- 7 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:11I believe you are really not a spy, then we don't have to worry about it.
00:20I don't understand why you so easily believe me, because I'm not...
00:25I see you have had your secret from the team.
00:28I'm not a man, but I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man, I'm a man,
00:34I'm not a man.
00:35I don't want to be convinced of the people who have already saved me.
00:40So, just tell me your story, Toa.
00:48I'm not a man.
00:59I'm not a man, I'm not a man, I'm not a man.
01:06If you want, grab your strength.
01:09But I'm a very dangerous enemy.
01:12Why are you...
01:14Yeah, because you and your choice were not a man.
01:20Well, let's move.
01:24Let's move.
01:24I'm not a man.
01:26I'm not a man.
01:51I'm not a man.
01:54I'm not a man.
01:56I'm not a man.
02:46I don't break, baby, kick it out, cut my head,
02:52body off the bridge, girl, go on, go on.
02:55body off the bridge, girl, go on, go on.
02:57body off the bridge.
03:00I don't break, baby, I don't break, baby, I don't break.
03:14Dante is screaming at the?-
03:16To be continued...
03:46Если погибнет Нейман, лесу Великих настанет конец!
03:51Это малая крепость, а за ней должна быть основная.
03:55Так, попробуем открыть.
04:00Что за...
04:02Что я? Ты там как, не ранен?
04:04Фуносака, у вас кровь?
04:06Да не переживай ты, меня не убить.
04:09Глупец, ты поздно.
04:11Я так ждал, прямо уже заждался.
04:14Даже решил напомнить о своем присутствии во им труп.
04:17Что ж, начнем смертный бой.
04:20Враг!
04:21Не надо вмешиваться.
04:23Потому что враг выбрал именно тебя.
04:27Я ведь не ошибся, а?
04:29Феникс Рудель.
04:42Противник на моей территории.
04:44Осталось только прикончить его и вернуться.
04:47Но то, что я увидела секунду назад...
04:50Нет.
04:51Не показалось.
04:53Сейчас нужно думать лишь об устранении противника.
04:56Только где же он?
04:59Тебе не кажется, что у тебя слишком длинное оружие?
05:03Если враг приблизится, ты окажешься бессильна.
05:07И, пожалуй, ты слишком полагаешься на прицел.
05:10С твоим талантом глаза помогут больше.
05:13Не понимаю.
05:14Он ведь тоже снайпер.
05:17Весьма занятный талант.
05:20Внешнее время течет очень медленно.
05:23Это ведь сжатое ментальное пространство?
05:26Неудивительно, что Уэтмен проиграл.
05:30Белые крылья?
05:32Какой необычный снайпер.
05:35Погоди.
05:37Ты Хэскок?
05:38Да, именно.
05:40Хе-хе.
05:42Давай еще раз.
05:44Я отойду на две тысячи футов.
05:46А ты пока не стреляй.
05:47Стой!
05:48Ты герой вьетнамской войны!
05:50Хэскок – белое перо!
05:52Почему ты великий на стороне грешников?
05:56Тебе невдомек?
05:58Чего?
05:59Ясно.
06:01Но ничего страшного.
06:03Сразимся, поймешь.
06:08Рудель – это же известный немецкий летчик.
06:10Что человек с таким громким именем делает в армии грешников?
06:15Пацан.
06:16Так это ты, Таэссензи, да?
06:19А откуда ты знаешь мое имя?
06:26Не вредим?
06:28Пацан.
06:29Просто посмотри.
06:30Посмотри и поймешь.
06:31Именно в битве раскрывается вся истина.
06:35Кремите!
06:36Трубы Ирихона!
06:37Во имя чудовищ!
06:49Самовосстановление.
06:49Вот какое у тебя бессмертие, Фунасака.
06:53Да, это действительно одна из форм бессмертия.
06:56Вот только по моему мнению.
06:59Пусть за нас говорят – наши пушки!
07:01Какой наглый.
07:03Но мне нравится твой настрой.
07:06Поговорим, глупец!
07:08Бой двух бессмертных.
07:10Но оба вооружены абсолютно по-разному.
07:14У Фунасаки легкие огнестрелы гранаты.
07:17А у Родиля мощный пулемет.
07:19И самое главное –
07:21Кипищи же от этого воя!
07:27Из-за воя Фунасака никак не может атаковать.
07:32Если кто и может перевернуть ход боя,
07:34то это наш скрытый союзник Фабр.
07:39Я заблудился.
