- 10 hours ago
Sold Out On You S01E02 [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:28Wow.
00:01:29Oh?
00:01:30Oh?
00:01:32Oh?
00:01:33Oh?
00:01:33Oh?
00:01:34Oh?
00:01:35Oh, that's why I'm so scared?
00:01:38Oh?
00:01:39Oh?
00:01:40Oh?
00:01:41Oh?
00:01:44Oh?
00:01:45Oh?
00:01:47Oh?
00:01:48Oh?
00:01:49Oh?
00:01:49Oh?
00:01:51Oh?
00:01:55Oh?
00:02:02Oh?
00:02:03Oh?
00:02:04Oh?
00:02:05Oh?
00:02:05It's about 5th minutes...
00:02:16So....
00:02:17...and pull it down?
00:02:19Go ahead!
00:02:19How long can I go?
00:02:20Just like this, don't you think so?
00:02:23I'm not going to go.
00:02:24I'm going to go.
00:02:26I'm going to go.
00:02:28I'll do it.
00:02:30I'll do it.
00:02:32It's expensive.
00:02:34It's expensive.
00:02:35I'll take it.
00:02:38There you go!
00:02:40There you go!
00:02:42What's the name of the farm?
00:02:53I will go.
00:03:07How to roll.
00:03:08You're a little bit crazy.
00:03:11Imagine that it was so sweet.
00:03:11Chi- See.
00:03:14I'm going to try it.
00:03:14I love you.
00:03:14I love you.
00:03:16I love you!
00:03:19I love you.
00:03:24Oh, my God.
00:04:01์, ๋์ฒด ์ด๋จ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:21์, ์ด๋ ๊ฒ ๊ฑธ์ผ๋๊น ๊ทธ๋๋ง ๋ซ๋ค.
00:04:25์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ํํ
ํ๋ผ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:04:26์, ๋จ๊ฑฐ์.
00:04:28์, ๋จ๊ฑฐ์.
00:04:42์ ๋ฐ๋ผ์์?
00:04:44๋ค?
00:04:45์ ๋ฐ๋ผ์ค๋๊ณ ์.
00:04:47์๋ ๊ธธ์
๋๋ค.
00:04:54๋ฐ๋ผ์ค๋ ๊ฑฐ ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:04:56์, ์ง์ง.
00:05:16๋ง๋ค.
00:05:20๋ง๋ค.
00:05:21๋ฐ๋ผ์ค๋ ๊ฑฐ.
00:05:23์ง๋๊ฐ๋ ๊ธธ์
๋๋ค.
00:05:25์ง์ง ์ด๋ค์ด๋ค.
00:05:27์คํฌ์ธ ์นด ํ๊ณ ๋ฐ๋ผ์ค๋ ๋จ์ ๋ดค์ด๋ ๊ฒฝ์ด๊ธฐ๋ ๋ ์ฒ์์ด๋ผ ์ ๋ฐํ๊ธด ํ๋ค์.
00:05:34๊ทผ๋ฐ์, ๊ณ ๊ฐ๋.
00:05:36์ ์ฌ๊ธฐ ์ ๋ง ์ค์ํ ๋ถ ๋ต๋ฌ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:05:39๋ ์ด์ ๋ฐฉํดํ์ง ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:05:41์ ์คํ๊ฒ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:05:44์ ๊ธฐ์.
00:05:45์, ์ง์ง ๊ทธ๋ง ์ข.
00:05:47์ด๋จธ, ์๋๋ค.
00:05:49๊ทธ ๋ฒ์ฏ ๋์ฅ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋์ง ์์ธ์?
00:05:52์ ๊ธฐ์.
00:05:52๊ทธ, ํฐ ๊ฝ๋์ด ๋ฒ์ฏ์ด๋ผ๊ณ .
00:05:58์ ๊ธฐ์?
00:05:59์ด๋์?
00:06:00์ด๋์?
00:06:01์ ๋ก ๋นํค๋ผ๊ณ ์.
00:06:02์ง๋๊ฐ์๋ค ์ข.
00:06:10์๋, ์ ๊ฑฐ ์์ ๋ฏธ์น๋ ์๋์ผ.
00:06:14์ ๊ธฐ์.
00:06:15์ผ!
00:06:19์ด?
00:06:23์ ๊ธฐ์.
00:06:24์ ๊ธฐ์.
00:06:25์ ์๋ง์.
00:06:28์, ์ ๊ธฐ์.
00:06:29์ ๊ธฐ์.
00:06:29์, ์ ๊ธฐ์.
00:06:30์ ๊ธฐ์.
00:06:31์ ๊ธฐ์.
00:06:31์, ์ ๊ธฐ์.
00:06:33์ ๊ธฐ์.
00:06:35์ด?
00:06:39์, ์ฐ์น ๋๋๊ตฌ๋ง.
00:06:41์, ์ฐ์น ๋๋๊ตฌ๋ง.
00:06:43์์ด์จ.
00:06:44์๋, ์๊น.
00:06:46๋ง ์ ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์
จ์์์์.
00:06:48์์ด์จ.
00:06:50์์ด์จ.
00:06:50์์ด์จ.
00:06:51์์ด์จ.
00:06:54์์ด์จ.
00:06:57I don't know if you can get a question.
00:07:00That's not a way to get you.
00:07:02There's no way to go out of your house.
00:07:02Yes?
00:07:04Yes, when are you at a restaurant?
00:07:07I'm not sure yet.
00:07:08Yes.
00:07:11Yes, I need to send an email.
00:07:15Yes, I'm going to tell you something.
00:07:18He's a 10-year-old person.
00:07:22I'm going to be here to get you.
00:07:25I'm sorry.
00:07:26I'm sorry, I'm sorry.
00:07:26I'm sorry, I feel like you were so sorry.
00:07:30I'm sorry for that.
00:07:33I'm not sure if you like this.
00:07:34I'm a hit show host.
00:07:36I'm a hit show host.
00:07:50What are you doing?
00:07:51What?
00:07:52What?
00:07:53What?
00:07:54Where are you going?
00:07:59What?
00:08:07What?
00:08:10This guy...
00:08:11This guy is...
00:08:13Really?
00:08:14Ah, really!
00:08:23No, no, no, no, no.
00:08:52You're so cold, so I'll take a little bit more.
00:08:55I'll take some water in the future.
00:08:55What do you think?
00:08:57I'll try it.
00:09:08I'll take some water in the future.
00:09:09I'll take some water and water for you.
00:09:11Oh!
00:09:13What's up?
00:09:14Did you get so quick?
00:09:16It's not a bird!
00:09:17Oh, it's so...
00:09:20I'm good at that.
00:09:21You're not doing a job?
00:09:24You're doing a job, right?
00:09:26No, no, no!
00:09:27No, no, no!
00:09:30I'm so sorry!
00:09:32I'm so sorry!
00:09:33I'm going to be here, and I'm going to be here.
00:09:36I'm going to be here.
00:09:39I'm going to be here.
00:09:41You have to be here.
00:09:45Seriously.
00:09:48Power on.
00:09:50Power on.
00:09:50Power on.
00:09:51Power on.
00:10:00Power on.
