PERFECT CROWN Episode 10 | Engsub | Full Short Drama | English Sub 2026 - video Dailymotion

Love SD Now

PERFECT CROWN Episode 10 | Engsub  Watch the full short drama with English subtitles. CEO, billionaire, revenge, betrayal — complete story in one video.  #shortdrama #ceodrama #drama #revenge #fullmovie #englishsub #reelshort #dramabox #miniseries #love #betrayal #drama2026

Transcript

00:00:00I can't tell

00:00:07How can I tell

00:00:08I can't tell

00:00:08I cannot even hear

00:00:10Playing in my face

00:00:12I'm afraid

00:00:13I'm afraid

00:00:20It's bad

00:00:30My face takes me higher

00:00:33I'm nowhere near tired

00:00:37Don't need to be a man

00:00:41I'm not gonna be a man

00:00:42My face takes me higher

00:00:46I'm nowhere near tired

00:01:15I'm nowhere near

00:01:30I'm nowhere near

00:02:01I'm nowhere near

00:02:08I don't want you to be able to do it.

00:02:15I want you to be able to do it.

00:02:18I want you to be able to do it.

00:02:27That's what I want to do.

00:02:30Don't go.

00:02:31Don't go.

00:03:13Don't go.

00:03:14대군 자가께서도 들어와 계십니다.

00:03:41I'm sorry.

00:03:51I'm sorry.

00:03:52You're fine?

00:04:00What?

00:04:01Is it a gift?

00:04:07I'm sorry.

00:04:10Why?

00:04:22We're going to be here.

00:04:48What are you talking about?

00:04:50What are you talking about?

00:04:55I don't know.

00:04:56I don't know if you're a child.

00:04:56Heard you, so.

00:04:59I don't know.

00:05:16I don't know.

00:05:21I am not alone.

00:05:23I got married to my wife.

00:05:24I have a job already.

00:05:30I do not know.

00:05:38I am already married to my wife.

00:05:42I do not know.

00:05:44I am not a job either.

00:05:52I don't know what to do with him.

00:05:53What's that?

00:05:54It's not a thing.

00:05:57It's not a thing.

00:06:07But...

00:06:10I don't care about him.

00:06:18laborers,ины of Chad?

00:06:19그래서 이혼하겠다고?

00:06:21Son해 보기 싫어서?

00:06:23원래 이럴 땐 누구 하나 총대 메고 나가는 게 제일 빨라요.

00:06:28버틴다고는 응사가 아니라니까?

00:06:35나 없는 사이에 뭔 일이 있었어?

00:06:38형수님이 또...

00:06:39데비마마께서 저한테 뭐라고 하시든 말든 그게 무슨 상관이에요.

00:06:45I was like, I don't care.

00:06:47I don't care.

00:06:49I don't care.

00:06:51It's not a problem.

00:06:54It's a problem.

00:06:59It's a reality?

00:07:01It's a problem.

00:07:03It's a real thing.

00:07:12I can't believe I've ever thought about it.

00:07:18It's not my fault.

00:07:19It's my fault.

00:07:20That's why I'm loving this.

00:07:23It's my fault, isn't it?

00:07:33I don't know what he's saying.

00:07:46You don't know what he's saying.

00:07:58I don't know how much I'm saying.

00:08:02I'm not.

00:08:04I got you so much.

00:08:13But...

00:08:16I'll keep going.

00:08:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh

00:08:40Oh, oh, oh, oh, oh

00:09:21차가, 이곳은 동궁이옵니다.

00:09:28주인 없는 정각이지 않는가?

00:09:31차가...

00:09:32혼자 있고 싶은 일.

00:09:35자넨 아나당으로 가게.

00:09:51차가, 이곳은 동궁이옵니다.

00:09:53이곳은 동궁이옵니다.

00:10:04장가, 이곳은 동궁이옵니다.

00:10:07예의 아나당으로 가게.

00:10:08예의 아나당으로 가게.

00:10:12여의 아나당으로 가게.

00:11:47형님, 빈공좌아 좀 챙기십시오.

00:11:53형님 말고는 의지할 곳 없는 분을 왜 자꾸 곤란하게 하십니까?

00:12:00빈공이 날 의지한다.

00:12:06형님.

