- 50 minutes ago
Gencligim Eyvah (Mi Juventud) - Episode 33
Category
📺
TVTranscript
00:00The Hacienda
00:02The Hacienda
00:02The Hacienda
00:02The Hacienda
00:03The Hacienda
00:11I think it was like a thing.
00:18We were little
00:20We were still
00:22We were all the people
00:24We were all the people
00:24We were not
00:25Zekeriya
00:26We were not
00:27We were not
00:29...ne iyi bir insan, ne iyi bir baba, ne de iyi bir koca.
00:33Hiçbirine olamadık.
00:36Hala geç değil.
00:37Bismillah.
00:40Cehennem konuştu ya biz de!
00:42…işt!
00:43Sus Allah aşkına ya!
00:45Şimdi Atish harlayacak ma senin yüzünden.
00:47Yani harlayacak lan!
00:48Št! Sus.
00:50Buyurun beyefendi sizi dinliyoruz.
00:52İyi birer insan olabilmek için hala şansınız var.
00:56Yaşarken bu şansı değerlendirin.
00:59Well, what can we do?
01:01We can start with you?
01:04First, you're happy to be happy.
01:06You're happy to be happy.
01:08If you're happy to be happy,
01:11you're happy to be happy.
01:15Yes.
01:16You're right, Gerizekeriya?
01:19I'm sorry.
01:21Cık.
01:24Oğlum, ben çok korktum.
01:26Hala korkuyorum, hala ılık ılık terliyorum.
01:29Oğlum, tamam. Ben de korktum da ne yapacağız?
01:32Rüya bilinç altı.
01:34Bize kendimizi cehennemlik görüyorsak,
01:37karşı tarafta bizi nereye koyarlar?
01:38Bize ne yaparlar kim bilir?
01:41Herhalde...
01:42Omuzlarda karşılanmayacağımız garanti yer.
01:44Kesin, kesin.
01:46O yüzden bak ne diyorum.
01:47Oh my god, we willa what we do, we'll do this for our lives.
01:50And then we'll do our lives in our lives.
01:53We'll try to see if we don't know anything.
01:55We'll do a better job of a little bit.
01:59Finally, we'll do our lives in our lives in our lives.
02:02It's easy to spend your life on you're seeing us.
02:05No.
02:05I can't do anything I really like you.
02:08How can I do it?
02:09Look, we will have a lot of years,
02:13we'll go to the arts.
02:15Why?
02:17How?
02:18What's the reason?
02:19You're going to sit down, sit down, sit down, sit down, sit down, sit down, sit down, sit down...
02:25...and we're going to get you.
02:27What did you do here?
02:29Oh, my God.
02:30Oh, my God.
02:31Oh, my God.
02:32You're going to get you, you're going to get you to get you.
02:36I think that if you don't have a chance, they will never be able to get you.
02:46What did you do when you get you, your boy?
02:48Well, you're going to get you.
02:50Everything will be good, you'll be good.
02:55Oh, my God.
02:56You can get you.
02:58All the way you can get me, your brother, you should be able to get you.
03:04Okay, I'll get you.
03:09I'll get you in the house, my husband looks like you've got to get you.
03:12I'll get you in the house.
03:12You're not too much to pass.
03:12You have to go there but you don't get you.
03:12I'll get you in the house.
03:13aiuk varken dedik ki biz karılarımızı memnun edelim.
03:16Onların gönüllerini hoje tutadurun dedik ve sizi tatile götürmeye karar verdik.
03:20Artık siz buna vicdan azabı mı dersiniz?
03:23Y ondan sonra pişmanlık mı dersiniz deyin artık.
03:26Tamam.
03:27Bodrum'a götürün.
03:29Eeee!
03:29Bodrum mu?
03:31Bodrum nereden çıktı ya şimdi?
03:33Eииee Bodrum'da Bodrum, Bodrum'da Bodrum...
03:35Bir de biz görelim şu meşhur Bodrum'u hı?
03:38No.
03:40No.
03:41No, it's not.
03:42Well, it's not.
03:42Look, it looks like a lot of us.
03:43If you would get outside of the city, there are no need to go to the city?
03:47There are lots of places.
03:50We can go to the area, we have a hotel to do with Zekeriya.
03:53We could have a hotel and get there.
03:56If you would get you, then you can go to the city.
03:59I can go to the city, I can go to the city, we want to see you.
04:04Marmaris.
04:06Tamam.
04:09Ben o zaman daha iyi bir teklifle geliyorum.
04:16Marmaris, daha yeşil.
04:19Yemyeşil.
04:22Marmaris'e hayır mı diyorsunuz?
04:29Fethiye.
04:33Dalyan.
04:34Olmaz.
04:39Son teklif.
04:41Look, we don't go ahead.
04:44Yavru vatan Kıbrıs.
04:45Harika.
04:47Aralığa kadar güneş var.
04:49Denizden denize, plajdan plaja atarız artık kendimizi.
04:52İstemiyoruz.
04:54Rest.
04:56Rest arttırıyorum.
04:57Maldivler.
05:01Şakacı arkadaş.
05:03Boşuna uğraşmayın.
05:04Her gün haberlerde görüyoruz Bodrum'da Bodrum diye.
05:08Eh, ahir ömrümüzde bir de biz görelim Bodrum'u.
05:10Tabii canım, nasıl olsa siz gördünüz.
05:12Bir de biz görelim.
05:13Evet.
05:17Suzan, göreceksin.
05:19Mimari bir şayeser adeta.
05:21Ay Veysi, ne abarttın şu derme çatma kulübeyi Allah aşkına.
05:25Kulübe deme Suzan, vallahi bozuşuruz.
05:28Orası bizim kendi ellerimizle.
05:30Alın terimizle inşa ettiğimiz bir yer.
05:34Hani kuzguna yavrusu Şahin görünürmüş ya.
05:38Ha.
05:39İşte orası benim için öyle.
05:41Kuytu artık eski kuytu değil Suzan.
05:43Bir yuva sanki.
05:45Allah Allah.
05:46Aman ne kadar kaptırdın kendini şu kulübe işine Veysi.
05:49Bir kere senin tek bir yuvan var.
05:51O da karın ve çocuğunun olduğu ev.
05:53Ya tamam da orasın da yer ayrı işte.
05:55Ay Veysi sen artık gitme sen mi şu kulübeye?
05:58Ne demek gitme yahu?
05:59Senin ne işin var bekar adamlarla?
06:02Evli barklı adam.
06:05Aha Suzan.
06:06Aha Suzan artık bu kadar da fazla yani fazla yemin ediyorum.
06:09Suzan.
06:10Gideceğim beni seviyorsan.
06:12Asıl sen beni seviyorsan gitmeyeceksin.
06:14Sen beni daha çok seviyorsan o zaman.
06:18Evladımızın hatırı için.
06:20Oğlum.
06:21Gideceğim Suzan.
06:23Gideceğim.
06:24Gideceğim.
06:26Ya sen nereye gidiyorsun bana sormadan?
06:28Ayrıca oğlan bir kız.
06:33Tabii.
06:35Veysi'yi gördün mü?
06:36Kim?
06:38Veysi.
06:39Veysi.
06:40Veysi.
06:40Ve ne göreceğim ben Veysi'yi?
06:42Şeytan görsün onun yüzünü.
06:44Sen niye çalışmıyorsun ya burada oturuyorsun?
06:47Çalıştım.
06:48Dinleniyorum.
06:49Allah Allah.
06:50Sen de hep dinleniyorsun.
06:51Bir kere çalıştığını da görmedik.
06:53Ya sen benim patronum musun acaba?
06:54Allah Allah ya.
06:55Git başkasına çat.
07:05Aslansın biraderim.
07:07Eyvallah abicim.
07:11Ah Suzan.
07:22Ulan Veysisi neredesin be?
07:26Sormaz mıyım sana?
07:29Veysi.
07:38Veysi.
07:39Pişt.
07:40Pişt.
07:42Hayırdır?
07:46Önüne.
07:47İşinin başına.
07:52Kız sen ne kıkırdıyorsun öyle?
07:55Hiç arkadaşımla konuşuyordum.
07:57Ver bakayım hangi arkadaş?
07:58Ya annemle babam bile benim telefoma bakmıyor.
08:00Yenge bekle.
08:01Dur dur dur dur.
08:02Tamam.
08:03Veysi nerede?
08:04Görmedim.
08:06Ah Veysi.
08:07Ben seni bulmaz mıyım?
08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20Bir gün charging için teşekkür ederim.
08:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:25Bir gün paragraf.
08:56I'm a bit of the a lot.
08:57Oh!
09:00This is a thing I want you to get away from me, but I want you to get away from
09:02me.
09:03I'm going to go to you, I want you to get away from me.
09:06You are you bringing it?
09:06Certainly, you are coming.
09:08I mean, it's a surprise to you.
09:11I know you're Bruce Lee.
09:12You're trying to understand,
09:12I didn't get it.
09:13I didn't do that because I would do something like that.
09:17I wanted to ask you to yourself.
09:19I could get away from you, I couldn't get away from you.
09:20I didn't get away from you.
09:20I didn't get out of it.
09:23I'm sorry.
09:26You're crying.
09:27You're crying.
09:28I'm not crying.
09:29You're crying?
09:31I'm crying.
09:32I'm crying.
09:33I'm crying.
09:34I'm crying?
09:42Maybe!
09:45Ah!
09:48You did that?
09:49It was so good, I put that in my chest.
09:51See?
09:52How much?
09:53You didn't see me.
09:54What did you do?
09:55What was that?
09:58What did you do?
09:59You were at the house?
10:01What was that?
10:01Susan Abba.
10:04Why did you get us to the house?
10:06She went up, stop!
10:08Shut up.
10:09Shut up!
10:09You didn't have to go, I didn't get the house.
10:11But now you leave us.
10:14You leave me.
10:15You leave me.
10:17You leave me.
10:18You don't leave me!
10:19I don't know if we can't see it.
10:23Ah, Veysi!
10:24I'm going to kill you!
10:26I'm going to kill you!
10:30Look!
10:31I'm going to see it again!
10:50Ulan senin fikrini dinleyen de kabahat be!
10:52Al sana tatil!
10:54Ulan kutluk!
10:55Ben nereden bileyim Bodrum'a gitmek isteyeceklerini?
10:58Ulan Bodrum deyince bir kıllanmadım değil ha!
11:02Neyse 25 yıl oldu artık yahu!
11:05Tabii canım!
11:06Bizim orayla ne bağımız var ki!
11:08Daha sonra gitmedik bile hiç oraya!
11:10Hiç yani!
11:11Ulan biz de neleri ders ediyoruz ha!
11:13Ya boşver!
11:14Maksat dönüleri olsun!
11:16Kızım, kızım, kızım!
11:18Dur bir dur!
11:18Kardeşlerini Zola'yı, Çavi'yi topla!
11:21Biz bir şey konuşacağız sizinle!
11:22Veysi yok ortada!
11:24Allah Allah!
11:24Neredeymiş Veysi?
11:25Bilmiyorum!
11:26Beni çıldırttı, kızdırdı sonra kaçtı gitti!
11:31Ben onun ocağın arkasında olduğunu biliyorum!
11:35Sabahtan beri bizi dinlediğini de biliyorum!
11:38Ama ben onu hiç ciddiye almıyorum!
11:39Yani sallamıyorum!
11:43Merhaba!
11:44Merhaba!
11:46Babamlar olmasa göstereceğim ben sana merhaba!
11:50Tamam tamam!
11:51Kesin şimdi kavga etmeyin!
11:53Git herkesi topla!
11:54Biz gittikten sonra istediğiniz kadar kavga edersiniz!
11:57Siz gittikten sonra mı?
11:59Evet!
12:01Sevgili çocuklar, değerli evlatlarımız!
12:04Bugün burada toplanmamızın sebebi
12:06bir güzel haberimiz var!
12:09Onu duyuracağız size!
12:11Biz kısa süreliğinde de olsa
12:14beş gün gibi bir süre!
12:15Ama Zekeriya'yla birlikte
12:18hep beraber dedik
12:19bir tatile çıkaralım şöyle!
12:29Tatile gidiyoruz!
12:31Siz gitmiyorsunuz!
12:32Burası!
12:32Biz eşlerimizle gidiyoruz!
12:34He!
12:34Böyle böyle!
12:35Biz gelmiyor muyuz yani?
12:37Bence daha güzel olduk!
12:39Beş gün boyunca!
12:40Baş başa kalırız!
12:41Ne yapalım canım?
12:43Biz de havuza falan gideriz!
12:44Of!
12:45Zamanım annem ev olmamadan tam beş gün!
12:48Kim bilir ne zamandır
12:49tatile çıkmamışızdır!
12:51Değil mi Zekeriya abi?
12:52Tam on yedi senedir!
12:54Beş sene önce Antep'e gittik ya!
12:56O dayının cenazesiydi Zekeriya!
12:59Allah rahmet eylesin!
13:00Tamam işte!
13:00Yani bu ve bunun gibi sebeplerden ötürü
13:03biz bu hanımefendilerin
13:06ama bu vefakar ve cefakar hanımefendilerin
13:10yüzünü yıllar içinde güldüremedik!
13:12Ve Zekeriya abiyle birlikte karar verdik ki
13:18biz beş günlüğüne hanımefendileri
13:22Marmaris'e götürelim dedik!