00:10:05Look at the
00:10:07Wooshy
00:10:09It's my
00:10:10Body
00:10:10My
00:10:10You have to go
00:10:11Right?
00:10:12How is it?
00:10:13Then I have to go
00:10:14If you have a poner
00:10:15There's a need for this
00:10:16There's a new and the net
00:10:17Okay?
00:10:18Good
00:10:18But I don't want to do that
00:10:20I'll take it
00:10:21I'll take it
00:10:22I'll take it
00:10:23So
00:10:23I'll take it
00:10:23I'll take it
00:10:27I'll take it
00:10:28Why do you
00:10:29Right?
00:10:30I don't know if it's too late at night.
00:10:31You don't need to go out and get out of bed.
00:10:31I'm sorry.
00:10:36I'm just going to put a bag after the dressing room.
00:10:41But then you'll be like, oh, I'm going to put a bag of clothes here.
00:10:45I'm going to throw it down.
00:10:52I'm going to put it in my pocket.
00:11:00I'm going to go here and I'm going to go here.
00:11:04I'm going to go to the office.
00:11:09I'm going to go to the office.
00:11:10There's a lot of people here.
00:11:17I don't know.
00:11:18I don't know what to do.
00:11:21Oh, really.
00:11:23Ah.
00:11:33This is a joke.
00:11:34What a lie.
00:11:36What a lie.
00:11:50This is my lie.
00:11:52This is my lie.
00:11:53If you want to pick up, you can't even use it.
00:12:03What?
00:12:05What are you doing?
00:12:11What?
00:12:12I'm going to take a look at it?
00:12:17Oh, that's right.
00:12:19You're a bitch.
00:12:20Let's go.
00:12:21Let's go.
00:12:23Let's go.
00:12:28Let's go.
00:12:32Yes?
00:12:35Yes?
00:12:36Yes?
00:12:37Yes?
00:12:40Yes?
00:12:41Why?
00:12:46There's a lot of dust.
00:12:48We need to remove it.
00:12:50Let me take a picture of the dust.
00:12:54You have to move.
00:12:59Yes, yes.
00:13:06Yes.
00:13:09Now we're going to go back to this, so we're going to go back to this.
00:13:15What?
00:13:17What?
00:13:17What?
00:13:19Oh!
00:13:29Lozu์ผ.
00:13:30์ฐ๋ฆฌ ๋ก์ฆ, ๋ด๊ฐ ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:13:34์ธ๋๋ ์์ธ ๊ฐ์!
00:13:39์ผ, ๋ ๊ท๊ฐ ์ ์ด๋?
00:13:41๋ ๋๊ฐ ์ด๋ฌ์ด?
00:13:42๊ฑฐ์ง๋ง!
00:13:44์ด๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ฉด ์ด๋กํฉ๋๊น?
00:13:46์น๊ณ ๊ฐ๋ ๋ฐ๊ณ ๊ฐ๋ ์์์ ํ์ธ์.
00:13:48์ ๊ธฐ์.
00:13:50๊ทธ ๊ฒฝํฅ์ด!
00:13:51์ฐ์, ๊ทธ๋ฐ๋ค๊ณ ์ง์ง ์ณค์ด!
00:13:55์ด๊ฑฐ ์์ ...
00:13:57๋
ธ๋์์ด์ผ!
00:13:58๊ณ ๋ง์!
00:14:04์ฐจ ์ข ๋นจ๋ฆฌ ๋นผ์!
00:14:08๋์ฌ ๋๋ ์ฌ๋๋ค ์ผ๋ง๋ ๋ฐ์๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์ฌ, ๊ธธ์ ๋ง์ ๋๊ณ !
00:14:12ํค์ด ์ง์ง ๋ ๋ ๋ค์ด๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ์ฌ!
00:14:14์, ์ข ๋นผ, ์ผ๋ฅธ!
00:14:18XO
00:14:20์๊ณจ์ ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ๋๋ ์๋๊ณ
00:14:23์ด๋ฐ ๋ฐ ์ธ์ฐ๊ณ ๊ฐ ๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น๋
์ด์ง
00:14:25๋์ฅ ๋ํ๋ ๋ชป ๋ง๋๊ณ
00:14:27์ ๋๋ผ์ด ๋ง๋์ ์ง์ง
00:14:34์ ๋
00:14:41ํํธ์ผ ํธ์คํธ
00:14:43๋ด์์ง์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค
00:14:45์ด์ ...
00:14:47Memaster?
00:14:49Memaster?
00:14:51What am I doing here?
00:14:54What is he doing here?
00:14:56What...
00:14:57No...
00:14:58Here to go.
00:15:05Mark...
00:15:10Oh, this guy!
00:15:16Oh my god!
00:15:19Oh my God, what are you doing?
00:15:32Oh my god!
00:15:35Why are you here?
00:15:37You're not good at all.
00:15:38My share comes with you.
00:15:40I don't think I can get them anymore.
00:15:44You start walking while I'm just like in the air.
00:15:48It's time to go right now.
00:15:51I'm going to go along the way.
00:15:51I come along the way.
00:15:53I'm gonna go.
00:15:56I'll go.
00:16:00You're coming to me.
00:16:01Come on.
00:16:02Go!
00:16:07Here's the top 4th grade.
00:16:10That's why side-midors are so fast.
00:16:12So...
00:16:133 hours?
00:16:15I'm only there at night.
00:16:17I'm here to show you.
00:16:19I'm...
00:16:22I'm okay.
00:16:23No, I'm fine.
00:16:25I can't wait.
00:16:27There's no time to go.
00:16:30Then...
00:16:30Go to the bus!
00:16:32Go!
00:16:33Go!
00:16:34Go!
00:16:35Go to the bus!
00:16:37Go to the bus...
00:16:40You can't go!
00:16:41I can't wait to go.
00:16:41I can't wait?
00:16:44Go!
00:16:44What?
00:16:50Go, Jima.
00:16:55Go.
00:16:59Go!
00:17:02Go, Jima.
00:17:08Go, Jima.
00:17:09Go.
00:17:11Go, Jima.
00:17:13Go, Jima.
00:17:13Go, Jima.
00:17:22Oh, my God.
00:17:45Oh, my God.
00:18:15์ด? ์ด? ์ ๊ธฐ์! ์ ๊น๋ง์!
00:18:20์ ๊ธฐ์!
00:18:24์์ด๊ณ , ๋ฐ๋๋ ์๊ณ ๋ง.
00:18:26์ข๋ค.
00:18:28์ ๊ธฐ์! ์ ๊น๋ง์!
00:18:54์ ํฐ๋ฏธ๋๊น์ง๋ง ํ์์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ ๊น์?
00:19:11์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ! ์ข ์ธ์ด๋ด๋ผ!
00:19:14๋งค์ถ์ด์!
00:19:14์ข ์ธ์ด๋ด๋ผ, ๋งค์ถ์ด์ผ!
00:19:18์์ด๊ณ , ๋์ผ๋ง๋ก!
00:19:20์์ด๊ณ , ๋์ผ๋ง๋ก!
00:19:21์ข ์ธ์ด๋ด๋ผ, ๊ผด!
00:19:24๋์ผ๋ง๋ก!
00:19:42์์ด๊ณ , ๋์ผ๋ง๋ก!
00:19:44์!
00:19:59๊ทธ๊ฑธ๋ก ๋ญํ๊ฒ์?
00:20:02๋ค?
00:20:06๋์ ์๊ธธ๋.
00:20:19์์ด๊ณ , ์๋ง! ๋ค์น ๋ฐ๋ ์๋?
00:20:20์์ด, ๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์.
00:20:22์๊ฐ์จ ๋ฝ๏ฟฝgomฤฑna gradํ๋?
00:20:24์, ์์ธ์๊ฐ์จ, ์์๊ฒ๋ ์๊ฒผ๋.
00:20:25์, ะพัะฝะพั A!".
00:20:27์ด๋ฅด์ , ๋ฒ์ค ํฐ๋ฏธ๋์ด์.
00:20:30์ฌ๊ธฐ์ ์ข ๋ฉ์ด์?
00:20:31๋ฒ์ค ํ๋?
00:20:33์, ๊ฑด๊ฐ์ด๋ค!
00:20:34๋คํ์ด๋ค! ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
00:20:36Thank you very much.
00:20:37Wow, I'm sorry.
00:20:40Wait a minute.
00:20:43Just a minute.
00:20:44I'm sorry.
00:20:54What's wrong?
00:20:57Eee...
00:20:59What?
00:21:01I'm a guy who's the guy who's the king of the house, but I'll be the king of the house.
00:21:07Yes.
00:21:09Oh, you're good.
00:21:16You, you, you, you.
00:21:21I'll be here for you.
00:21:23I'll be here for you.
00:21:24Don't even know if you want to take a nap.
00:21:31Come on, come on.
00:21:37I'll come back.
00:21:40Oh, no, no.
00:21:54Oh, no.
00:21:57Hi-ho-ho.
00:21:58I'm sorry.
00:22:02Oh.
00:22:03Oh.
00:22:04Oh!
00:22:04Oh, yeah!
00:22:04Oh, yeah!
00:22:04Oh, yeah!
00:22:13Get out of here.
00:22:14Hey.
00:22:15Hey, hey, hey.
00:22:17Oh, I'm gonna get that.
00:22:19Take it easy.
00:22:22Hey, hey.
00:22:24We'll get out of here.
00:22:28Hey.
00:22:29Hey.
00:22:29Oh
00:22:44What's that? What's that?
00:22:47Okay, okay
00:22:48Oh, come on
00:22:49Ah, come on
00:22:54Yeah!
00:22:55You're what's happening?
00:22:56What's happening?
00:23:02What's that?
00:23:04That's what...
00:23:04That's what...
00:23:06What's that?
00:23:12What's that?
00:23:17You can't see it.
00:23:23What'd you tell us?
00:23:26It's 2.7 o'clock.
00:23:29It's early 2.9 o'clock.
00:23:30It's early 2.0, and we go get it first.
00:23:31It's early 2.30 in my own.
00:23:33I'm not sure how you're going get it first.
00:23:37I'm ready for the next 7.
00:23:50Yeah, that's what I'm saying.
00:23:56I'm just...
00:24:01Then I'm at 2.10pm.
00:24:06I'll go.
00:24:12I'll go.
00:24:13I'll go.
00:24:15You can't go.
00:24:20See you.
00:24:21Okay, I'm not.
00:24:22You can't go.
00:24:27Thank you very much.
00:24:45How about you?
00:24:46I'll be there.
00:24:49I'll be there.
00:24:52I'll be there.
00:24:54I'll be there.
00:24:54Oh, my God.
00:25:07Oh, my God.
00:25:10Oh, my God.
00:25:11It's so cold.
00:25:13Oh, my God.
00:25:16Yes.
00:25:18Yes.
00:25:22And I know it's a lot.
00:25:22I'm not going to go to the farm.
00:25:24We know we're going to take up the farm.
00:25:29I'm going to have a lot of fun.
00:25:30Yes.
00:25:30Yes.
00:25:33Yes.
00:25:38Yes.
00:25:45Yes.
00:25:48You told me that I didn't want to do the same thing.
00:25:51I told you that I didn't want to do the same thing.
00:25:55I've found a lot of interesting things.
00:25:58I've found a lot of beauty products.
00:26:01I've found a lot of that.
00:26:03Why do you want to do that?
00:26:08I'm afraid of it.
00:26:10I've found a lot of new launching brands.
00:26:12We all have to be successful in the past.
00:26:14We're going to see the same page.
00:26:17Take the same page.
00:26:19See you, your boss.
00:26:34Hiํํ, how are you?
00:26:36Are you asking for a question?
00:26:38Now, our...
00:26:42I've followed this.
00:26:45I'm happy.
00:26:46You're a punk girl.
00:26:47You're a punk girl.
00:26:50You're a punk girl?
00:26:52It's a punk girl.
00:26:53It's a punk girl.
00:26:55Yeager's face.
00:26:56Yeager's face.
00:26:57She can't slap her back to me again.
00:26:58It's a punk girl.
00:26:59You want to have this back?
00:27:03You're not going to be a child.
00:27:04You're a child.
00:27:04You're a child.
00:27:06You're not going to be a child.
00:27:07I think it's not going to be a child.
00:27:11You're a child that's right?
00:27:19That's what I'll eat.
00:27:38Thank you very much.
00:28:02๋งค์ง๋์ต๋๋ค.
00:28:12๊ตญ๋ฏผ ๋ฐฐ์ฐ ์ก๋ช
ํ ์จ์ ์ถ์ฐ์ผ๋ก ํ์ ๋ฅผ ๋ชจ์ ํ์ผํ ์๋ฐฉ์ก.
00:28:17ํด๋น ํฌ๋ฆผ์์ ์ ํด ์ฑ๋ถ์ด ๊ฒ์ถ๋์ต๋๋ค.
00:28:20์ผ์ฆ์ฑ ํผ๋ถ ์งํ์ ๊ฐ์ง ์ฌ์ฉ์์๊ฒ์ ์ฌ๊ฐํ ํผํด๊ฐ ์์ถํ ๊ฒ๋๋ค.
00:28:26์ค๋๋ถ๋ก ๋ฐฐ์ฐ ํ๋์ ๋ชจ๋ ๋ด๋ ค๋๊ณ ์ํดํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:30์ง์ ๋ ๋ณธ ๊ฑฐ ๋ง๋์?
00:28:32์ฌ๊ณผ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฐ์ฐ ์ ๊ทธ๋ฌ์
๋ ๋ฉ๋๊น?
00:28:38๋ ๋์์ ํ๋์ค ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ญ์
๋ฆฌ ๊ทธ๋ฃน ๋๋ฆฌ์์ 7๋
์ ์ ์ ๊ท ๋ก ์นญํ ๋ทฐํฐ ๋ธ๋๋.
00:28:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋๋ ํฅ์๋ ์์กฐ ์์ฃผ๋ก ์กฐ๊ธ์ฉ ์ฑ์ฅํ๋ ๋ธ๋๋์๋๋ฐ 3๋
์ ์ ์ด ๋ํก ์์ผ์ค๊ฐ ์ถ์ํ์๋ง์ ์ด๊ฒ ๋ํํธ๋ฅผ ์น๋ฉด์ ์ง๊ธ์ ๊ทธ๋ฃน ๋ด์์
00:28:55๊ฐํ ๋ธ๋๋๋ก ์ฌ๋ผ์ฐ์ต๋๋ค.
00:28:57์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํ๋ฆญ ์ ๋ฌธ์.
00:28:59์ง๋ฌธ.
00:29:00๋ค.
00:29:01๊ทผ๋ฐ ์ํ๋ฆญ ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ์จ์ผ?
00:29:03์ ๋๋ฆฌํต์ผ๋ก ํ์ฅ์ด๋ ์ฌํผํ ํ๊ตญ์ธ ๋ถ์ธ์ ์๋ค์ด์์.
00:29:08์ ์ฐธ๊ณ ๋ก ๊ทธ ์ฒซ์งธ ๋ถ์ธ๋ ํ๊ตญ ์ฌ๋.
00:29:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฒซ์งธ ๋ธ์ ๋ ๋์ ๋ถ๋ํ.
00:29:14์ง๊ธ ๊ฐ์๋น๋ ๋ ๋ค ๋์ผ?
00:29:16๋ค ๊ณ์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:18๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด ๋ ๋์์ ์ญ์ ์ด ๋ํก ์์ผ์ค.
00:29:21๊น์์ง.
00:29:22๊ฒฐ๊ตญ ์ ์ ๋์ด์ค๊ฒ ๋ค ์ด๊ฑฐ์ง?
00:29:25๋๋ผ๊ณ ๋ช
ํ์ฃผ ์ผ๋ฅธ ๋ชป ํ์์ ํ๋ ํ ์ค ์๋.
00:29:28ํ์ดํ์ด.
00:29:28์ด์์ค์ธ์.
00:29:29์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋๋ง์ ์ค์
จ์ด์?
00:29:31์ด์ชฝ์ผ๋ก.
00:29:36์ด๊ฑฐ ๋ฌผ๋์ํฌ ๋ผ์?
00:29:38๋ค์ ๋ฌ ์ฐํด์ ๋ง์ถฐ ๋ฐ๋ก ๋ค์ด๊ฐ ์ ์๊ฒ?
00:29:40์ ๊ทธ๊ฒ ์ด๊ฑฐ๋.
00:29:42ํ์ ํ์ด์ฃ ?
00:29:44๊ทธ๊ฒ ์ด๊ฑด ๋ด์์ง ์ผํธ์คํธ๋์ด ํ์๊ธฐ๋ก ํ์
์ ์กฐ๊ธ ๋ถํธํฉ๋๋ค.
00:29:52๋ด์์ง?
00:29:53๋ค.
00:29:56๋ํ
์ผ์ด ์กฐ๊ธ ๋จ์ด์ง๋ค.
00:29:58์ ๋ํ
์ผ์ด.
00:29:59๋ค.
00:30:02์ด๊ฑด์?
00:30:03์ด๊ฒ๋ ๋ด์์ง ์ผํธ์คํธ.
00:30:05์ค์.
00:30:06๋ง๊ณ .
00:30:08์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ.
00:30:09๊ทธ๊ฒ๋ ๋ด์์ง ์ผํธ์คํธ๋์ด ํ์๊ธฐ๋ก ํ์
์.
00:30:12๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:30:14์ด๊ฒ๋ ๋ด์์ง ์ ๊ฒ๋ ๋ด์์ง.
00:30:15๋ ๋ญ ์ฌ๊ณ ์ฒ๋ฆฌ๋ ํ๋ผ ์ด๊ฑฐ์์?
00:30:17์๋์ ์๋์ ์๋์.
00:30:19์ ๊ฑด ์ด๋ ์ธ์?
00:30:20์ ๊ท์ฌ์.
00:30:24๊ท์ฌ์.
00:30:30ํฌ์ธํธ ๊ท์ฝ๋ค.
00:30:31์ด๊ฑด ๋ฌผ๋์ํฌ ๋ผ์?
00:30:32๋ค.
00:30:33์ด๊ฑด ๋ด์ํธ์คํธ๋์ด ํค๋ง์ด ๋๋ฌด ํ๋ค๊ณ ํ์
์ ์ ํ์ ๋ค๊ณ ํ์
์.
00:30:35์ ํด์ ๋๋.
00:30:37์ ํด.
00:30:44์๋ฌด๋๋ ๊ตญ์ฅ๋์ด ์ ์์น์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:30:48์ผ ๋ ๋ทฐํฐ ์ ํ๋ค๋ฉฐ ํธ์ฑ ๋บ๊ฒผ๋ค๊ณ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:30:53์ ๋ฐฐ ์ด๊ฑฐ ํ์๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น ๊ดํ ํ๋ถํ์ง ๋ง์ธ์.
00:30:56๋ ์ง๊น์ง ๋กํ๋ ๋ฐํ๋๋ฐ ๋๊ตด ๋ฐ๋ณด๋ก ์์.
00:30:58์ผ ๋ ์ง๊ธ ๋ํํ
๋ณต์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:31:07๋ฌด์์ฐ์ธ์?
00:31:09์ผ!
00:31:10๋ญ ํ๋ ์ง๋ค์ด์ผ?
00:31:13๊ตญ์ฅ๋ ์ ๊ด๊ณ ๋ญ์์?
00:31:17๋ณด๋ ๊ทธ๋๋ก์ผ.
00:31:18์ด์ฉ์ฃ ?
00:31:19๋ณธ์ธ์ ํ์๋ ๊ฒ ์๋๋ผ๋๋ฐ.
00:31:29๋ชปํ๊ฒ ์ด?
00:31:31๋ค ์์ผ๋ก ๋ค ๋๋ฃ๋ค ๋ฑ์ ์นผ์ ๊ผฝ๊ฒ ๋ค.
00:31:39๊ทผ๋ฐ ์ค๋ค ์ง๊ธ๋ ๋๋ง ๋ณด๊ณ ์๋ค.
00:31:46๊ตญ์ฅ๋.
00:31:58๊ตญ์ฅ๋.
00:32:01๊ตญ์ฅ๋.
00:32:02๊ตญ์ฅ๋.
00:32:12๊ตญ์ฅ๋.
00:32:15๋ฏธ์ค ๋ถ๋ํ๋๊ป์ ๋ณด๋ด์
จ์ต๋๋ค ์ ๋ฌด๋์ด ์์ฃผ ์ข์ํ์ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:32:20์ฐ๋ฆฌ ๋๋๊ฐ ์ด ์ ๋๋ผ๋๊น์.
00:32:28Thank you very much.
00:32:53And so it is, just like you said it would be.
00:33:05Life goes easy on me, most of the time.
00:33:16And so it is, the shorter story.
00:33:31Yes?
00:33:36This is a dress.
00:33:37Where did you go?
00:33:42I can't take my eyes off of you.
00:33:51I can't take my eyes off of you.
00:33:58I can't take my eyes off of you.
00:34:05I can't take my eyes off of you.
00:34:13I can't take my eyes off of you.
00:34:18I can't take my eyes off of you.
00:34:21I can't take my eyes off of you.
00:34:21์ด?
00:34:23๊ทธ์ณค๋ค.
00:34:25๊ทธ๋ฌ๋ค์.
00:34:26์ด?
00:34:27์ฌ๊ธฐ.
00:34:29์๋๋ฐ์?
00:34:30๋ค.
00:34:31์ ์ ํ๋ฒ ์์๋ค๊ฐ ์ด๋ฆ์ ๊น๋จน์ด์ ๊ณ์ ์ฐพ๊ณ ์์๊ฑฐ๋ ์.
00:34:35์ด๋ ๊ฒ ์ฐพ๋ค, ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ.
00:34:37์ฌ๊ธฐ ํฌ๋ฃจ์์ ๊ผญ ๋์
๋ณด์ธ์.
00:34:40์ ์ธ์ ํฌ๋ฃจ์์์ด์์.
00:34:41์์ ํ์ถค.
00:34:44์ฐ๋ฆฌ ๋ด์ผ ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ฌ ๋จน์๋์?
00:34:49์ข์์.
00:34:52์ข์์.
00:34:59์ ์ด์ํ๊ฒ ๋ค๋ฆด ๊ฑฐ ์๋๋ฐ ํน์ ์ด๋ช
์ ๋ฏฟ์ด์?
00:35:06๋ค?
00:35:08์ด๋ช
์ ๋ฏฟ๋๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋ด์ผ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ ์ด๋์?
00:35:17๋ค!
00:35:18๋ค!
00:35:27๋ญ?
00:35:29๋ค.
00:35:29๋ค.
00:35:36์ค์ผ์ด.
00:35:42์๋
ํ์ธ์.
00:35:45I don't know.
00:36:27I don't know.
00:36:28๊ทผ๋ฐ ์ ๋ถ๋์ด๋ ์ด๋ช
์ ์๋์๋ค.
00:36:37์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:36:40๊ทธ๋ฐ ์ค ์์๋๋ฐ ์๋๊ฐ ๋ด์.
00:36:44์?
00:36:45์ด๋ฒ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ ค๊ณ ์.
00:36:48์?
00:36:50์?
00:37:05์?
00:37:07์?
00:37:08์?
00:37:11์?
00:37:12์?
00:37:21์?
00:37:28์?
00:37:29์?
00:37:29์?
00:37:36๋ญ?
00:37:38What's that?
00:37:39There's something to eat, have you?
00:37:39I hope hisa will eat it all over.
00:37:43I don't eat it either.
00:37:45I didn't eat everything that I've eaten yet.
00:37:47Three, three.
00:37:49Three.
00:37:50I'd eat it tomorrow.
00:37:52I'll eat a little.
00:37:53I'll eat it all.
00:37:55I'll eat it all.
00:38:08Wow, you're right.
00:38:10I'm walking the same thing.
00:38:13I'm going to explain how you feel.
00:38:15That's a good idea.
00:38:16I'm feeling like a little bit more.
00:38:20We're not working on a job.
00:38:22I'm not working on a job.
00:38:25I'm not working on a job.
00:38:26I'm not working on a job.
00:38:30I'm going to get some money.
00:38:31I'm going to buy it.
00:38:33I'm going to buy it.
00:38:33The fuel is powered by the air because you can reflect on the heat on the air.
00:38:36It's like this.
00:38:37You can see this, like the water and the water...
00:38:42It's like this.
00:38:43But what do you do?
00:38:44I don't know why you're buying it.
00:38:46I don't know if you are buying it.
00:38:48You can't buy it.
00:38:52I'm not going to buy it.
00:38:53Up to the heat.
00:38:53It's a lot of advertising.
00:38:55I'll show you the product.
00:38:59I'll show you the product of your product.
00:39:00I'll show you the product.
00:39:01You can't wait to take your money to take your money.
00:39:04I don't want to worry about it.
00:39:05This is the price.
00:39:08You said today, the price is...
00:39:10I can't buy it!
00:39:12It's the package!
00:39:133rd.
00:39:14I'm going to take your money!
00:39:16You're my name.
00:39:17My name is ์์์ ๊ธ์.
00:39:19What?
00:39:20My name is ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก๋ฒํธ?
00:39:22What?
00:39:24My name is your name.
00:39:26...and I'm going to give you a new name.
00:39:29470528
00:39:31No
00:39:36460528
00:39:37No
00:39:41460628?
00:39:43No
00:39:44I don't know
00:39:44I don't know
00:39:46I'm just going to go
00:39:51How much is it?
00:39:53Team
00:39:54Get it
00:39:54Let's get it
00:39:54Go
00:39:57We're going to buy
00:39:58Yes, I'll be here.
00:39:59Hey, let's get started.
00:40:01We'll see you at the end of the event.
00:40:06Yes, I'm going to the end of the event.
00:40:17The end.
00:40:28Oh, my God.
00:40:48I'm sorry.
00:40:49Why are you so good?
00:40:51I'm sorry.
00:40:53Oh, it's so good.
00:40:56What?
00:40:58Um.
00:41:01I'm sorry.
00:41:01You're a lot of people.
00:41:05You're a TV show.
00:41:09You're a little girl.
00:41:09I'm a baby.
00:41:09Come on, dach.
00:41:10You're a baby.
00:41:11I'm not sure.
00:41:12No, no, no.
00:41:12No, no.
00:41:14I'm sorry, no.
00:41:14I don't think you're a baby.
00:41:14No, no.
00:41:15I'm sorry.
00:41:15No, no.
00:41:16But you're a baby.
00:41:17I don't know what to do.
00:41:21I'm sorry.
00:41:24No, no.
00:41:25I bought you.
00:41:26I bought you.
00:41:27I bought you.
00:41:27I bought you.
00:41:28I bought you.
00:41:29I bought you.
00:41:36Who is our family?
00:41:40Who is it?
00:41:42Who is it?
00:41:43What's the name?
00:41:44Is it here?
00:41:45Who is it?
00:41:48Who is it?
00:41:49Who?
00:41:53Who is it?
00:41:54You think I live in there?
00:42:02You're not.
00:42:03Let's look.
00:42:06Ok.
00:42:07Okay.
00:42:07There you go.
00:42:12There's a lot of people here.
00:42:13There's the bill at the hotel.
00:42:18There's no way to go.
00:42:25There's no way to go.
00:42:26There's no way to go.
00:42:27There's no way to go.
00:42:32Ah, that's right.
00:42:36What are you doing?
00:42:37What are you doing?
00:42:41I don't know what to do.
00:42:42I just can tell you what to do.
00:42:42What is it?
00:42:43I'm going to boat in the house with me.
00:42:46I know the name of the guy.
00:42:48I am going to go around.
00:42:51At least I'll come home.
00:42:58But I'm going to go around the house with me.
00:42:59The guy doesn't like me?
00:43:02Oh!
00:43:03No, no, no!
00:43:03No, no, no!
00:43:06No, no, no, no!
00:43:08No, no, no, no!
00:43:09No, no, no!
00:43:10No, no!
00:43:13No, no, no!
00:43:15It's funny, too.
00:43:16It's been a fake one, too, so I'll tell you.
00:43:17What?
00:43:18You've got to go?
00:43:20It's funny.
00:43:21God, my son, this is not gonna be here.
00:43:22Well, you can't go.
00:43:23You can't go to town only.
00:43:25You can go, father.
00:43:28I'm not.
00:43:31No, no.
00:43:31I'm not.
00:43:32No, no, no, no one is here.
00:43:34Every body is here?
00:43:36So where is he?
00:43:37Then when are you?
00:43:37I don't have any.
00:43:38I don't have any.
00:43:38It's not.
00:43:39It's not.
00:43:40It's not.
00:43:40It's not.
00:43:41It's not.
00:43:41It's not.
00:43:42I don't have any.
00:43:45It's not.
00:43:47It's not.
00:43:48I don't have any other people that I've ever...
00:43:54I'll tell you.
00:43:55What's the purpose?
00:43:56It's just one.
00:43:57The founder and CEO.
00:44:02I'd like to meet him as a rey.
00:44:04He might not see it.
00:44:05It's thank you for talking to him.
00:44:07...
00:44:08...
00:44:09...
00:44:09...
00:44:11It's good for you.
00:44:16We'll do this too.
00:44:17It's a damn thing that I can!
00:44:19I can't do this alone before you do it.
00:44:24Well, I don't want to leave that alone.
00:44:31You have to go!
00:44:32So I'm coming back.
00:44:36I've been waiting for you to go to bed.
00:44:38Oh, no.
00:44:40I'm going to take a taxi to go.
00:44:42I'm going to Seoul.
00:44:45I'm going to get a lot of money and get out of here.
00:44:49Really?
00:44:50Ah, I don't know.
00:44:54I'm going to go there.
00:44:57I'm going to get a lot of money.
00:45:04That's right, right?
00:45:05I'm going to go to Seoul, right?
00:45:07I'm going to give you a card.
00:45:24What is it?
00:45:25What's this?
00:45:26Come on, come on!
00:45:30Come on, come on!
00:45:32Come on, come on!
00:45:35Come on, come on!
00:45:35Yeah!
00:45:43Wait, wait, wait!
00:45:44Hold on!
00:45:45Hold on, hold on!
00:45:46Wait, wait, wait!
00:45:50Wait, wait, wait!
00:45:51What's that?
00:45:52Look at this!
00:45:52No, no.
00:46:07What?
00:46:22.
00:46:24.
00:46:25.
00:46:26.
00:46:26.
00:46:28.
00:46:28.
00:46:28.
00:46:28.
00:46:30Yeah!
00:46:34Yeah!
00:46:35Oh, come on!
00:46:36Yeah!
00:46:40Oh, come on!
00:46:40Oh, come on!
00:46:44Get him!
00:46:50Oh, my God!
00:46:59Oh!
00:47:00Oh, yeah!
00:47:02Ah!
00:47:04Ah!
00:47:05Oh, what?
00:47:15Ah!
00:47:18๋ญ์ผ, ๋น์ !
00:47:20์ , ๊ทธ... ๊ทธ๊ฒ์...
00:47:28๊ทธ์ชฝ์ด ๋งํ ๋ฐฉ์์ด ๊ณ ์ ์ด๋ฐ ๊ฒ๋๊น?
00:47:32์๋, ์ ๊ธฐ... ์คํด์์.
00:47:34๊ทธ... ์ด๋ฅด์ ๋ ๋ญ์ด ํ ๋ ์์ ๊ทธ์ชฝ ์ง์ผ๋ก ์ ๋ค์ด๊ฐ์ด์!
00:47:42๋ญ์ด์?
00:47:42๋ค, ๋ญ์ด์!
00:47:49์...
00:47:49์ ๊ณ ์ข ํ๋ ค๊ณ ์?
00:47:56์๋, ์ง์ ์น ๋ค์ ธ๋ด๋ ๋ญ์ด ๋ค๊ทธ์ ธ๋ ์๋๋ฐ์?
00:48:00์? ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ... ์๋, ๋ญ์ด ์ง์ง ๋ด์ฅ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋์๋ค๋๊น์!
00:48:08์...
00:48:11์ ํฌ ์๊ธฐ ์ข ํ์์ฃ .
00:48:13์ซ์๋ฐ์?
00:48:15๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:48:17์ ์๋ง์.
00:48:21๋ญก๋๊น?
00:48:23์๋...
00:48:25์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํ ์ผ์ด์์?
00:48:27์ ๋๋ฆ ์ผ๊ตด ์๋ ค์ง ์ฌ๋์ธ๋ฐ ๊ธฐ์ฌ๋ผ๋ ๋๋ฉด ์ด์ฉ๋ผ๊ณ ์?
00:48:32์ธ์์์ ์ ์ผ ์ธ๋ฐ์๋ ๊ฑฑ์ ๊ฐ๋ค์.
00:48:34๋ฐค์ ๋์ด๊ฐ ๋น๋.
00:48:36๋
์ ํ๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋?
00:48:39์ผ๋จ ์๋ก ๋ํํ์์ง.
00:48:43๋ค?
00:48:44์, ์ , ์ , ์ ์๋ง์!
00:48:47๋ ๊ฐ์ ์๋ฐฉ๊ฐ์ด ์ฃผ์ฅํ ๊ฑฐ์์.
00:48:49๋ญ์์?
00:49:00๋บ์๋๊ฐ ๋ฌด๋จ ์นจ์
๋ณด๋ค๋ ์ค๋ฒ์ฃ ์๋๊ฐ?
00:49:03์, ๋ง๋ค.
00:49:05์ด ๋ถ์ผ ๊ถ์์๊ฐ ์ด ์๋ฆฌ์ ๊ณ์์ฃ .
00:49:07์ ์๋๋ค!
00:49:08๊ฐ๋ฏธ์ง ์จ.
00:49:11์๊ธฐ ์ข ํ์์ฃ .
00:49:18๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:49:20์ฌ๋ ๋ง์ ๋ฏฟ์์ด์ผ์ฃ .
00:49:23์ผ๋ง์
๋๊น, ์๋ฆฌ๋น?
00:49:28๋ชปํด๋ ์ฒ๋ง ์์ ๋์ฌ ๊ฑฐ์์.
00:49:31ํ์ ํ์ด๋ผ.
00:49:33์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ผ๋ฐํ ์ฌ๋ ์๋์์.
00:49:36์ฐ๋ฆฌํํ
๋ ์ฝ๊ณ ๊ฐ๋จํ๊ฒ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ต๋๋ค.
00:49:40๊ทธ ๋์ฅ ๋ํ๋ ๋ฒํธ ์๋ ค์ฃผ์๋ฉด ๊น๋ํ๊ฒ ์๋ ์ผ๋ก ํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:49:44์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:44์ด?
00:49:46๋ญ์์, ๋ฒํธ๊ฐ?
00:49:47์ค๋ค๊ณ ์, ์ฒ๋ง ์.
00:49:49๋ค?
00:49:51์๋, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฑด ์์ง ๊ฒฌ์ ๋ ์ ๋๋ก ์ ๋๊ณ .
00:49:54์ด ์ผ๋ก ๋์ ์ฎ์ด๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค.
00:49:57์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ง์ฃ .
00:50:00๋ค, ๊ทธ๋์ฃผ๋ฉด ๋์ผ ๋กํ์ฃ .
00:50:02์ ๊น.
00:50:06์๊ฐ ์์ด์?
00:50:12์๋, ๊ผญ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ์?
00:50:15๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ์ ์์ผ๋ก ํํธ์ ๋ฌธ์ ์ผ์ฃ .
00:50:18์ผ์คํธ๊ฐ ๊ฒฝํ์ ๋น๋ฏธ๋ก ๊ณ ๊ฐ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ.
00:50:21๋๊ฐ ์ฐ๊ธฐ ์ซ๋์?
00:50:2418ํฌ์ธํธ๋ก ๋๋ฐ๋๋ฐ ์ ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:50:29๋ ๋ด์ฌ์ง์.
00:50:30๋ ๋ด์ฌ์ง์.
00:50:32๋ ๋ฒ ๋ค์.
00:50:33๋ ๋ฒ ๋ค์.
00:50:35๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ์ ์ง์?
00:50:36๋ฉํ์.
00:50:37์.
00:50:40๋ฉํ ๋ฆฌ ์จ์ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ง ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:44๋์ฃ ?
00:50:45์๋์, ์ฃ์ก.
00:50:49๋ณ.
00:50:57๋ด ๋ ์๋์์ ๊ณ์ ๋ค์ ๋ง๋๋ฌ๋ผ๊ณ ์ฐ๋ฝ ์.
00:51:01์ ๋ง ๊ท์ฐฎ์ ์ฃฝ๊ฒ ์ด.
00:51:03๊ฑฑ์ ๋ง.
00:51:05์ฌ๊ณ์ฝ ์ ํ๋ค๊ณ ํ์คํ ์ฑํฌ์ ์ผ๋๊น.
00:51:08์ง์ ๊ฐ ์๊ฐ ์๋๊ฐ?
00:51:10๋ด ํ์ ํ ์๊ณ๋ณด๋ค ๋ ์ ํํ ๊ฒ ๋ค ๋ฃจํด์ธ๋ฐ.
00:51:14์ด์ฉ๋ค ๋ณด๋๊น ์ผ์ด ๋ฐ๋ ธ์ด.
00:51:17์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:51:25์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์์ํ์.
00:51:26์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์์ํ์.
00:51:26๊ทธ ์๊ธฐ ํ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ.
00:51:27๋ด๋ด.
00:51:27๊ทธ ๋ช
์ฑ์ ๋ ํ ์๋ ์ด์ฌ๋ค๋ฅผ ๋๋๋ฐ ์ด์ ๋๊ตด ๋ฏฟ์ด?
00:51:31์ผ, ์ด ๊ทํ ๋ฒ์ฏ๋ค.
00:51:32๋จ ์ฃผ์ง ๋ง๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐ์.
00:51:34์ด?
00:51:34์ฒ์๋ถํฐ ๋๊น์ง ์ ๋ถ ๋ค ๋ค๊ฐ ์ปจํธ๋กคํ๋ฉด ๋์์.
00:51:36ํ.
00:51:37๊ทธ๋งํผ ํ์ผ๋ฉด ๋์ด.
00:51:39์ด์ ๊ทธ๋ ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ ์ดํ๋ก ๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด์๋์ง๋ง ์๊ฐํ๋ฉด ์ ๋๋?
00:51:55๋ ๊ฐ๋ฌด์์ด์ผ.
00:51:57ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋จ์.
00:52:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ค๊ฐ ์ข ์ค ์ค๋ผ.
00:52:05๋ค์ด๊ฐ๋ผ.
00:52:08๋ค์ด๊ฐ๋ผ.
00:52:10ํ...
00:52:11์ด ๋์ ์์๋ค ์ง์ง.
00:52:14ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์ ์ ์์ด.
00:52:17์...
00:52:23์, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ ํ๋ ์ธ๊ฐ์ด์ง?
00:52:26์ฐ์์ธ ์ถ์ ?
00:52:29์๋ฒ์ผ์?
00:52:35์ค๋ง...
00:52:36์ฌ๊ธฐ ์น๊ณ ์๊ณจ์ ์จ์ด์๋?
00:52:41์๋์ผ.
00:52:42์๋์ผ, ์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:52:43๋์ ์ง ํ ๊ด์์ ์๋์ผ.
00:52:45์, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์๋๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ํ ํ์๊ฐ ์์์.
00:52:48ํ...
00:52:52๋ญ๊น...
00:52:56์, ์ ์๋ง.
00:52:58๋ ์ง๊ธ ์ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ก์ผ๋ฌ ์์ด?
00:53:01ํ...
00:53:02์ด๋ฒ์๋ ์ ๋ ๋น์์ผ๋ก ์ ๊ฐ.
00:53:18ํ...
00:53:19์ด๋ฒ์๋ ์ ๋ ๋น์์ผ๋ก ์ ๊ฐ.
00:53:21ํ!
00:53:22์, ์ด๊ฒ ๊ทธ ํฐ๊ฝ๋์ด ๋ฒ์ฏ์ด๊ตฌ๋.
00:53:26ํ...
00:53:26์๋ค ์ฌ์งํ ์ง์ง ์ ๋ดค๋ค์.
00:53:30์ด?
00:53:30์ด, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:53:32์, ์ฌ๋ ์ฐธ...
00:53:34์, ์ด ๋์ฅ์ด ๊ทธ์ชฝ ๊ฑฐ์์?
00:53:36์๋, ์๊น๋ ๊ทธ์ชฝ ์ฌ์ ์ฃผ์์ง๋ง ์ง๊ธ ์ฌ๊ธด ๋ฐ์ง๊ณ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ์ชฝ๋ ์ ๋ ๊ถ๋ฆฌ ์ฃผ์ฅํ ๊ณณ์ด ๋ชป ๋์ฃ .
00:53:41์ ๊ณ ๋ฅผ ํด๋ ๋์ฅ ๋ํ๋ ํด์ผ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:53:44๋ด๊ฐ ์์
๋ฐ์ฅ์
๋๋ค.
00:53:47์ํค์ด, ์ ๋ฒ์ ์์
๋ฐ์ฅ ์ผ๊ตด ๋ค ๋ดค๊ฑฐ๋ ์.
00:53:51์ ๋์ด๋ด๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ๋์ฅ ๋ํ๋ํํ
์ ํํ์ธ์.
00:53:55๋น์ฅ ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ค์๋ผ๊ณ .
00:53:57์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:54:00์ผ์ข
์ ๊ฒฌํ?
00:54:02์ ๊ธฐ์.
00:54:03์ ๊ฐ ์ด ๋ฒ์ฏ์ ๋ํด์ ์ผ๋ง๋ ๊ณต๋ถํ๊ณ ์จ ์ค ์์ธ์?
00:54:07์ ๊ธฐ์.
00:54:08ํ๋ ฅ ๊ฐํ, ๋ชจ๊ณต ๋ฉด์ ๊ฐ์, ํญ์ฐํ ํจ๊ณผ.