00:12:09의지하지도 않겠지만 의지한다 해도 내가 빈공한테 무얼 해줄 수 있겠냐?

00:12:16내 자리야.

00:12:22빈공도 모르지 않을 게다.

00:12:26원래 내 자리가 그런 자리이고 빈공의 자리 역시 그런 자리라는 것을.

00:12:40그냥 형님이 비겁한 겁니다.

00:12:48그래.

00:12:53넌 이리 살지 말거라.

00:12:59예.

00:13:01그럴 겁니다.

00:13:16이런 기분이셨습니까?

00:13:19예.

00:13:20예.

00:13:21예.

00:13:22예.

00:13:24예.

00:13:28예.

00:13:31예.

00:13:32예.

00:13:35예.

00:13:43예.

00:13:45예.

00:13:46예.

00:14:12Are you going to work in the morning?

00:14:14I'm going to work for you.

00:14:23Oh.

00:14:34Why?

00:14:36Yes?

00:14:37I'm going to work for you.

00:14:44I'm going to work for you.

00:14:49I'm going to work for you.

00:14:53I want to talk to you.

00:15:03That's it.

00:15:13I'm going to work for you.

00:15:14부자관님.

00:15:16두 분 진짜 이혼하신대요?

00:15:19—뭐, 그럼 어떡해요? 당사자가 하겠다고 하는데.

00:15:23—아니, 대군자가 하는 당사자가 아니고?

00:15:26You're right.

00:15:26I'm not going to lie.

00:15:29You're right.

00:15:30You're right.

00:15:30I'm not lying.

00:15:32I'm not lying.

00:15:35I'm not lying.

00:15:37You're right.

00:15:38Don't you want to lie.

00:15:41You're right.

00:15:52What you're saying is that you were telling me.

00:15:55You are not lying.

00:15:58It's a win-win.

00:15:59It's a win-win.

00:15:59That's a win-win.

00:15:59Hey, that's a win-win.

00:15:59A win-win.

00:16:00It's a win-win.

00:16:02It's a win-win.

00:16:08If you're not doing this,

00:16:16I'll just play it.

00:16:19It's just a bit difficult.

00:16:21Just a bit difficult.

00:16:22You're still just like the doctor.

00:16:24Why?

00:16:27Why?!

00:16:29Why?

00:16:31Why?

00:16:36Why?

00:16:39Okay, let's go.

00:16:48Okay, let's go.

00:17:03Thank you very much.

00:17:20Mr Senior, the solicit is an important to the public after doctors.

00:17:30I will have...

00:17:34We will meet her.

00:17:39Who is it?

00:17:42I will just preserve your mind.

00:17:48I'm not sure how many people were going to get into it.

00:17:50I'm not sure how many people were going to get into it.

00:17:52It's all I'm going to get into.

00:17:57It's all I'm going to get into.

00:18:01The situation is very serious.

00:18:05The Supreme Court.

00:18:08You can't get into it.

00:18:12I don't know how you're going to get into it.

00:18:14I know that there is no doubt that it's gonna be done.

00:18:14...

00:18:15...

00:18:17...

00:18:19...

00:18:24What do you think?

00:18:24I'm sure you'll be able to do a good job.

00:18:31I'm sure you'll be able to do that.

00:18:33So if you're a man, he won't be able to do anything,

00:18:38or you just don't have to do anything about this,

00:18:41but it doesn't have to be a problem.

00:18:45So if I'm not a problem,

00:18:49I don't know what you're saying.

00:19:07I don't know what you're saying.

00:19:09What's so much?

00:19:11You can't do it.

00:19:13You can't do it.

00:19:15But they're not going to do it.

00:19:17You can't do it.

00:19:19You can't do it.

00:19:21You can't do it.

00:19:23Let's go.

00:19:26Let's go.

00:19:29You can't do it.

00:19:30That's my son.

00:19:37I'm your son.

00:19:45Let me go.

00:19:53I'm your son.

00:19:55I'm your son.

00:19:56You're your son.

00:19:57I don't know if you get into any of these, you know what I'm trying to do with?

00:20:00It's a plan for me.

00:20:02That's a plan for you.

00:20:06I don't know how you get the advantage of the government.

00:20:07Wait a minute.

00:20:08Just let's say.

00:20:11It's a joke for the second year.

00:20:14You get it?

00:20:16You're going to be in the hospital for the king, not the king of the king.

00:20:23Wouldn't you think that was so good?

00:20:27Oh

00:20:34You know

00:20:35I'm a guy who is going to eat it

00:20:48I'm going to start

00:20:57I'm going to give you some water on our castle group, so I'll wait for you to wait for a

00:21:04minute.

00:21:04It doesn't matter if it doesn't matter, it will be enough to be done.

00:21:10That's how easy it will be.

00:21:12How much money is going to give you all of us?

00:21:17Give you more money than you get more money than you get more money than you get more money than

00:21:20you get.

00:21:22It's going to be a bad job.

00:21:25I will be sure to get married before I get married.

00:21:31I'll be sure to get married.

00:21:35It's gonna be a bad job.

00:21:37I'm not sure if I get married.

00:21:38You're such a bad job.

00:21:40I'm sure you have all the去了.

00:21:40There's a lot of people who have that job.

00:21:43I don't know if you can.

00:21:45I'm not sure if you get married.

00:21:48I really want to get married.

00:21:50But I don't see if you get married.

00:21:51No, I'm not going to be the case of the law.

00:21:53I'll just say that I'll just say that I'll just say that

00:21:55when I was a kid with my brother and my brother,

00:21:57when I was a kid, I didn't know the truth.

00:22:01I can't get married.

00:22:04I can't get married anymore.

00:22:07But I don't care.

00:22:09I'm sorry.

00:22:10You're so honest with each other.

00:22:15Why are you three years later?

00:22:18What is the difference between the two of the two of the two of the two of the two?

00:22:46I was trying to use a contract.

00:22:49But actually, the court's contract is not a contract.

00:22:53I was trying to keep my brother's brother's brother's brother's brother's brother.

00:22:57I was trying to say sorry about it.

00:23:00But I'm not sure if I'm preparing for the song,

00:23:05but I'm not sure if I'm preparing for the song.

00:23:10I'm all in PDF.

00:23:17To stay with us!

00:23:20Hey, baby, baby!

00:23:24Put him down.

00:23:29All three!

00:23:31We got everything to share!

00:23:32Yes!

00:23:33Okay, okay.

00:23:36Okay, okay.

00:23:39Okay, okay.

00:23:40Oh, no, no!

00:23:41I don't know if you're a kid.

00:23:43You're a kid who's a kid.

00:23:44It's a kid who's a kid who's a kid.

00:23:47It's a kid who's a kid.

00:23:49It's not a kid.

00:24:00It's all over.

00:24:01But it's not to be a kid with a son.

00:24:04The family and the family are not related to the family.

00:24:08And we'll have to take a look.

00:24:12We'll have to take a look at the next couple of years.

00:24:14It's a lot of the debate.

00:24:19If you want to take a look at the same time,

00:24:23you'll have to take a look at the same thing.

00:24:28I'm so sorry.

00:24:34It's a good idea to be like,

00:24:37what do you think?

00:25:14He was able to get down to the army himself.

00:25:33I don't know.

00:25:55이런 기분이셨습니까?

00:26:08I don't know.

00:26:21그래도.

00:26:29형님처럼은 안 살 겁니다.

00:26:31I don't know.

00:26:32I don't know.

00:26:39I don't know.

00:26:47I don't know.

00:26:49I don't know.

00:26:59I don't know.

00:27:15나중에 다시.

00:27:16고하게.

00:27:18자가.

00:27:21고하라 하지 않는가.

00:27:25전하.

00:27:26대군 자가께서 드셨사옵니다.

00:27:30드시라 하긴.

00:27:53전하.

00:27:57제 자리를.

00:28:01돌려주셔야겠습니다.

00:28:08왕은 이렇게 말한다.

00:28:13과인은.

00:28:25과인은.

00:28:26연치가 지나치게 어리고.

00:28:29성정이 유약하여.

00:28:31중책을 감당할 수 없다.

00:28:34다행히.

00:28:35하늘이 우리를 버리지 않아.

00:28:37현명하고 덕이 높은.

00:28:39이한대군을 주셨으니.

00:28:41그는 능히.

00:28:43위로는 천지신명과 조정을 받들고.

00:28:46아래로는 만민을 두루살킬 그릇을 갖추었다.

00:28:50하여 과인은.

00:28:53숙부인 이한대군에게.

00:28:55전위고자 한다.

00:28:58왕실과 내각의 모든 관료는.

00:29:01새 왕을 받들어 전력을 다하고.

00:29:06만민은.

00:29:07나라의 큰 뜻을 따라.

00:29:09이 나라가 흔들림 없이.

00:29:12굳건히.

00:29:14이어지게 하라.

00:29:21이게 대체 무슨 소리요.

00:29:24선의라니요.

00:29:26전화를 배워야겠습니다.

00:29:29구원군.

00:29:31도승지가 들고 온 오명을.

00:29:35무시하는 건가.

00:29:39제아들.

00:30:01자가.

00:30:01Oh, wait a minute.

00:30:04Oh, wait a minute.

00:30:05Oh, wait a minute.

00:30:17I'm sorry.

00:30:25I'm sorry.

00:30:27I'm sorry.

00:30:28But we're all going to die.

00:30:35I'm sorry.

00:30:36I'm sorry.

00:30:40Are you going to protect me?

00:30:51It's not...

00:30:52You didn't believe me.

00:31:15I'm sorry.

00:31:19I'm sorry.

00:31:20But, can I just bring up?

00:31:23I can't believe it.

00:31:28Why?

00:31:31Why?

00:31:32Why?

00:31:34Why?

00:31:37You can't believe it.

00:31:40You can't believe it.

00:31:41I'm not sure.

00:31:41The revolution is not fair.

00:31:43You will never be able to receive your taxes.

00:31:53You will never be able to receive your taxes.

00:31:54You are not fair.

00:32:01You are not fair.

00:32:03It's so cute and cute.

00:32:21Tephi mama.

00:32:22You're open.

00:32:23You're open.

00:32:25You're open.

00:32:27You're open.

00:32:30He's open.

00:32:32Shut up!

00:32:33You're open!

00:32:35You're open an souvenances inside.

00:32:36Woof!

00:32:39Fucking raucous!

00:32:43I can't remember all of this stuff.

00:32:49Tauna!

00:32:51Do your job!

00:32:53Opaa Provin recovers inside.

00:32:54What is it?

00:32:56Mama.

00:32:59You knew it.

00:33:02Yes?

00:33:03Yes, Mama.

00:33:05Yes, Mama.

00:33:07Yes, Mama.

00:33:08Let's open the door.

00:33:09Mama.

00:33:10How did you open the door?

00:33:12You can't open the door.

00:33:18Please let me open the door.

00:33:19Please let me open the door.

00:33:22If you don't open the door, don't you?

00:33:28You won't open the door.

00:33:37Baby mama.

00:33:41I will meet you.

00:33:44Don't ask me.

00:33:46Please let me open the door.

00:33:49I have no permission.

00:34:05I have no permission.

00:34:09I have no permission.

00:34:11I will meet you.

00:34:13You can open the door.

00:34:18You can open the door.

00:34:21I'll open the door.

00:34:21I will open the door.

00:34:24I found this door.

00:34:30It's СМ我想.

00:34:38I will never be able to get on the way you will be.

00:34:41Are you going to do that?

00:34:44No, no.

00:34:51You will be able to get on the way you have three times.

00:34:54You will be able to get on the way you have two times.

00:34:57Before you have to do that,

00:35:00you will be able to get on the way you can get on the way you can.

00:35:04So, what do you want to do?

00:35:14What kind of thing you want to do?

00:35:21I'll do it.

00:35:23I'll do it.

00:35:24I'll do it.

00:35:27I'll do it.

00:35:28Are you going to be afraid of me?

00:35:30I'll do it.

00:35:34I'll do it.

00:35:36I'll do it.

00:35:58I'll do it.

00:35:59You didn't believe me.

00:36:02Well, I don't want to stop him much, or I can't wait to see him.

00:36:14Why, when he does he?

00:36:16What did he say?

00:36:18Did he come to you?

00:36:19You were going to?

00:36:21Now, I don't want to die anymore!

00:36:24I just can't do it.

00:36:26I didn't know that anything you had to do.

00:36:56Just!

00:37:00You're going to marry me now?

00:37:09I'm going to meet you and I'll find you.

00:37:13I'm going to be here.

00:37:14I'm not going to be here.

00:37:53I don't want you to go to the throne, but I don't want you to go to the throne.

00:37:56Everyone is going to be a good person.

00:38:01You will understand me.

00:38:09What do you do, how do you do it?

00:38:15I'll go with you.

00:38:19I'll teach you.

00:38:50Just eat it.

00:38:51I'll be back, then.

00:38:52I'll go.

00:38:55I won't have to go.

00:39:03Okay.

00:39:20I love you.

00:39:50I don't know.

00:40:06You're my everglow

00:40:09No money only way I know

00:40:15그 눈 속에 너를 담을 때

00:40:19넌 나의 세상이 돼

00:40:30보좌관님, 이거 말씀하신 거예요.

00:40:32갑시다.

00:40:34어딜 가요?

00:40:35장학께서 출궁을 하셨는데

00:40:37군부인 연락을 안 받아요.

00:40:39네? 아니 근위대는요?

00:40:41전화 안 해도 돼요. 어디 계신지 아니까.

00:40:44선의 교서가 내려지면

00:40:45전학께서는 대전의 문을 걸어 잠글 겁니다.

00:40:49나는 궁을 나가 사저로 갈 거고요.

00:40:52나와 떨어져 있어야

00:40:53군부인이 소동에 휘말리지 않을 겁니다.

00:40:57네 알겠습니다. 해군자가

00:40:59와, 그러면 다 알고 계셨던 거네요?

00:41:02근데 왜 말 안 해주셨어요?

00:41:05보좌관님도 나한테 얘기 안 했잖아요.

00:41:07군부인이 무슨 계획이신지.

00:41:09아, 그러네.

00:41:11아니 그럼 저희 어디 가요?

00:41:14술 마시러요.

00:41:15네?

00:41:24되는 일도 없는데 술이라도 마셔야죠.

00:41:27궁에서 못 먹게 하잖아요.

00:41:28뭐 그렇기는 한데 이게.

00:41:40이거예요.

00:41:42제가 좋아하는 거.

00:41:46갑자기요?

00:41:50뭐 좋아하냐면서요.

00:41:52이거 좋아해요.

00:41:56여기 한강이랑.

00:41:58여기 한강이랑.

00:42:20여기 한강이랑이랑.

00:42:21어때요?

00:42:23어, 뭐.

00:42:25좋, 좋은데요.

00:42:31뭐가요?

00:42:33What are you doing?

00:42:34Hangangi?

00:42:36Suri?

00:42:39I don't know.

00:43:10It could be...

00:43:21Um...

00:43:31Ah...

00:43:38Where are you?

00:43:39Do you have dinner?

00:43:41No, I don't think it's like this.

00:43:43If you want to go and leave, what do you do?

00:43:46Don't you have any safe place?

00:43:48I don't have a place in the way I can't believe it.

00:43:52I don't have a place in my room.

00:43:54I'm not sure if I go in the room.

00:43:59I'm sorry.

00:44:00Yes?

00:44:03I was so happy that my wife had a lot of time.

00:44:10I was so happy that you could have a good time.

00:44:19I was so happy that it was the next day.

00:44:26So I trust the two of them.

00:44:29I believe that you will not be able to protect each other, isn't it?

00:44:38We will close the door.

00:44:47Well, I'll just...

00:44:52But if someone will find me...

00:44:54No, don't worry.

00:45:03Oh

00:45:42I'm sorry.

00:45:43I'm...

00:45:43I'm sorry.

00:45:50She's so fine.

00:45:54I'm sorry?

00:45:57I don't know.

00:45:59I'm sorry.

00:45:59I'm gonna shine.

00:46:01Can you see me now?

00:46:04You're getting scared.

00:46:06Oh, we're gonna shine.

00:46:09Oh, we're gonna shine.

00:46:12Oh, we're gonna shine.

00:46:13Can you see me now?

00:46:15I'll be true to you.

00:46:32I want you to wear it, too.

00:46:37I want you to wear it, too.

00:46:43I want you to wear it, too.

00:46:46Okay?

00:47:02I like it.

00:47:03I want you to wear it, too.

00:47:29I don't want you to wear it, too.

00:47:33I don't want you to wear it.

00:47:40I want you to wear it, too.

00:47:41I want you to wear it, too.

00:47:43I want you to wear it, too.

00:47:46I want you to wear it, too.

00:47:47I want you to wear it, too.

00:48:06I want you to wear it, too.

00:48:17I want you to wear it, too.

00:48:24I want you to wear it, too.

00:48:32I want you to wear it, too.

00:48:39I want you to wear it, too.

00:48:44I want you to wear it, too.

00:48:48I want you to wear it, too.

00:48:49Oh

00:49:25Oh

00:49:50Oh

00:49:53Oh�

00:49:54hey

00:49:55bye

00:49:55oh

00:49:56I can't wait to see you in the middle of my life.

00:50:02I can't wait to see you in the middle of my life.

00:50:20It's so small.

00:50:28What are you doing now?

00:50:32What are you doing now?

00:50:40What are you doing now?

00:50:42Why?

00:50:43Why did you do it now?

00:50:48I'm just...

00:50:49I'm just...

00:50:58I'm just...

00:50:59I'm just...

00:51:01I'm just...

00:51:02Why are you?

00:51:04That's the second thing.

00:51:08Then...

00:51:09I'll do it now.

00:51:11I'll do it now.

00:51:12Wait.

00:51:14I'll do it now.

00:51:15I'll do it now.

00:51:17I'll do it now.

00:51:18I'll do it now.

00:51:20If I'm getting ready,

00:51:21If your Prest ioよ...

00:51:24When You're getting ready to country,

00:51:24You just keep it in the favor of

00:51:25I'm not going to go to the house.

00:51:27What's going on?

00:51:30I'll go to the house.

00:51:33You want to follow me.

00:51:41You want to follow me.

00:51:42You're not going to follow me.

00:51:55You're not going to follow me.

00:51:59You're not going to follow me.

00:52:33You're not going to follow me.

00:52:34It's what it is.

00:52:36I'm going to go to the house.

00:52:39I'm going to go to the house.

00:53:03I'm going to follow you.

00:53:04형님.

00:53:07선이라고 하신 모양이 있어요.

00:53:09세자 저하께서 계신데 어찌...

00:53:12형님이 미웠어.

00:53:16내가 그리 원할 땐 외면하더니

00:53:20다 늦은 때가 돼서야 떠넘긴다고 생각했거든.

00:53:29It's a big deal, Chaka.

00:53:31It's a big deal, Chaka.

00:53:37But...

00:53:40I'm not alone.

00:53:43I'm not alone.

00:53:55So I'm not alone.

00:53:59I'm not alone.

00:54:01What is this?

00:54:03Your father is where you are.

00:54:05What?

00:54:06Your wife's back.

00:54:10My wife's back.

00:54:17Your wife's back.

00:54:19You're a little bit like you.

00:54:29I don't know.

00:54:29You're so scared to be.

00:54:37I'm so scared to be.

00:54:49You are the only one who will be the king.

00:54:50If I'm king, I'll be able to make it all.

00:54:56But it's just...

00:55:01I'm sorry.

00:55:03It's all my 욕심.

00:55:17I'm sorry.

00:55:25I'm sorry.

00:55:27I'm sorry.

00:55:28I'm sorry.

00:55:29I'm sorry.

00:55:43I'm sorry.

00:55:46I'm sorry.

00:55:47I have no problem.

00:55:51I am sorry.

00:55:56I am sorry.

00:55:57I am sorry.

00:56:02I can't see you.

00:56:05I can't see somebody.

00:56:06I can't see you,

00:56:09I know you can't see you.

00:56:16I don't know.

00:56:45받을 수 없다 하세요.

00:56:54설마 받을 생각입니까?

00:56:58고작 여덟살에 불과한 주상입니다.

00:57:02대체 무슨 뜻이 있고 무슨 생각이 있어서.

00:57:04그게.

00:57:07그게 문제인 겁니다. 영수님.

00:57:09아무 생각도 아무 뜻도 없는 전화를 꼭두각시로 세워놓고

00:57:15이리서리 이둘리게 하는 게.

00:57:19그게 문제란 말입니다.

00:57:23주상에게도 그리 말했습니까?

00:57:27주상을 꼭두각시로 만든 이는 그대입니다.

00:57:32예.

00:57:34제가 그랬습니다.

00:57:36전화의 뒤에 있어도 옆에 있어도 전화께서 이둘리시니.

00:57:41이제.

00:57:45앞에 서야겠습니다.

00:57:49이어!

00:57:59형수님.

00:58:02전화께서 스스로 물러나신 걸 다행으로 아십시오.

00:58:06전화의 효심을 헤아려.

00:58:09형수님의 죄는 묻지 않을 겁니다.

00:58:17왜.

00:58:21왜.

00:58:22왜.

00:58:23왜 이제 와서 왕이 되겠다는 겁니까?

00:58:35내가 포기한 만큼.

00:58:38너도 포기해야지.

00:58:43That's why it's so stupid.

00:59:02I'm your dream.

00:59:09I'll let you know.

00:59:10The new one is you've got to be.

00:59:15My future.

00:59:21Yonida!

00:59:43I had to give up my heart, but you didn't want to give up my heart.

01:00:06I'm sorry.

01:00:22Is there a room for him?

01:00:30You're going to die.

01:00:31You're going to die.

01:00:33You're going to die.

01:00:34I'm going to die.

01:00:36You're going to die.

01:00:38Yes, my father.

01:01:07You're going to die.

01:01:08What do you think?

01:01:10You must have a door.

01:01:12I should have to bring them back in.

01:01:17Your father.

01:01:18I'm in the Kong.

01:01:19You're not waiting for me.

01:01:20I'm not.

01:01:20In the future, there will be no one for the next week.

01:01:27That's why?

01:01:30If you have a son, we won't stop.

01:01:38You don't have a罪.

01:01:41That's right!

01:01:45I don't know what the hell is going to be.

01:01:49If you're going to be the king,

01:01:53if you're king,

01:01:53don't you think you're going to be king?

01:01:58Father!

01:02:01I will now.

01:02:06What are you going to do?

01:02:08I'm going to tell you.

01:02:08I'm going to give you a few minutes.

01:02:11What is that?

01:02:13Your father is the only one.

01:02:19Your father is the only one.

01:02:34Father.

01:02:35The police have been sent to the police.

01:03:06Thank you so much for joining us.

01:03:06Thank you so much for joining us today.

01:03:33Yes, it is.

01:03:34Yes, it is.

01:03:35Yes, it is.

01:03:39But...

01:03:39I don't want to wear it.

01:03:42Yes, it is.

01:03:43Yes, I am so proud of you.

01:03:44Yes, I am so proud of you.

01:03:45Oh...

01:03:46You...

01:03:47Huh...

01:03:54승하신 선왕께서 얼마나 기쁘시겠습니까?

01:04:00네...

01:04:04저도 기뻐요.

01:04:09대군자가

01:04:11Come on.

01:04:15I'm going to be a person in my house.

01:04:18I'm going to be a person, too.

01:04:20I'm going to be a person.

01:04:20I got a person.

01:04:23You're going to be a person who's got help for me.

01:04:25I'm going to be a person.

01:04:36I'll wait.

01:05:00Dabu mama.

01:05:02I've been eating.

01:05:12Here is what you are going to do with your own life.

01:05:16Oh, my God.

01:05:17You are going to die.

01:05:20Oh, my God.

01:05:21You are the king of the king.

01:05:27You are the king of the king.

01:05:31You are the king of the king.

01:05:34to the village of the village!

01:05:35I know!

01:05:38My son, I've been to the back of my life

01:05:43I've been to the back of my life

01:05:45I've been to the back of my life

01:05:46My son!

01:05:50What the hell is this?

01:06:03What the hell is this?

01:06:07I'm sorry!

01:06:10I'm sorry!

01:06:13I'm sorry!

01:06:16It's my father's father.

01:06:22I'm sorry.

01:06:23I can't believe it.

01:06:25You are a father,

01:06:29not a father.

01:06:33Don't let me get disappointed.

01:07:01Oh my God.

01:07:10Oh my God.

01:07:12She's a good girl.

01:07:15I'm sorry.

01:07:25Oh, my God.

01:07:57I'll go.

01:08:01I'll go.

01:08:03I'll go.

01:08:04Chief, you can go.

01:08:07There are still time.

01:08:11Yes.

01:08:36Now I'm going to go to the end of the day.

01:08:41I'm going to go to the end of the day.

01:08:44What kind of a joke about you?

01:08:49Your father's

01:08:50What kind of a joke about you?

01:08:50It's not going to be a joke.

01:08:54I'm sorry.

01:08:55Why are you here?

01:09:08I'm sorry.

01:09:11I'm sorry.

01:09:19Thank you very much.

01:09:48임상궁.

01:09:55얘, 에비마마.

01:10:00내가 숨겨준 그 아이.

01:10:05궁으로 데려와야겠네.

01:10:16솔직하게 말해봐요.

01:10:17무엇을요?

01:10:20제가 중전이 되면 사람들이 싫어하겠죠?

01:10:28에이, 군부인 누가?

01:10:31참, 누가 군부인을?

01:10:33어?

01:10:33이 사람들이?

01:10:34이럴 때 우리 혜정이는 냈다 솔직했어요.

01:10:37에이, 좋아하지는 않을 겁니다.

01:10:42아니 그러니까.

01:10:44아니 내가 이럴 줄 알았으면 나한테 화살을 안 돌렸지.

01:10:47나는 그냥 내가 깔끔하게 짊어지고 쿨하게 퇴장할 생각이었다고.

01:10:51아휴.

01:10:52군부인 진정하시고요.

01:10:53이 대군자가도 그렇게 펜만 있거나 또 그런 거는 아니에요.

01:10:59난 안티만 있어요.

01:11:01아.

01:11:02응.

01:11:04파이팅.

01:11:13어.

01:11:15어, 야.

01:11:16너 전화한다던 애가 왜 아무 소식이 없어?

01:11:19어?

01:11:19뭐 다음 스텝 가면 돼?

01:11:21아버지 병원 들어가?

01:11:22아냐, 아냐, 아냐.

01:11:23그거, 그거 일단 스탑.

01:11:25스탑?

01:11:25왜?

01:11:26그거 회사 조사 안 한대?

01:11:28아니, 그런 건 아닌데.

01:11:32지금 어디야?

01:11:33아버지 댁이야?

01:11:34어.

01:11:35거기 있어.

01:11:36내가 거기로 갈게.

01:11:37아니 뭐 왜 그러는지.

01:11:38이..

01:11:39이..

01:11:40왜?

01:11:41아가씨가 뭐라는데?

01:11:42이리로 온다는데?

01:11:44어?

01:12:11네..

01:12:17이리타 치우스.

01:12:19공부인?

01:12:19일단 피하세요.

01:12:23저게..

01:12:23What's that?

01:12:25It's not a joke.

01:12:28It's not a joke.

01:12:45It's not a joke.

01:12:46No, no, no, no, no, no, no, no, no.

01:13:16네가 왜 여기 있어?

01:13:23어?

01:13:27도혜정!

01:13:30현장에...

01:13:33차가 깼어.

01:13:35현장에...

01:13:52차가...

01:13:57차가...

01:13:58차가...

01:14:13차가...

01:14:20조용한 하루 끝에

01:14:25너를 스치는 바람이 와

01:14:38너의 시간이

01:14:40내게로 번져와

01:14:45차가 깼어.

01:14:47현장에...

01:14:49차가!

01:14:50차가!

01:14:59차가!

01:15:00니치에 맞지 않겠습니까?

01:15:02대훈자가 깨어나셨어요!

01:15:06밖에서 내가 죽었다는 소문이 돈다던데

01:15:09고작 근유대 한 명이

01:15:10편전을 날리는 게 말이 돼?

01:15:12차가 깨서 깨어나셨으니

01:15:14정리를 좀 해야겠습니다.

01:15:16정우 오빠

01:15:17얼마나 안 믿어요?

01:15:20차가한테 안전한 곳이 있긴 한 거예요.

01:15:22멀리 있던 우리

01:15:27My face takes me higher

01:15:30더 필요없으니

01:15:33난 지나갈 뿐이지

01:15:35My face takes me higher

01:15:38I know when you're tired

01:15:41I know by you

01:15:41tú

01:15:41I know you

01:15:42Uh

01:15:42I know I

PERFECT CROWN Episode 10 | Engsub | Full Short Drama | English Sub 2026

Category

Transcript

Comments

Recommended