Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
First Lady S01E04 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:47์ด์ œ ํŒจ๋น„๊ฐ€ ๋๋„ค?
00:00:51๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด๋ด.
00:00:53๋ญ?
00:00:53๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งํ•ด.
00:00:57์•„, ํŒจ๋น„ ์ฐจ ์”จ.
00:01:02๊ทผ๋ฐ ๋งž์ž–์•„.
00:01:04์ดํ˜ผ ๋‹นํ•ด ์ซ“๊ฒจ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ํŒจ๋น„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:01:07๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:01:09๋„ˆ๋„ ๊ฐ™์ด ์„ธํŠธ๋กœ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:01:13์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ค„ ์ž˜ ์„œ๋ผ.
00:01:15๊ดœํžˆ ์—„๋งˆ ํŽธ๋“ค๋‹ค.
00:01:19๋‚˜๋ฝ ๊ฐ€์ง€ ๋ง๊ณ .
00:01:24๋ญ?
00:01:26์™œ?
00:01:29๋‚˜์™€.
00:01:30์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:01:32์•„์”จ, ๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ !
00:01:33์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์ณค๋‚˜, ์ด ์”จ.
00:01:43์•ผ!
00:01:44๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:01:52๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:01:54๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:01:57๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:11๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:12๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:14๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:15๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:15๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:15๊ทธ๋งŒํ•ด!
00:02:16์ด๊ฑฐ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ๋„ˆ๋„ค!
00:02:31์‚ฌ์ƒํ™œ ์ „๋ถ€๊ฐ€ ํƒˆํƒˆ ํ„ธ๋ฆด ๊ฑธ ๊ฐ์˜คํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:35์—ฌ์‚ฌ๋‹˜์€ ๋ฌผ๋ก  ๋”ฐ๋‹˜์˜ ์ „๋ถ€๊ฐ€ ๋‚ฑ๋‚ฑ์ด ๋…ธ์ถœ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:02:56์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:02์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ ์ฃ„์†กํ•˜๋‹จ ๋ง๋กœ ๋๋‚  ์ผ์ธ๊ฐ€?
00:03:05์•  ์–ผ๊ตด์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“๊ณ  ๋ญ.
00:03:08์ฃ„์†ก?
00:03:09๋‹ค๋“ค ๋ดค์ง€?
00:03:11์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ.
00:03:12์ด๊ฑฐ ํ•™ํญ์ด์•ผ.
00:03:15๊ต์œก์ฒ˜๊ธˆ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์—๋„ ๊ณ ๋ฐœํ•  ๊ฑฐ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€.
00:03:17์†Œ์•„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:03:19์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”.
00:03:21์šฐ๋ฆฌ ์• ๊ฐ€ ์ด ์ง€๊ฒฝ์ด ๋๋Š”๋ฐ?
00:03:24์–ด.
00:03:26๋Œ€ํ†ต๋ น ๋œ ์ง€ ์•„๋น  ๋นฝ ๋ฏฟ๊ณ  ์ €์ง€๋ฅธ ์ผ ๊ฐ™์€๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ ์ฝฉ๋ฐฅ ๋จน์ธ๋‹ค.
00:03:32๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฃ„๊ฐ’ ์น˜๋ฅด๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:34์ง€๊ธˆ ๋•Œ๊ฐ€ ์–ด๋А ๋•Œ์ธ๋ฐ.
00:03:35์šฐ์„  ์ €ํฌ๋ฅผ ์ข€ ๋ฏฟ๊ณ  ๋งก๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:03:39๋ฒŒ๊ฑฐ์šด ๋Œ€๋‚ฎ์— ๊ต์‹ค์—์„œ ํญ๋ ฅ์„ ํœ˜๋‘๋ฅด๋Š”๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•™๊ต๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:03:45์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ์ง•๊ณ„์œ„์›ํšŒ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:47์ด ์ ˆ์ฐจ๋Œ€๋กœ ์ข€.
00:03:48์˜์ƒ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋–กํ•˜๋‹ˆ ์ง€์ผœ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ ˆ์ฐจ์š”.
00:03:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง•๊ณ„์œ„์›ํšŒ, ์ง•๊ณ„์œ„์›ํšŒ ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๊ณ  ๋‹น์žฅ ํ‡ด์•ก์‹œํ‚ค์„ธ์š”.
00:03:56์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ์˜์ƒ ์˜ฌ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:03:58Okay, let's go.
00:04:06ESEO, you're right.
00:04:16Sir, you're right.
00:04:18Yes?
00:04:18I'll talk to you later.
00:04:19I'll talk to you later.
00:05:02What's your name?
00:05:03I'll talk to you later.
00:05:05I'll talk to you later.
00:05:24What do you want to do?
00:05:26What do you want to do?
00:05:27Sit down.
00:05:43It's okay?
00:05:44Yourื™ืก์›์˜ ๋Œ€๊ณ ๊ฐ€ ๋งž๋„ค.
00:05:47์ข€ ํŒ”์•„์ค„๋ž˜?
00:05:49ํŠน๋ณ„ํžˆ ์‚ฌ์ธ๋„ ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:05:51๋‚œ ์Šฌ์Šฌ ์ง€๊ฒจ์›Œ์„œ.
00:05:54๋ฉ€์ฉกํ•œ ์ดํ˜ผ์ง์„ ๋นผ์•—๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์ด ์ •๋„๋Š” ํ•ด ์ค˜์•ผ์ง€.
00:06:02์•„๋Š”๋ฐ ์ง€๊ฒน๋‹ค๊ณ .
00:06:06๊ทธ๋ƒฅ ๋บ๊ธด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:06:09I'm sorry.
00:06:10Don't go down, that's right.
00:06:12I'm sorry.
00:06:19I'm sorry.
00:06:21It's true.
00:06:21He's the same.
00:06:28He's the same.
00:06:37He's the same.
00:06:38I'm not going to get out of my own.
00:06:45You're not going to get out of my own.
00:06:52I'm not going to get out of my own.
00:06:55You're not going to get out of my own.
00:06:57You're like a man.
00:06:57You're like a girl.
00:07:02I'm like a girl's in my life.
00:07:06You're like a girl.
00:07:08Why are you doing that?
00:07:15So I'm not an entrepreneur.
00:07:19I'm not an entrepreneur.
00:07:21You know you'd have to do it.
00:07:23My man, I had to fight you.
00:07:31๋‚˜๋„ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:07:35์–ธ๋ก ์—์„œ ์ „๋ถ€ ๋“ค๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋‚˜๋ฅผ Alorsdesperie f choroba์ธ๋ฐ.
00:07:39์ด๋•Œ๋‹ค ์‹ถ์–ด ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ํŒจ๋„๋กœ ์ถœ์—ฐํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:07:42Okay.
00:07:44I'm sorry?
00:07:47I'm sorry.
00:07:48I'm sorry.
00:07:49Let's go out.
00:07:51I'm sorry.
00:07:51I don't care about that.
00:07:54I'm sorry.
00:07:56First time, we've made a chance, everybody.
00:07:59It's so funny.
00:08:00It's so funny.
00:08:01It's so funny.
00:08:16That's right, right?
00:08:17What?
00:08:18That's right.