13:25Bodrum!
13:27Bodrum!
13:29Bodrum muydu?
13:36Biz Bodrum'a götürüyoruz!
13:38E babacığım dükkanlar ne olacak?
13:40E onları da yanımızda götüreceğiz işte oğlum!
13:43Oğlum!
13:45Allah aşkına!
13:47Yani onlara da size emanet işte!
13:49Biz yokluğumuzda eksikliğimizi şey etmezsiniz yani!
13:53Biz size güveniyoruz!
13:55Happy Top'u zaten beş günlüğüne gideceğiz!
13:58Siz hiç merak etmeyin!
14:00Dükkanlar bana emanet!
14:01Tabii bir de o konu var yani emanet konusu!
14:05Biz...
14:07Aramızda düşündük taşındık!
14:09Tükkanları içinizden bir büyüye emanet edeceğiz!
14:13Evet!
14:14Biz düşündük taşındık!
14:16Dükkanlarda!
14:18Sizlerde!
14:21Suzan'a emanet!
14:27Allah'ım!
14:29Allah'ım!
14:31Babalarım!
14:32Çok teşekkür ederim!
14:35Böylesine büyük bir göreve beni layık gördüğünüz için çok teşekkür ederim!
14:39Buna layık olacağıma emin olabilirsiniz!
14:42Gözünüz arkada kalmasın!
14:46Hepsinin üstünde gözlerim!
14:51Kızım çok şey etmeseydin ya!
14:54Tamam!
14:54Yok yok!
14:58Aferin kızım!
15:15Hayırdır İlhan?
15:17Ne öyle dalmışsın ya!
15:18Kedinin ince yere baktığı gibi!
15:20Ya ne diyeyim muhtar!
15:22Bir hafta oldu açalı!
15:23Boş kalmıyor!
15:24İşte bu sosyal medyanın gücü kahvecim İlhan'cım!
15:29Ya iyi diyorsun güzel diyorsun!
15:30Gözümde de yok da!
15:32Benim müşterileri kaparlar diye korkuyorum!
15:34Ya senin müşterileri ne kapacak Allah aşkına ya!
15:37Senin müşterin belli sen!
15:3950 yıllık kahve burası yapma Allah aşkına ya!
15:42Ya aslında doğru söylüyorsun!
15:43Benim müdavim belli!
15:45Hadi sen geç ben senin çayını getireyim!
15:47Ha!
15:47Benim önce bir çapaçinomu içmem lazım!
15:50Neyini?
15:51Çapaçino!
15:52Bir çeşit kahve!
15:53Yani böyle susam taneleriyle kineo tohumlarını karıştırıp tatlandırıyorsun!
15:59Böyle çıtır çıtır!
16:00Çok lezzetli!
16:01Yani Çağla Hanım'ın özel specieli!
16:04Ha!
16:05Sen de sattın beni yani!
16:06Satmak değil de!
16:08Yani küçük bir kaçamak diyelim!
16:21Aa baba hoş geldin!
16:22Hoş bulduk yavrum hoş bulduk!
16:25Afiyet olsun!
16:28Bunu ben sana antibakteriyel ıslak meniyle ikram edeyim!
16:32Ver ver yavrum ver!
16:33Bak!
16:34El hijyeni önemli Necdetciğim!
16:37Değil mi yavrum?
16:38Çağla Hanım nerede?
16:39Çağla Hanım içerideydi!
16:41Ha!
16:42Ha! Bak bak geldi geldi!
16:45Bak bak!
16:45Eline ne kadar da yakışıyor ya!
16:48Aa!
16:48Ahmet nerede?
16:50Ahmet abi daha gelmedi!
16:51Ha!
16:52O ne güzel ya!
16:53Kendisi zevkü sefada geziyor!
16:55Size bütün işleri yıkmış!
16:57Ne güzel!
17:01Ha geldi bak seninki!
17:03Ahmet!
17:03Ya müşteriler geldi!
17:05Sen ortalıkta yoksun ya!
17:07Sana da günaydın muhtar!
17:08Günaydın!
17:10Bilginiz olsun diye söylüyorum!
17:11Sabahları kafeyi Ahmet açıyor!
17:13He!
17:14Sabahtan açar!
17:16Sonra döner kaçar!
17:19Ahmet!
17:20Ahmet!
17:21Ya!
17:23Nerelerdeyler!
17:24Ya sizi kafemden dışarıya alabilir miyim?
17:26Hay ne münasebetle!
17:28Hay ben buraya bir şey içmeye geldim ya!
17:30Bir çapaçino alabilir miyim?
17:32Yok cappuccino!
17:33Çapaçino yok!
17:34Başka bir şey?
17:35Size başka bir şey de yok!
17:36Lütfen kalkar mısınız?
17:37Hadi lütfen!
17:38Allah Allah!
17:41Ya ben müşteriyim ama ya!
17:43Bana böyle davranamazsınız ya!
17:45Davranırım!
17:46Ben de bu kafenin sahibiyim!
17:47Gider misiniz?
17:50Allah Allah!
17:52İyi günler!
17:57Ne yapıyorsun Çağla?
18:00Ya Ahmet!
18:01Bu adam babama laf taşıyor!
18:03Ne yaparsak burada gidip yetiştiriyor!
18:09Necdet sen de kusura bakma!
18:10Yani artık gelmesin babam buraya!
18:18Ya ilk geldiğinde gıcık biri gibiydi ama...
18:21...kraliçe çıktı resmen içinden!
18:23Sen de farkında mısın Çağla abladaki değişikliklerin?
18:26Sen işine bak Necdet!
18:41Alo!
18:43Firket Bey!
18:45Müsahit miydiniz rahatsız etmiyorum değil mi?
18:48Söyle dinliyorum!
18:49He!
18:50Efendim şimdi...
18:51...Çağla Hanım...
18:53...beni...
18:54...kafeden kovdu!
18:55Ne yaptın da kovdurdun kendini?
18:57Valla ben bir şey yapmadım efendim!
18:59Ben bana verdiğiniz görevi yerine getirmeye çalışıyorum ama...
19:02...Çağla Hanım beni çok rencide ediyor!
19:04Of!
19:05Bu Ahmet ne yaptıysa yaptı!
19:07Kızımın aklını iyice çeldi zaten!
19:09Çağla artık söz dinlemez oldu!
19:11Ya!
19:12Ya!
19:12İşte...
19:13...Ahmet'e baka baka karardı kızcağız!
19:16Ne yapsın?
19:17Değil mi?
19:17Fikret Bey'cim!
19:19Alo!
19:21Olum!
19:23Alo!
19:25Alo!
19:26Alo!
19:27Kapattı!
19:29Neden kapattın?
19:31Söyle!
19:31Arif!
19:32Bu durma pışpızı bir şey gelmiş!
19:34Hah!
19:34Geçtiniz!
19:37Babalarım!
19:38Bakın ben bu konuda çok kırk hanım!
19:40On bir yaşından beri ben bu dükkanda çalışıyorum!
19:42Patates soydum!
19:44Bulaşık yıkadım!
19:44Ya o kasada durdum!
19:46İki dükkanın avucunun içi gibi biliyorum!
19:47Yani çok affedersiniz ama...
19:49...ben dururken Suzan...
19:51Lan beysi!
19:52Sana dükkan mı emanet edilir?
19:54Niye yedilmesin?
19:55Soruyor bir de!
19:56Oğlum!
19:57Sen delisin lan!
19:59Düz deli!
20:00Bunun cevabı bu!
20:01Sen güvenir miydin kendine yani?
20:03Biz güvenemiyoruz!
20:04Sen güvenebilir misin?
20:06Sanmıyorum!
20:07Sanmıyorum!
20:08Kusura bakmayın ama Suzan abla da deli!
20:12Hormonlar!
20:13Ah!
20:14Bu hormonlar!
20:16Gerçekten ne zaman sinirlenecek...
20:18...ne zaman öfkelenecek hiç belli değil!
20:20Hep sinirli!
20:21Çok sinirli!
20:23Ya bakın karım diye söylemiyorum ha!
20:25Her şeyimize karışıyor!
20:27Oğlum!
20:28Suzan'ı zaten o yüzden başınıza koyduk ya!
20:30Suzan başınızdayken hiçbir halt edemezsiniz!
20:35Hadi!
20:36Hadi!
20:37Hadi!
20:37Yürü!
20:38Kutur şunları arabaya!
20:40Gel!
20:40Gel Beyiz!
20:41Gel!
20:42Of!
20:45Mini of ya!
20:45Biz yokken de adamın...
20:46Anneciğim!
20:47Ya ben bu işin okulunu okumadım mı?
20:49Şu beş gün benim için de güzel olacaktı işte!
20:51Dükkan nasıl çekip çevrilir onu öğrenecektim!
20:53Kızım işte senin için ne güzel fırsat!
20:56Suzan ablandan bakar öğrenirsin!
20:58Ya tamam da Hacer teyze yani bizim dükkanla Suzan'ın ne ilgisi var?
21:01En azından bizim dükkanı ben çekip çevirirdim!
21:03Hadi güle güle de bana!
21:05Hadi güle güle anneciğim!
21:07Hadi!
21:07Aman ne yapacağım!
21:08Ya ama öpüştünüz zaten!
21:09Elli kere misli belalaşılır ya!
21:11Yeter!
21:11Yeter!
21:12Allah aşkına!
21:13Çocuklar hepiniz önce Allah'a sonra Suzan ablanıza emanetsiniz!
21:17Bak unutmayın!
21:17Hadi bakalım!
21:18Baba!
21:19Baba!
21:19Babacığım evinmişsin babacığım!
21:21Yok babacığım yapma!
21:22Baba son kararın yok baba!
21:23İndirmem!
21:24Olmaz!
21:25Lan!
21:25Baba bir daha düşün!
21:26Bir daha düşün!
21:27Lan!
21:28Vallahi tamam!
21:29Oğlum tamam!
21:31Bir daha tatile gittiğimizde her şeyi sana emanet edeceğiz!
21:33Ya tamam!
21:34Suzan!
21:35Al şunu yavrumuz ne olur!
21:37Lan!
21:39Beysi!
21:42Çekil!
21:43Hayır!
21:46Hayır!
21:46Hayır!
21:48Hayır!
21:51Hayır!
21:54Hayır!
21:55Hayır!
21:56Hayır!
21:56Hayır!
21:57Ayşe hayırdır mı?
21:58Hayır!
21:58Hiç sorma ya!
21:59Annemler tatile gittiler!
22:01Süpermiş!
22:02Hayır!
22:03Süpermiş!
22:03Biz Suzan yengeme emanet ettiler!
22:05Arkadan pis pis bakıyor hepimize ya!
22:12Bak o fenaymış!
22:14Suzan Hoca yine merdiven nerede?
22:16Sus abi sus!
22:18Gitemedik yakaladı bizi!
22:22Altyazı M.K.
22:29Altyazı M.K.
22:30Altyazı M.K.
22:33Altyazı M.K.
22:59Altyazı M.K.
22:59Altyazı M.K.
23:02Altyazı M.K.
23:08Altyazı M.K.
23:10Altyazı M.K.
23:15Altyazı M.K.
23:19Altyazı M.K.
23:22Altyazı M.K.
23:24Altyazı M.K.
23:26Altyazı M.K.
23:27Altyazı M.K.
23:28Altyazı M.K.
23:29Altyazı M.K.
23:29Azra'yla yer değiştir.
23:30Danya.
23:31O niye o?
23:32Zola'nın gözü sana karşısını istemiyorum çünkü.
23:35Derhal yer değiştirin!
23:43Xavi.
23:44İyi.
23:46Senden bugün...
23:48Eğer iyi bir performans bekliyorsan bana bağırma yeter!
23:51Ne performansı be?!
23:52İki tabağın ucunu tutsan mutluluktan ağlayacağım.
23:55Çalış, kaytarma yeter!
23:59Hmm.
24:03Güzel.
24:06Mezelerimiz tam.
24:08Etler hazır.
24:10Sizlere bir saat mühlet veriyorum.
24:13Gidin.
24:15Ne yapıyorsanız yapın.
24:16Bir saat sonra herkesi...
24:19...görev başında göreceğim.
24:22Emredersiniz komutanım.
24:26Çok özür diliyorum.
24:27Ben bir an kendimi...
24:29...askerdeymiş gibi işe...
24:31...evet. O zaman ben gidiyorum.
24:34Veysi!
24:38Nereye Veysi?
24:42Hani bizim...
24:43...ara sıra böyle...
24:45...beli zaman dilimlerinde...
24:47...beleri gün haftalar...
24:49...belodik gittiğimiz...
24:51...şeyi var ya Burak.
24:53Kuytuya?
24:54Evet.
24:55Hayır!
24:56İkinci bir emre kadar...
24:57...kuytuya gitmek...
24:59...yasaklanmıştır!
25:00O ne demek ki?
25:01Suzan haksızlık bu Allah Allah!
25:02Vurulacağım yavrum.
25:06Hayırdır siz?
25:07Ha?
25:09Nereye gidiyorsunuz?
25:11Sen bir saat ara...
25:12...var dedin.
25:14Biz de...
25:14...bir yerlere gidelim dedik.
25:16Ha!
25:16Böyle baş başa ikiniz.
25:18Evet.
25:18Ee biz sözlüyüz ya Suzan.
25:21Sözlüsünüz!
25:21Ama evli değilsiniz!
25:23Tanrı aşkına!
25:24Anlıyor musun beni?
25:25Babamlar gelene kadar...
25:26...bu riski göze alamam!
25:28Ee ne yapacağız peki Suzan?
25:29Bizinin dibinde mi duracağız?
25:31Saçmalama ne olursun!
25:33Tabii ki gezeceksiniz.
25:35Ee nasıl olacak peki o iş o zaman?
25:38Ayşe ile.
25:39Ne?
25:41Ne demek o ya?
25:44Sizin de gelecek.
25:49Yürü kız!
25:49Yürü!
25:50Yürü!
25:50İleri aç!
25:51Al git, al git, al git.
25:53Hadi ne yapacağız?
25:53Yürü!
25:56Yürü!
25:59Yürü!
26:04Yürü!
26:14Yürüürü!
26:32Oğul!
26:33Iy.
26:33Amas!
26:35Yürü!
26:36But then Ayşe, you don't do anything else.
26:38You don't do something else, you don't do anything else.
26:41Yeah, I'm sorry to look at you, I'm not sure you're not.
26:45But I'm a Emir who is the one who is.
26:48You're a friend, how do you learn?
26:50You see, you see, you see, you see, you see, you don't think.
26:54You don't, you don't have a life to me, I don't have a life to me.
27:05Okay.
27:06Look at that.
27:06It's nice to see.
27:10I really didn't stop you.
27:11You keep on staying at you.
27:14Here you still have a little hearty.
27:15Fine, I want you to try and sleep like this.
27:20Okay, okay baby.
27:21We can get you up.
27:23We're going to take a bus.
27:25I'm in a large, I'll get you there.
27:27...sobbing like this, so we're going to do it.
27:31That's it. That's what I wanted to do.
27:34Of course, if I could be able to do it, I would be happy.
27:37Okay, bye.
27:42I'm sorry.
27:44Efendim, aşkım.
27:46Veysi, selam.
27:47Ayşe is sitting here, right?
27:49Right, right?
27:49Right, right, right.
27:50They're like, they're like, they're like, they're like, they're like, they're like, they're like, they're like...
27:55...sobbing like, they're like, they're like, we made a series of recommendations at the same time as possible.
28:00Java, yahu, me and Dikiz etiyorsun, bana.
28:03Bu insanlar sözlü değil mi yahu?
28:04Bırak, ne istiyorlarsa, yapsınlar.
28:05Hayır, şimdi, Zolada yanayacak, öpecek Azra'yı.
28:08Ben bir abi olarak buna hazır değilim.
28:10Suzan.
28:10Çok konuşma, Veysi.
28:11Verdiğim görevi yerine getir, yoksa sonsuza dek o kulübede kalırsın.
28:15Bye bye.
28:25What?
28:26What?
28:27You, you gave me your name.
28:29You didn't leave me a place to serve, but I didn't leave you.
28:31What happened?
28:34This is what happened?
28:35I thought I had a lot of shit.
28:37I thought I had a really good job.
28:44This is what happened?
28:46I'm really so sad.
28:47You don't have anything.
28:47I'll follow you.
28:48I'll be with my friend.
28:52Hey, I'm here.
28:54You don't have a job?
28:55I don't know if I'm a baby.
28:57I'm a baby.
29:02Aferin Arif.
29:04You've got a baby.
29:05I'm not sure you've got a baby.
29:06Come on.
29:11Come on.
29:14Hey, hey.
29:16Hey, hey, hey.
29:19How did you enjoy?
29:21Where should I say that I was a good writer?
29:22I mean the way I say that I would say it's a good writer, I think I would say it's
29:27a good writer.
29:28I genuinely liked it.
29:30I'm so willing to know.
29:32I'm brave in 90 days here.
29:35But there's a good writer here.
29:36All right, get rid of it.
29:38Weretil for you?
29:39All right.
29:40I'm a good writer.
29:41Can you look at it?
29:46Oh yeah, loo.
29:47We're looking at it.
29:48I'm waiting for you.
29:49We'll get to the city, we'll get to the city.
29:50In the bedroom there is nothing.
29:52It's the city of the city.
29:54They are really about to get to the city.
29:55There is a marina and a castle.
29:58Come on Arif, we've been going to the city of the city.
30:01We'll see the castle, marina, or we'll see something else.
30:03Let's go.
30:05Come on, come on.
30:06Come on, come on.
30:08Come on.
30:26Come on.
30:29Come on.
30:31Görün lan.
30:33Lan.
30:35Burası.
30:37Maşallah 25 yıldır duruyor mu lan benim?
30:40Hiç değişmemiş lan, eski günlerdeki gibi.
30:43Arif.
30:45Dırlıyor musun lan?
30:55Arif.
30:57Gelirler değil mi lan?
30:59Oğlum geleceğiz dediler ya, gelirler tabi.
31:02Oğlum ben çok heyecanlıyım ya gelmezlerse.
31:05Hiç sorma.
31:06Benim de kalbim güm güm atıyor.
31:13Aha geliyorlar.
31:14Malaya geliyorlar ne yapacağız?
31:15Geliyorlar.
31:16Geliyorlar Arif.
31:17Hayatımın en mutlu günü bugün.
31:19Ne bak saçım düzgün mü?
31:20Düzgün mü?
31:21Düzgün mü?
31:22Düzgün mü?
31:22Düzgün mü?
31:25Oğlum.
31:49Oğlum ne hatırlatıyorsun lan?
31:51Why thank you, you forgot to say!
31:53You mentioned that one had to be the way of taking man
31:54and she came in, my hand was not pills.
31:58What are you doing here?
32:03Arif!
32:03Where we were at.
32:05Where is it?
32:06Sure, there is a place where you are?
32:08There is a place where you can come.
32:12There is a place where you could choose.
32:15There is a place where you're going.
32:20There is a place where you can choose.
32:21We have our own taste, taste, and we have our own taste.
32:24What you told me is that you didn't tell us that we had our own taste.
32:30We have our own food that we had to eat.
32:33We had to eat some food and we had to eat some food.
32:36I'm 25 years old.
32:40I'm not sure that's the other place.
32:41We have our own taste, we have our own taste.
32:42Let's get our own taste.
32:45Let's get out.
32:45Let's go.
32:46Let's go.
32:49You have been on a year.
32:51We are not going to die.
32:53Yes, 25 years later, who will remember us?
33:09Arif,
33:11Zekeriya.
33:12Zekeriya abi.
33:13Abi, beni tanımadınız mı?
33:15Eşref ben.
33:16Geldiğinizde sizi hep ben karşılardım.
33:22Patron.
33:23Gel gel.
33:25Arif abi ile Zekeriya abi geri gelmişler.
33:28Biliyordum.
33:30Bir daha geri döneceğinizi biliyordum.
33:32Arif ne oluyor? Bu da murraya lan.
33:3725 sene oldu be.
33:39Hayırsızlar.
33:40Şöyle bir sarılayım size.
33:41Şöyle bir sarılayım.
33:44Oğlum.
33:46Gel gel.
33:46Seni kimlerle tanıştıracağım.
33:48Gel.
33:53Abilerim.
33:54Arif abim.
33:55Zekeriya abi.
33:57Aa.
33:58Bunlar onlar mı?
33:59Abilerim.
34:00Bu benim oğlum.
34:01Arif Zekeriya.
34:03Yok artık.
34:04Bakın.
34:06Ben hep sizin hikayelerinizle büyüdüm.
34:13Yani fotoğraflarımızı asmışlar ya oraya.
34:16Siz benim için büyük bir efsanesiniz.
34:21Oğlum dur şimdi sen şu efsaneye hikayeye girmeden önce ben seni bir tanıştırayım.
34:26Eşlerimiz.
34:27Eşlerimiz.
34:27Hoş geldiniz.
34:29Hoş geldiniz.
34:29Ne çabı ya.
34:30Kız bunlar biz İtalyan sandılar ya.
34:32Gerçi ben biraz benzerim.
34:34Öğlen ışığında hep beni İtalyan zannederler.
34:36Valla mı?
34:37Ay ya çocuğum.
34:45İtalyan kızlar bunlar değil mi?
34:49Evleneceksiniz.
34:53Siz o zamanla mı evliydiniz?
34:56Bir sus ya.
34:57Allah aşkına.
34:58Üç cümlede özetledin yani bütün tarihimizi.
35:01Ay ben şeyi çok merak ediyorum.
35:03Bunca sene geçmiş aradan.
35:05Nasıl hemen şakkadan akıt tanıyabildiniz hatırlayabildiniz.
35:08Hayret yani.
35:10Gençlikleriyle hiç alakaları kalmadı ki yani.
35:12Değil mi?
35:13Yani üstelik bizim kocalarımız öyle sosyal insan falan değillerdir.
35:18Hatta asosyallerdir.
35:20Yani nasıl oldu da efsaneleştiler böyle yok.
35:23Maceralar severler.
35:24Fotoğraf falan.
35:25Danslarıyla efendim.
35:27Danslarıyla mı?
35:28Evet evet.
35:28Danslarıyla.
35:35Arif.
35:36Geri Zekeriya.
35:37Yardır Arif.
35:39Son.
35:39İki.
35:40Üç.
35:55plz.
36:06Altyazı M.K.
37:09O günden beri müzik açmıyoruz.
37:12Oğlum ya sen şöyle içeride o zamanlara ait bir müzik çalsana bize.
37:17Niye?
37:18Aç oğlum aç aç aç aç.
37:20Dans mı edecekler?
37:22Ya yok artık kaç yaşında adamlarız ya.
37:24Ya Arif öyle mi gör ne olur lütfen rica ediyorum ne olur kırma.
37:28Hadi Zekeriya Allah aşkına ya.
37:29Ya hani bizi kırmayacaktınız ya aksan sizi.
37:32Ne diyorsun Nuriye ya bu yaştan sonra dans mı olurmuş ya?
37:35Ben tutunarak dans edebilirim anca bir şeye.
37:38Ha direkt dansı yapmaya mı başladınız?
37:40Lan ne direkt dansı geldi buradan yine böyle uzattı kendini ya.
37:44Allah Allah.
37:45Nerede?
37:46Ya gidin Allah aşkına biz açız ya.
37:47Tamam geldik 25 yıl sonra ama aç geldik.
37:50Bir şeyler getirin bize.
37:52Tamam Arif abi hemen spesiyelimizden hazırlatıp gönderiyorum.
37:55Çok çok lütfen ya.
37:56Allah Allah.
37:57Niye ya?
37:58Bır bır bır bır.
37:59Arif.
38:02Bunlar onlar değil mi lan?
38:06Geç.
38:07Dansa geç.
38:08Hadi gel gel gel.
38:09Hadi son iki üç dört.
38:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:51Arif ne oldu?
38:53Eee yoruluyorum sen de.
38:55Bu yaşta yavrulacak şeyler mi?
38:58Vallahi var ya adamlar haklıymış ya.
39:01Bu dans değil 25 sene.
39:0250 sene sonra bile unutulmaz.
39:04Ya siz nasıl?
39:08Arif.
39:09Gerçekten ondan mıydı lan?
39:12Ey Allah'ım yarabbim.
39:13Onlar.
39:29Altyazı M.K.
39:31Altyazı M.K.
39:32Altyazı M.K.
39:42Altyazı M.K.
39:45Altyazı M.K.
39:50Altyazı M.K.
39:51Çok iyi oldu ya.
39:52Hadi Sabe haydi çok iş var çevir.
40:03Ne yapıyorsun sen?
40:05Kaytarıyor musun yoksa?
40:06Canım ben şu an yani kızabilirdim ama kızmıyorum Suzan'cığım.
40:11Ben şu an burada Veysi abiye yardım ediyorum tamam mı?
40:16Şşşşşş.
40:17Bulaşıklar var daha.
40:31Ya ama bulaşıklar, bulaşıklar, bulaşıklar.
40:35Yani senin bu eşinin bulaşıkları asla bitmiyor ama Veysi abi.
40:38Sorma kardeşim.
40:40Evde de hep ben yıkıyorum.
40:44Let's go.
40:48Eat your.
40:50Come on, sir.
40:53You can have another one.
40:56You can have a little bit of a mistake.
41:00You can have a little bit of a mistake.
41:02You can have a little bit of a seat.
41:04Yes, but you can have a seat.
41:07You can have a seat.
41:08But you can have a seat.
41:10Can we have to talk to you?
41:11Yes, but we will be sharing your seat.
41:16You can have a seat.
41:20What happened?
41:22What happened to you?
41:36You can have the Korean language you want to translate more and more than 100% of the V –
41:38Yeah.
41:41I don't even know why, I love that!
41:47You can't believe that this is what it is.
41:49I mean, it's even a great for you.
41:51That's it.
41:51I mean I mean, you can't eat the rice.
41:54You can't eat something you want to eat.
41:54Oh, sorry, it's an orange.
41:56Oh, I've been waiting for you.
41:57Oh, you go over the course.
41:59Oh, I can't really get it.
42:00You go on the …
42:00We've got everything else – it's a disadvantage.
42:03I can't wait until you get it.
42:06I think we're all done.
42:08Aferin, aferin.
42:09Yalnız, one day after ten, eight to ten.
42:14Pardon?
42:15I didn't understand.
42:18We're also, we're all we're all.
42:21You're not saying that.
42:23You know.
42:24Why is it?
42:25Why is it?
42:27I'm not saying anything.
42:28I'm telling you something.
42:30You're not saying anything.
42:32Hey, I want to get you a little.
42:33You didn't wanna give me nothing.
42:35Hey, you're not saying anything.
42:36If so, this is your father you must be giving me a daughter.
42:39Well, what is it?
42:39How are you going to give me?
42:41That's the only thing you want.
42:43Well, I'm the one being.
42:45I'm Fatih, you're going to give me some money for me.
42:47I'll give you a little.
42:48I won't give you a little.
42:49You'll give me a little.
42:51I want to make a little bit of a little.
42:53I want to make a little romantic.
42:55Yes, I want to make a little romantic.
42:57I don't know if I can't do it.
43:00I can't do it.
43:01I know romantic things.
43:03I'm a club.
43:06I'm really happy.
43:09I'm really happy.
43:09I'm so happy and a little bit of a man.
43:13I'll bring my words to the restaurant.
43:16I'll bring my mom's house.
43:17We'll bring my mom's house.
43:18I'll bring my mom's house.
43:21It's romantic.
43:23It's music.
43:24It's music.
43:25Ambulans falan.
43:28Tamam yapacağım ortamınızı ben.
43:29Bende o iş.
43:31Nasıl?
43:33Yapacağım işte tamam hazırlayacağım sizi.
43:35Sen nasıl?
43:37Ay tamam tamam ciddiyet birazcık ciddiyet.
43:39Aaa tamam o iş bende dedim.
43:46Bu ses neydi? Hiç.
43:48Buradan gelmiştir.
43:50Cıstı olmuştir. Cıstı mı?
43:51Oh my God!
43:53What are you doing now?
43:54Oh my God, what are you doing here?
43:56You are doing that.
43:58I'm going to go there, I'm going to go there.
44:00I'm going to go there, you are here, I'm here, I'm fishing.
44:03I'm going to go there, we'll do something like that, we can't do anything else.
44:04Oh my God, that's right, that's what's happening here.
44:08I'm just going to do something.
44:09Just like this.
44:09Just like this, understand yourself.
44:10You're sorry, just like that.
44:12Let's go on our own children's parents and our son,
44:15we'll see the same who we saw.
44:20We're going to go.
44:21We're going to go.
44:26Look at that.
44:28What's that?
44:28What's that?
44:30What's that?
44:30What a surprise!
44:32What a surprise!
44:33What a surprise!
44:36What a surprise!
44:38How are you?
44:42You're in Bodrum.
44:44You're in Bodrum.
44:46You're in Bodrum.
44:48I don't know.
44:51Wow, wow.
44:53You're in Bodrum.
44:54Most of them so shows up at roku's household.
45:08Find a surprise.
45:12What do you think about it?
45:12What about it?
45:12It's so that's wonderful to me.
45:14We're going to go to the hotel!
45:15Can you go to the hotel?
45:17No, we are just a year ago we arrived once again.
45:25Look, we are going to the hotel since the first time we came here.
45:29We are going to the hotel for the hotel.
45:34We are going to the hotel room for a while.
45:36We are going to the hotel room to this hotel room.
45:38Come here!
45:38Yes.
45:41That's so nice.
45:42What are you doing?
45:44What are you doing?
45:45We're going to get away from the distance.
45:47We're going to pray.
45:48We're going to pray.
45:51I'm going to pray.
45:52I'm going to pray.
45:55I'm going to pray.
45:57Look, Arif.
45:57It's a hotel.
45:59We're going to pray together.
46:01I'm going to pray.
46:02I'm going to pray for you.
46:03I don't know what happened.
46:05No, no, no, no.
46:07No, no.
46:07You know what I mean?
46:08I mean, it's like this.
46:10Like this is like this, I mean this is like this, I mean this is like this is like this,
46:13I mean this is like this is like this.
46:17See you.
46:22Get Zekeriya, get.
46:24Get, get up and get up.
46:28What is this?
46:32Get up.
46:33What do you think?
46:34What do you think?
46:37I'll put you in the middle of the house.
46:38You're very good.
47:03Ya tamam aşkım ya, yapma böyle.
47:07Yani ne bileyim, ortam güzel, yemekler güzel, müzik güzel.
47:16Çok, çok güzel.
47:19Sen güzelsin.
47:23Ya Beysi abi ya.
47:25Allah Allah, ne yapayım ulan Sarı?
47:28Şimdi benim halime bak.
47:28Ha, şu bana bir bak.
47:30Ben de bir abiyim neticede.
47:31Burada böyle dikilmek hoşuma mı gidiyor?
47:33Ee, Beysi Bey.
47:35Lütfen siz sanatınızı icra etmeye devam edin.
47:37Yalnız hazır bölünmüşken arkadaşlar.
47:39Uyarayım şimdiden öyle temasmış, elleme dokunma gibi şeyler istemiyorum.
47:44Sonuçta kemancı kızın abisi.
47:46Ama yani Suzan abla böyle olmaz.
47:49Gerçekten böyle olmaz.
47:51Anladın mı? Olmaz.
47:52Her şeye kızıyorsun, her şeye karışıyorsun, her şeye bağırıyorsun.
47:56Ya biz böyle hayal etmedik ki romantizmi ya.
47:58Hiç hem de yani hiç.
48:00Neyin eksik?
48:01Neyin eksik?
48:02Yemeğiniz sofrada.
48:03Mum var.
48:04E müzik var.
48:05Kendi kocamı kemancı yaptım.
48:07Daha ne istiyorsunuz?
48:08He?
48:08Canımı mı vereyim size?
48:10Ya sen küçükken benim bir öğretmenim vardı İtalya'da.
48:12Aynı onun gibisin.
48:13Her şeye kızıyorsun, her şeye bağırıyorsun.
48:16Olacağı buydu zaten.
48:17Zola da isyan etti sonunda.
48:19Ya yazık bu çocuklara.
48:20Bu Suzan ne yapıyor bunlara ya?
48:22Vallahi ben bu kadarını beklemiyordum.
48:24Babamlar verken ben daha rahattım, daha serbesttim.
48:27Ya vallahi ben de öyleydim ya.
48:29Benim ne karışanım vardı, ne bir şey diyenim vardı.
48:32Ama bu Suzan.
48:33Bu Suzan var ya.
48:34Ah Suzan.
48:35Ama bana diş geçiremeyeceksin Suzan.
48:38Bu Ibu'ma.
48:46O bizi...
48:48Nereden duydu ama O bizi ya?
48:52Her şey beklenir ondan artık.
48:54Okay.
49:01Hey!
49:03Romantizme!
49:04Devon!
