- 16 minutes ago
Ang Mutya ng Section E - Episode 3
Category
đș
TVTranscript
00:00No, no, no, no, no, no, no, no.
00:30Cristiano, Fernandez, are you related to Aris, Fernandez?
00:34Apa?
00:35How are you related to Aris?
00:36Pagpinsong kami.
00:38Nakakuha ko ng mga school records niya.
00:40Start the classroom with a pencil?
00:41I found out na mag-half sisters ang nanay nila Aris at JJ.
00:45She has been taken in by Aris' mother.
00:47So it's possible that she's spying on us for Aris.
00:50Oras na para sa re-election!
00:55Pag-a-sigay, ito pa!
01:02Mariano, you know how to receive a serve?
01:05Let's see if you can catch this!
01:11Lama na!
01:13Lama na!
01:21Isang linggo na rin.
01:22Sarap palang humilata lang.
01:27Pwede ba humintang na ako sa pag-aaral?
01:38Okay, JJ, hindi na pwede ito.
01:41Kailangan mo ng gumalaw-galaw.
01:47JJ!
01:48Ay, okay ka lang ba?
01:52Oh, kain ka po na.
01:54Tita, oh, pinanig mo pa. Sorry po.
01:57Okay lang yun. Ayoko nagugutong ka.
02:00Kain ka na.
02:02Tita.
02:03Hmm?
02:05Pwede po ba ako humintang na sa pag-aaral?
02:09Dahil ba yun sa mga nang bubuli sa'yo?
02:12Ayoko na po kasing nakikipag-away.
02:14Ay, di ba nag-promise po ako na magbabago?
02:17Alam mo, JJ, marami naman parang parang marabanan mo yung mga nang bubuli sa'yo.
02:20Hindi naman kailangan na all the time makikipagbasagan ka.
02:26Pero, kung kailangan talaga, go.
02:31Sige, okay lang.
02:32Okay lang, huy.
02:34Okay lang yung, okay lang.
02:36Okay lang na gawin mo.
02:37Sige po kayo? Okay lang po talaga?
02:38Oo.
02:40Basta huwag palagi, ah.
02:42Ramis?
02:45Sige, alis muna ako, kumain ka na at may kailangan tawagin mo lang yung mga maid, ha?
02:48Okay po. Kain ka na, ha?
02:49Salamat po.
02:50Tita, sure, ha?
02:52Slight lang, ha?
02:53Huwag lagi.
03:01Aray.
03:19May ilang ba itong nakakita na may sugat sa ilo?
03:22Nakakatawa ba?
03:24Check ko nga.
03:27Bug!
03:29Ay!
03:30Ano ba yung ilong ko? Ano ba?
03:33Ang pulang ng ilong niya.
03:34Ha?
03:35Maka-kantang, ha?
03:37Hoy, tigil-tigilan niyo yan. Nakakalana niyo to.
03:40Sumama ka sa amin.
03:42Ayoko.
03:45Ayoko nga.
03:46Ayoko nga.
03:46Ayoko nga.
03:47Ayoko nga sabi.
03:48Sa'yo ko.
03:49Sa'yo ko.
03:50Tumakala.
03:50Tumakala.
03:51Tumakala.
03:52Tumakala.
03:53Come with me.
03:56Ayaw.
03:56Sa tingin mo nakalimutan ko na yung ginawa mo sa'kin, ha?
03:59Tss.
04:00Childish.
04:02Childish.
04:02Childish.
04:04Childish.
04:04That's why.
04:05Ano ba? Ang uwi na ako.
04:06Ang tigas na ulo mo ah.
04:08Nainis na ako sa'yo.
04:09Ano ba? Nainis na ako sa'yo.
04:10Isa!
04:11Isa!
04:12Sit.
04:13Kasit ka naman?
04:14Ano ako, aso?
04:16Ano ba kasi kailangan mo?
04:17Uwi na.
04:17Mayroon bang mo po!
04:25Uwi na.
04:31Ayaw. Mas masarap yan.
04:32Diyan.
04:32Kit!
04:34Order from me.
04:35May specialty niyo.
04:36Sige bro.
04:37Huwag ako ng bala.
04:38Yun pala name niya?
04:40Kit?
04:41Wait.
04:42Nyo?
04:43Wow!
04:44Kanila to?
04:46Yoyamanin.
04:53Aray!
04:54Ano ba ang sakit?
04:57Masakit pa?
04:58Tanong ba yan?
04:59Ano?
04:59Inis na ako sa'yo ah.
05:01Ang sakit ah.
05:01Nagtatanong ako ng maayos dito.
05:03Kikita mo naman.
05:04Tatanong pa.
05:05Bulag ka ba?
05:06Sakit-sakit na pag ako naging Voldemort dito.
05:08Alam mo ipagawa mo.
05:09Don't move.
05:27Hold still.
05:29Ayusin mo ah.
05:30Sasamain ka sakin.
05:32Hold still.
05:47Hold still.
05:48This one is gonna be a problem.
06:08Go.
06:10Go.
06:15No no no no no no.
06:18Aray!
06:18Suhol?
06:19Si es lo que quieras llamarlo, entonces sĂ, bien.
06:23Suhol.
06:25ÂżTienes que me quedara aquĂ?
06:27SĂ.
06:28Es el amigo de la maldita.
06:30No, no me.
06:32No me quedara aquĂ.
06:33¿Qué quieres?
06:36Un simple sorry que llegamos aquĂ.
06:39Y un explicación de por qué me hizo eso.
06:43Apologizing is no mi cosa.
06:45So es explicaciĂłn.
06:46Yung nag-axe lang pala tayo ng oras dito eh.
06:50Uwi na ako.
06:56What happened?
06:57I don't know what her problem is.
06:59Sayang ni Ugorino.
07:01Sayang doon.
07:03Sorry.
07:11Daling-daling.
07:13Daling-daling.
07:14Daling daling, grabe daling daling
07:18Uy, Âżsino siya?
07:20Ang lakas nang dating
07:22Ang lakas nang dating
07:24Ang lakas nang...
07:25ÂżY sino siya?
07:27Ang nakita nang bumiling
07:29Talagang mangigigil ka
07:32Tara, abat
07:33Daling daling mo
07:35Galaw na gusto ko
07:37Sige, igiling, igiling
07:39Maghihinto
07:40Daling daling mo
07:42Sa'yo lang gusto ko
07:44Baby, igiling, igiling
07:47Maghihinto
07:48Daling daling
07:50Dale, dale, dale
08:21Dale, dale, dale, dale, dale
08:46Dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale,
08:52dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale,
08:59dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale,
09:00dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale,
09:00dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale,
09:00dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale, dale
09:15ÂżDiaba eso?
09:16SĂ.
09:17ÂżVerdad?
09:18¿De acuerdo con todo lo que hiciste en 10 años?
09:20ÂżVerdad?
09:22No.
09:22ÂżVerdad?
09:25Eh, fue de semana.
09:26ÂżY es asĂ?
09:28ÂżVerdad?
09:29ÂżVerdad?
09:31ÂżVerdad?
09:33ÂżVerdad?
09:34ÂżVerdad?
09:35ÂżVerdad?
09:35ÂżVerdad?
09:36No, no.
09:37ÂżVerdad?
09:38ÂżVerdad?
09:42ÂżVerdad?
09:44ÂżVerdad?
09:44ÂżVerdad?
09:45ÂżVerdad?
09:45Âż?
09:45ÂĄOA!ŃŃаŃĐž
09:46que el saludo Ah,
09:48lo no. ÂżVerdad
09:50que curantOOM? ÂżVerdad,
09:52qué mucho. ¿Verdad?
09:54ÂżVerdad.
09:54ÂżVerdad?
09:55ÂżC Doc? ÂżVerdad.
09:57ÂżVerdad,
09:57cĂłmo va? ÂżVerdad?
09:59ÂżVerdad. ÂżVerdad,
10:00cĂłmo va bien? ÂżVerdad.
10:03ÂżVerdad.
10:04Hay un poco de la vida a él.
10:06Me ayudĂł mucho a mĂ.
10:09Y si no lo hacĂa bien, si no lo hacĂa bien.
10:11¿Qué es lo que?
10:14ÂĄVecidado! ÂĄVecidado!
10:16ÂĄVecidado!
10:17ÂĄVacidado!
10:17ÂĄVacidado!
10:18ÂĄVacidado!
10:20ÂĄVacidado a la cara del CR!
10:22¿Qué es lo que hay que hay?
10:25ÂĄVacidado!
10:27ÂĄVacidado!
10:32ÂĄVacidado!
10:39ÂżVecidado?
10:40¿Qué es lo que kidnazco?
10:43ÂżVacido?
10:44No, nadie estĂĄ.
10:46Porque ya leĂa alex.
10:49ÂżVacidado?
10:51De hecho, yo no puedo ver, Kiko,
10:55pero ya no lo han disto en llamar a ese firma de transferencia,
10:58el cargo de J.J. o algo.
11:00No.
11:01Whatever.
11:02So annoying.
11:04I'm like,
11:05no es muy bonito.
11:06Oh my God.
11:07Yeah, true.
11:08And,
11:09Section E pa siya.
11:11Girl, exactly.
11:13I don't get what's so special about her.
11:15Wait,
11:15I heard,
11:16Pinsan siya ni Baby Aries.
11:18Shh.
11:19Don't call him Baby Aries.
11:21Baka marinig ka dyan ni Ella.
11:23Si Ella?
11:24Na malante.
11:27Imagine getting all the guys.
11:29Cheaper,
11:31Yuri,
11:32and now Aries.
11:34Girl,
11:34lahat ni Lana din.
11:36I know.
11:38Right, Mika?
11:39Why are you so quiet?
11:41Oo nga.
11:42Bakit ba?
11:43Wala naman.
11:45Tsaka,
11:45hindi naman ganun si Ella.
11:47Pabayit naman yun.
11:48Girl,
11:49don't defend her.
11:50Ang hilig mo talaga makipag-sympathize sa hindi natin ka level.
11:54Right.
11:54Just like with that Calyx.
11:57But,
11:58Ella's already in Section A.
12:00Doesn't that make her ARCA level?
12:03Oh,
12:03please.
12:05Kahit napunta pa siya sa atin,
12:07the fact remains,
12:09once a Section E,
12:11always a Section E.
12:14Malandi siya.
12:15Just like that, JJ.
12:18For sure, malandi rin yun, ha?
12:21Malandi na ka.
12:22Hindi pa maganda.
12:23I agree.
12:34Ayaw.
12:34Ayaw.
12:35Ayaw.
12:38Patapag CR sa building ng Section E?
12:44Why are you here?
12:47Mukha namang mga canvas tong mga tuwa.
12:50Nakakapal ng painting sa mukha?
12:54Sinong halos hindi maganda?
13:03Woah!
13:04Woah!
13:05Woah!
13:06Woah!
13:06Oh my God!
13:07How can you paint?
13:11Oh my God!
13:13Oh my God!
13:15Oh my God!
13:17Oh my God!
13:18Ayu improv-
13:19Niigin talaga!
13:21E, week!
13:22Help to work.
13:23Help, help, help.
13:25School of the planning staff.
13:26What are you doing?
13:26Damn.
13:27PewDiePie.
13:30Thank you.
13:33What did you do?
13:35do itastaastaastaastaastaastaat
13:41Where is that freak, JJ?
13:45ÂĄPara pasen nyo, ah!
13:50ÂĄPara pasen nyo, ah!
13:53ÂĄAsen na siya!
13:54ÂĄPara!
13:56ÂĄAsen na siya!
13:58ÂĄWelving back!
13:59ÂĄNapasen nyo, Nes!
14:01ÂĄShoo!
14:03ÂĄFreak!
14:03ÂĄHalika nga!
14:04ÂĄAray!
14:05ÂĄHalika nga, patapang!
14:06ÂĄHalika nga!
14:07ÂĄHalika nga, patapang!
14:08ÂĄHalika nga!
14:10ÂĄHalika nga!
14:11ÂĄHalika nga!
14:12ÂĄLumalaban ka pa!
14:13ÂĄLumalaban ka pa!
14:14ÂĄHalika nga!
14:15ÂĄKampal!
14:17ÂĄHalik!
14:18ÂĄHalik!
14:20ÂĄHalik!
14:21ÂĄDyan ka!
14:24ÂĄHalik!
14:25ÂĄYou!
14:26ÂĄYou're so makapal!
14:29ÂĄAng oay nyo!
14:30ÂĄBinasak ko lang naman kayo ng tubig para mabawasan niyang kapal ng make-up sa mukha nyo!
14:34ÂĄDare you!
14:35¿Qué es lo que te dañe?
14:38Te vas a mås que te dañe mås tarde.
14:42ÂĄEverone!
14:43Este es el hombre.
14:46ÂĄI was harassed!
14:48ÂĄIn the restroom! ÂĄAko! ÂĄAko!
14:51ÂĄSi Freya Hidalgo!
14:54ÂĄThe nerve this girl has!
14:57¿Qué? ¿Qué es lo que te dañe?
14:59Y no te conocen a ti.
15:01SĂ, Âżno? ÂżNo te conocen a ti?
15:03No.
15:04ÂĄAko!
15:06ÂĄOh!
15:09ÂĄKaya pala, you have the audacity
15:12to harass us, to harass me!
15:15The Queen B of Section A.
15:18ÂżSection A pala?
15:19No, no, no.
15:21ÂżPuedo ir a la room?
15:23ÂżPuedo ir a la room?
15:24You will stay here.
15:26You should be punished.
15:27ÂżPinas-tos mo a la Queen B?
15:29No, no, no, no.
15:30ÂĄOh, Yuga!
15:35Freya, before you punish her,
15:36I think there's something you should know.
15:39And so,
15:40please enlighten me.
15:42Transferee lang naman siya.
15:44She's my cousin.
15:51But that doesn't mean
15:52na may immunity siya
15:54sa mga gusto niyong gawin sa kanya.
16:00Wow.
16:00Wow na lang.
16:05OMG, OMG.
16:07OMG.
16:08ÂżKita niyo yun, girls?
16:10Kahit pinsan pa ni Aris,
16:12walang use yun.
16:15Okay, look.
16:17Freak.
16:18Since we're all gathered here na rin naman,
16:21I'm gonna teach you a lesson.
16:24How about a small orientation?
16:29This is HVIS's hierarchy.
16:31We have a system here.
16:33The first thing you should know,
16:36Section A is the royalty section.
16:39We rule this school
16:42because we're the best at everything.
16:45Kaya disrespecting us
16:47is a big mistake.
16:52Ano siya sabi nito?
16:55Section B.
16:58They're good, but
16:59not that good.
17:01Kung baga,
17:02dinadaan lang sa sipag.
17:04But cross them,
17:05and you're dead.
17:09Section C.
17:10They're known for their kindness,
17:13but treat them like a bitch,
17:15and they'll give you hell.
17:19Section D.
17:21They're kind of like your section,
17:23pero sila
17:24may pag-asa pa sa buhay.
17:28And
17:28they're our slaves.
17:30Kahit anong sabihin namin,
17:33gagawin nila.
17:34And of course,
17:36last and definitely
17:37the least.
17:39Section E.
17:42Kayo yun.
17:43Ang latak
17:45sa HVIS.
17:47Honey,
17:48no one cares about you,
17:49not even
17:50the school board.
17:53Mga walang silbi.
17:56Mga walang kwenta.
17:58That's
17:59where you belong.
18:02Hindi mo!
18:04Tapos ka na ba?
18:05Ang dami mong ebas,
18:06may patayong tayo ka pa dyan.
18:07Pwede mo naman sabihin dito?
18:09Oh.
18:10Oh.
18:12You know what?
18:13Such a waste of time.
18:14Sige na.
18:16Since mabait naman ako,
18:18I'll let you go.
18:20If
18:23lumuhod ka
18:24sa harapan ko
18:25at mag-sorry,
18:27and then you're gonna kiss
18:29my ruby red shoes.
18:30Freya, enough.
18:33Ano pang hinintay mo?
18:35Luhod na.
18:43Mekmek mo!
18:45Bakit ako luluhod sa'yo?
18:46Ikaw naman nag-umpisa.
18:48Ah!
18:50Bakit di mo rin sabihin sa lahat
18:51kung anong pinagsasabi mo
18:52kanina sa CR?
18:54Ano nga yung sinabi mo kanina
18:55tungkol kay...
18:59Tungkol kay Ella?
19:06Stop lying, you freak!
19:08O, diba sabi niyo malang di si Ella?
19:09Lahat na lang na-frame mo
19:10sa school nila.
19:10Sabi mo, diba?
19:11Ano pinagsasabihin na ito?
19:13Ano nabi mo yun?
19:13Gawa ka ng kwento.
19:14Is that true?
19:18Tinawag niyong malang di si Ella?
19:21That wasn't me, Aris!
19:23Hindi naman nakita ni JJ
19:24kung sino nagsabi nung ganina, diba?
19:26Exactly!
19:28Nasa loob ka ng cubicle
19:29nung may nagsabi nun.
19:31Kung hindi kayo yung nagsabi,
19:32eh sino?
19:34SINO!
19:36It was Mika.
