

00:36:26You're going to go!

00:36:28You're going to go!

00:36:29What are you going to say?

00:37:00He's going to show you the case of the case of the judge.

00:37:12Keep going.

00:37:18I am going to continue.

00:37:19One of the work that we've executed

00:37:24was the chief of the attorney's attorney

00:37:27that he was arrested in the research project.

00:37:31The chief says it's hard for the attorney's office,

00:37:34but the chief of the attorney's attorney

00:37:36who supported the attorney's office...

00:38:06I'm not sure what's going on, but I'm not sure what's going on.

00:38:38I don't know.

00:38:41生産基地を建設すれば、すべて解決される問題です。

00:38:49韓国は香港や台湾から原料を持ち込むのも容易く、取締りもお粗末です。

00:38:54ヒロポンを生産するには最適な理地です。

00:39:00一体その新しい生産工場というのは、いつ建築される?

00:39:07見込みのねぇ事に愚かにしがみつくのは組織を危うくするだけだぞ。

00:39:09It's been a year and a year, and it's the most important part of my team.

00:39:16If you want to make it easy, it's not a bad thing.

00:39:25It's not a bad thing.

00:39:26You're not a bad guy!

00:39:28You're not a bad guy!

00:39:44You're welcome.

00:40:01Oh, no, no, no, no, no.

00:40:32It's been a long time for a long time.

00:40:34What did you say?

00:40:35It was a fire.

00:40:37It was a fire.

00:40:41It's true, but it doesn't matter.

00:40:43It's a problem.

00:40:46It's a problem that it's a problem.

00:40:50It doesn't matter if it's no matter if it's no matter if it's true.

00:40:54It's true that you have to mind when you think about it.

00:40:56I'm not sure what he's doing.

00:40:58He's not a good guy.

00:41:01If he's a good guy, there's a solution for him?

00:41:04What?

00:41:07He doesn't believe he's a good guy?

00:41:09I don't believe him.

00:41:11I believe he's a good guy.

00:41:17I believe he's a good guy.

00:41:20I'm sorry for the king of the king.

00:41:22He's a good guy.

00:41:23He's a good guy.

00:41:25He's a good guy.

00:41:27Have a friend.

00:41:33That's awesome.

00:41:33I need a friend to get a friend.

00:41:39Great!

00:41:47Don't hurry up, Mitt!

00:41:50Let me access his house again.

00:41:51Oh, yeah, I'm sorry.

00:41:53I'm sorry.

00:41:54I'm sorry.

00:42:00I'm sorry.

00:42:02Yeah!

00:42:04What?

00:42:10Yeah, that's where he's going.

00:42:16He's got his head.

00:42:17He's got his head.

00:42:19He's got his head.

00:42:22Let's go.

00:42:26Come on.

00:42:27Come on.

00:42:30Come on.

00:42:50Come on.

00:42:51빨갱이 새끼나 밥을 떼기나

00:42:54교대 꼴 존나게 잘 돌아간다, 이 씨.

00:43:15홍일병님, 아직 교대 근무시간 아닌데 어쩐 일이십니까?

00:43:19어?

00:43:22추워서.

00:43:25다들 자지?

00:43:26예, 그렇습니다.

00:43:29고생했어.

00:43:52좋은 날씨였습니다.

00:43:54I don't know.

00:44:33I don't know.

00:45:17I don't know.

00:45:24I don't know.

00:45:25I don't know.

00:45:27I don't know.

00:45:31I don't know.

00:45:40I don't know.

00:45:42I don't know.

00:45:44I don't know.

00:45:45I don't know.

00:45:50I don't know.

00:45:51I don't know.

00:45:52I don't know.

00:45:53I don't know.

00:45:57I don't know.

00:45:58I don't know.

00:46:24I don't know.

00:46:46I don't know.

00:46:57I don't know.

00:47:02I don't know.

00:47:12I don't know.

00:47:13I don't know.

00:47:48I don't know.

00:47:56I don't know.

00:47:57I don't know.

00:48:35I don't know.

00:48:38I don't know.

00:48:47I don't know.

00:48:50I don't know.

00:48:56I don't know.

00:49:30I don't know.

00:49:36I don't know.

00:49:47I don't know.

00:49:57I don't know.

00:50:05I don't know.

00:50:36I don't know.

00:50:40Your brother's brother, you're so happy.

