Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Soul Mate - S01E03.(K-Drama) [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:02:17Come on, come on.
00:02:20Come on, come on.
00:02:27I'm sorry.
00:02:31I'm sorry.
00:02:44I can't wait.
00:02:45Thanks for taking care of these guys.
00:02:46Bye.
00:02:46Bye.
00:02:47Bye.
00:02:47Bye.
00:02:55Bye.
00:03:10Mom, can we go next to the next day?
00:03:18Um?
00:03:20I want to go to the playground.
00:03:21I want to go to school.
00:03:24Well...
00:03:26I'm busy.
00:03:28Then...
00:03:29When are we going to school?
00:03:40This is my phone number.
00:03:44If you want to see me, I'll call you.
00:03:47Really?
00:03:48Really?
00:03:48I'll call you.
00:03:49λŒ€μ‹  ν•˜λ‚˜λ§Œ 약속해 쀄 수 μžˆμ–΄?
00:03:53μ—„λ§ˆκ°€ μ˜ˆμ§„μ΄ λ§Œλ‚˜λŸ¬ 갈 λ•ŒκΉŒμ§€λŠ” μ ˆλŒ€ μ—„λ§ˆ μ°Ύμ•„μ˜€μ§€ μ•Šκ²Œ.
00:04:08μ™œλƒλ©΄.
00:04:09우리 λ‘˜λ§Œμ˜ λΉ„λ°€μ΄λ‹ˆκΉŒ.
00:04:19λ‚˜ 맨날 맨날 전화해도 돼?
00:04:22μ•„, μ—„λ§ˆ λ°”μ˜μ§€?
00:04:26우리 그럼 μ΄λ ‡κ²Œ ν• κΉŒ?
00:04:30λ§€μ£Ό μΌμš”μΌ 저녁 8μ‹œ.
00:04:33κ·Έλ•ŒλŠ” μ—„λ§ˆκ°€ 무슨 일이 μžˆμ–΄λ„ κΌ­ λ°›μ„κ²Œ.
00:04:36μ–΄μš°, μ˜ˆμ§„μ•„.
00:04:37μ—„λ§ˆ, λ‚˜ λ°˜μ¦λλ‹€?
00:04:39μ„Έ λͺ… λΉΌκ³  λ‚˜ λ‹€ λ½‘μ•˜λ‹€?
00:04:41μ–΄μš°, μΆ•ν•˜ν•΄.
00:05:01μ—„λ§ˆ, 내일 볡수 성곡해?
00:05:04λ‚˜ν•œν…Œλ§Œ μ•Œλ €μ£Όλ©΄ μ•ˆ 돼?
00:05:06본방으둜 봐야 μž¬λ°Œμ§€.
00:05:11μ—„λ§ˆ, 내일 볡수 성곡해?
00:05:12λ‚˜ν•œν…Œλ§Œ μ•Œλ €μ£Όλ©΄ μ•ˆ 돼?
00:05:12μ—„λ§ˆ, 내일 볡수 성곡해.
00:05:12λ‹€μŒ μ‹œκ°„μ—λŠ” 길게 ν†΅ν™”ν•˜μž.
00:05:15응.
00:05:15μ‚¬λž‘ν•΄.
00:05:34헐, 솑λͺ…μ•„ 사고 λ‚¬λŒ€.
00:05:36μ§„μ§œ?
00:05:37뭐야?
00:05:47μ–΄?
00:06:03μ–΄λ¨Έ, μ € 빨리 μ‘΄κ²½ν•˜κ³ .
00:06:05μ—„λ§ˆ,beeldμ•„.
00:06:06정병?
00:06:06동양아 씨, κ°‘λΆ„ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ‹œλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:06:09동양아 씨, 돌멍� وس c,
00:06:10μ—„λ§ˆ!
00:06:16μ•ˆμœΌλž˜μš”?
00:06:21μ•„λ‹ˆ.
00:06:22μ™œ μ•„λ¬΄λ‚˜ ν•¨λΆ€λ‘œ λ“œλ €?
00:06:25μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, μ§€κΈˆ μ•ˆ sel우둜 λŒ€ν•™ graduate.
00:06:28정병 씨, 정병 씨.
00:06:31정병 씨.
00:06:32정병 씨, 정병 씨.
00:06:33Mom, I'm wrong.
00:06:37Please, give me one more time.
00:06:42Mom, give me one more time.
00:06:47One more time.
00:06:51One more time.
00:06:53Mom.
00:06:57Why now?
00:07:11Listen.
00:07:12λ“£κ³  μžˆμ–΄?
00:07:18μ „ν™” 잘λͺ» μ˜€μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:07:26μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
00:07:29μ—¬λ³΄μ„Έμš”.
00:07:58I don't know.
00:08:02I'm going to give you a call.
00:08:02My daughter...
00:08:02I will give you a call after the police.
00:08:06Right now?
00:08:09Mom.
00:08:14Oh, my God.
00:08:51μ €κΈ°μš”.
00:08:53보고 μ‹Άμ–΄.
00:08:59보고 μ‹Άμ–΄.
00:09:03μ—„λ§ˆ.
00:09:16μ—„λ§ˆ.
00:09:17μ—„λ§ˆ.
00:09:22μ—„λ§ˆ.
00:09:23μ—„λ§ˆ.
00:09:31Oh, my God.
00:09:56Oh, my God.
00:10:49Oh, my God.
00:10:52자, 끝, 끝, 끝, 끝, 끝.
00:10:54자, 끝, 끝, 끝, 끝.
00:10:57자, 됐닀.
00:11:02이거 μ“°κ³  κ°€.
00:11:04μ•„, 뭔데?
00:11:05μ–Έλ‹ˆκ°€ 동생을 μœ„ν•΄μ„œ νŠΉλ³„κ³΅μˆ˜ν•œ 풍기인겸 마슀크.
00:11:09이거 땀도 μ•ˆ μ°¨κ³  되게 μ‹œμ›ν•˜λ‹€?
00:11:11포듀포듀 죽이지?
00:11:13됐닀.
00:11:14고마 μ“°λ˜ κ±° μ“°λ©΄ λ‹€.
00:11:155, 4, μ‚°?
00:11:19μ•„, μ’€.
00:11:29μ–΄λ•Œ?
00:11:30음...
00:11:33λ³„λ‘œ.
00:11:35λ‚˜, μ†Œλ―Έ.
00:11:39μ–΄?
00:11:42μ–΄?
00:11:43μ•„, 제발.
00:11:45μ–Έλ‹ˆμ•Ό, 이거 λ‚΄κ°€ μ§„μ§œ κ°–κ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 건데.
00:11:48μ–΄λ–€ μ²œμ‚¬λ‹˜μ΄ λˆ„κ΅¬ κ°™μ§€?
00:11:50λˆ„κ΅¬κΈ΄ λˆ„κ΅¬μ•Ό.
00:11:52μ•Ό, λ„ˆ 였빠 μ‘Έλžμ§€?
00:11:53μ•Œκ±°λ“ ?
00:11:55λ‚΄κ°€ 이따 μ™€μ„œ λœ―μ„ κ±°λ‹ˆκΉŒ μ œκ°€ μ§€κ³  μžˆμ„λž˜.
00:12:00μ•„, 이거 λ‹€λ₯΄λ„€.
00:12:03λ„€.
00:12:06μ•„...
00:12:08μ•„...
00:12:22μ•„...
00:12:25,
00:12:26,
00:12:26,
00:12:26,
00:12:26,
00:12:38,
00:12:38,
00:12:48What are you doing?
00:12:49Yes!
00:12:50Are you going to go?
00:12:51Yes, I'm going to go.
00:12:53Yes, I'm going to go.
00:12:54I'm going to go to the bus.
00:12:56Yes, I'll go.
00:12:58Are you going to go?
00:12:59Where are you?
00:13:00Where are you?
00:13:01There's a lot of people who don't want to go.
00:13:08There's a lot of people who don't want to go to the bus.
00:13:18Oh!
00:13:23Oh, λ§žμ•„!
00:13:25μ–˜, μ–˜!
00:13:26μ–˜κ°€ μ–΄μ œ μ§„μ§œ 막 λ…μˆ˜λ¦¬μ²˜λŸΌ λΉ„μƒν–ˆλ‹€λ‹ˆκΉŒμš”!
00:13:29λ„ˆ!
00:13:30와!
00:13:31μ‚¬λžŒμ„ 쒅도둝 μ·¨κΈ‰ν•˜λ”λ‹ˆ κ²½μ°°κΉŒμ§€ λΆ€λ₯΄κ³ !
00:13:34μ•„λ‹ˆ, 근데 μ–˜ μ§„μ§œ λ‹­ λ§žμ•„μš”?
00:13:38μ•„λ‹ˆ, μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ λ„ˆ μ’€ μ΄μƒν•΄μš”!
00:13:45μ €ν•œν…Œ 뭐 ν•  말 μ—†μ–΄μš”?
00:13:54μ—¬κΈ°μš”.
00:14:02μ•„λ‹ˆ, μˆ˜λ¦½ν•΄ λ‹¬λΌλŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌ 사과λ₯Ό!
00:14:04λ‹€ 끝났죠?
00:14:05이제 λ”λŠ” λ³Ό 일 μ—†μ—ˆμœΌλ‚˜ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:14:10μ €κΈ°μš”!
00:14:11μ™œμš”?
00:14:12μ™œ?
00:14:12μ™œ?
00:14:14μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μ£ .
00:14:17λ²„μŠ€ λ†“μΉ˜κ² λ‹€!
00:14:18λ²„μŠ€ κ°€μž!
00:14:19μ•Ό!
00:14:27이 짐을 ν•˜λ‚˜λ„ λͺ» λΊ€λ‹€κ³ ?
00:14:30λ„€.
00:14:31μ–΄μ°¨ν”Ό μ–΄λ₯΄μ‹ λ°–에 λͺ» ν•΄λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:14:34그러면 μ•ΌλŠ” λ‚΄ λ¬΄λ¦Žμ— μ•‰νžˆκ°€ κ°€λ©΄ λ˜κ² λ„€.
00:14:37μž‘λ…„μ— 무릎 μˆ˜μˆ ν•˜μ…¨μž–μ•„μš”.
00:14:39μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:14:41νƒ€μ„Έμš”, μ–΄λ₯΄μ‹ .
00:14:42μ „ κ±Έμ–΄ κ°ˆλž˜μš”.
00:14:43κ°€μ§€, κ°€μ§€ 와!
00:14:45λŠ¦κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:14:47아이고!
00:14:51μš°μ™€!
00:14:55κ·Έλ¦Ό μ’‹λ‹€!
00:14:57κ·Έλ¦Ό μ’‹μ•„!
00:14:58μ•„κ°€!
00:14:59λ„€ 애인 μžˆλ‚˜?
00:15:00λ„€?
00:15:01μ–΄λ₯΄μ‹ !
00:15:03아이고!
00:15:03λ¬΄λ¦Žμ— μ•„νŒŒκ°€!
00:15:04앉아 κ°€μ•Ό 쓰겄닀!
00:15:12λ°”λ‘œ μ˜¬λ €μš”.
00:15:16λ„€.
00:15:17또 우리 λ°˜μ‘ κ·ΈλŸ¬λ‹€!
00:15:33κ°€μ•Ό 쓰겄닀!
00:15:34음.
00:15:35μœΌμ•…!
00:15:36아이!
00:15:37아이!
00:15:37아이!
00:15:38μ•„!
00:15:38아이! 아이!
00:15:39아이! 아이! 아이!
00:15:41아이! 아이! 아이!
00:15:41아이!
00:15:42κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
00:15:47I'm sorry.
00:15:49What happened to me?
00:15:52I'm sorry.
00:16:02I'm sorry.
00:16:05I'm sorry.
00:16:08I'm sorry.
00:16:09Ah, what?
00:16:10μΆ©λΆ„νžˆ μ˜€ν•  λ§Œν•œ μƒν™©μ΄μ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:16:14좩치죠, 뭐.
00:16:15μ•„, 돈 λ΄‰νˆ¬.
00:16:17증칸 였λ₯Έμͺ½ ꡬ석에 λ’€μœΌλ‹ˆκΉŒ 잘 μ±™κΈ°μ„Έμš”.
00:16:19λμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:16:21저도 λκ±°λ“ μš”.
00:16:22λΉ„μ‹Ό κ±°λΌλ©΄μ„œμš”?
00:16:26μ € λ‹¨ν˜œμ§„μ΄μ—μš”.
00:16:36λΆ€λŠ” λ°”λžŒλ„ μ„€λ ˆ.
00:16:40마음이 그래.
00:16:42λ„Œ λ‚΄κ²Œ λŒ€λ‹΅ν•΄μ€„λž˜.
00:16:46I love you.
00:16:47I love you too.
00:16:49Everything feels closer.
00:16:52When you're walking next to me.
00:16:54You're my heart, I promise.
00:16:57I love you.
00:16:58I love you too.
00:16:59You're the reason my heart is.
00:17:15I love you too.
00:17:31I love you too.
00:17:33That's not my heart.
00:17:34I love you too.
00:17:34I love you too.
00:17:35You're a wolf.
00:17:35I love you too.
00:17:35It's not my sister.
00:17:36Oh, it's a good day.
00:17:38I'm not eating a morning.
00:17:41I'm not eating a morning.
00:17:43I'm so excited.
00:17:46I'm so excited.
00:17:47I'm so excited.
00:17:48I'm so excited.
00:17:50I'm so excited.
00:18:20Oh, my God.
00:18:36Oh
00:18:41μ§„μ§œ 우리 8살에 λ§Œλ‚¬λŠ”λ°
00:18:43λ§ˆλ””μ•Ό
00:18:46뢈μ˜₯이야
00:18:47μ˜ν¬ν‹°μ•Ό
00:18:49μ•Ό 이라야
00:18:51λ‚΄ μ΄λ²ˆμ— μ°λŠ” λ„ˆνŠœλΈŒ μ˜μƒ 제λͺ©μ΄
00:18:53우리 동넀 맹물을 μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€κ±°λ“ 
00:18:56근데 거에 문해라 λΉ μ§€λ§ˆ
00:18:58μ„œνŒŒλ‹€μ΄κ°€
00:18:59정ꡐ 회μž₯의 정ꡐ 1λ“±μ˜ 골λͺ©λŒ€μž₯의
00:19:03μ–΄?
00:19:04ν•  일 μ—†λ‚˜?
00:19:05μš” λ§ˆμΉ΄λ‘±μ§‘ λ”± κ±Έμ–΄κ°€κ°€ λ‚΄ λ©‹μ§€κ΅¬λžŒ μ°μ–΄μ€„κ²Œ 마
00:19:09μΆœμ—°ν•˜λ©΄ μ•ˆν• λž˜?
00:19:11ν• λž˜ μ•ˆν• λž˜?
00:19:13λ„€
00:19:14κ΅¬λ…μžκ°€ λͺ‡μ΄λΌμΌ°μ§€?
00:19:177
00:19:170
00:19:2210λͺ… 돌파 λ§€μ€„λž˜?
00:19:24λ―Έμ³€λ‚˜
00:19:2515λͺ…
00:19:2620λͺ…
00:19:28덕풍에 μ‚΄κ³  덕풍에 μ£½λŠ”
00:19:31덕풍관μž₯ λ°•κ΄‘λͺ¨κ°€ 였늘 μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦΄ μ œν’ˆμ€ 예
00:19:34λ°”λ‘œ μš”μš”μš”
00:19:35νŽ˜νŠΈλ±… λ°”λžŒκ°œλΉ„μž…λ‹ˆλ‹€
00:19:37ν•œλ§ˆλ””λ‘œ κ°€μ„±λΉ„ 두더지 ν‡΄μΉ™μž…λ‹ˆλ‹€
00:19:39이게 λ°”λžŒμ΄ 뢈면 막
00:19:41이 νŽ˜νŠΈλ±…μ΄ λ±…κΈ€λ±…κΈ€ λŒκ±°λ“ μš”
00:19:42진동이 λ•…μœΌλ‘œ 파고 λ“€μ–΄κ°€κ°€
00:19:44두더지가
00:19:45지진이야
00:19:45ν•˜λ©΄μ„œ λ‚΄λΉΌλŠ” λ©”μ»€λ‹ˆμ¦˜μœΌλ‘œμ¨
00:19:47가성비도 μ’‹κ³ 
00:19:49μ„€μΉ˜λ„ κ°„νŽΈν•΄ 뭐야
00:19:53λ§μ”€λ“œλ¦¬λŠ” μˆœκ°„
00:19:54우리 λ§ˆμ„μ˜ μ§„μ •ν•œ λ§Ήλ¬Ό
00:19:57메좔리가 μ˜€λ„€μš”
00:20:00μ˜€λ„€μš”
00:20:01계속 μ˜€λ„€μš”
00:20:04그만 아이듀 낀데
00:20:07κ·Έλ™μ•ˆ λ°•κ΄‘λͺ¨ TVλ₯Ό μžλž‘ν•΄ μ£Όμ‹œμž
00:20:10μ•Ό
00:20:11λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€λŠ” 메좔리야
00:20:17μ•„λ‹ˆ λ…Όμ—μ„œ μ‘ΈμŒμš΄μ „μ„ ν•˜λ©΄
00:20:20우리 μ•„λ…Έ
00:20:21μž μ„ μ’€ μ„€μ³€μ–΄μš”
00:20:23뭐 μ•ˆ 닦고
00:20:25λͺ¨κΈ° λ“€λ¦°λ“œλ‚˜
00:20:27λͺ¨κΈ°λ³΄λ‹€
00:20:29더 끈질긴 κ±°μš”
00:20:31μ–΄?
00:20:33λ§ν•˜λ…Έ
00:20:35μ—„λ§ˆ
00:20:36μ—„λ§ˆ
00:20:38μ—„λ§ˆ
00:20:39μ•„ 고마 μ˜€λŠ˜μ€ μ§‘κ°€μ„œ ν‘Ή 쉬라
00:20:46농μž₯μ΄λŠ”λ°
00:20:47μ•Œμ•„μ„œ ν•  낑낑에
00:20:49예 뢀탁 μ’€ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:20:51응
00:20:54μ•„
00:20:55μ•„
00:20:56μ•„
00:20:57μ•„
00:20:57μ•„
00:20:58μ•„
00:20:58μ•„
00:21:00μ•„
00:21:01μ•„
00:21:09μ™œ?
00:21:09메좔리야
00:21:10μ €κ±° 뭐고?
00:21:31ν˜•
00:21:32λ‚˜μ™€
00:21:33μ–΄
00:21:34μ™”μ–΄
00:21:37μ•„
00:21:38μ•„
00:21:38λ„€
00:21:39으
00:21:42μ•„
00:21:47μ„€λͺ…ν•΄
00:21:48뭐뭐 μ„€λͺ…ν•΄
00:21:49보면 λͺ°λΌ
00:21:50μ°©κ³΅μ€€λΉ„μ€‘μ΄μž–μ•„
00:21:51λ„€κ°€ μ“Έ μ˜κ΅¬μ‹œλ₯Ό μ§€μœΌλ €κ³ 
00:21:53ν•œ λ§ˆλ”” μƒμ˜λ„ 없이 λ­ν•˜λŠ” 짓이야 이게
00:21:54그러게 μ™œ 말도 없이 번호λ₯Ό λ°”κΏ”
00:21:56λ‚œ λΆ„λͺ…ν•΄ λ„ˆν•œν…Œ 미리 μ–˜κΈ°ν•˜λ €κ³  ν–ˆλ‹€
00:21:58μ•„
00:21:59λ„ˆ 농μž₯에 μžˆμ„ λ•Œ λ‹€ λλ‚΄λ†“μœΌλ €κ³  ν–ˆλŠ”λ°
00:22:01λ‚΄κ°€ ν•„μš” μ—†λ‹€κ³  ν–ˆμ§€ ν˜•
00:22:05You're so happy to live here.
00:22:06You're here to work with a life that you want to live here?
00:22:10Yes.
00:22:12You're the only one who's happy to live here.
00:22:19That's it!
00:22:20That's it!
00:22:21That's it!
00:22:21That's it!
00:22:23You're the only one who won the show.
00:22:27You're a good one.
00:22:30But it's fun to have a career.
00:22:31And you'll let me in.
00:22:33I have to tell you, I'm sure.
00:22:35Listen up.
00:22:36You put your car, my car was running.
00:22:39He's coming to the bar for a career.
00:22:42Actually, I'll be able to get married.
00:22:44But he'll get married.
00:22:48I'll be able to get married.
00:22:51ten
00:22:52.
00:22:52.
00:23:07.
00:23:17.
00:23:21You can't get it.
00:23:25You can't get it.
00:23:27I'm sure you don't want to get it.
00:23:29You can't get it.
00:23:30You can't get it.
00:23:32You can't get it.
00:23:37Hey, you're here.
00:23:45I don't know.
00:23:47I can't wait.
00:23:54Why, you still haven't been here?
00:23:57I can't wait.
00:24:00I can't wait.
00:24:01I'm sorry.
00:24:04I'm sorry.
00:24:07I'm sorry.
00:24:08I'll never get it.
00:24:23It's been done.
00:24:53Oh, Master, why are you wearing this perfect suit?
00:24:58It's the same suit, the two of you wearing.
00:25:02Yes?
00:25:08I'm not sure how to do this.
00:25:11I'm not sure how to do this.
00:25:18It's not a good thing.
00:25:24Wow, you've got a lot of fun.
00:25:29I'm not sure how to do this.
00:25:30I don't know how to do this.
00:25:35I'm not sure how to do this.
00:25:37I'm not sure how to do this.
00:25:39I'm not sure how to do this.
00:25:41I'm just going to take a seat.
00:25:43I'm not sure how to do this.
00:25:45I'm not sure how to do this.
00:25:47I'm not sure how to do this.
00:25:49I'm not sure how to do this.
00:25:50I'm just going to lose.
00:25:53I'm sorry.
00:25:55Okay, let's go.
00:25:56Let's go.
00:26:12Welcome.
00:26:13My name is Kozunov.
00:26:14My name is Kozunov.
00:26:14My name is Kozunov.
00:26:15My name is Kozunov.
00:26:16My name is Kozunov.
00:26:29So, let's go.
00:26:36There's no need to be a problem.
00:26:37There's no need to be a problem.
00:26:40The first thing is,
00:26:42we can't put everything in my hands.
00:26:46We can't do that.
00:26:48If you're able to do it,
00:26:49we can't do it.
00:26:51What do you want to use?
00:26:58I hope.
00:27:00I hope.
00:27:04I hope.
00:27:05I hope.
00:27:06I hope.
00:27:06I hope.
00:27:07You can't do it.
00:27:11I think it's a good deal.
00:27:13I know.
00:27:14I can't sell it.
00:27:16I'll sell it.
00:27:19I'll sell it.
00:27:37You have to sell it.
00:27:48So,
00:27:51I can't make my own costs.
00:27:58I'm sorry.
00:28:03I'm sorry.
00:28:05I didn't say anything.
00:28:06What are you saying?
00:28:08There's something to say.
00:28:09There's a member of the former CEO.
00:28:12And the former CEO,
00:28:14and the former CEO.
00:28:18Then,
00:28:19Executive CEO,
00:28:20Party CEO of the former CEO.
00:28:21That's right.
00:28:21Who's in a case of the former CEO-
00:28:25for a former CEO?
00:28:26Yes,
00:28:27but who doesn't know both of them?
00:28:28He's a couple of people.
00:28:29He doesn't care for me.
00:28:32He's a couple of people.
00:28:33He knows how many people come up.
00:28:35There are a couple of people who stand up.
00:28:38It's funny.
00:28:42Okay.
00:28:43We're going to move to the company.
00:28:44We can't stop there, John.
00:28:44Apparently, I'll be able to do that before.
00:28:47I'm gonna be able to attack the guy.
00:28:55I just wanna do that.
00:28:57...
00:28:57...
00:28:57...
00:28:57...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:59You really don't know what I'm thinking about?
00:29:02Do you really remember me?
00:29:06I...
00:29:09I...
00:29:09I...
00:29:10I...
00:29:11I...
00:29:12I...
00:29:12I...
00:29:13I...
00:29:13I...
00:29:13I...
00:29:14I...
00:29:14I...
00:29:14I...
00:29:14I...
00:29:14I...
00:29:14I...
00:29:19I...
00:29:24I...
00:29:26I...
00:29:27I...
00:29:28I...
00:29:29I...
00:29:30I...
00:29:31I...
00:29:31I...
00:29:31I...
00:29:31I...
00:29:32I...
00:29:34I...
00:29:35I...
00:29:36I...
00:29:41E...
00:29:43I...
00:29:45I...
00:29:46κ·Έλƒ₯...
00:29:47λ‹€λ₯Έ μ›λ£Œμ‚¬λ₯Ό 찾으면 μ•ˆ λ˜λŠ” κ±°λ‹ˆ?
00:29:49κ·Έ μ œκ°€ μ•ˆ κ·Έλž˜λ„ λ³Έμ‚¬λž‘ μ†Œν†΅μ„ ν•΄λ΄€λŠ”λ°μš”.
00:29:52κ·Έ 흰꽃놀이 버섯을 κ°€μ Έλ‹€κ°€ ν”„λž‘μŠ€μ—μ„œ μž¬λ°°ν•΄λ³΄λ €κ³  ν–ˆλŠ”λ° 그게 μ‹€νŒ¨ν–ˆλŒ€μš”.
00:29:56And if you succeed, the building will be the same as the result of the project.
00:30:02Well, the conclusion is that it's not going to be a solution.
00:30:05What do you think?
00:30:06What do you think?
00:30:07I don't know.
00:30:08I can't do that.
00:30:09There's a lot of people working on the field.
00:30:11It's a lot of people working on the field.
00:30:13It's a lot of people working on the field.
00:30:17This two people...
00:30:19It's a big deal.
00:30:22It's a big deal.
00:30:24The boat's still there.
00:30:26Ha!
00:30:26Wow!
00:30:27Wow, what do you think!
00:30:29This is not the case.
00:30:30It's unfair.
00:30:32Don't you think it's unfair to me.
00:30:36Look, you're not here.
00:30:37How about you, what do you think?
00:30:39How about you, what do you think about me?
00:30:40How about you, what do you think?!
00:30:41What do you think about me?
00:30:43I don't think so.
00:30:43How about you think about me.
00:30:45I'm so tired of you.
00:31:00I'll have a phone call.
00:31:01I'll come back to the phone call.
00:31:02Yes.
00:31:02Hey, how are you going to get here?
00:31:04It's very good.
00:31:07Yes, I'll be back to the phone call.
00:31:35I don't know.
00:31:47I don't know.
00:31:47There's a lot more.
00:31:49Not enough.
00:31:50Have you eaten the meat?
00:31:53Oh, my friend, I'm so sorry.
00:32:46I'm just going to start in the morning.
00:32:49I don't want to stop.
00:32:51If you want to start before,
00:32:53I'd like to ask you a little bit.
00:33:23I'm just going to start over my phone.
00:33:25You just won't ruin it.
00:33:27I just want to ask you a little bit more.
00:33:27Jesus, I'm just a friend.
00:33:32You're welcome.
00:33:33I'm going to show you how to do it!
00:34:03I'm sorry, but the price and price is not going to be able to adjust.
00:34:07You can't use it.
00:34:10It's not a market.
00:34:12Hello, sir.
00:34:14What do you do?
00:34:15I'm going to get a gift.
00:34:17I'm going to get some kind of a gift.
00:34:18I'm going to get some kind of a gift.
00:34:20I'm going to get a gift.
00:34:21I'm going to get a gift.
00:34:21I ate a lot.
00:34:24I ate a lot, but it's not like it.
00:34:30It's too big.
00:34:31It's too big.
00:34:32How do you eat it?
00:34:34I don't want to eat it.
00:34:37Yes, 1.
00:34:39Yes?
00:34:44Can I help you?
00:34:46I don't want to get a golf ball.
00:34:48I don't want to get a golf ball.
00:34:49You got a golf ball.
00:34:51You got a golf ball.
00:34:52You're going to get a golf ball.
00:34:53You're going to get a golf ball.
00:34:55You're going to take a golf ball.
00:34:58I had to get a golf ball.
00:35:00You've got to get a golf ball.
00:35:02You're looking for a golf ball.
00:35:09You'll have a golf ball.
00:35:10I won't wait until this.
00:35:11You should have a golf ball.
00:35:13You have to get the golf ball.
00:35:13...and you'll get some money.
00:35:18Okay, that's it.
00:35:22Let me just get my golf ball.
00:35:24Let me take a golf ball.
00:35:25Let's take a golf ball.
00:35:25Yes, yes.
00:35:26Yes?
00:35:26Yes.
00:35:27Yes!
00:35:28Yes!
00:35:30Oh, there's a call.
00:35:31Here you go.
00:35:32Hi.
00:35:33Hi.
00:35:33It is Ichi.
00:35:35Yes.
00:35:36What are you going to do with this?
00:35:38Ah,
00:35:40es van.
00:35:41What's going on about this?
00:35:43Hi.
00:35:44There's no other one?
00:35:45You need to be all the action-re eliminated.
00:35:48How are you doing this?
00:35:50You can be a UV cloth with a toilet.
00:35:51What's the difference between the two?
00:35:52You're lying.
00:35:54It's so bad that it's not coming.
00:35:56You're lying?
00:35:57It's so bad.
00:35:59It's so bad.
00:35:59Oh, yeah, yeah, yeah.
00:36:03It's not the problem.
00:36:05It's 50 million dollars, so it's a dollar.
00:36:07Oh, you're looking for a product that you buy?
00:36:11It's so bad that you buy from the shop.
00:36:12You're looking for a lot of trouble.
00:36:14Oh, so...
00:36:16So...
00:36:16Wait a second.
00:36:18Oh...
00:36:23Please, please, ask me about the name of the champion.
00:36:29That's okay.
00:36:34Excuse me, my friend and I will ask you a name.
00:36:41This is both of them.
00:36:42You'd be like them?
00:36:44He's so bad?
00:36:46He's so bad?
00:36:46He wants some kind of talk to me?
00:36:47I'm so glad to be here.
00:36:48I'm so glad to be here.
00:36:49What are you talking about?
00:36:50I don't know if you have any information.
00:36:51What's your name?
00:36:54Matthew.
00:36:55I'm a member of the company.
00:36:57I'm a member of the company.
00:36:58I'm a member of the company.
00:37:17Can you wait for me?
00:37:20I'm a member of the company.
00:37:22Please tell me.
00:37:28I'm a member of the company.
00:37:30I'm so grateful.
00:37:44A lot of people, you can't beat me.
00:37:47You can't beat me.
00:37:49You can't beat me.
00:37:55You can't beat me.
00:37:55You can't beat me.
00:37:56It's a tough one.
00:37:56What's that?
00:37:56That's not a bad boy.
00:37:57It's a bad boy!
00:38:00That shit.
00:38:05Do you want to go?
00:38:06No, no, no, no, no.
00:38:07I'm so excited.
00:38:09I'll do it for you.
00:38:12I'll do it for you.
00:38:14It'll not be.
00:38:16It'll be.
00:38:16No, I'll do it.
00:38:18I'll do it.
00:38:20I'll do it.
00:38:20I'll do it.
00:38:22Okay, I'll do it for you.
00:38:45Oh, my God!
00:38:48Oh, my God!
00:38:56Hello!
00:38:57Hello, how are you?
00:38:58I'm like, I'm going to meet you.
00:39:07I'm going to call you.
00:39:09I'm going to call you.
00:39:15I'll call you the phone call.
00:39:27Hey, how are you?
00:39:28Why are you?
00:39:28Why are you listening to someone?
00:39:31Are you talking about your phone call?
00:39:35You see, it's a central board.
00:39:36Yes, let's go, a manager!
00:39:40Yes, it's a central board.
00:39:42Yes, let's go!
00:39:59Do you want to use a copy?
00:40:02I don't know.
00:40:03I'm not a copy.
00:40:03I'm not a copy.
00:40:04I'm not a copy.
00:40:05It's a copy.
00:40:06It's a copy.
00:40:09There's a copy.
00:40:10There's a copy.
00:40:11It's a copy.
00:40:12It's a copy.
00:40:13It's a copy.
00:40:13I'll show you this.
00:40:16I'm going to make this copy.
00:40:19But you didn't hear it.
00:40:24It's not a weird thing.
00:40:26Well, you know what I mean?
00:40:32I'm not gonna do this.
00:40:32I'm not gonna do this.
00:40:34If you think it's a bad thing, you're so sad.
00:40:38Really, it's not a bad thing.
00:40:40It's not a bad thing.
00:40:45I don't need to show you.
00:40:46I'm going to show you, if it's not a bad thing.
00:40:48It's not a bad thing.
00:40:50It's not a bad thing.
00:40:52It's not happened, but it's not bad.
00:40:55I don't know.
00:40:58There was a lot of confidence in the vaccine.
00:41:01I said there's nothing more to you, how?
00:41:02You're lying!
00:41:05I'm not going to show you.
00:41:06You're lying, I'm lying.
00:41:06You're lying, I'm lying.
00:41:10You're lying, I'm lying.
00:41:13I don't know what kind of thing they have to do now.
00:41:19You're lying...
00:41:20It's so good, you're lying about your control.
00:41:22You are so tired of the people who are in the same time.
00:41:24You are so tired of the people who are sleeping in the same way.
00:41:33Oh!
00:41:35I'm going to die!
00:41:37Here!
00:41:37The sky is here.
00:41:38The sky is so dry.
00:41:42The sky is so dry.
00:41:44The sky is so dry.
00:41:44The sky is so dry.
00:41:46The sky is so dry.
00:41:48Here, here, here, here.
00:41:49Mechuri!
00:41:50You can see it?
00:41:51You can see it.
00:41:53It's usually a little cold.
00:41:55Aha.
00:41:57Let me see.
00:41:59Yes?
00:41:59Let me see.
00:42:01Why?
00:42:03Okay.
00:42:04Yes?
00:42:05Mechuri!
00:42:06Let me see.
00:42:07Why?
00:42:07Let me see.
00:42:08Let me see.
00:42:08What do you want to do?
00:42:09What do you want to do?
00:42:10What do you want to do?
00:42:11What do you want to do?
00:42:18What?
00:42:18It's not me theック.
00:42:20Mary's lovesky.
00:42:20Mary's.
00:42:21Mary's.
00:42:22I don't think I already it.
00:42:25I didn't see her.
00:42:26I don't know.
00:42:27I don't want to cautious my unsunger enfrent.
00:42:39Of course, she wants to keep moving,
00:43:01I'll say it again if I don't know.
00:43:05I'll say it again.
00:43:06I have to leave it again.
00:43:07I'll leave it again.
00:43:07I'll leave it again.
00:43:08I'll leave it again.
00:43:09It's okay.
00:43:11I'll leave it again.
00:43:11Just so I'm so surprised.
00:43:12I'll leave it again.
00:43:13The only thing I can do is to go.
00:43:13How was it going to get it?
00:43:13How did you get it?
00:43:13The product is a big deal.
00:43:15You need to be a product.
00:43:16You need to look at the quality quality team.
00:43:17You need to look at the quality team.
00:43:18I should have met at the customer.
00:43:19I don't have to go back to the customer's office.
00:43:24You don't know why I'm over.
00:43:30I'm going to talk to you.
00:43:32I'm going to introduce you to the president.
00:43:35If you don't get over,
00:43:36See you again, if you don't see me.
00:43:41Sixteen question!
00:43:56Well...
00:43:57Yeah.
00:44:03Oh, that's so difficult to have a role!
00:44:05It's so difficult to have to go.
00:44:08You know, this is so difficult to try, huh?
00:44:09It's so difficult to have a job to try, huh?
00:44:11Yeah, you're really...
00:44:13He's a big one!
00:44:15Oh, my God!
00:44:17Oh, my God!
00:44:17You're so...
00:44:21You're so good!
00:44:21I'm sorry!
00:44:21Yeah, you're a kid or a kid.
00:44:24You're so good at me.
00:44:28You're so good at me.
00:44:29You can't catch me.
00:44:29You can't do it.
00:44:31Oh, my God!
00:44:33You're so good at me.
00:44:34I'm so good at you.
00:44:36Let's go!
00:44:37What?
00:44:42I'm a little old man.
00:44:46Oh, my dear.
00:44:47I'm a little old man.
00:44:49I've been a doctor.
00:44:51I've been a doctor.
00:44:53I've been to Seoul here, but I'm a little bit.
00:44:56I've been to the doctor.
00:44:58I don't want to go.
00:45:00If I go to the doctor, I'm like,
00:45:03I don't want to go.
00:45:04I don't know what to do.
00:45:05I don't know.
00:45:40Oh, my God.
00:46:25Oh, my God.
00:46:40Oh, my God.
00:46:46일 λ‚¬λ‚˜?
00:46:49μ–΄, λ„€. μ–΄λ”” κ°€μ„Έμš”?
00:46:52λ‚΄ 버섯 농μž₯ κ°„λ‹€. 손이 λͺ¨μ§ˆλΌλ‹€ μΉ΄λ„€.
00:46:56μ–΄λ””μš”?
00:46:57버섯 농μž₯.
00:47:27말을 λ“€μ—ˆμ–΄?
00:47:35응.
00:47:36λ„ˆλŠ” μ™œ μ‹œλŒ€λ„ λͺ» κ°€μ„Έμš”?
00:47:38μ•„, μ•„λ‹ˆ.
00:47:42λ„ˆλŠ” μ™œ μ‹œλŒ€μ— μžˆμ–΄?
00:47:43λ„ˆλŠ” μ™œ μ‹œλŒ€μ— 식사해?
00:47:44λ„ˆλŠ” μ™œ μ‹œλŒ€μ— 앉아.
00:47:44λ„ˆλŠ” μ™œ μ‹œλŒ€μ— 앉아.
00:47:46말할 수 μžˆμ–΄μš”?
00:47:57What?
00:47:58How did you know?
00:48:00Well, I don't know.
00:48:03I don't know what to do.
00:48:07I don't know.
00:48:09It's the last thing.
00:48:12Let's go.
00:48:12Please, my dear.
00:48:14Hi, Wendy.
00:48:15Yes, my dear Jaddle.
00:48:17Yes, my dear Vielen Jaddle.
00:48:18Yes, my my dear Jaddle.
00:48:19Yes, my dear Jaddle.
00:48:28We're going to love you
00:48:45The
00:49:09Thank you very much.
00:49:33Let's go.
00:49:34I'll do it.
00:49:35I'll do it.
00:49:37I'll do it.
00:49:38I'll do it.
00:49:38You can see the details.
00:49:40No.
00:49:42No, I'll do it.
00:49:43I'll do it.
00:49:44I'll do it.
00:49:45I'll do it again.
00:49:51I'll do it again.
00:49:53Then it's no problem.
00:49:56I'll do it again.
00:49:57You can get up our crew.
00:49:59Anyone in the street.
00:49:59You can hide.
00:50:00Okay.
00:50:02mag of picture.
00:50:03This person will wait till it next,
00:50:04or will not put it onη’‘.
00:50:06μ„Έ.
00:50:08I'll do it again.
00:50:12He said we already eat africa.
00:50:15I got to be uncovered.
00:50:18It's basically the same thing, but it's the same thing.
00:50:19Then you can get that.
00:50:22You don't have to use it.
00:50:30If I get this, I'll just keep it like this.
00:50:35I'll just talk about it.
00:50:37I'll just take a look.
00:50:39I'll just have a hand.
00:50:40I'm so excited.
00:50:46The one thing I've been doing is the one thing.
00:50:55Kampieμ§„!
00:50:57You're so sad to go.
00:50:59Go!
00:51:02I'm going to go!
00:51:03What are you doing now?
00:51:04I'm going to talk to you.
00:51:05I'm going to talk to you.
00:51:05I'm going to go!
00:51:06My head's coming!
00:51:07Lassie!
00:51:08Lassie!
00:51:09Thank you!
00:51:10Public manipulation!
00:51:16Co κ³ οΏ½ Kunsu!
00:51:20Don't let him go.
00:51:35Don't let him go.
00:51:36No, don't let him go!
00:51:37I'll go!
00:51:39Oh, really!
00:51:47Oh!
00:51:50Oh!
00:51:55Oh!
00:51:57Thameshin 씨!
00:51:59Ah!
00:52:02Ah, 잠깐만!
00:52:10λŒ€ν‘œλ‹˜ κ²°μ •?