07:41Радар окончательно вырубился.
07:47О, враги?
07:49Их тоже прикончу.
07:53Это еще кто?
07:54Он что, меня видит?
07:56Быть не может.
07:58Случайность.
07:59Я незаметен для всех.
08:04Ну, здравствуй.
08:05Это ты, Фабр-наблюдатель?
08:09Полная скрытность.
08:10Тебя не просто не видно, но и не слышно.
08:13Читер.
08:14Впрочем, где мои манеры нужно представиться?
08:17Меня зовут Адольф.
08:20А этот молчун Полт.
08:22Будем знакомы.
08:24Я знаю, о чем ты думаешь.
08:27Во-первых, откуда они знают про мой талант?
08:30А во-вторых, почему моя скрытность не действует?
08:34Давай объясню.
08:37Начнем с первого вопроса.
08:39Я знаю не только про твой талант, но и про все прочее.
08:42Теория эволюции Дарвина, выбирает код Шрёдингера,
08:46белое войско против бога Фишера,
08:49перемещение в пространстве Эйнштейна.
08:52Мне известны личности и таланты практически всех в Лесе Великих.
08:56И все это благодаря моему таланту-обладателя.
09:00Талант мелкого позволяет узнавать чужие таланты.
09:03А Громила, наверное, их нейтрализует?
09:06Ну и что касается второго, вопроса нет.
09:08Твоя мысль ошибочна.
09:10Твой талант действует.
09:11Тебя раскрыли совсем иным способом.
09:14А?
09:14По запаху.
09:16Способность Полта гнилой плод заставила Лес гнить.
09:20Оглянись, если еще не заметил.
09:22Деревья искривились, листья опали, почва испортилась.
09:26Вокруг стоит гнилая вонь.
09:28Поэтому существо без запаха в этой среде будет выделяться,
09:32даже если его не видно и не слышно.
09:35Вот только сбежать у тебя уже не получится.
09:38Ты попал в расставленную нами ловушку, дурачок.
09:41Мой сородич, за которым ты гнался, был приманкой.
09:44И когда он исчез, мы убедились, что ты здесь.
09:47А пока я отвлекаю тебя, пустой болтовнёй запах гнили усилился,
09:51что еще сильнее выделило твое присутствие.
10:03А, он уже мертв.
10:05Причем даже труп не видно.
10:07Теперь даже жаль, что ты невидимка, малыш.
10:11Что ж, нам пора.
10:13Да.
10:15Если одно яблоко сгнило, выбрасывай всю корзину.
10:29Всё это бесполезно.
10:36Плохо дело.
10:38У него определенно великий талант.
10:40Он хорош как в атаке, так и в обороне.
10:43Что-то вы слишком радостный.
10:45Не могу отрицать.
10:47И тем не менее, ситуация остается плачевной.
10:50Видишь ли, я совершенно не понимаю, как его победить.
10:54Но и проиграть вы тоже не можете.
10:58Скажи, после использования таланта,
11:00ты чувствовал во всем теле странную вялость?
11:03Ага.
11:04Причем довольно-таки часто.
11:07А с чего такой вопрос?
11:09При использовании любой талант,
11:11физически и психически тебя истощает.
11:13Предел даже есть у бессмертия.
11:16И у меня он останет раньше, ведь враг бьет чаще.
11:21Ага.
11:22Да.
11:22Это значит, что я, скорее всего, проиграю Руделю.
11:32Опять фальшивка.
11:34Меня вынуждают стрелять, но не атакуют в ответ.
11:40Ясно.
11:41Ты не просто не стреляешь.
11:44Ты не можешь.
11:46В этом месте дальность стрельбы Хя-юхя один километр.
11:50У меня же шестьсот метров.
11:52В прямом бою у меня нет шансов.
11:55Она читает мои мысли.
11:57В этом серебряном мире у Хя-юхя преимущество.
12:01Теперь мне уже совершенно плевать, что великий талант делает в рядах врага.
12:06Мне давно надоели скучные схватки со слабаками.
12:10Умоляю, Хескок.
12:11Покажи мне, как ты выберешься из этой безвыходной ситуации.
12:15Прошу тебя.
12:16Снайпер, что так же, как и я, связан с белым цветом.
12:22Он что, сдался?
12:24Не верю.
12:26Даже оказавшись в моем пространстве, вот так взять и сдаться.
12:31Позорище!
12:32Ты предал мои ожидания.
12:34В наказание я не убью тебя сразу.
12:37Буду стрелять много и заставлю тебя испытать страх.
12:45Что это?
12:47Загнать противника на свою территорию и создать для себя преимущество.
12:52У меня такой же талант, как у тебя, Хя-юхя.
12:56Вьетнамская война.
12:58Джунгли.
12:59Охотничьи угодьях и скука.
13:02Правда, на земле все еще лежит снег.
13:05Это же...
13:06Красиво, согласись.
13:09Снежные джунгли.
13:10Где такое увидишь?
13:12Наши пространства наложились.
13:14Теперь у нас нет преимуществ в среде.
13:17Кровь в барли, да?
13:21А плоть стрепещет.
13:26Знаешь что?
13:28Чего еще?
13:29Мне так неудобно.
13:31А ты как хотел!
13:33Здесь я не могу использовать свой талант!
13:35Да не переживай ты.
13:37Наша задача – поддержка с тыла.
13:39В авангард мы не пойдем.
13:41Да и вообще, наши товарищи наверняка уже победили всех врагов.
13:45Мы же ни на одного не наткнулись.
13:47Помолчи, яблочный оптимист.
13:49Сладкое прозвище.
13:51Может, бойцы из них и неплохие.
13:53Но даже они могли кого-то пропустить.
13:55А-а-а!
13:57Бустарский пепа!
13:59Вижу, ты становишься большой трусишкой, когда не можешь использовать телепортацию.
14:04И от страха сразу руки распускаешь, как обычно.
14:09Если тебе так страшно, могла бы на базе подождать?
14:12Нет уж!
14:13Я дала клятву, что убьюсь Аньюэ.
14:16Вот значит как.
14:18Похоже, в прошлом он для тебя так много значил, да?
14:21А каким человеком он был?
14:24Сейчас это не важно.
14:25Идем дальше.
14:28Давно не видел тебя такой женственной.
14:31Ты к чему это сказал?
14:32Если тебе есть что сказать, говори.
14:35Я тебя поддержу.
14:37Идет?
14:38А-а-а!
14:40Дарвин?
14:41Вот засранец.
14:43Надо же было так напугать.
14:44Ну и сейчас я его врежу.
14:46Не понимаю, что он здесь делает?
14:54Теория эволюции.
14:56Талант, позволяющий эволюционировать под ситуацию.
14:59Как же глупо и громко сказано.
15:02Он просто принимает облик уже известных существ, методы борьбы с которыми тоже известны.
15:07И вообще, изменение внешнего вида отдельного индивида — это не эволюция, а трансформация.
15:13Кстати, а почему ты все еще не нападаешь, а?
15:17Шрёдингер.
15:17Твой талант позволяет выбрать вероятность.
15:22Выбирай код правильно.
15:23Позволь-ка угадать, почему ты даже не пытаешься нападать.
15:27Ты просто увидел, что шансов у тебя ноль.
15:31Раз нет выбора, то и выбирать, собственно, нечего.
15:34А ведь даже один процент обеспечил бы тебе победу.
15:38Соволчи!
15:39Да я тебя!
15:43Как жаль.
15:44У меня практически получилось.
15:46Жертвовать пешками ради победы — основа любой партии в шахматы.
15:51Великий шахматист Фишер и твое белое войско против бога.
15:55Да кто он такой?
15:57И откуда он узнал про наши таланты?
16:00Талант достойный Фишера, о котором говорили, что он даже с богом сыграет в ничью.
16:05Но королева, слон, конь, ладья, пешки — ты сам король.
16:12Количество твоих пешек и ходы давно известны, поэтому ты сильно ограничен в стратегиях.
16:17В отличие от шахмат, на настоящем поле битвы силы двух сторон никогда не равны.
16:23Даже один наш Полт — настолько мощная фигура, что может в одиночку разнести все твои белые.
16:30И как это ни прискорбно, в настоящем бою пощады не будет.
16:35Шах и мат.
16:40Эйнштейн, только не паникуй.
16:43Они так просто разделались с тремя великими.
16:45На эмоциях тебе их не победить.
16:48Но их как-то нужно прикончить.
16:51Облажаемся и всему конец.
16:53Что делать?
16:55Приветик, господа грешники.
16:57Если вы никуда больше не спешите, сразимся.
17:00Попробуй выиграть время.
17:02Если проиграю, помогите всем остальным сбежать.
17:13Сам предложил бой, но только бегаешь.
17:16Неужели тебе не стыдно, Ньютон?
17:18Так я и повелся на ваши дешевые провокации.
17:21Победа прежде всего.
17:23Хотя легко сказать.
17:25Как его вообще побеждать?
17:27Он может обратить в прах целый лес.
17:35А я еще думал, что идеально спрятался.
17:38Быстро, однако, эти ребятки меня находят.
17:40Мой талант-обладатель — это по сути свои всезнания.
17:43Вам не утаить от меня ничего.
17:46К примеру, вон за тем деревом скрывается Эйнштейн.
17:50Твой талант — перемещение в пространстве.
17:52Ты менее чем за секунду меняешь пространство местами
17:56и можешь перемещаться по миру, будто бы телепортируясь.
18:00Действует в любой точке.
18:01Талант универсальный и воистину великий.
18:04А теперь вопрос.
18:06Почему человек с таким вроде как великим талантом скрывается?
18:10Да потому что есть у таланта серьезный недостаток.
18:14Ты не можешь переместиться в незнакомое место.
18:17Сначала нужно пройти до этого места ногами
18:19и, так сказать, зафиксировать координаты.
18:22По этой причине вы и шли в самом хвосте отряда,
18:25чтобы расширить территорию действия таланта.
18:28Ему точно известно, как мы действуем.
18:30Он будто бы следил за нами.
18:33Плохо дело.
18:34Эйн явно в замешательстве.
18:37Что здесь забыл Харек?
18:39Надо ему помочь.
18:43Ага.
18:44Так вот оно что.
18:46Так как насчет просто выйти и сдаться?
18:49Полт может убить вас почти безболезненно.
18:52И что мне теперь делать?
18:58Хэйн.
18:59Эйн.
18:59Не воспринимай его слова всерьез.
19:02Слышишь меня?
19:03Нет, он.
19:04Он ударил Полта со слепого угла.
19:07Неужели он...
19:09Именно.
19:10А я все видел.
19:11Ясно тебе, Полт.
19:12Увидел то, что видишь ты.
19:14И подсказку мне дал вот этот миленький Харек.
19:18А?
19:19Погляди.
19:20Уберем-ка это.
19:21И что?
19:22А тут у нас метка твоего дружка.
19:25Притронувшись к метке, я увидел одно крайне важное видение.
19:28Адольф, твой талант это...
19:31создание общей связи и ощущений с любыми вещами с этой меткой.
19:35Ты заранее поставил метки на животных, людей и деревья в лесу.
19:39И спокойно наблюдал через них за каждым из нас.
19:42Вот почему Полт с поразительной точностью находил и нападал на нас.
19:47Такие метки есть и на других ваших ребятах.
19:50Короче говоря, великий талант помогает узреть все не только через метки.
19:54Анализируй, сколько влезет.
19:56А как он узнал про мой талант?
19:58Ну так ведь Сян Юй давно тебя знает.
20:01Адольф мог просто спросить у него, вот и объяснение.
20:05А ведь действительно...
20:06Плакала!
20:07Твое всезнание!
20:13Потрясающая наблюдательность и хладнокровие.
20:15Даже удивительно, что в лесе великих оказался такой гений.
20:19Ой, да ладно, не смущайся!
20:21Не вставай уже радоваться!
20:22Вот только знание секрета моей силы не поможет вам победить.
20:27Вы не сможете убить всех животных и насекомых в лесу.
20:31И процесс гниения Полта тоже не остановите.
20:35Бегите или погибните.
20:37Третьего не дано.
20:46Эйн, меняем стратегию.
20:48Старайся не отходить от меня.
20:53Я еще ни разу не использовал свой талант в бою.
20:56Мой талант – единственное, о чем они практически ничего не знают.
21:01И это наш единственный шанс на победу.
21:14Отбить снаряд весом 250 килограмм – это, конечно, сильно.
21:30Твой стиль боя аномален.
21:32Ты явно знаешь, как пользоваться бессмертием, Фунасака.
21:36Однако я вижу, что твоя регенерация слабеет.
21:39Ты уже не успеваешь исцеляться между ударами.
21:41Ну а сам-то заметил, что и на тебе остались царапины?
21:46Твое бессмертие небесконечно.
21:56Фунасака какой-то странный.
21:58Он действует не имея плана.
22:01Просто прет на пролом, бьет и оружием и кулаками.
22:07Что же это варится с обычно спокойным Фунасакой?
22:11Что?
22:56Субтитры создавал DimaTorzok
23:05Субтитры создавал DimaTorzok
23:37Прощай, тот, кто прислушался ко мне.
Comments