00:50:44There's one thing that I don't know.

00:50:47I'll never forget it.

00:50:50I'll be able to take the responsibility to the end of the law.

00:50:53What do you think about it?

00:51:24What?

00:51:26어설프게 밟았다가 본전도 못 찾아

00:51:30무슨 생각인데?

00:51:35내가 알아서 할게

00:51:37야, 니...

00:51:42얘기를 해봐

00:51:44니가 뭘 알아서 해

00:51:51일로와

00:51:56말씀 중에 죄송한데 급한 일이라

00:52:01뭐 이 새끼야

00:52:03나보고 나가라고!

00:52:07말해

00:52:09뭔데? 그냥 얘기해

00:52:12동생분한테 문제가 좀 생긴 것 같습니다

00:52:16보안사에서 조사가 들어간 것 같은데 상황이 안 좋습니다

00:52:21뭐?

00:52:23중정에서 누가 와?

00:52:24백소이 형...

00:52:26지금 그게 무슨 소리야, 이 새끼야!

00:52:39아니... 누구십니까?

00:52:42뭐...

00:52:54뭐...

00:53:14Oh, my God.

00:53:26Do you mind?

00:53:28Yes.

00:53:29Go for a hundred years.

00:53:32I'll go.

00:53:32It's my son.

00:53:54How did you know you?

00:53:56If you don't know what to say, I don't know.

00:53:59I'll tell you what to say.

00:54:02You know what to say?

00:54:04I'll tell you what to say!

00:54:24You said you were lying.

00:54:25You're lying, you're lying, you're lying.

00:54:37You're lying.

00:54:39If you're not going to get out of here,

00:54:40you're going to get out of here and get out of here.

00:54:45You're going to be a world that's not going to kill you.

00:54:52If you're talking about this, you're going to go.

00:54:57So...

00:54:58You're going to get out of here.

00:55:03You're going to be your 중대장.

00:55:09I'm going to be preparing for the next week, so I'm preparing for it.

00:55:13It's a power to you, do you know?

00:55:19I'll go next week to the Wollam.

00:55:23Why are you going to go there?

00:55:24I'm going to give you the power to you.

00:55:28I'll give you one more time.

00:55:30You're just doing what I'm doing!

00:55:32I'm going to tell you what I'm doing!

00:55:34You idiot!

00:55:43That's what I'm going to do with you.

00:55:46Please, I'm going to take a look at you.

00:55:51I'm going to take a look at you.

00:56:09What's going on?

00:56:10What's going on, what's going on?

00:56:12Where are you going?

00:56:15I'm going to go.

00:56:17What's going on?

00:56:19It's been a lot of work.

00:56:22I'm sorry.

00:56:24I'm going to go.

00:56:29What's going on?

00:56:31What's going on?

00:56:36I'm going to take a look at the picture.

00:56:39I'll take a look at the picture.

00:56:41I'll take a look at the picture.

00:56:42You don't want to give me a look at the picture?

00:56:46Why do you want to give me a look at the picture?

00:56:48It's going to be my day.

00:56:50We'll eat dinner.

00:56:52We'll eat dinner and eat the picture.

00:56:54That's what's going on.

00:56:56You're going to come here.

00:56:59We're going to eat dinner and eat dinner.

00:57:02I'm going to eat dinner.

00:57:04I will eat dinner.

00:57:06There's no ramen.

00:57:08I'll go out soon.

00:57:10I'll go out soon.

00:57:11I don't know.

00:57:12I'm going out.

00:57:13I'll go out soon.

00:57:13Wait a minute later,

00:57:14Let's go.

00:57:45...

00:57:50...

00:57:51...

00:57:53...

00:57:54...

00:57:55...

00:58:06Come on.

00:58:08Come here.

00:58:09Come here.

00:58:11Come here.

00:58:13I got to go.

00:58:16Come here.

00:58:16Can you please go?

00:58:16Ah.

00:58:17I'm so sorry.

00:58:30I can't believe it, but I can't believe it.

00:58:33I can't believe it.

00:58:33It's the world of the world.

00:59:15PIANO PLAYS

00:59:45PIANO PLAYS

00:59:58PIANO PLAYS

01:00:30PIANO PLAYS

01:00:46PIANO PLAYS

01:01:01PIANO PLAYS

01:01:14PIANO PLAYS

Made in Korea - Episode 5 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended