- 13 hours ago
Arafta(2025) - S01E46
Category
📺
TVTranscript
00:00:05Music
00:00:10Music
00:00:12Music
00:00:12Music
00:00:13Music
00:02:17Hiçbir şeyi hak etmiyorsun sen.
00:02:27Demet'e böyle cez yapman çok hoş.
00:02:29Çok sevinecek.
00:02:32Abilik bunu gerektirir.
00:02:34Bakma benim de ince bir tarafım vardır.
00:02:42Şimdi yıkılmışsınlar ateş efendi.
00:03:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:18İçine güzel bir notta yazarsın artık.
00:03:23Mızır bu.
00:03:24Benim gitmem gerek herkene.
00:03:27Yemek tekme maalesef çalıyor.
00:03:28Buraya kadar da geldik ben sonrası değilim.
00:03:30Yok gerçekten gitmem gerekmezdir.
00:03:33Sağ ol.
00:03:40Sen kusura bakma Ercan.
00:03:44Benim olacaksın.
00:03:46Benim olacaksın.
00:03:46Öyle ya da böyle.
00:03:47Bir kusura bakma Ercan.
00:03:49Bir kusura bakma Ercan değilim.
00:03:57Let's go.
00:04:23Let's go.
00:04:55Let's go.
00:05:22Let's go.
00:06:03Let's go.
00:06:08Let's go.
00:06:09Let's go.
00:06:13Let's go.
00:06:13Let's go.
00:06:16Let's go.
00:06:20Let's go.
00:06:35Let's go.
00:06:37Let's go.
00:06:38Let's go.
00:06:38Let's go.
00:06:40Let's go.
00:06:48Let's go.
00:06:49Let's go.
00:06:51Let's go.
00:06:51Let's go.
00:07:17Let's go.
00:07:20Let's go.
00:07:21Let's go.
00:07:25Let's go.
00:07:25Let's go.
00:07:30Let's go.
00:07:37Let's go.
00:07:38Let's go.
00:07:40Let's go.
00:07:45Let's go.
00:07:54Let's go.
00:08:02Let's go.
00:08:05Let's go.
00:08:13Let's go.
00:08:14Let's go.
00:08:15Let's go.
00:08:18Let's go.
00:08:35Let's go.
00:08:36Let's go.
00:08:51Let's go.
00:08:52Let's go.
00:08:53Let's go.
00:09:03I was ready to go.
00:09:07I was ready to go.
00:09:08I was ready to go.
00:09:13I was ready to go.
00:09:16I didn't have a job for you.
00:09:19You didn't have to go.
00:09:24You didn't have to go.
00:09:26Why did you go?
00:09:29Because you didn't have to go.
00:09:34I was ready to go.
00:09:36I was ready to go.
00:09:46I was ready to go.
00:10:06I was ready to go.
00:10:07I was ready to go.
00:10:09I was ready to go.
00:10:31I was ready to go.
00:10:35I was ready to go.
00:10:39I was ready to go.
00:10:40I was ready to go.
00:10:49I was ready to go.
00:10:54I was ready to go.
00:12:51Malik, sen neden söylemedin borcumuzu ödediğini?
00:14:18Malik, hoşçakal.
00:14:19Biz o borcu sana ödeyeceğiz oğlum. Bu kadar.
00:14:25Evet, evet Malik.
00:14:27Ben de farklı bir şey demedim ki zaten, ödeyeceğiz daha.
00:14:30Ben de ödeyeceğiz dedim zaten. Demedin mi kardeşim, ödeyeceğiz.
00:14:33Yani, paranın üstüne.
00:14:34Bedecek halimiz yok.
00:14:36Ya gerek yok lütfen.
00:14:38Kapansın konu.
00:14:39Olmaz Malik.
00:14:40Olmaz.
00:14:42Ben bugüne kadar hiç kimseye borçluluk kalmadım oğlum.
00:14:46I ate my own milk.
00:14:47I ate my own money.
00:14:50I ate my own money.
00:14:52I didn't have to pay my own money.
00:14:54We will pay my own money.
00:14:55We will pay my own money.
00:14:57Okay, okay.
00:14:58If you're a good friend,
00:15:00we'll do it.
00:15:01Okay, let's do it.
00:15:09I'll do it.
00:15:10I already have a good job.
00:15:12I'll go, I'll go.
00:15:13Really, I already had a good job.
00:15:14She is a good job.
00:15:20She is a good job.
00:15:21She is a good job.
00:15:22She is a bad girl.
00:15:25She is a bad girl.
00:15:30I don't have a bad girl.
00:15:31She is a bad girl.
00:15:32She is a bad girl.
00:15:35I'm losing her.
00:15:38Can I eat the best?
00:15:47You can't do that.
00:15:49You can't do that.
00:15:51You can't do that.
00:15:52I'll talk to you later.
00:15:57I'm not gonna do that.
00:15:59I'm not gonna do that.
00:16:00I'm not gonna do that.
00:16:02They were playing with me.
00:16:09I'm not gonna do that.
00:16:36Kim için sürprize sırlanmış?
00:16:45I'm not gonna do that.
00:16:45Kim iptal etti o zaman.
00:16:51Kesin yine bir şey oldu ve benim bundan haberim yok.
00:16:55Yoksa niye kendi hazırladığı sürprizi paramparça etsin?
00:17:00Niye kızdı bu kadar?
00:17:24Bir bilsen ne olduğunu, bir bilsen.
00:17:27I'm not?
00:17:39Ağ...
00:17:42Ağ...
00:17:44Let's go.
00:17:44Let's go.
00:17:47Let's go.
00:17:47Let's go.
00:17:47Let's go.
00:17:47Let's go.
00:18:24Let's go.
00:18:25Let's go.
00:18:28Let's go.
00:18:31Let's go.
00:18:59Let's go.
00:19:01Let's go.
00:19:02Let's go.
00:19:15Let's go.
00:19:15Let's go.
00:19:15Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:26Let's go.
00:19:31Let's go.
00:19:33Let's go.
00:19:42Let's go.
00:19:44Let's go.
00:19:45Let's go.
00:19:55Let's go.
00:19:59Let's go.
00:20:00Let's go.
00:20:01Let's go.
00:20:06Let's go.
00:20:08Let's go.
00:20:11Let's go.
00:20:12Let's go.
00:20:16Let's go.
00:20:17You don't know where you are.
00:20:26A bugging, you know what I can do to him.
00:20:29What you know, it's not what you do to him do.
00:20:37You know what I can do?
00:20:39I'm sure what I can do to him.
00:20:43I'm sure you can do nothing.
00:20:45You can do nothing.
00:20:55Why are you not to take it?
00:20:58Sir, I told him.
00:21:01Why are you not to take it?
00:21:02You will be thinking about it.
00:21:08I have some work to do.
00:21:41I can't wait for you, I can't wait for you.
00:21:42Where?
00:21:44Where is your hand?
00:21:47We'll continue to wait.
00:21:48I'm going to go to the firm.
00:21:51I'm going to go to the firm.
00:21:51I'm going to go to the firm.
00:22:03I'm not going to ask you, okay?
00:22:06I'm not going to ask you.
00:22:07I'm not going to ask you.
00:22:10I'm not going to ask you.
00:22:12Her şeyin içinde yaşıyorsun, çok görüçsün.
00:22:14Öyleyimdir.
00:22:16Ben sadece sorun neyse
00:22:17konuşarak çözmek istiyorum.
00:22:19Ben konuşmak istemiyorum.
00:22:20Sorun varsa çözmek istemiyorum.
00:22:26Bir ad escrevi leperlefon i'm going to go to theissom prep.
00:22:44Why do you talk about me?
00:22:48Why do you talk about me?
00:22:50Why do you talk about me?
00:22:54I want to talk about you.
00:22:56I want to talk about you.
00:22:59If that was your question?
00:23:00Yes, that was my question.
00:23:04You have to talk about me.
00:23:06You have to talk about me.
00:23:06What happened to me, didn't you?
00:23:14I'm going to go.
00:23:43I'm going to go.
00:23:45You can't do it.
00:23:46You can't do it.
00:23:47You can't do it.
00:24:08What happened to me?
00:24:10I'm too late.
00:24:12I'm so sorry.
00:24:15He's okay.
00:24:16Oh, my friend...
00:24:19You're coming coming?
00:24:21That's all right.
00:24:22Yes, my wife.
00:24:23I'll go.
00:24:25I'm coming.
00:24:27But I need to give a little bit.
00:24:28If you're letting your children come from,
00:24:30you're losing your father.
00:24:31Not your father's father's father.
00:24:35He's laughing at me.
00:24:38I'm not talking about it.
00:24:41I'm telling you.
00:24:42The man is saying you're hurting me.
00:24:42He's hurting me.
00:24:43But you are so sick.
00:24:45You're getting hurt.
00:24:47I'm sorry, you're hurting me.
00:24:52Look, guys, I have to tell you.
00:24:55You've got your 상태.
00:24:56He'll do it again.
00:25:00You're hurting me, brother.
00:25:06I'm sorry.
00:25:08I'm sorry.
00:25:10I'm sorry.
00:25:12I'm sorry.
00:25:13We were ashamed of you.
00:25:17We were hating you.
00:25:21I'm sorry.
00:25:22I'm sorry.
00:25:24Okay.
00:25:25Let's get back.
00:25:26Bye.
00:25:30Malik!
00:25:31She said this was a big deal.
00:25:33Why did you pay for a compliment?
00:25:35Didn't you say anything?
00:25:39I said, I said this was a big deal.
00:25:42I said it was a big deal.
00:25:45I was a big deal.
00:25:48so, I said it was a big deal.
00:25:48I did it.
00:25:48I'll talk about it.
00:25:50This is a big deal.
00:25:52You can't get into this,
00:25:54but I'm not in this way.
00:25:55Oh, really?
00:25:57You'll be able to call him.
00:25:58You'll be able to call him.
00:25:58You'll be able to call him.
00:25:59Well, this is not a problem.
00:26:01This is not a problem.
00:26:04You'll be able to call him.
00:26:06Okay, you're okay.
00:26:12Look, I'm a man, you're a kid.
00:26:17He's a man, he's a kid.
00:26:21I don't know what happened after you told me.
00:26:24I don't know you haven't heard anything yet.
00:26:28I'm always thinking about the fact that we can get all the money.
00:26:32And you know what happened?
00:26:34You see I don't think I used to buy money.
00:26:39You didn't come to buy money.
00:26:39I don't know how much do you want, huh?
00:26:41I don't know what you want, so I'll admit.
00:26:41No, you can do something wrong, but I mean that..
00:26:43I would also be careful, like my son.
00:26:45I thought I could do it all somewhere else and I would do it.
00:26:47But, you know.
00:26:48He says.
00:26:49He looked into his pocket as he looked into his pocket, and...
00:26:52Ah, I know you, so I am not really gonna forget.
00:26:56Oh, yeah.
00:26:58Are you fucking kidding me?
00:27:02No, I mean not.
00:27:04He said that he said that he didn't know his pocket.
00:27:09He said that he wasn't too...
00:27:12I'm sure he didn't know his pocket.
00:27:18Yeah, I have a little bit.
00:27:24I have no idea.
00:27:27I'll see you.
00:27:29I'll see you again.
00:27:30I'll see you again.
00:27:33So, you'll see what you're looking for.
00:27:34You'll see if you're looking for something.
00:27:35You'll see what you're looking for.
00:27:54You can do it at this time.
00:27:54Good morning Ateş Bey.
00:27:55Good morning Ateş Bey.
00:27:56Good morning.
00:27:56Good evening.
00:28:01There is something for us.
00:28:03There is nothing to do with us.
00:28:09Good evening Ateş Bey.
00:28:10Good evening Ateş Bey.
00:28:15What's wrong?
00:28:16What's wrong?
00:28:17What's wrong?
00:28:17Guys, you're in the middle of the day.
00:28:19There's nothing to do here.
00:28:20Let's go.
00:28:26This is a good movie.
00:28:28The movie is a good movie.
00:28:31You're a good movie.
00:28:34You're a good movie.
00:28:35You're a good movie.
00:28:37I sport a good movie.
00:28:39I don't know any dark movie.
00:28:40What is this?
00:28:43What am I doing?
00:28:45Hey family, how are you?
00:28:47What do you think we're doing about you?
00:28:48What am I going for?
00:28:53What's wrong with you?
00:28:55You get a leukazooretical love.
00:29:02They're not following my sleep...
00:29:03The street!
00:29:05That's enough for you!
00:29:06Anlamadın patlamalardan.
00:29:08Önce bir sürpriz hazırlıyorsun.
00:29:12Teşekkür ederim çok ince düşünmüşsün.
00:29:14Ama sonra yıkıp dağıtıyorsun her şeyi.
00:29:17Sanki çok kötü bir şey yapmışım gibi davranıyorsun bana.
00:29:20Yapmadın mı?
00:29:22Ya ne yaptım?
00:29:23Ne yaptım da o kadar kızdın.
00:29:25Pardon da sana kızması gereken kişi benim.
00:29:29Süpriz iptal oldu diye mesaj atıp hiçbir açıklama bile yapmıyorsun.
00:29:33Tamam dedim vardır bir sebebi ama...
00:29:36One second, one second.
00:29:41I didn't have a message for you.
00:29:44I didn't have a message.
00:29:47I was ready to go and then I was ready to go.
00:29:49Then I was ready to go.
00:29:52I was like a man.
00:29:53I didn't have a message for you.
00:29:58How did you do?
00:30:00I didn't have a message for you.
00:30:03It was 7.00 to the time.
00:30:05I didn't have the message for you.
00:30:07I don't know about it.
00:30:10Then I came to the minister.
00:30:13I had a message for you.
00:30:20Yes, I was ready for you.
00:30:24I'm sorry for you.
00:30:28I was ready for you for the sudden I was ready for you.
00:30:29Let's go.
00:30:30I'm ready for you.
00:30:31Imagine if you came to the parliament, I was open for you.
00:30:32It was open for you.
00:30:43Al bak bakalım.
00:30:45Atmış mıyım, atmamış mıyım?
00:30:51Nasıl olmaz?
00:30:57Bu kadar sohbet yetti bana.
00:30:59İşim gücüm var.
00:31:00Çık artık dışarı.
00:31:01Kendi gözlerimle gördüm mesajı.
00:31:03Bununla bir tuhaflık var bak.
00:31:06Allah Allah.
00:31:14Sana niye yalan söyleyeyim?
00:31:17Sen bana o mesajı attın.
00:31:20Sana çık dışarı dedim.
00:31:23Çıkmıyorum.
00:31:25Öyle mi?
00:31:26Öyle.
00:31:31Ne yapıyorsun?
00:31:33İndir beni.
00:31:34Ne yapıyorsun?
00:31:38İndir beni.
00:31:40İnsanlar bakıyor.
00:31:59İndir beni.
00:32:06İndir beni.
00:32:10İndir beni.
00:32:14Jinjish.
00:32:40What are you doing now?
00:32:45What are you doing now?
00:33:19What are you doing now?
00:33:22What are you doing now?
00:33:24What are you doing now?
00:33:26What are you doing now?
00:33:28What are you doing now?
00:33:29What are you doing now?
00:33:39What are you doing now?
00:33:40What are you doing now?
00:34:05What are you doing now?
00:34:08What are you doing now?
00:34:16What are you doing now?
00:34:44What are you doing now?
00:34:47What are you doing now?
00:34:51What are you doing now?
00:34:59What are you doing now?
00:35:01What are you doing now?
00:35:12What are you doing now?
00:35:15What are you doing now?
00:35:21What are you doing now?
00:35:23What are you doing now?
00:35:35What are you doing now?
00:35:43What are you doing now?
00:35:50What are you doing now?
00:35:52What are you doing now?
00:35:56What are you doing now?
00:36:01What are you doing now?
00:36:05What are you doing now?
00:36:08What are you doing now?
00:36:10What are you doing now?
00:36:24What are you doing now?
00:36:37What are you doing now?
00:36:37You've done this opinion now.
00:36:47What are you doing now?
00:36:49I am next to ouraiy downloaded my name now.
00:36:54The president will be very suitable for you.
00:36:57I'm your friend, every single day at your side.
00:37:00The president will be your friend.
00:37:03You're welcome.
00:37:24I don't know.
00:37:25I don't know.
00:38:00Oh, fuck...
00:38:01I'll get...
00:38:07What's your name?
00:38:09What's your name?
00:38:11I'll get you.
00:38:12You're welcome.
00:38:18You're welcome.
00:38:22I don't think I want you to take you
00:38:26I won't, I will give you a few steps
00:38:31And you can't give me any time
00:38:32I can't give me any time
00:38:33I can't give you a モルナ
00:38:44if I felt uncomfortable.
00:38:45If I felt some words, I would vote for you.
00:38:50But I was like, good!
00:38:56What the fint now is not gonna be.
00:38:58I feel like I'm a man, I feel it like.
00:39:02I'm a man, I feel it too.
00:39:05It's so different.
00:39:07If you're a man, you're a man.
00:39:07We're a matter of time.
00:39:08We're all about the silence of his sleep.
00:39:11you know what?
00:39:12I mean,
00:39:13we know what your life is.
00:39:14You know what I mean.
00:39:20You know what I mean?
00:39:21is about two years of the time.
00:39:26I know.
00:39:27It's not about 20 years ago,
00:39:29but I know that there are
00:39:30so many people have been
00:39:30anything about you?
00:39:37I love you, I love you, I love you.
00:40:15TUNE
00:40:17A
00:40:17a
00:40:17a
00:40:22OK, let me move it.
00:40:42Does the river fall?
00:40:43Did the river die?
00:40:46Furtunalar da koptu, şimşekler de çaktı.
00:40:50Her şey istediğimiz gibi mahvoldu yani.
00:40:53Ne güzel.
00:40:55Ateş bir film gecesi yapma niyetindeydi ama...
00:40:58...asıl filmi biz çektik.
00:41:01Mercan Ateş'i kandırmış bir kadın artık onun gözünde.
00:41:08Her şey tamam da...
00:41:10...bu herif niye hala bu kadar seksiz?
00:41:13Çoktan karşıma dikilmişti bu.
00:41:15Söyleyecek bir şey yok herhalde.
00:41:18Mercan'a bitirdi kafada.
00:41:21Belki de.
00:41:25Ama bana bak Aslı.
00:41:28Burada bitmemeli.
00:41:30Devam filmi de çekmeliyiz.
00:41:34Ben hazırım.
00:41:40Ama...
00:41:40Mercan'ın kılına zarar gelmeyecek.
00:41:47Ateş'in kılına zarar gelmediğim müddetçe...
00:41:50...bana da uyar.
00:41:58Anlaştık.
00:42:00Anlaştık.
00:42:09Neydi o öyle omuz almalar falan?
00:42:14Anlaştık.
00:42:15İyice işte.
00:42:17Allah'ın Allah.
00:42:19Ya iptal mesajını attığında...
00:42:21...kabul etmemesi tuhaf yani değil mi?
00:42:24Öz konusu o olunca...
00:42:26...ben şaşırmıyorum artık Demet.
00:42:27Bizim durumumuzda...
00:42:29...tuhaflıklar değil de...
00:42:30...sıradanlık haber değeri taşıyor artık.
00:42:33Ne yapacaksın peki?
00:42:34Her zaman yaptığımı yapacağım.
00:42:39Vazgeçmeyeceğim.
00:42:43Telefonu Yaşar'a verdim.
00:42:45Yaptırıp bana getirecek.
00:42:46Ben de o mesajı Ateş'e göstereceğim.
00:42:50Hayır.
00:42:52Konu aslında o değil sanki.
00:42:55Hani bu kadar büyütmesi...
00:42:57...ne bileyim beklemiş demek ki.
00:43:00Sen gelmeyince de...
00:43:03...dediğin gibi delirmiş mi gerçekten?
00:43:07Çok ağrıma gidiyor Demet.
00:43:10Hem hiçbir şeyden haberim yok...
00:43:12...hem de bütün dünya benim üzerime yıkılıyor.
00:43:15Beni yalancılıkla suçluya inanabiliyor musun?
00:43:19Madem yalan söylemediğime inanmıyor...
00:43:22...ben de ispatlarım kendimi.
00:43:31Ne oldu?
00:43:34Ya...
00:43:35...bir şeyler geliyor aklıma ama...
00:43:38...söylesem mi...
00:43:40...söylemesem mi bilemedim.
00:43:44Ne oldu söylesene?
00:43:47Bu Ateş...
00:43:49...böyle film geceleri düzenlemek falan.
00:43:53O taş kalbi mi yumuşadı...
00:43:56...yoksa o taş sandığımız kalpte...
00:43:58...başka bir şeyler mi oluyor?
00:44:01Ne demek istiyorsun?
00:44:07Yok.
00:44:08Nereye gidecek o kalp?
00:44:12Bildiğin kaya yani...
00:44:13...taş bile değil.
00:44:14Zaten nasıl kırılıyorsa anlamıyorum.
00:44:18Tek bildiği...
00:44:19...höt zöt...
00:44:20...otur kalk...
00:44:21...bin...
00:44:32İlekliğin çok yakışmış bu arada.
00:44:34Teşekkür ederim abim almış.
00:44:37Evet...
00:44:38...gördüm dün gösterdi nezir.
00:44:41Ben de çok beğendim.
00:44:45Ne diyeceğim?
00:44:46Bir kahve içelim mi terasta?
00:44:49Olur.
00:44:50Tamam.
00:44:51Ben bir lavaboya uğrayayım...
00:44:52...ondan sonra buluşalım olur mu?
00:44:54Tamam canım.
00:45:00Böyle film geceleri düzenlemek falan.
00:45:04O taş kalbi mi yumuşadı...
00:45:07...yoksa o taş sandığımız kalpte...
00:45:09...başka bir şeyler mi oluyor?
00:45:31Ne yapıyorsun?
00:45:35Sen kendini sakatlamadan...
00:45:37...seni odaya çıkartıyorum.
00:46:07Çok...
00:46:08...çok mümkün değil.
00:46:11Ateş karan bu.
00:46:12Olmaz öyle şey.
00:46:37Anir da tutup atkoo.
00:46:41Ateş karan bu.
00:46:42I'm gonna ask you to get this.
00:46:49I'll get it.
00:46:50I'll get it.
00:46:53I'll get it.
00:46:54I'll get it.
00:46:56I'll get it.
00:46:57I'll get it.
00:47:12Acaba nereye koydun?
00:47:14Çiçek hanım.
00:47:24Acaba buraya mı koydun?
00:47:27Bu da yok.
00:47:28Ara bakalım.
00:47:31Yok.
00:47:34Gerçekten bu atlıyor.
00:47:38Ay tobe.
00:47:43Ya gerçekten bu kız bu Atkı'yı Malik için ördüyse?
00:47:47Vay başımıza, vay başımıza.
00:47:57Nerede olabilir?
00:48:14Sevgilikten mi ayrıldın?
00:48:16Ne bu sırat böyle?
00:48:20Yok.
00:48:21Yok ki benim sevgilim.
00:48:23Yok canım, olsa zaten ben bilirdim.
00:48:25Yok.
00:48:27Kızına sevgilisi olsa esas sen bilmezdin.
00:48:30Gençler gönüllerini
00:48:32analarından saklayıverirler.
00:48:37Ama gönül
00:48:39muhakkak dillenecek bir yoldur.
00:48:46Eyvallah olsun.
00:48:47Eyvallah olsun.
00:48:50Bunlar gerçekten acaba gözümüzün içine baka baka.
00:48:55Ben o gözümün önünde.
00:48:58Olmaz.
00:49:00Olmaz canım.
00:49:01Yok yok.
00:49:02Olmaz.
00:49:03Çiçek yapmaz böyle bir şey.
00:49:05Malik de yapmaz.
00:49:07Efendi çocuk.
00:49:08Tabii.
00:49:10Bulmam lazım nereyi koydu ki acaba.
00:49:14Olmaz deme Binnaz.
00:49:16Olmaz deme sen bu işin peşini bırakma.
00:49:18Bu hayatta ne olmazlar ol iyi.
00:49:21Benim gidip doğuşum.
00:49:23Bir aydınlatmam lazım.
00:49:24Bulmam lazım.
00:49:43Buraya gel.
00:49:48İşte tam da böyle.
00:49:53Buraya gel.
00:49:54Sana buraya gel dedim.
00:50:09Buyurun ne istemiştiniz?
00:50:14Ankara projesi dosyaları ne alemde?
00:50:18İlerleme raporları bitmek üzere.
00:50:21Mesai biçene kadar odamda olsun.
00:50:23Tamam.
00:50:25Şirketin son maliyet tablolarını da getir.
00:50:28Tamam.
00:50:30Yaşar'a söylerim getiririm.
00:50:32Yaşar'dan isteseydim Yaşar'a söylerdim.
00:50:36Sen getireceksin.
00:50:38Ha bir de.
00:50:40Önce bana bir sade tüm kahvesi getir.
00:50:45Şekerli mi olsun?
00:50:47Şöyle bol şekerli.
00:50:53Sade içtiğimi biliyorsun.
00:50:55Sade.
00:50:56Kendim gibi.
00:50:58Tabii sen kahveye şeker falan karıştırıyorsundur değil mi?
00:51:02Tövbe ya.
00:51:03Nereden bileyim ben?
00:51:04Belki karar değiştirdin.
00:51:08Tercihlerimi kolay kolay değiştirmem.
00:51:10Emin misin?
00:51:11Sürekli fikir değiştirmiyor musun?
00:51:13Böyle film gecesi hazırlayıp sonra bir anda vazgeçmek gibi mesela.
00:51:18İşe mi odaklansın artık.
00:51:19O film benimle koptu.
00:51:22Yani o konu kapandı.
00:51:29İş diyorsun.
00:51:31İyi hatırlattın bak.
00:51:32Sen de sürekli sözleşmenin sınırlarını değiştirmiyor musun?
00:51:36Değiştirmiyorum.
00:51:39Sözleşmeye bir daha bak istersen.
00:51:42Senin bir görev tanımın yok.
00:51:44Sadece bana bağlı çalışacağın yazıyor.
00:51:47Yani rapor dersem rapor, kahve dersem kahve.
00:51:51Hem de en sadesinden.
00:52:01Niye ki de bir bileklerime bakıp duruyorsun?
00:52:04Aradığın bir şey mi var?
00:52:06Oyalanma hadi.
00:52:07Dön işe.
00:52:11Trip kralı.
00:52:12Bir şey mi dedim?
00:52:16Trip kralı dedim.
00:52:32Demek de kalkıp ne söylüyor.
00:52:34Bunun kalbinde olsa olsa taş olur.
00:52:37İçinden konuştuğunu biliyorum.
00:52:44Bir de söylediğimi de bil o zaman.
00:52:51Hadi bekleme hadi.
00:52:53Ha bir de su getir.
00:52:57Tamam gideyim ben.
00:52:59Madem bu kadar için yanıyor.
00:53:00Bir de su getireyim sana.
00:53:02Ha bir de bol şekerli kahve.
00:53:05Sade.
00:53:07Aynen aynen.
00:53:25Kapıyı çalmayı unuttun herhalde.
00:53:27Çok hatırlamıyorum hiç ikşesi.
00:53:29Bir dahakini hatırlarsın.
00:53:33Buyurun.
00:53:34Bol şekerli.
00:53:36Pardon.
00:53:37Onu da hatırlayamadım.
00:53:38Sade mi olacaktı yoksa?
00:53:40Bu da suyunuz buz gibi.
00:53:42Tıpkı sizin gibi.
00:53:44Raporunda birisi hazır.
00:53:46Diğeri de mesai bitirme kadar hazır olacak.
00:53:50Teşekkürler çıkabilirsiniz.
00:53:52Çok teşekkür ederim.
00:53:54Başka bir isteğiniz olursa odamdayım.
00:53:56Olursa mutlaka iletirim.
00:53:57Merak etmeyin.
00:54:13Hemen şu bostyalara bakarız, hemen sohbet ederiz diye geldim.
00:54:18Hayırdır?
00:54:20Bugün ekstra gerginsiniz Ateş Bey.
00:54:24Peki.
00:54:25Mepas.
00:54:27Merca'nın yüzündense haklısın.
00:54:30O kızın gizli bir ajandası var gibi.
00:54:33Hele şu son zamanlarda sürekli nezirle takılıyorlar.
00:54:39Ya bir işler çeviriyorlar ya da...
00:54:45Neyse canım.
00:54:46Orası bizi ilgilendirmez.
00:54:47Onların özeli sonucu da.
00:55:01Bugün hiç kafam yerinde değil Aslı.
00:55:04O dosyalara sonra bakarız.
00:55:05Tamam.
00:55:07Sen yeter ki iyi hisset.
00:55:09Sonra bakarız bunlara.
00:55:11Tamam.
00:55:12Bir de...
00:55:13Bu akşam bir yemeğe mi çıksak seninle?
00:55:15Kafanı dağıtmak için.
00:55:23Ateş Bey kusura bakmayın.
00:55:25Durduramadım.
00:55:26Sil dışarı çıkın.
00:55:30Aslı sen de çık.
00:55:44Konuşacağız seninle.
00:55:48Mesajımı almışsın.
00:55:52Uyarmadı deme.
00:55:54Bir daha odama izinsiz girersen...
00:56:00Sonuçları senin için çok ağır var.
00:56:02Bir daha senin olana girersem...
00:56:04O zaman öyle yaparsın.
00:56:06Ama burası senin değil.
00:56:08Yaşadığın ev senin değil.
00:56:10Mercan senin değil.
00:56:11Sen bir anlaşmayla her şeye el koydun sadece.
00:56:15Ama bir süreliğine...
00:56:17Zamanı geldiğinde defolup gideceksin.
00:56:20O yüzden sınırını bilmezsen...
00:56:30Bana sınır bildirecek son kişisin.
00:56:34Diyeceklerin dedin.
00:56:37İşim gücüm var.
00:56:39Ben seni kovmadan çek git hadi.
00:56:43El koyduğun her şeyi elinden alacağım.
00:56:45Ama...
00:56:48Sırayla...
00:56:49Tek tek...
00:56:53Bu şirketi...
00:56:55Evi...
00:56:57Hatta değer verdiğin her şeyi...
00:57:05Dün yemekte Mercan'ı da söyledim.
00:57:07Onun için her şeyi yapmaya hazırım.
00:57:11Dün yemekteydik.
00:57:13Haberin vardır herhalde.
00:57:15Ne?
00:57:23Seninle aramızdaki en büyük fark ne biliyor musun Nesir?
00:57:28Sen bir plan kurarken...
00:57:30Ben on plan kuruyorum.
00:57:33Sen kan teri içinde koşarken...
00:57:36Ben tek ayakla...
00:57:38Tur bindiriyorum.
00:57:41Benimle aşık atma.
00:57:44Kalibren yetmez.
00:57:47Ateş efendi...
00:57:49Beni hafife al olsun.
00:57:52E haliyle...
00:57:55Kavgada yumruk sayılmaz.
00:57:58Hadri meydan.
00:58:00Hadri meydan.
00:58:19El koyduğun her şeyi elinden alacağım.
00:58:22Sırayla...
00:58:23Tek tek...
00:58:25Şiddeti...
00:58:27Evi...
00:58:28Hatta değer verdiğin her şeyi...
00:58:43Bırak artık da başkaları da çalışın.
00:58:45Bak sana kahve getirdin.
00:58:46Ay hayır diyemem.
00:58:47...
00:58:48...
00:58:48...
00:58:49...
00:58:49...
00:58:50...
00:58:51...
00:58:51...
00:58:51We are very good, didn't we?
00:58:53Yes.
00:58:54We have a good job.
00:58:57That's why we have a good job.
00:58:59That's why we have a great job.
00:59:02We have a great job.
00:59:08I have a little job.
00:59:12I'm going to go.
00:59:16Who is it?
00:59:16Who is it?
00:59:21Abi, Burak hastane için birlikte çalıştığımız arkadaş.
00:59:26Mercan'la çalışmamıza destek veriyor.
00:59:29Sevmedim bunun tipini.
00:59:32Gözüm üzerinde.
01:00:02Bakalım nereye gideceğiz o çiçek hanım?
01:00:08Arkamdan ne işler çevireceğiz onu öğreneceğiz.
01:00:10Acaba Malik'le mi buluşadık?
01:00:14Nasıl söyleniriz şimdi?
01:00:37Ne?
01:00:39Ne?
01:00:40Ne?
01:00:41Ne?
01:00:42Ne?
01:00:43Uyanama gitti uyanama.
01:00:49Ya o çiçek hanım da nereye kayboldu bu kız?
01:00:56Sen çok komik istin ya.
01:00:58Ya öyle derler Zehra'cığım biliyor musun?
01:01:00To the girls, girls of them are giving their girls a bit.
01:01:04Yeah, yes, right.
01:01:06Like that.
01:01:08Where are they?
01:01:09What is it?
01:01:14Do you stand with their kids?
01:01:14I'm going to the girl's, and I'll be right behind?
01:01:19My darling, my goodness.
01:01:21I'm sorry.
01:01:22I'm not sure about it.
01:01:23My own, my own personal dreams...
01:01:25I'm not sure.
01:01:28Oh
01:01:31Oh
01:01:32We have a house to the house, get the house
01:01:35We have a work to the house
01:01:38I've been doing this right now
01:01:41My wife is fine
01:01:42I'm going to go back to the house
01:01:43Oh
01:01:44Oh
01:01:45Oh, I don't want to die
01:01:50I'll just get you
01:01:51Let's go!
01:01:53We'll die!
01:01:55We'll die!
01:01:59We'll die!
01:02:00What are you doing here?
01:02:11We'll drink tea!
01:02:25We'll be back!
01:06:25We're right back.
01:06:37We're right back.
01:07:08We're right back.
01:07:08We're right back.
01:07:10We're right back.
01:07:28We're right back.
01:07:31We're right back.
01:07:32We're right back.
01:08:11We're right back.
01:08:38We're right back.
01:09:04We're right back.
01:09:15We're right back.
01:09:43We're right back.
01:09:46We're right back.
01:10:26We're right back.
01:10:36We're right back.
01:10:39We're right back.
01:11:09We're right back.
Comments