19:39Mika said it.
19:40That was her?
19:42It was you!
19:44Sinabi mo yun?
19:46Hindi!
19:47Siya talaga yun, Aris!
19:48Kasama rin naman siya kanina si CR.
19:50Hindi!
19:51Ikaw!
19:52Aris, it wasn't us!
19:53Diba?
19:54Diba nakita mo rin siya, diba?
19:55Oo nga, pero...
19:56Siya dapat ang parusahan!
19:58Sina!
19:58Parusahan na yan!
19:59O, o, o!
20:01Yadix!
20:02Yadix!
20:04Walang pwedeng malakit kay Mika, ha?
20:06Walang pwedeng malakit kay Mika,
20:08gago ka at tangin na mo?
20:09Huwag ka nang makilang dito!
20:10Oh my God!
20:12Huwag ka nang makilang dito!
20:13Huwag ka nang makilang dito!
20:15Ano?
20:15Ano?
20:16Basta talaga gulo, eh, no?
20:18Basta gulo, gusto nung makisali!
20:20Malamang, section E nga kami, diba?
20:22Wala kaming naatrasang gulo.
20:24If you wanna get the call,
20:25you gotta go through me first!
20:28Sige!
20:29Tara, wano naman tayo, wano?
20:31Tara!
20:31Tara!
20:32Sipa!
20:32Okay!
20:34It's all your fault!
20:40Michael, throw the billy!
20:42Move on at her!
21:04Kits na tayo!
21:07Alis na tayo dito!
21:16Ay, ate, nagiglock ba si Doc?
21:17Ah, nakalunch break siya eh.
21:18Excuse me, ACR lang ako.
21:20Upo ka muna dyan.
21:20Ah, makakainis tong migraine na to!
21:29Barin mo lang kasi.
21:32Huh?
21:33O ako, barin!
21:35Para akong makikita ng maayos, eh?
21:37Malikot loob mo.
21:38Huh?
21:39Malikot?
21:40Di, ako kasi.
21:41Mayos ka naman ng position.
21:43Aking nahihirapan.
21:44Sige, tumanggi ka, Jay!
21:45Ay!
21:47Masyadong basa.
21:49Mas okay yung basa.
21:50Excuse me!
21:51Anong basa?
21:52Basa nga rin!
21:54Ay!
21:55Ay, ang ate, ah!
21:58Wait!
21:58Wait!
21:59Wait!
22:01Tapos ka na ba?
22:03Please, I'm done.
22:05JJ!
22:09Oh!
22:10Bakit ganyan yung mukha mo?
22:11Parang nakakita ng multo.
22:14Grabe ba sakin pala yung nangyayari sa inyong dalawa, no?
22:17Gago mali yung iniisip mo!
22:19Eto!
22:19Eto!
22:20Weee!
22:22Alam mo yung utak mo talaga.
22:23Sasaplak-sasaplak-sasaplak-sasaplak.
22:24Lige, halika dito!
22:25Lika!
22:26Lige mo ako!
22:26Sa akin talaga nakakita.
22:27Umayos kang pata.
22:28Kapo, hindi doon!
22:29Halika dito!
22:30Halika dito!
22:30Hoy!
22:31Hoy, TN!
22:34May ikaw lang!
22:35Mamamang.
22:39You lost your cool there.
22:46ÂżPor quĂ© no sĂ© si n elasticity cĂłmo loĐžĐșŃ?
22:49Ahora, naciĂł la plana.
22:50Just subiendo los planos,
22:51now that she's back.
23:03UmbudĂ, trece la reactitud de la agresiĂłn de los peces.
23:08ÂĄNosa!
23:11ÂĄNosa!
23:11ÂĄVamos!
23:27ÂĄVamos!
23:32Una semana también se ha ido.
23:37ÂżEs esto un maldito?
23:39No hay un camino.
23:45Esa es la esposa de Addis.
23:47Mi enemigo.
23:50ÂĄJJ! ÂĄJJ!
23:53ÂĄJJ!
23:54ÂĄJJ!
24:05ÂĄJJ!
24:06ÂĄJ!
24:07ÂĄJ!
24:08ÂĄJJ!
24:09¿Para qué?
24:10ÂĄAres!
24:12ÂĄAres!
24:12¿Para qué?
24:14ÂĄAres!
24:50ÂĄAres!
25:32ÂĄAres!
25:32ÂĄAres!
25:44ÂĄAres!
25:46ÂĄAres!
25:47ÂĄAres!
25:56ÂĄAres!
25:57ÂĄAres!
26:03ÂĄAres!
26:28ÂĄAres!
26:30ÂĄAres!
26:31ÂĄAres!
26:31ÂĄAres!
26:32ÂĄAres!
26:33ÂĄAres!
26:33ÂĄAres!
26:34ÂĄAres!
26:35ÂĄAres!
26:38ÂĄAres!
26:40ÂĄAres!
26:50ÂĄAres!
26:56ÂĄAres!
27:03ÂĄAres!
27:17stop Keith
27:22aarap naman to
27:23don't lose sight of the goal
27:26here's your order po
27:28yogarinus popular froyo with strawberries
27:32thank you po
27:33No, esto es para ti.
27:35¿Qué es eso, Suhol? ¿Tienes que me sentà aqu�
27:39SĂ, es el amigo de Dios.
27:41No, no me. No me sentĂ aquĂ.
27:45¿Qué quieres?
27:47Simple sorry coming aquĂ.
27:50Y una explicación de por qué lo hizo conmigo.
27:54ÂżNo te dices en tu culpa?
27:56Apologizing is not my thing.
27:58Suhol es explaining.
28:00Y nos vamos a ir a la hora aquĂ.
28:03Uy nga ako.
28:09Pero ÂżcĂłmo te dices?
28:13Keith, look, CJ.
28:17¿Qué es lo que me sent�
28:18ÂżPor ser divertido?
28:20ÂżTienes que te gustĂł conmigo, Âżno?
28:24¿Por qué?
28:25¿Por qué?
28:26¿Por qué?
28:26¿Por qué?
28:29ÂĄYou're so macabal!
28:32Me puse a la agua para que se desvanezca la cara de la cara de la cara.
28:36ÂżAm I rooting for her?
28:39No, no.
28:39You will stay here.
28:44It's not easy when you're always reminded of the pain that your enemy caused.
28:51And of the heartache that turned into hate.
28:56She's my cousin.
28:57But that doesn't mean that she has immunity to what you want to do.
29:02Do not buy into the charade.
29:04She's your enemy.
29:06Ano nga yung sinabi mo kanina tungkol kay...
29:09Tungkol kay Ella?
29:11Stop lying, you freak!
29:13O, di ba sabi niyo malandi si Ella?
29:14Lahat na lang nakuimbo sa school ni Randy.
29:15Sabi mo, di ba?
29:16Is that true?
29:18Tinawag niyo malandi si Ella?
29:20Parusahan.
29:21Yeah, parusahan na yan!
29:23Alex!
29:24Walang pwedeng malakang kaimigan.
29:26Daabok at takinabok.
29:27Ay!
29:28Basta talaga gulo, eh, no?
29:30Basta gulo, gusto nyo makisali?
29:32You started the battle.
29:34If you wanna get to Kalex, you gotta go through me first.
29:37Pero ano naman tayo ano?
29:38But I'll be the one to end it.
29:39Get off!
29:51Always remember...
29:58That all is fair in love and war.
30:01Sorry, David, ah.
30:06Sige.
30:07Tulog ka lang.
30:10Get a room.
30:16You know what, since this is your fault, kunin mo ako ng tubig.
30:25Hindi ka naman napilay, ah.
30:26Oh, kita mo, nakakatayo ka pa.
30:29Kumuha ka mag-samo.
30:32Let me get water first, then.
30:37Aray!
30:39Magbayang!
30:39Di na nga nung karmot ni Frey, eh.
30:41Di na-samo pa.
30:43Kakapantal na nga.
30:43E, galing-galing mo talaga.
30:46Let me clean it with the antiseptic solution.
30:49Ayoko.
30:51Ako na.
30:53Like you can.
30:58Let me see.
31:04Di na nga.
31:05Ayusin mo, ah.
31:07Diyan mo,
31:08italsikan dyan.
31:09Dito.
31:11Ayun.
31:12Ayun, silipin mo dyan.
31:13Oh.
31:14Baray mo lang kasi.
31:18Dito.
31:28Iki.
31:31Agustoli.
31:34Ayun.
31:36Dito.
31:45Donde, donde.
31:46Be gentle.
31:48Aray.
31:49Para que no se vea a la luz.
31:51Lleve-leve.
31:52Tienes un poco.
31:56Ah, apete.
31:58Slowly.
32:05ÂżEsto es un poco tiempo?
32:06Tienes un poco tiempo.
32:07Ah, apete.
32:11Ay, apete.
32:13Ay, huwag na kasi.
32:14Huwag kang malikot.
32:16Kumais ka naman ng posisyon.
32:17Ako nahihirapan eh.
32:22Masyadong basa.
32:23Huwag na nga kasi.
32:25Mas okay yung basa.
32:31Aray.
32:32Aray, ang hape.
32:33Ah, tapos ka na ba?
32:35Wait.
32:36Wait.
32:37Aray.
32:37Wait.
32:39Ilisan mo eh.
32:40Ah, I'm done.
32:43Salamat.
32:46Tapos din mo.
32:47JJ!
32:49Oh.
32:50Bakit ganyan yung mukha mo?
32:52Para ka nakakita ng multo.
32:54Grabe ba sa akin pala yung nangyayari sa inyong dalawa, no?
32:58Gago mali yung iniisip mo.
32:59Eto!
33:00Eto!
33:01Wait.
33:02Eto!
33:02Alam mo yung utang mo talaga.
33:03Sa sasapta.
33:04Sa sasapta.
33:05Eto!
33:05Eto!
33:06Eto!
33:06Eto!
33:07Eto!
33:07Eto!
33:08Eto!
33:08Eto!
33:08Eto!
33:10Eto!
33:10Eto!
33:11Eto!
33:27Eto!
33:29Eto!
33:29Eto!
33:30Eto!
33:32Eto!
33:43Eto!
33:45ÂĄDumis! ÂĄDumis! ÂĄDumis!
33:47Pero tĂș no nos ayudas.
33:48No te ayudas con nosotros.
33:51Solo te ayudas.
33:52¿Por qué?
33:53Solo te ayudas.
33:54Solo te ayudas con nosotros.
33:57ÂĄSexion A!
33:59ÂżTe acuerdas de lo que hiciste?
34:02ÂżCrees que es una idea muy buena para ver Section A?
34:09Clean the room while we're gone.
34:11ÂżCĂłmo?
34:13Kami nalang mag-update para si JJ.
34:15Di na nga.
34:22Yung banyo ah!
34:27Good mood ka ah.
34:29Dahil ba, hindi na galit si JJ?
34:32Oo.
34:33I mean, oh.
34:35The only means our plan is slowly working.
34:38I see.
34:40So, Âżno?
34:41¿Y qué te cuento?
34:42Oye, ¿qué te cuento?
34:43Oh.
34:44ÂżKita moyan?
34:45Oh, Âżno?
34:46Dito tayo.
34:47Dito tayo sanat.
34:48Kaya bawa tayo sa canteen, Âżno?
34:50Dito tayo sa canteen, Âżno?
34:51Dito tayo.
34:51Kato, bawa tayo sa canteen.
34:51Oh, ay.
34:53Alam mo, nagugutum pa rin ako.
34:55Galing dawg.
34:55Chank, chank.
34:57Nagugutum pa rin ako hanggang ngayon.
35:01Jeanne, ¿y qué?
35:02JJ, Âżno?
35:03JJ, Âżno?
35:04ÂżNapano ka?
35:05JJ.
35:08Uy, uy.
35:08Ay, Âżno?
35:10JJ.
35:12JJ.
35:12O, ok lang akong...
35:15Wil ko lang mag...
35:16magma-plunking.
35:18Plunk?
35:18Push-up naman yan, eh.
35:20Kato, JJ, Âżno?
35:21Masakit?
35:22Ok lang ako, ok lang ako.
35:25JJ, sinog, sinog mo kasihan yan?
35:26Mas mo upaka namin?
35:27Oo.
35:28Huwag na, huwag na.
35:30Punta na akong krimi.
35:32Samahan na kita, JJ.
35:32I'll go with you.
35:33Come on.
35:36Ingat.
35:37Slowly.
35:38Hindi na.
35:38Hindi na.
35:39Hindi na.
35:39Kaya ko naman mag-isay.
35:40O, nare-regla, right?
35:49Nare-regla ba ito?
35:52Ang ganda ng beso niya rito.
35:54Serena siya.
36:08Sir, ko, ok ka na?
36:10Ha?
36:10Eh, ano naman masakit sa'yo kahapon?
36:12Yung usun mo?
36:14Ah, opo.
36:15Sumakit lang bubigla eh.
36:16Pero ok na pa ako.
36:17Hindi ka nakakain.
36:19Hindi na po.
36:19Sure.
36:20Aba-aba.
36:21Sige po.
36:22Ipiingat ka.
36:22Bye-bye.
36:23Bye-bye.
36:23Bye-bye.
36:24Bye-bye.
36:25Oh!
36:28Ano'ng ginagawa ko dito?
36:29Dara na, sabay na tayo.
36:32Bilis!
36:33Love ako ni batang umag!
36:36Love mo ako na!
36:37Wag mo ako binabata, Jay.
36:39Love mo ako eh!
36:41Bro, Kiefer, it's confirmed.
36:43The people who are at JJ are from Section D.
36:46And it's possible that Freya asked him to do it, bro.
36:50O ano, resbakan natin?
36:53Ano po ang pakihala mo sa kanya?
36:56It's protecting one of our own.
36:58Kaya nga Section E tayo, diba?
37:05Oh!
37:06Damn!
37:07Kaya nang sabi yung password!
37:08Akin naman yung password!
37:10Oh!
37:10Master!
37:11Ito!
37:12Master!
37:13Oh!
37:14Akin nang isabi!
37:15Napipito na ako ah!
37:17Saan?
37:17Saan?
37:18Oh!
37:20Akin naman!
37:21Stop!
37:22Sige, sige!
37:22Paso nyo, paso nyo!
37:24Relax!
37:26Freya!
37:27Sabi po tayo!
37:28Nainis naka!
37:31Sige, sige!
37:32Sabi po tayo!
37:34Uy!
37:34Nainis naka!
37:35Uy!
37:36Nainis naka!
37:38Sige, sige!
37:39Ano pa?
37:40Stop!
37:40Nainis naka!
37:41Nainis naka!
37:42Huwag mo siya kanya yan, Freya!
37:44Huwag kanya mabuti yan ah!
37:45Ano kakawin nyo ha?
37:46Uy!
37:47Ano pa?
37:48Huwag!
37:49Ina! Ina!
37:50Ina! Ina!
37:50Ay!
37:50Ina!
37:51Uy!
37:53Ay!
37:56Ayan na!
37:57Huw!
37:59Respect!
38:00No drug!
38:00Section I!
38:02Magbigay bugay!
38:04Na!
38:23ÂĄAh!
38:24ÂżAna man ginagawa? ÂżY pabrano nga yung bagko?
38:26ÂĄHuag kang bastos!
38:27Nadibigay pa'y kaya'y kame'y sa watawat.
38:30ÂĄGago! ÂżAno y watawat?
38:32ÂĄAy!
38:33ÂżAno y watawat?
38:34Oh, wait.
38:35Respect the bag!
38:37ÂĄAy!
38:44Sinasabi ko talaga sa inyo ha, pag natoon na yung chocolate!
38:47Chocolate?
38:47Uy, may chocolate!
38:49Chocolate!
38:51ÂĄWan niyo!
38:54ÂĄWan niyo!
38:57ÂĄWan niyo!
38:58ÂĄWan niyo!
38:59ÂĄWan niyo!
39:00ÂĄWan niyo!
39:01ÂĄWan niyo!
39:02ÂĄWan niyo yung bag!
39:14ÂĄNos vemos!
39:29Creo que es hora que nos contaros a los chicos.
39:40¿Qué? ¿Qué? ¿Qué es el J. J. J.
39:44¿Has visto el maquillaje de él?
39:46ÂżDĂłnde estĂĄn?
40:05¿Qué?
40:05ÂżLasas ng loob mo?
40:08ÂżSino ka ba?
40:09May mensahe ako para kay Freya. ÂżPapadala niyo ba?
40:13Kami may mensahe.
40:20ÂżAto ginagawa ng hari ng ulupo na to dito?
40:22ÂżVara, damon!
40:26ÂżVari tayo?
40:33No, no, no, no.
41:13No, no, no, no.
41:32No, no, no, no, no.
41:55No, no, no, no, no.
42:25No, no, no, no.
42:35Nais ko sumibol kasama ka
42:49So, no, no, no, no.
43:11No, no, no, no, no.
43:41No, no, no, no, no, no, no, no.
44:13Patungo sa'yo ang aking tinig
44:16At di isa lang ang sinasabi ng pintig
44:23Ika'y isa sa lumunit
44:51Poiko sa'yo ang aking pinig
44:58Gracias.
Comments