49:05Hocam vuruyorum kemanın delini.
49:07Lütfen!
49:26Hayırdır Arif? Günaydın. Erkencesin.
49:28Oğlum dön dön. Gözüme uyku girmedi ki sabaha kadar.
49:32Hiç sorma. Al benden de o kadar. Bir o tarafa, bir bu tarafa.
49:36Sabaha kadar uyuyamadım ya.
49:38Yanımda karım. Karşı olduğumda Maria.
49:40Ulan resmen saatli bomba üzerindeyim ya.
49:43Yok yok. Bu böyle olmayacak.
49:45Yani bizim ne yapıp edip...
49:47...bir an önce İstanbul'a dönmenin yolunu bulmamız lazım.
49:50Nasıl bulacağız oğlum?
49:51Nuriye'de, Hacer'de hayatlarından çok memnun.
49:56Dükkanlarda bir karışıklık olursa hemen döneriz biz.
49:59Oldu mu ki öyle bir şey?
50:00Yani oğlum bizim çocuklardan söz ediyoruz.
50:03Lan kesin bir şeyler olmuştur.
50:04Şimdi arasak baba dön biz bedeleniyoruz falan diye bir şeye yalvaracaklar bizi.
50:09İşte o zaman İstanbul'a dönmek için bir bahanemiz olur.
50:16Merhaba!
50:18Dün gördüklerimden sonra anladığım kadarıyla...
50:22...içinizde benden memnun olmayanlar var.
50:25Aa! Yok canım kimmiş o?
50:27He he.
50:27İşte ben de tam bundan bahsediyorum.
50:30Görünen o ki yeni kurallara ihtiyacımız var.
50:34Öncelikle kararlarımı kimse sorgulamayacak.
50:38Bundan sonra ben ne dersem o!
50:40Ayşe!
50:42Paket servise gitmeyeceksin artık.
50:44Niye ki?
50:45Niye ki mi?
50:46İstersen detaylı anlatayım.
50:47Ne zaman baksam kafenin oradasın.
50:49Tamam Bey'cim tamam.
50:51Kafenin orada mı?
50:53Allah Allah!
50:53Ne işi varmış ki kafenin orada?
50:55Hiç.
50:56Gelelim sana Veysi.
50:58Son zamanlarda sergilediğin isyankar tavırlar beni oldukça rahatsız ediyor.
51:02Ve bu tavırlar sana iş yerinde yahut evde eksi puan olarak geri dönecek.
51:07Bilgin olsun.
51:08Yahu Suzan nasıl bir tehdit bu?
51:10Kocanırım ben senin.
51:11O da var.
51:12Bundan böyle çalışanların birbirleriyle iş yeri sınırları içinde yahut iş dışında herhangi bir ilişki yaşamaları kesinlikle yasaklanmıştır.
51:24Boşanıyor muyuz Suzan?
51:25Saçma sapanlama.
51:27Kimden bahsettiğimin herkes farkında.
51:29İşaret edip kimseyi rencide etmek istemem.
51:31Ya ama böyle olmaz ki ya sen.
51:34İnsanların aşk hayatına karışamazsın Suzan.
51:36Yani insanların buradaki herkesin performansı düşer.
51:41Öyle düşündüm o yüzden.
51:43Ah canım benim.
51:45Sen çalışmadığın için senin herhangi bir performans problemin olmayacaktır.
51:50Bundan böyle iki dükkanın bulaşıklarını da Çavi yıkayacak.
51:54Ayrılın be.
51:55Bu iş yerinde aşk maşk yaşayamazsınız üstünüze su dökerim he.
51:59Sıvı mıvı ne buluyorsam dökerim.
52:01Oldu bu.
52:02Olmadı.
52:03Bulaşıklar sende.
52:04Ama benim çok fazla işim var.
52:10Hiç konuşma Felicitan.
52:12Seni gözlemliyorum.
52:13Ortalıklarda dolaşıyorsun.
52:15Çalışıyormuş gibi yapıyorsun ama çalışmıyorsun.
52:16Hayır ya ben asla tabire çalışıyorum hatta.
52:21Peki.
52:22Belki de ben yanılıyorum.
52:24Arkadaşlar aranızda Çavi'yi çalışırken gören herhangi biri var mı?
52:29Cevap verecek kişiye bugün benden tüm gün izin.
53:01Çeviri ve Altyazı M.K.
53:14Kusura bakma kardeşim yani seni de savunmak istiyorum ama...
53:17...vallahi ben senin çalıştığın herhangi bir zaman dilimi hatırlayamadım.
53:21Hainler.
53:22Çalışacak çalışacak.
53:24Hepiniz çalışacaksınız.
53:26Gözüm hepinizin üzerinde.
53:30Babam arıyor.
53:31Alo.
53:32Nasılsın babacım?
53:33Ha kızım ne haber?
53:34İyi misiniz?
53:35Ne yapıyorsunuz?
53:35İyiyiz babacım.
53:36Her şey yolunda babacım.
53:37Asayişber Kemal.
53:38He.
53:39Hiç mi bir aksilik terslik yok?
53:41Hayır hayır babacım.
53:42Her şey tıkır tıkır ilerliyor.
53:43Hiç bir gecikme olmadı.
53:44Çok mutluyuz.
53:45Birbirimizi çok seviyoruz.
53:47Her şey yolunda tıkır tıkır işliyor diyor ya.
53:52Kızım bir daha baksaydın ya.
53:54Yani hiç mi bir şey yok yani terslik.
53:57Hani müşteriden bir şikayet.
53:58Kardeşler arasında bir dalaşma.
54:02Yani çorbasında sinek çıkan müşteri.
54:04Yani kebabında kıl çıkan müşteri.
54:07Hiç mi bir şey yok ya?
54:08Bir bak ya.
54:08Ay aşk olsun babacım.
54:09Olur mu hiç öyle şey?
54:10Her şey yolunda.
54:11Nasıl aşk olsun kızım ya?
54:14Hani yok mu yani mutfakta da mı bir olay yok?
54:16Bir yangın çıkması.
54:18Bir ne bileyim tüp patlaması falan.
54:20Hiç bir şey yok mu yani?
54:21Ay Allah korusun babacım.
54:23Yok bir şey işte siz keyfinize bakın.
54:24Aklınız bizde kalmasın.
54:25Biz çok iyiyiz burada.
54:27Ne olur geri dönün.
54:28Hemen gelin.
54:28Biz sizi çok özledik.
54:30Ha.
54:30Bak Çavi çok özledik.
54:32Dönün diyor.
54:34Özlesin biraz babacım.
54:35Özlemekten bir şey çıkmaz.
54:37Siz tatilinize devam edin.
54:42Özür dilerim.
54:45Özür dilerim.
54:46Çok özür dilerim.
Comments