00:08:19But I didn't have a question, you know?
00:08:22You know, you don't have a call, no.
00:08:26I'm just a friend of mine.
00:08:34It's so funny.
00:08:36You're right.
00:08:39You're right.
00:08:41You're right.
00:08:44If you want to get a call, you don't have a call.
00:08:47You're right.
00:08:48What's the mood?
00:08:48You know what's important?
00:08:49You know what's important.
00:08:49You know what's important?
00:08:53You're talking about your home.
00:08:55I don't know what you are doing.
00:08:56I feel like you're talking about your self.
00:09:11That's what I'm talking about.
00:09:13You need to take care of yourself?
00:09:15You need to take care of yourself?
00:09:18You need to wear a mask everywhere?
00:09:21You need to wear a mask everywhere?
00:09:24To make it any better?
00:09:27Why?
00:09:27I'm sorry.
00:09:27It's a good thing.
00:09:32Why?
00:09:34Why?
00:09:38Why?
00:09:39But it's not.
00:09:39It's not a single time.
00:09:49He's going to go for a while.
00:09:57He had to go for a while to go for a while.
00:10:01I was going to go for a while.
00:10:04You got me...
00:10:05You, you are.
00:10:06You had me to leave.
00:10:09You're my mom.
00:10:09And he gave me an actual daughter.
00:10:12You remember this?
00:10:19I didn't get it.
00:10:21I don't have to get him.
00:10:23You, I will have to go back and get him back.
00:10:25And if you don't get him back, I won't get him back.
00:10:27You're probably a few things!
00:10:30There's been a lot of people.
00:10:32How are you thinking?
00:10:33He told me what he was doing.
00:10:35He told me, what he said.
00:10:39He told me.
00:10:41He told me he was the president.
00:10:43He told me what he was in the beginning of the day.
00:10:46He told me.
00:10:48He told me?
00:10:48He told me.
00:10:49He told me he told me.
00:10:53He told me.
00:10:54He told me he told me.
00:10:59You know what the hell is just actually doing?
00:11:01And the serial killer's ass is in it.
00:11:04No, he's just getting on it.
00:11:10No.
00:11:14Once again?
00:11:15Why do you have a time now?
00:11:20I'm like, before we go.
00:11:21I'm not going to go outside.
00:11:22You're gonna tell me.
00:11:23My mom said I'm gonna tell you.
00:11:30I'm a believer, I'm gonna tell you.
00:11:41See you later.
00:11:44I'm going to change my mind.
00:11:49I can't believe it.
00:11:50How did it?
00:11:50How did it?
00:11:52I'm going to believe it.
00:11:56I'm sorry.
00:11:58What's wrong?
00:11:59I've been a busy person.
00:12:03I'm not sure.
00:12:04I'm sorry.
00:12:07I'm sorry.
00:12:08์ง€ํšจ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ˜น์‹œ๋ผ๋„ ํŠนํ˜œ๋‹ˆ ๋ญ๋‹ˆ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ง€ํšจ๊ฐ€ ๋‚œ์ฒ˜ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์„๊นŒ ๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ์„œ์š”.
00:12:13๊ทธ๋ž˜์„œ ์›๋งŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‚ฌ.
00:12:16ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:18๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์šฉํžˆ ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ.
00:12:22๊ทธ๋Ÿฌ์ž–์•„.
00:12:24๊ทธ ์ดํ˜ผ์€ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€๋‚˜?
00:12:27์•„...
00:12:28์ดํ˜ผ์€ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:12:31์ˆ˜์—ฐ์ด๋ž‘ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์— ๋‚˜์„œ์ค„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:37์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ๊ฑฐ๋“ค์–ด์ค˜?
00:12:39์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:41๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44์ง€ํšจ ์ผ๋งŒ ์ž˜ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:12:47์–ธ์ œ๋“  ๋ง๋งŒ ํ•ด.
00:12:49๊ฐ€์ˆ˜ ์ข‹๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ต์€๋ฐ.
00:12:50๋‹ค ์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋„์™€์•ผ์ง€.
00:12:52๊ทธ๋Ÿผ ๋Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:59์ด ์นœ๊ตฌ ์ด๊ฑฐ ์ œ๋ฒ• ์•„๋žซ์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€๋ ค๋ณธ ํ‡ด๊ด€ํ•˜๋„ค.
00:13:03์ง€๊ฐ€ ์• ๊ฐ€ ํƒˆ ๋• ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”์‹์ด๋‚˜ ๊ฑธ์–ด๋Œ€๋”๋‹ˆ ์šฉ๊ฑด ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋”ฑ ์ž˜๋ผ ๋Š๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:11๋Œ€ํ†ต๋ น์‹์ด๋‚˜ ๋–ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:13:12์•„์ฃผ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:13:23ํ•˜...
00:13:28๋“ค์–ด์™€์š”.
00:13:40์•‰์•„์š”.
00:13:58์•Œ์•„๋ฏธ๋Š” ์˜ํ™”๊ฐ๋…ํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:14:04ํ•ธ๋“œํฐ์œผ๋กœ ์ฐ์€ ๊ทธ ์˜์ƒ ๋ง์ด์•ผ.
00:14:07์•„์ฃผ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ๋˜๋ฐ.
00:14:09๋ฌด์Šจ ์•ก์…˜ ์˜ํ™” ๊ฐ™์•„?
00:14:11ํ•ธ๋“œํฐ์œผ๋กœ ์ฐ์€ ๊ทธ ์˜์ƒ ๋ง์ด์•ผ.
00:14:12๋„ค.
00:14:15ํ•ธ๋“œํฐ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์•˜์ง€?
00:14:17๋„ค.
00:14:18์˜์ƒ์€ ์ง€์› ๊ณ ?
00:14:20์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฒˆํ˜ธ ์•ž์—์„œ ์ง€์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:23ํด๋ผ์šฐ๋“œ์˜ ๋ฐฑ์—…์€?
00:14:26๊ทธ๊ฒƒ๋„...
00:14:28์†”์งํžˆ ๋งํ•ด.
00:14:33์ง€ํšจ์•ผ!
00:14:34ํ˜„์ง€ํšจ!
00:14:37์—„๋งˆ ์ข€ ๋ด๋ด.
00:14:40๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:14:42๋ณ‘์›๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์ž.
00:14:43๋์–ด.
00:14:45์‹ ๊ฒฝ ๊บผ.
00:14:47์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜?
00:14:48๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ์„ ๊บผ?
00:14:50์•„๋น ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ์—„๋งˆ๋„ ๋ง ์•ˆ ํ•ด ์ฃผ์ž–์•„.
00:14:53๋‚˜๋„ ์ฐธ๊ฒฌ ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์—„๋งˆ๋„ ์ฐธ๊ฒฌํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:14:57์–ด์ฐจํ”ผ ์š”์•ฝ ๊ฐ€๋ฉด ๋ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:14:59์ด๋”ด ํ•™๊ต ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
00:15:07์•Œ์•˜์–ด.
00:15:09์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์œ ํ•™ ๊ฐ€.
00:15:11์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์•ˆ์œผ๋กœ ์ถœ๊ตญํ•˜๋ฉด ์ƒˆ ํ•™๊ธฐ ๋งž์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:15๊ธฐ์™•์ด๋ฉด ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์ ์‘ํ•ด์•ผ์ง€.