00:54:11ํ...
00:54:12๋๋จํ ๊ฑด ์๊ฒ ๋๋ฐ.
00:54:14๋์ผ๋ก ๋ด์ผ ๋ฏฟ์ฃ .
00:54:16์ด?
00:54:17์ ์, ์ ๊น๋ง์!
00:54:30๊ฑฐ๊ธฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:54:32์ ๋ฐฉ๊ธ ํ ๋ง ์ทจ์ํ๊ณ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ์.
00:54:37๋๋จํ ์ ๋๊ฐ ์๋๋ค์, ์ด ๋์ฅ.
00:54:48์ ๊น๋ง.
00:54:51๋ค?
00:54:52์์?
00:54:55๋ญ๊ฐ์?
00:54:59๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:55:02์ง๊ธ ์ด๋ฐ ์์ ์ํ๋ก ๋์ฅ์ด ๋ค์ด์จ ๊ฒ๋๊น?
00:55:07์ด๊ฒ ์, ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ง?
00:55:10๋น์ฅ ๋์์.
00:55:11์๋, ๊ทธ...
00:55:13์ด, ๋ฒ๋ !
00:55:16์ด, ์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ.
00:55:18์ด๊ฑฐ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:55:19์ง๊ธ ์ ํํ
์์์ ๋
ผํ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:55:22์นํ๊ฒฝ ์ฌ๋ฐฐ ๋ฐฉ์ฆ์ด์ฃ .
00:55:24๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฏฟ์ด์.
00:55:41์ , ์ ...
00:55:42์์
์ ๋ฐฉํด๋๋๊น ์ด์ ๊ทธ๋ง ๋๊ฐ์ฃผ์์ฃ .
00:55:49์ํด...
00:55:50์ํด...
00:55:50์ํด...
00:55:51๊ทผ๋ฐ ์ ํผ์์ ์ผ๊ทผํ์ธ์?
00:55:54์ํด...
00:55:55์ฌ๊ธฐ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ๋ง๋ด๋ผ๊ณ ๋ง ์ผ ๋ชฐ์์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋์?
00:56:00์์ด๊ณ ...
00:56:05์ํด...
00:56:06์ถฐ์ฌ๊น์ง...
00:56:09๊ฐ์ง๋ง.
00:56:32Beerset, don't you?
00:56:34It's not a product.
00:56:36Yes.
00:56:58What do you want to do?
00:57:00I'll go.
00:57:01I'll go.
00:57:03When you work?
00:57:06I'll go.
00:57:32I'll be fine.
00:57:34I'll be fine.
00:57:50I'll be fine.
00:57:53We're on the way I can keep going.
00:57:53I'm going to keep going.
00:57:54I'm going to go.
00:58:04I'm going to go.
00:58:05Here, how are you?
00:58:06How are you?
00:58:09How are you?
00:58:18How are you?
00:58:25Please...
00:58:26Just do it.
00:58:27Hello?
00:58:29Oh... who... who...
00:58:31I think you've been?
00:58:32Have you ever seen?
00:58:35Yes?
00:58:36I know it's going to go in the ๊ฐ๋๊ตฌ.
00:58:41Donguya...
00:58:42You're going to take this to me.
00:58:45I want to tell you this person.
00:58:47Ya, ya, ya!
00:58:48It's not over, why?
00:58:48Wait a minute, wait a minute.
00:59:42I don't know.
01:00:10I don't know.
01:00:19๋ค.
01:00:20๋๋ฌด ์์ํด์.
01:00:23๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด๋ฅด์ .
01:00:25์ผ๋น๋ ํ๊ณ ํ์ ๋ค๋ ๋ฒ์ฏ ๋์ฅ ์์์์.
01:00:29๊ฑฐ๊ธฐ ๋์ฅ ๋ํ๋ ์ ํ๋ฒํธ ์์ธ์?
01:00:31์ ํ๋นผ๋ก?
01:00:33์ค๋คํ๋ค ๋ง๋๋๋ฐ ๋ง๋ฌ๊ณ ์ ํ๋น๋ฅผ ์ฐ๋
ธ.
01:00:36์.
01:00:39์์.
01:00:40๋ค.
01:00:40์๋
ํ ์ฃผ๋ฌด์ธ์.
01:00:41๊ทธ๋.
01:00:42ํธํ ์์.
01:00:43Okay.
01:00:44Yes.
01:00:50Yes.
01:00:51Yes...
01:00:52I'm going to get to the end of the day.
01:01:15Wow, he's gone.
01:01:20I'm not going to be a problem.
01:01:21I'm not going to be a problem.
01:01:35I'm not going to be a problem.
01:02:05Oh, my God.
01:02:2112์๋ฐ์ ์ ๋์ด?
01:02:41์ง์ง๋ก?
01:02:47ํ...
01:02:51ํ...
01:02:53ํ...
01:02:58ํ...
01:03:11ํ...
01:03:12ํ...
01:03:16ํด...
01:03:17์...
01:03:18๊ฐ...
01:03:19๋ค...
01:03:20์...
01:03:20์...
01:03:21์...
01:03:22ํด...
01:03:22๋ณด์...
01:03:24์ผํ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ค.
01:03:26์ด ๋์์ค.
01:03:27์๋์ผ, ๋ด๊ฐ ์ด ๋์ธ๊ฒ.
01:03:28ํด?
01:03:29์ด, ์ด๋ ๊ฒ ๋ถํํ ๊ฒ, ํ์๊ฐ.
01:03:31ํด, ํ์๊ฐ.
01:03:33๋ด๊ฐ ๋ถํํ ๊ฒ, ์ด๋ ๊ฒ.
01:03:35์์ญํ๋ค, ๋๋, ์ง์ง.
01:03:37์ด๋?
01:03:39ํ...
01:03:43ํ...
01:03:44ํ...
01:04:06ํ...
01:04:22ํ...
01:04:26ํ...
01:04:27ํ...
01:04:31ํ...
01:04:44ํ...
01:04:50ํ...
01:05:06Who is it?
01:05:08Who is it?
01:05:11Who is it?
01:05:14Who is it?
01:05:46It's a very beautiful place
01:05:49That I have
01:05:50You're right
01:05:51Even if you weren't
01:05:52The sky
01:05:54I'm not alone
01:05:56You're so lonely
01:05:57I will be looking for you
01:06:02It's a bright moon
01:06:04The sky
01:06:06You and I
01:06:07You and I
01:06:09Are you still
01:06:15I'm sorry.
01:06:18I'm sorry.
01:06:19I'm sorry.
01:06:20I'm sorry.
01:06:21How are you?
01:06:22I'm going to go.
01:06:24I'm going to go.
01:06:32That's why I'm here.
01:06:34Why are you here?
01:06:36I really don't know.
01:06:38Let's try to make sure.
01:06:39I'm sorry.
01:06:41I'm sorry.
01:06:42I'm sorry.
01:07:17I'm sorry.
01:07:36I'm sorry.
01:07:38I'm sorry.
01:07:39I'm sorry.
01:07:39I'm sorry.
Comments