00:15:18์™œ?
00:15:20ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ์น˜์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ .
00:15:22์ง‘์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋จผ์ € ๊ฐ€์„œ.
00:15:24์™œ ์ฃ„๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ €์งˆ๋Ÿฌ๋†“๊ณ  ๋„๋ง์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์น˜๋Š”๋ฐ?
00:15:27์œ ํ•™ ์–˜๊ธฐ ๋จผ์ € ๊บผ๋‚ธ ๊ฑด ๋„ˆ์•ผ.
00:15:29์„ ๊ฑฐ ๋๋‚˜๋ฉด ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋„ˆ์˜€๊ณ .
00:15:32ํ•™๊ต์—๋„ ๋ฒŒ์จ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ.
00:15:40์—„๋งˆ๋Š” ์•ฝ์† ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:44๋Œ€์‹  ๋„ˆ๋„ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์•ฝ์†ํ•ด.
00:15:49์‹ค์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:15:51๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ™์€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:15:56๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์•ฝ์†ํ•ด.
00:15:58์‹ค์ˆ˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:16:00๋˜ ๊ฐ™์€ ์ผ ์žˆ์–ด๋„ ๋‚œ ์‹ธ์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:03๋ญ?
00:16:04์‹ธ์šธ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ !
00:16:23์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ„๋งŒ์— ์œ„์‹ํ•˜์ž๋‹ˆ๊นŒ ๋–ก๋ณถ์ด๊ฐ€ ๋ญ๋‹ˆ, ๋–ก๋ณถ์ด๊ฐ€.
00:16:27๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ตฌ๋‚˜?
00:16:29์—ฌ๊ธฐ ์•„๊ปด์ค‘๋งŒ ๋•ก์น˜๋ฉด ์ฃผ์‚ฌ๋Š” ๋ง›์ง‘์ด์•ผ.
00:16:32์–ผ์”จ๊ตฌ ์งฑ์ฝ”ํ”ผ ํ„ฐ์ง€๊ณ  ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ์ข‹๋‹จ๋‹ค.
00:16:37ํ˜„์ง€์šฐ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€?
00:16:43๋„ˆ ๋ฐ˜์น™์ด์•ผ.
00:16:47์–ธ์ œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปธ์–ด?
00:16:50์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ํฌ์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
00:16:52์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ ์™„์ „ ๋ฐ˜์น™์ด์•ผ.
00:16:56์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ฆฌ ์ปค๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์—„๋งˆ ์„œ์šดํ•ด.
00:17:00๋ญ๋ž˜.
00:17:06์ข€๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•„๋น  ๊ท“๋„ ๋”ฐ๋ผ์žก๊ฒ ๋„ค.
00:17:14์•„๋น  ์„œ์šดํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:17:21๋‚จ์€ ๊ฑด ํฌ์žฅํ•ด ๊ฐˆ๊นŒ?
00:17:24๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:17:25์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋“ค์ด๋ž‘ ์˜ค๋ถ“ํ•˜๊ฒŒ ๋งฅ์ฃผ ํ•œ ์บ” ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:17:31์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:33์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:17:34๊ทน์žฅ์—์„œ ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน์ž.
00:17:36๋”ฑ์ด๋„ค.
00:17:38์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ๋ณด๊ณ  ๋˜ ๋ญ ํ• ๊นŒ?
00:17:39์•ˆ๊ฐ•๋ช….
00:17:41์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์™„์ „ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์ž.
00:17:43๋‹ค์‹œ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„ ๋ผ?
00:17:44์‘.
00:17:46์•„๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณ ์นœ ๋•๋ถ„์—.
00:17:48๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณค๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:17:50๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ง๋ฆฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:53์•Œ์•˜์–ด.
00:17:54์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์š”์ฆ˜ ๋ณผ๋งŒํ•œ ์˜ํ™” ๋ญ ์žˆ๋‚˜ ์ฐพ์•„๋ด.
00:17:57์ €, ์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์€ ๋–ก๋ณถ์ด๋ž‘ ๊น€๋ง์ด๋ž‘ ํฌ์žฅํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:18:04๋„ค.
00:18:07๋ฐฐ๋ถˆ๋Ÿฌ?
00:18:09์—„๋งˆ๋„ ๋จน์„๋ž˜?
00:18:11์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:18:20์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:18:23๋ฐฐ ์˜์›์ด ๋‚ด์ผ ์˜ค์ž๋Š” ์Šน๋‚™ํ–ˆ์–ด?
00:18:28์–ด, ๋ฏธ์•ˆ.
00:18:31๋ฏธ์•ˆ.
00:18:34์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:18:37๊ณต์•ฝ์ง‘์—์„œ ๋ฝ‘์•„๋†“์€ ๊ณตํ†ต์˜์ œ๋“ค ์žˆ์ง€?
00:18:40๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ ์˜์› ์ชฝ์ด๋ž‘ ์†Œํ†ตํ• ๊ฒŒ.
00:18:42๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ˜ผ์„ ์ด ์—†์ง€.
00:18:48๋ญํ•ด?
00:18:50์•ˆ ๊ฐ€๊ณ ?
00:18:53์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€.
00:18:54์ด๊ธฐ์ž–์•„.
00:18:56์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™”๋Š” ๋‹ค์Œ์— ๋ณด์ž.
00:19:05๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:08๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:10๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:11๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:13๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:19๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:24๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:25๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:30๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:32๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:41๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:44๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:45๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:46๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:47๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:48๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:48๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:49๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:49๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:51๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:51๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:51๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:52๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:53๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:54๊ณ ๊ธฐ๋‹ค.
00:19:56This is an area where we can get the investigation.
00:20:05This one should look like.
00:20:14It's a great idea.
00:20:17It's a great idea.
00:20:19I'm sorry.
00:20:22I can't get it.
00:20:29It's a total of metal.
00:20:30It's a total of 11,000 billionaires.
00:20:31By the way, the decision is going to be doing something completely different.
00:20:36It's gonna be impossible to get this.
00:20:42No matter what I mean, we have to rest and just come up.
00:20:52I'm sorry, I don't know.
00:20:53You know, I don't know if it's funny.
00:21:01I don't know.
00:21:02But I'm sorry.
00:21:03I don't know why, but I'm like.
00:21:06What, what, what, what, what, what, what, what, what, what, what.
00:21:10Why is he doing?
00:21:11I don't know.
00:21:15But...
00:21:19What?
00:21:23What?
00:21:26Who?
00:21:28Who is it?
00:21:29That's what he was looking for.
00:21:29He's talking about a new other than you and anything?
00:21:34He's talking about a new thing.
00:21:37He's talking about his own husband, isn't he?
00:21:40He's talking about a new man.
00:21:42He's talking about a new man, right?
00:21:43He's talking about a new wife.
00:21:45He's talking about a new wife.
00:21:53I love you.
00:21:54I don't know.
00:21:56But he loves you.
00:21:57He loves who's going to be.
00:22:02You know, I see you in the background.
00:22:06I want to see you in the background.
00:22:08You just have to ask him.
00:22:09I'm not that you don't care.
00:22:13Yeah, I'm going to be here today.
00:22:18Thank you very much.
00:22:19Thank you very much, J.L.
00:22:21Thank you very much.
00:22:30Thank you very much.
00:22:33It's a nice job.
00:22:34If you have any questions, you can answer the rest of your life.
00:22:37Don't worry.
00:22:38It's not good.
00:22:39It's not good for you.
00:22:40It's not good for you.
00:22:47So don't worry.
00:22:58I'm going to take a look at you.
00:23:02I'm going to take a look at my name.
00:23:05I'm going to ask you to listen to my name.
00:23:06I'm going to look at my name.
00:23:09It's not a good name.
00:23:13You've got to look at me.
00:23:15It's not a good name.
00:23:16I'm sure he did.
00:23:18He's been in the live room.
00:23:22Just help me.
00:23:25You're going to be your president.
00:23:30Five years ago, we got to work, we're going to be our best.
00:23:35We're going to be our best partner.
00:23:40It's a proposal.
00:23:43It's a good feeling.
00:23:46I'm going to get into a gay marriage.
00:23:50I'm going to get into it.
00:23:52I'm going to get into it.
00:23:58But if you want to be honest, let's think about it.
00:24:16It's a good feeling.
00:24:19It's a good feeling.
00:24:25It's a good feeling.
00:24:33This one is...
00:24:37I'm not going to buy a party.
00:24:37I'm going to be a party for the last year.
00:24:40It's my passion.
00:24:46The time.
00:24:46I'll give you a chance to have a party.
00:24:51I'm going to give you a chance to have a party.
00:24:53You're not going to be a party.
00:24:56You're not going to be a party.
00:24:59It's not a party.
00:25:05I'm not sure if you're asking about it.
00:25:07But the answer is...
00:25:11I don't know if you're asking me.
00:25:14I'm not sure if I'm a man.
00:25:16I'm not sure if I'm a man who wants to call me.
00:25:21I'm not sure if I can call you a woman.
00:25:25If we're going to call me a woman who wants to call me a woman,
00:25:30I'm wrong.
00:25:34I don't think I'm wrong.
00:25:37I'm wrong, I'm wrong.
00:25:54I'm wrong.
00:25:58You can't do it.
00:26:01You can't do it.
00:26:03I'm sorry.
00:26:05I can't do it.
00:26:05But you can't do it.
00:26:08I can't do it.
00:26:16It's true.
00:26:18It is true.
00:26:20It's true.
00:26:20It's true.
00:26:20Right now, this is my decision here.
00:26:21This์ด ์ œ ๊ณต์•ฝ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž”๋œฉ ์„ ๋ฌผ์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ์‹œ๋Š” ๋Œ€๊ฐ€๋Š”์š”?
00:26:30์ •๋ง ์ด๋ฆฌ์ง์ˆ˜๋ฝ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:35ํŠน๋ณ„๋ฒ• ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผœ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:26:39๋ฐฐ ์˜์›๋‹˜์ด ํ‰ํ™”์ž์œ ๋‹น ๋‹น๋ก ์œผ๋กœ ๋ฐ€์–ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋‹น์žฅ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:47I didn't talk to him yet.
00:27:17Then, friend of mine was his fault, so that he was wordtโ€”
00:27:21So I got him?
00:27:23And if we should, he was taking an even more from her daughter?
00:27:25Well, I'll never talk about this one.
00:27:28I don't know what to do in the first place.
00:27:33I'm not sure what's going on now.
00:27:34I'm not sure what he's going on now.
00:27:35I'm not sure what you're going on now.
00:27:37If you have a job in the job,
00:27:41I don't think he's going to get me wrong.
00:27:45Because I've been up with him.
00:27:55I'm not sure what's going on now.
00:27:58I'm just...
00:27:59I'm just going to know what I'm doing.
00:28:03Yes.
00:28:04How do I win?
00:28:11You know...
00:28:13You know, one of the ways I can win.
00:28:16You can't do it.
00:28:21But...
00:28:22If you're not losing...
00:28:24It's a good fact.
00:28:28You know, like I said,
00:28:30there's no one at the bottom of my mind.
00:28:35I have to throw up something.
00:28:40You don't have to say anything.
00:28:47But if it's a guy who's not working on it,
00:28:52it's different.
00:28:53The most different people have been a lot of people.
00:28:54It's a lot of people who have fought for the same time.
00:29:01It's a lot of people who have fought for their own.
00:29:07That's like a bad idea.
00:29:09This is like a bad idea.
00:29:11I think it's been a bad idea.
00:29:17But I have nothing to do with a bad idea.
00:29:22I think that's why I got a lot of people who were trying to flip it.
00:29:27I think that's why I'm not sure if I could flip it.
00:29:32I'm not sure if I'm going to flip it.
00:29:35I think it's going to be able to flip it.
00:29:39It's a long time for me.
00:29:42Let's start with you.
00:29:56I'll give you the case to win it.
00:29:58I'll show you in another place if you want it.
00:29:59Then I'll show you in my personal opinion.
00:30:01I'll show you in a row of the future, if you want me to go.
00:30:06That's not true?
00:30:08I won't.
00:30:09I won't.
00:30:10I won't.
00:30:11I won't.
00:30:12It's the right of the security, right?
00:30:12There are so many people, many times.
00:30:15Many people, many times.
00:30:15I'm sorry to ask you.
00:30:22I'm sorry to ask you for a better question.
00:30:30My husband, I have been talking to you.
00:30:31I'm my husband, and I have been talking to you today.
00:30:33It's important to understand the situation of the H-chemicals.
00:30:42The H-chemicals is correct.
00:30:43It's an outside of the H-chemicals, which was a new story.
00:31:17I'll just go.
00:31:17I'll just see you.
00:31:17I'll just go in in the morning, my dad.
00:31:21I'll just see you.
00:31:25I'll just go.
00:31:26I'll just go.
00:31:26What's wrong with you?
00:31:30I can't.
00:31:32I can't.
00:31:33I can't.
00:31:38But, I can't.
00:31:39And then, I had to go clean the world down.
00:31:41All and then, what?
00:31:45At the end of your day, what do you want to do next thing?
00:31:51It's just a little easier.
00:31:52I...
00:31:53Mother's promised with my hat, it doesn't look like I can do this.
00:31:57No?
00:32:04Now, you know what.
00:32:05That's fair enough.
00:32:07Be ํŠนity, too.
00:32:10Hi!
00:32:11Isn't it good?
00:32:12You didn't get any good?
00:32:13Go to whatever you want...
00:32:21What?
00:32:29That's so...
00:32:32You are a baby.
00:32:34I'm gonna tell you something.
00:32:34You are a baby.
00:32:37Why?
00:32:38You're so funny.
00:32:40What do you say?
00:32:43Sorry.
00:32:44I'm sorry.
00:32:46It's not bad.
00:32:47I'm sorry.
00:32:48I was just going to get it.
00:32:53I don't know how hard it is.
00:32:55I don't know if you've heard of me.
00:32:57Maybe, I don't know if I did it.
00:33:02I'm sorry for you.
00:33:05Not right.
00:33:07I don't know if I've heard of you.
00:33:16Sorry about it, your father.
00:33:22I was gonna go to the office.
00:33:23I'm going to go to the office.
00:33:26I'm going to go to the office.
00:33:39What?
00:33:42What's wrong?
00:33:43I'll tell you what I want to do.
00:33:49Get out! Get out!
00:33:53What's going on? You're dead!
00:34:03What?!
00:34:04This is real?
00:34:05What do you know?
00:34:16I mean, I can't tell you anything about your own business and what you're doing.
00:34:24I'm sure you're writing a lot.
00:34:26I'm going to die.
00:34:28I'm a fan of the director.
00:34:29Turns out I'm going to die.
00:34:30I'm going to die.
00:34:31You can see me, I'm going to die.
00:34:36I'm gonna be a little more like this.
00:34:41I'm gonna be a little more like this.
00:34:42I want to go see how bad it is.
00:34:44That's why I'm not going to be a guy who's a person.
00:34:46I'm gonna be a guy who's a person after that.
00:34:50I'm just like this guy.
00:34:52I'm gonna be like this guy.
00:34:53I don't know what to say.
00:34:55You really see me.
00:34:57Why didn't you look like this guy?
00:34:58I got married.
00:34:59I got married.
00:35:01Who did you?
00:35:03You don't have to say anything.
00:35:04You don't have to be aware of that.
00:35:07I don't have to make it up, you don't have to be aware of it.
00:35:10No, no, no, no.
00:35:12You don't have to worry about it.
00:35:17I'm back.
00:35:19You're going to wait for it.
00:35:22I'll give it up for you.
00:35:24I'm going to go for it.
00:35:30I'm going to get out of here, and you're going to get out of here.
00:35:32I'm waiting for you, but I'm waiting for you.
00:35:34Then, I'm going to have a size size.
00:35:39I'm going to have a phone number, and I'm going to have a phone number, so I'm going to have
00:35:43a phone number.
00:35:44How can I get a phone number?
00:35:50What do you want to do?
00:35:56There's a number of 100 million dollars.
00:36:02What about you?
00:36:03Is it a lot?
00:36:04What about you?
00:36:17Well, it's a little bit better.
00:36:24That's true.
00:36:27There's a lot that's down to illegal you could see.
00:36:31You can easily act depending on it immediately.
00:36:34Let's get back to the next door.
00:36:38See how many of you are being linked to this.
00:36:47But the problem is that the teacher was not a thing.
00:36:51He said he's not a thing.
00:36:56Who's who's taking a picture?
00:36:58I don't know, I don't know.
00:37:03I don't know.
00:37:05You say that?
00:37:06See your movie beat, you smoked watch!
00:37:08As you said, honey, I didn't want to film nothing!
00:37:16I just haven't!
00:37:18You asked me to give him a video for a while.
00:37:20I don't know.
00:37:22I'm going to show you hisct.
00:37:24He's just talking about the video.
00:37:26I've been watching my video there.
00:37:28I was just sitting there.
00:37:29I don't know.
00:37:29I'm going to show you the video.
00:37:30I got me.
00:37:31I would love to get you.
00:37:36I'm going to show you the video.
00:37:37I'm going to show you it.
00:37:41How can I do this?
00:37:45How do you think it's really cool?
00:37:46But I don't know what i told you about.
00:37:51This is what I planned to do.
00:37:52It's just like a friend of mine, god.
00:37:54But a lot of people used to be killed earlier about it.
00:38:03Even when I'm in the middle of the hospital.
00:38:11Playing is not the case.
00:38:16It is so well.
00:38:17I will have to think, but I have to thank you, Mr.้•ฟ.
00:38:17Do we have to thank you?
00:38:23It's been a bit of a failure and has beenะฝะฐั‡ated to change the numbers or not.
00:38:31That's why it goes on the wrong thing.
00:38:33I can't remember if we were these things.
00:38:34It is a law to review the law.
00:38:40It is a law to give you any of your business.
00:38:45I'm sorry for one time.
00:38:47I'm sorry.
00:38:48I'll get to the next time.
00:38:49I'll get you started.
00:38:50I'll take you to the next time.
00:38:51I'll get you back.
00:38:53I'll get you back.
00:39:17You're going to be quick.
00:39:23Here's your question.
00:39:25What's your name for any of your parents, who have a family?
00:39:25Are you trying to come with this problem?
00:39:27Are you trying to get out of front of your parents?
00:39:29A woman, woman, girl, girl.
00:39:30She has a problem with his daughter.
00:39:37She does not have a problem with her.
00:39:45She has a problem with her.
00:39:51She doesn't have a problem with her.
00:39:54I'll be back to you later.
00:39:55Cha์ •์—ฐ์€?
00:39:56๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ฐ™์€ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:59์ผ์„ ๋ฌด๋งˆํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ๊ต์œก๋ถ€ ์žฅ๊ด€์ง์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:04๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ.
00:40:06Cha์ •์—ฐ ๋‹ต๋‚˜์•ผ.
00:40:08๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚  ํ…Œ๋‹ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด.
00:40:10์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:11์ง€๊ธˆ Cha์ •์—ฐ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ฐ€๋Š” ๋” ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:15์ž์นซ ๋‹น์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ์••๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉด.
00:40:21๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ํ†ตํ™”ํ•˜์ง€.
00:40:24์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:27์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:40:29๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ €๋•Œ ๋ฉ”์‹ ์ € ์—ญํ• ๋งŒํ•ด์š”.
00:40:31์ตœ์ข…์ ์ธ ํŒ๋‹จ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด.
00:40:33์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๋”๋Š” ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ์›€์ง์—ฌ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ผ, ์•Œ๊ฒ ๋‚˜?
00:40:39๋„ค.
00:40:40์„œ๋‘˜๋Ÿฌ.
00:40:42์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:04์œ ํ•™์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:41:08ํ•™๊ต์—์„œ ์ง•๊ณ„๋ฅผ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ.
00:41:11์ถ”์ฒœ์„œ๋„ ์ „ํ•™๋„ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ทจ์†Œ์‹œ์ผฐ๋‹ค๊ณ .
00:41:14๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:41:16์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์† ์“ธ ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ์ผ์ด ์ปค์กŒ์–ด.
00:41:20๋„ˆ์ง€?
00:41:21๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:41:22ํ•™ํญ์œ„๊ฐ€ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ .
00:41:27๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:41:29์•ผ, ๋ดค์–ด, ๋ดค์–ด?
00:41:30์กฐํ˜œ์ˆ˜ ๊ฐœ ๋ฏธ์ณค์–ด.
00:41:311ํ•™ 2๋ฐ˜ ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚œ๋ฆฌ ๊ฐœ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ.
00:41:34๋‚œ๋ฆฌ ๋‚œ ๊ฑด ํ˜„์ง€์šฐ์ง€.
00:41:35๊ฐœ ์›ƒ๊ฒจ.
00:41:36์•„๋‹ˆ, ๋ฏธ์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:41:38๋Œ€๋ฐ•์ด๊ธด ํ•ด.
00:41:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด ๋ณด์ง€?
00:41:40ํ˜„์ง€์šฐ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:41:41์–ด๋–กํ•˜๊ธด.
00:41:42๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๊ณ  ๋ญ๊ณ  ์ „๋ถ€ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ๋–ก๋ฝํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:41:44์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:46๊ณ ์•„๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:41:46์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ•ด.
00:41:47๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ์–ผ๊ตด ๋ชจ์ž์ดํฌ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
00:41:49๋งž์•„.
00:41:50๊ณ ์•„๋žŒ์€ ์ „ํ™˜์„ฑ์ด ์ ˆ๋Œ€ ์—†์–ด.
00:41:52์•ผ, ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚˜.
00:41:53์ง„์งœ ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:41:54๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜.
00:41:55๋˜.
00:41:57๋Œ€๋ฐ•.
00:41:59์ง„์งœ ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:42:01์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:02์†”๋กœ๋ชฌ์˜ ์žฌํŒ.
00:42:06์—ฌ๊ธฐ ์žฌ๋‹จ ์ด์‚ฌ์žฅ ์ถ”์ฒœ์„œ.
00:42:14์ง€์šฐ ์œ ํ•™ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์ดํ˜ผํ•ด.
00:42:19์ดํ˜ผ ๋„์žฅ ์ฐ๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์ด ์ถ”์ฒœ์„œ๋กœ ์ง€์šฐ ์œ ํ•™ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
00:42:24์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:42:28์ด ๋ณด๊ณ ์˜ ์‹œ๋ ฅ์ด ์˜ ๋‹ต๋‹ตํ•ด์„œ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
00:42:32์ •์น˜๊ฐ€ ์•ˆ์ •์ด ๋ผ์•ผ ๊ต์œก๋„ ์•ˆ์ •์ด ๋˜๊ณ  ๋‚˜๋ผ๋„ ์•ˆ์ •์ด ๋˜๊ณ  ๋‘๋ฃจ๋‘๋ฃจ ๋‹ค ์ข‹์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:42:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํฐ ๋ง˜ ๋จน๊ณ  ์ด ๋•Œ ๋งค๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
00:42:44๊ทธ ์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:46๋”ธ์„ ๋‚˜๋ฝ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์–ด์ด ๋‚ด ํŒ”์— ๋น„๋šค์–ด ์ดํ˜ผ ๋„์žฅ์„ ์ฐ์–ด์˜ค๋ž˜?
00:42:53๋‹น์„ ์ธ์€ ์ด๋ฒˆ ์ผ๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:55์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ ?
00:43:02์‚ฌ์žฅํ˜„, ๋„ค๊ฐ€ ๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋ด.
00:43:05์•ผ, ๋Œ€๋‹ต์€ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:43:08์ง€์šฐ ์‚ด๋ฆด ๊ฑด์ง€, ์ฃฝ์ผ ๊ฑด์ง€.
00:43:13๋งํ–ˆ์ž–์•„, ์†”๋กœ๋ชฌ์˜ ์žฌํŒ์ด๋ผ๊ณ .
00:43:17๋„ˆ๋Š” ๋„์žฅ ์ฐ๊ณ  ๊ทธ์ชฝ์€ ๋‚˜๋ž‘ ํ•œ ์•ฝ์† ์ง€ํ‚ค๊ณ .
00:43:25๊ฐ€๋งŒ, ๊ฐ€๋งŒ.
00:43:26์ด๊ฑฐ ์†”๋กœ๋ชฌ์˜ ์žฌํŒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:43:28์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ข‹์•„, ์•„๋น ๊ฐ€ ์ข‹์•„ ๋ญ ๊ทธ๊ฑด๊ฐ€?
00:43:31๋ญ, ๋ญ๋“ ?
00:43:34์™œ, ์‹ซ์–ด?
00:43:54์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:43:57์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ, ์†ก ๊ธฐ์ž.
00:44:00์‚ฌ์žฅํ˜„.
00:44:03๋‰ด์Šค ๋งค๊ฑฐ์ง„ ์ž˜ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:44:06์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์ฐจ์ˆ˜์˜ ์ฝ”๋„ˆ๋กœ ๋ณธ ๊ฒƒ๋„ ์ž˜ ๋ณด๊ณ .
00:44:09๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋ณดํ•  ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:44:13๊ทธ๊ฑฐ ์™œ ์žˆ์ž–์•„.
00:44:15์šฐ๋ฆฌ ํ•™๊ต ํ•œ์ฐฝ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ์‚ฌ๊ฑด.
00:44:18์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๊ธฐ์ž๋“ค ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋ผ์„œ ๋ง์ด์•ผ.
00:44:22๋‚ด๊ฐ€ ์žฌ๋‹จ ์ด์‚ฌ์žฅ์ธ๋ฐ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ์ค˜์•ผ์ง€ ์‹ถ๋„ค.
00:44:28๊ทธ๋ ‡์ง€, ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:44:29๊ตญ๋ฏผ๋“ค ์•Œ ๊ถŒ๋ฆฌ ์ฐจ์›์—์„œ ๋ง์ด์•ผ.
00:44:34์ถœ์—ฐ?
00:44:43์ถœ์—ฐ๊นŒ์ง€ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†์ด ์ข‹์ง€.
00:44:51๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ณด์ž.
00:44:53์ด๋ฒˆ ์ฃผ ์ผ์ •์ด.
00:45:00์•Œ์•˜์–ด.
00:45:02ํ• ๊ฒŒ.
00:45:10์ดํ˜ผํ• ๊ฒŒ.
00:45:15๋‹น์„ ์ธ ๋ถ€๋ถ€์˜ ์ดํ˜ผ์ด ์†Œ์†ก์— ์•ž์„œ ํ•ฉ์˜๋  ๊ฑฐ๋ž€ ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:21์ต๋ช…์˜ ์†Œ์‹ํ†ต์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฐจ ์”จ๊ฐ€ ์กฐ์ •์•ˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ.
00:45:41์—ฌ๊ธฐ ์–‘์œก๊ณผ ์นœ๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์˜์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:45์‹ธ์ด๋งŒ ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:48๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์ „๋ถ€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:10๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:46:13์–ด๋ ค์šด ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„œ.
00:46:18์ง€์šฐ ์ด์™• ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:46:23์ž ๊น ๋‘˜์ด ์–˜๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:46:26๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ.
00:46:27์ง€์šฐ ์ด์™• ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:47:09์ปคํ”ผ ํ•œ์ž” ์•ˆ ํ• ๋ž˜์š”?
00:47:11๋‚˜๋Š” ์ข€ ๋งˆ์…”์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:47:15์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ผฌ๋ฐ• ์ƒ€๋”๋‹ˆ.
00:47:17์ปจ๋””์…˜์ด์š”.
00:47:31๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:47:39๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜?
00:47:44์šฐ๋ฆฌ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ๋‚ .
00:47:47๋‚ด์ผ์ด ๋‚ ์ด ๋‚ ์€ ๋‚ ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:47:57๋ง‰์ƒํ•˜์‹œ์ง€.
00:48:02๋‚˜์˜ ๋‚ ์ด๊ตฌ๋ฅผ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ๋„˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ .
00:48:40์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:48:52๊ทธ ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ ์‹ ์„ธ ์ข€ ์งˆ๊ฒŒ.
00:48:55์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ญ‰ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค.
00:48:58๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์˜์ƒ์€ ์˜ ์—๋Ÿฌ๋‹ค?
00:49:02๊ผญ ๋„ค๊ฐ€ ์ฃผ์ธ๊ณต ๊ฐ™์•„?
00:49:04์•ž์œผ๋กœ๋Š” ํŠ€์ง€ ์•Š๊ฒŒ, ์€์€ํ•˜๊ฒŒ.
00:49:08์•Œ์•˜์ง€?
00:49:11๊ทธ๋ž˜๊ฐ€ ์ข€ ์›ƒ์–ด๋ผ.
00:49:14๋„ˆ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:49:17์‡ผํ•˜๋ผ๊ณ .
00:49:19์™œ ๋„Œ๋ฐ?
00:49:21๋ญ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:49:24๊ทธ๋Ÿผ ๋ˆ„๊ตด ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:49:28์„ค๋งˆ ๋„ˆ ๋ญ์•ผ ๊ทธ ํ‘œ์ •?
00:49:32์ •๋ง ๋„ˆ์ผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:36์—ฌ์ž๋ผ์„œ ์•ˆ ๋œ๋‹ค?
00:49:39๊ทธ๋ž˜์„œ ์–‘๋ณดํ•ด์คฌ์ž–์•„.
00:49:40์žฌ๋‹จ ์ด์‚ฌ์žฅ ์ž๋ฆฌ.
00:49:42์—ฌ์ž๋ผ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:49:45๋„ˆ๋ผ์„œ์ง€.
00:49:47์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์— ๋„ค ๊ฑด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:53๋„ค๊ฐ€ ๊ฑธ์นœ ์ „๋ถ€.
00:49:57์‹ฌ์ง€์–ด ๋นค์Šค ํ•œ์ž”๊นŒ์ง€.
00:49:59๋„ค ๊ฑด ์—†์–ด.
00:50:06ํ ์ง€์šด์ „์— ํ•ด์™ธ ์›์ • ๋„๋ฐ•๊นŒ์ง€.
00:50:09๋ฒˆ๋ฒˆ์— ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ฒฝ์„ ์—์„œ ๋ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฌ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๋ฐ.
00:50:12๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์„œ๋ฉด ์–ด๋–จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:50:13ํ˜ผ์˜์ž ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์™ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ํ•  ๋ฌ˜์ฑ…์ด๋ผ๋„ ์žˆ์–ด?
00:50:16์ง„์งœ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋„ˆ์•ผ.
00:50:20์• ์ดˆ์— ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋ฆฌ์Šคํฌ์•ผ.
00:50:23๋„ค๊ฐ€ ์ด๋ป์„œ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋„ ๊ฐ์‹ผ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:50:26์–ธ์ œ ํ„ฐ์งˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅผ ํญํƒ„์ด๋ผ์„œ ์˜†์— ๋ผ๊ณ  ๋‘” ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:30์šฐ๋ฆด ํ•œ ๋ฐฉ์— ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆด ์ตœ์•…์˜ ํญํƒ„์ด๋ผ์„œ.
00:50:35์–ด๋”” ๋ถ„์ˆ˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊น์ดˆ๊น์น˜.
00:50:38๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ์น  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜์Šตํ•œ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:50:41์ง€์—ญ๊ตฌ ๊ด€๋ฆฌํ•œ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:50:44๊น€์žฅ์ฒ ๋งˆ๋‹ค ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ํœ˜์–ด์ ธ๋ผ.
00:50:46๊น€์žฅ์—๋‹ค๊ฐ€ ์–‘๋กœ์›์ด๋ฉฐ ๊ณ ์•„์›์ด๋ฉฐ ๋‹ฌ๋™๋„ค์— ๊ฐ–๋‹ค ๋ฐ”์นœ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:50:50๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค์งํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋ฐฐ์น˜๋ฅผ ๋งค์ ๋งค์„ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํˆฌ๊ธฐํ•œ ๋ˆ ์˜คํ•ด๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ.
00:50:57์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์„œ๋ฏผ ํŽธ์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ์ง€ ์„ธํƒํ•œ ๊ฒŒ ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:51:03์ •์น˜๋Š” ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„ ํƒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:08์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ง€?
00:51:10์ •์น˜๋ฅผ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ๊ฑด ์ข‹์€๋ฐ?
00:51:11์ •์น˜๋ฅผ ๊ฟˆ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:51:16๋ญ?
00:51:18๊ฟˆ์ด๋ผ๊ณ ?
00:51:22๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑด ์ •์น˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ญ”๋ฐ?
00:51:30๋„ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ฎ์ถฐ.
00:51:32์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ •์น˜์•ผ.
00:51:34์ˆ˜๊ฑด ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€์žฅํ•˜๊ณ  ์”จ...
00:51:37์”จ...
00:51:37์”จ...
00:51:37๋”ฐ๋ฐ”๋ฆฌ์ง€.
00:51:49๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ์ž๋กœ ์‚ด์•„.
00:51:52์–ด?
00:51:52์ •์น˜๋Š” ๊ฐœ๋ฟ” ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋‚˜, ์”จ...
00:52:00์•„, ํ˜„๋ฏธ์ฒ  ์ฐจ๊ณ  ๋˜ ์ง„์ƒ ์ง“์ด๋„ค.
00:52:06์–ด, ์–ด.
00:52:08๋งˆ์ดํฌ ํ…Œ์ŠคํŠธ.
00:52:09์•„, ํ˜„๋ฏธ์ฒ  ์ฐจ๊ณ  ๋˜ ์ง„์ƒ ์ง“์ด๋„ค.
00:52:17๋‚˜, ํ˜„๋ฏธ์ฒ  ์ฐจ๊ณ .
00:52:18ํ•˜์•„...
00:52:21ํ•˜์•„...
00:52:32Thank you very much.
00:52:55Thank you very much.
00:53:30Thank you very much.
00:54:34What?
00:54:35๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:54:36์ €๊ฑฐ ์ถœ๊ทผํ•˜๋ฉด ๋‚œ ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ง€.
00:54:40๊ทธ๋ƒฅ ํ•ดํ”„๋‹์ด์•ผ.
00:54:42์•Œ์•„.
00:54:43๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ์‹ซ๊ฑฐ๋“  ๊ทธ๋”ด ํ•ดํ”„๋‹.
00:54:46๊ทธ๋ž˜.
00:54:47๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค ํ™์–ด๋ฆฌ ๋–ผ๊ณ ์ž.
00:54:50์ž˜ํ•ด๋ผ.
00:54:52์ด๋ฒˆ ์„ ๊ณ  ๋‚˜ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค.
00:54:55์•Œ์•˜์–ด, ์ธ๋งˆ.
00:54:56์•„, ๋งˆ์นจ ์ €๊ธฐ ํ–ˆ๋„ค์š”.
00:54:59ํ•˜์„ฑ์„์ด์™€ ์–‘ํ›ˆ ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:55:02ํ•˜์„ฑ์‹œ์—์„œ ๋‹จ๋ฌผ ์™ ๋ฐ”๋ผ๋จน๊ณ  ์‚ฐ์žฌ๋‹ค ๋…ธ์กฐ๋‹ค ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค๋ฉด์„œ ์‹ ๋„์‹œ๋กœ ๋จนํŠ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์—ผ์น˜๋„ ์ฒด๋ฉด๋„ ์—†๋Š” 2์„ธ ๊ฒฝ์˜์ธ.
00:55:11์ƒ์†์„ธ ํ•œ ํ‘ผ ์•ˆ ๋‚ด๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ํ™€๋ผ๋‹น ์‚ผํ‚ค๋ ค๊ณ  ์˜จ๊ฐ– ๊ตญ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:55:44ํ•˜...
00:55:45ํ•˜...
00:55:49๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ์— ํฐ๋ง˜ ๋จน๊ณ  ๋“œ๋””์–ด ๋ฐ”๊พธ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์•„๋“ค ์ฐจ์ •ํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:55์Œ์ฃผ์šด์ „์— ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€ ํญํ–‰, ํ•ด์™ธ ์›์ • ๋„๋ฐ•๊นŒ์ง€ ํˆญ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๊ณ  ์น˜๊ณ  ์ƒˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์šธ๊ณ  ๋ถˆ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ƒˆ ์ •์น˜.
00:56:03์ƒˆ ์ •์น˜ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋จผ์ € ์‚ฌ๋žŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์ˆœ์„œ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:56:08์•ผ, ๋ญฃ๋“ค ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:56:08๋นจ๋ฆฌ ์žก์•„.
00:56:14๊ธฐํ˜ธ 3๋ฒˆ ํ˜„๋ฏผ์ฒ .
00:56:16์ € ํ˜„๋ฏผ์ฒ ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ํ•œ ํ‘œ ์ฐ์–ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:56:19๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•˜์„ฑ ์”จ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:22์ง„์งœ ์ผ๊พผ ํ˜„๋ฏผ์ฒ ์—๊ฒŒ ์†Œ์ค‘ํ•œ ํ•œ ํ‘œ๋ฅผ ์ฃผ์‹ค ๋ถ„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:27๋ˆ„๊ฐ€ ์—†์–ด์š”?
00:56:28์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:56:29๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:56:30๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๊พธ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜์„ฑ ์”จ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:34์„ธ์ƒ์€ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ฐ”๋€Œ์–ด์š”.
00:56:36์ด๊ฑฐ๋‹ค.
00:56:38๋งž๋‚˜?
00:56:40์™€!
00:56:51๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์„๊ฒŒ์š”.
00:56:55๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:57ํ•˜์„ฑ ์”จ ๊ตญํšŒ์˜์›.
00:57:1020๋…„ ์ „.
00:57:12๋‹น์‹ ์„ ์ฐ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:57:15๊ตญํšŒ์˜์› ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋ฏฟ์—ˆ์ง€.
00:57:19I don't know what you're doing.
00:57:32...
00:57:35...
00:57:37...
00:57:38...
00:57:38But
00:57:40...
00:57:40but
00:57:41...
00:57:42...
00:57:42...
00:57:43There is no one thing that I can do with you.
00:57:50It's just one thing that I can do with you.
00:57:57It's easier for me to make a lot of things.
00:58:01It's hard to make it easier because it's hard to make it easier.
00:58:06Cha์ •์—ฐ์„ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ,
00:58:10์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:58:17Um...
00:58:17...
00:58:18...
00:58:18...
00:58:18...
00:58:18...
00:58:18...
00:58:20You're a man.
00:58:34He was a man.
00:58:43You're not going to go back.
00:58:46It's not just like that.
00:58:47You don't want to go back to your mother.
00:58:51You're not going to go back to your mother's name?
00:58:53You're going to go back to your mother's name?
00:58:59That's it for me, I'm not going back to her.
00:59:14I'm going to do it!
00:59:14I'm going to be the human being, how many of you are.
00:59:16How many of you are about to get rid of it!
00:59:18I'm going to take a look at your dad and take a look.
00:59:24I'm not a bad guy.
00:59:27I'm going to be wrong with you.
00:59:29I will never let you know.
00:59:31I'm going to be a good guy.
00:59:33You're going to be your best friend.
00:59:34I'm going to be your best friend, too.
00:59:37I'll see you later.
00:59:38I'll see you later.
00:59:39Look at that.
00:59:40I can't do it.
00:59:42Look at that.
00:59:43I'm going to look like this, too.
00:59:44A learnt, too.
00:59:52I'm sorry.
00:59:54Oh, are you like this?
01:00:03What?
01:00:04What?
01:00:05What?
01:00:05What?
01:00:09What?
01:00:10What?
01:00:11What?
01:00:11I think so...
01:00:13Bro.
01:00:15This is my wife.
01:00:15Hey?
01:00:20Are you a-?
01:00:21You're the only thing you've ever seen before.
01:00:23You're the only thing you've ever seen before.
01:00:28I'm the only thing you've ever seen before.
01:00:30What's that?
01:00:33There's a lot of people who don't know.
01:00:40Hey, look.
01:00:42We'll have to go on the other day.
01:00:44We'll have to go.
01:00:46Have a nice day.
01:00:49Hello.
01:00:52Yeah.
01:00:56Take a look.
01:01:02Yes.
01:01:03Get him out of here!
01:01:03Get him out of here!
01:01:05Get him out of here!
01:01:12What a hell, get him down.
01:01:17What a hell?
01:01:18Get him out of here!
01:01:18I'm a geek!
01:01:19I'm an angel.
01:01:20What a hell of a hell of a bitch!
01:01:21I know what to do.
01:01:27It's a good thing to protect.
01:01:28Behold, behold, behold, behold.
01:01:32Behold, behold.
01:01:44Behold, behold, behold.
01:01:45Well, it was too late.
01:01:47I'm not sure.
01:01:48I'm not sure.
01:01:49I'm not sure.
01:01:56I'm not sure.
01:01:57You're not sure.
01:01:59My daughter.
01:02:01Don't touch me.
01:02:16You're not sure.
01:02:17I'm not sure.
01:02:44What did you do?
01:03:17์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Š˜ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ ์žˆ์–ด์š”.
01:03:20์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ถ„ํ’€์ดํ•  ๋Œ€์ƒ์„ ์ฐพ์ฃ .
01:03:23๊ทธ ์„ฑ๋‚œ ๋ฏผ์‹ฌ์ด ํ–ฅํ•  ํ‘œ์ ์ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์‹์ด๋‚˜ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒ ์–ด์š”?
01:03:29๋ถ€์ •์ด ๋ถˆ๋ฅœ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:31๋‹น์„ ์ธ์˜ ์™ธ๋„๊ฐ€ ํŒŒ๊ฒฉ์˜ ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:03:34๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง„๋ฆฌํƒ• ์ฐ๋ฉด ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์‹ธ์šฐ๋ผ๊ณ .
01:03:38๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ๋•Œ๋ฆด ์ƒ๋Œ€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:47๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ๋•Œ๋ฆด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:03:47๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง„๋ฆฌํƒ• ์ฐ๋ฉด ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์‹ธ์šฐ๋ฉด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:47๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง„๋ฆฌํƒ• ์ฐ๋ฉด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:47๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋ญ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง„๋ฆฌํƒ• ์ฐ๋ฉด ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
Comments

Recommended