00:52:11μ € μ†”μ§νžˆ 이해 λͺ»ν•˜λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:52:13κ·Έλž˜μ„œ 더 μš•μ‹¬λ‚˜μš”.
00:52:15μ΄λ ‡κ²Œ 쒋은 μ›λ£Œλ‘œ λ§Œλ“  μ—μ„ΌμŠ€,
00:52:17μ € 정말 저희 κ³ κ°λ‹˜λ“€ν•œν…Œ μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
00:52:21μ•„νœ΄, 혼자둜 λ– λ‚˜λ‹ˆκΉŒ μž…κΉŒμ§€ 막 μ•„ν”„λ„€.
00:52:23아이고, 아이고.
00:52:25μ•„!
00:52:27κ·Έλ§Œν•˜μ£ .
00:52:28μ•„, 빨리 μ§„μ§œ μ•„νŒŒμš”.
00:52:29이거 λ©ˆμΆ”λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:52:30μ•„...
00:52:32λ„ˆλ¬΄ μ•„ν”ˆλ°μš”.
00:52:35자, λ‹€ λμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52:37λ¬Ό λ“€μ–΄κ°€μ„œ 슡기 μ°¨λ©΄ μ•ˆ μ’‹μœΌλ‹ˆκΉŒ μ‘°μ‹¬ν•˜μ‹œκ³  ν•΄.
00:52:41ν˜Ήμ‹œ 이거 였늘 밀에 잠깐 ν’€λ €λ‹€κ°€ λ‹€μ‹œ 맀도 λ˜λ‚˜μš”?
00:52:45λ„€.
00:52:54그러게 μ™œ κ·Έλ ‡κ²Œ μ˜€λ°”ν•΄μ„œ λ„˜μ–΄μ Έμš”?
00:52:56ν˜Ήμ‹œ 자의 곡갈 뭐 그런 κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:53:00그럼 ꡬλ‹₯닀리 방법을 μ“Έ κ±°μ˜€μŒ 미인계뢀터 썼겠죠?
00:53:04μ–΄λ–»κ²Œ?
00:53:06μ „λž΅ λ°”κΏ”λ“œλ €μš”?
00:53:13였늘 11μ‹œμ— 생방솑 μžˆμ–΄μš”.
00:53:16근데 λ°©μ†‘μ—μ„œ μƒν’ˆλ³΄λ‹€ μƒμ²˜κ°€ λˆˆμ— 띄면 λ˜κ² μ–΄μš”?
00:53:20μ–Όλ§ˆλ‚˜ κ³΅λ“€μ—¬μ„œ μ€€λΉ„ν•œ μ•„μ΄ν…œμΈλ°.
00:53:28이μͺ½μ΄μ—μš”.
00:53:32ν•«!
00:53:35ν•«!
00:53:38ν•«!
00:53:41ν•«!
00:53:48ν•«!
00:53:51ν•«!
00:53:51ν•«!
00:53:52ν•«!
00:54:05This is how I can use this exercise.
00:54:07So I can also use this exercise to make sure that I can represent a dog.
00:54:12Thank you so much for your training.
00:54:17This is the first time I was working on my feet.
00:54:23It's dry.
00:54:24I'm going to take the back of my face.
00:54:29I'm going to take it back.
00:54:31It's a little bit.
00:54:36I'm going to take it back.
00:54:44I'm going to take it back.
00:54:47I'm going to take it back.
00:55:15I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but
00:55:17I don't know what to do with my wife.
00:55:17I don't know what to do with my wife.
00:55:27I think you were 8 million years ago.
00:55:30You're a good person.
00:55:36You're a good person.
00:55:38I'm a good person.
00:55:42You're a good person here.
00:55:43It's not a good person.
00:55:45It's not a good person.
00:55:58Oh, my God.
00:56:00Oh, my God.
00:56:03Why?
00:56:04You've got a beauty song essence.
00:56:07Then it will be.
00:56:08You can buy a new one.
00:56:10You can buy a new one?
00:56:12I'll buy a new one.
00:56:15I'll buy a new one.
00:56:16You can get a new one.
00:56:18You can get a new one.
00:56:20You can get a new one.
00:56:22How can I feel?
00:56:26You can get a new one.
00:56:27μ–΄μœ , λΆˆμŒν•œ 우리 솑 λŒ€ν‘œλ‹˜.
00:56:29λ…ν•˜λ‹€, μ§„μ§œ.
00:56:30Okay, let's go.
00:56:58I'm going to leave you alone.
00:57:00I'll leave you alone.
00:57:01I'll leave you alone.
00:57:14I'll leave you alone.
00:57:35I'm going to take you home.
00:57:39I'll leave you alone.
00:57:40I've been here.
00:57:44I'm here.
00:57:45I'm here.
00:57:47I'm here.
00:57:49I have no idea.
00:57:54If you're hungry, you can just come here.
00:57:58Just...
00:57:59That was it?
00:58:00I don't know.
00:58:00I'm having a few hours.
00:58:00I'm not going to get any time.
00:58:03I don't know.
00:58:06I'm not going to get any time from her.
00:58:07If I gave you something...
00:58:10I'm not going to get any time.
00:58:13I'm not going to get any of you.
00:58:14If you want to eat something like that, there's a lot of water in the fridge.
00:58:19I don't know.
00:58:22I'm so sorry.
00:58:25I'm so sorry.
00:58:25I'm so sorry.
00:58:27I'm so sorry.
00:58:28I'm so sorry.
00:58:33I'm so sorry.
00:58:47As you said, mommy's so pregnant.
00:58:49You're not going to leave me alone.
00:58:55You're not going to leave me alone.
00:58:57You're not going to leave me alone.
00:58:59You're going to go and tell me.
00:59:00You're my mother, and you're a good person.
00:59:04Dad's saying don't you want to leave me alone.
00:59:10What?
00:59:13I actually...
00:59:15I had to get back to you.
00:59:17I had to say that I had to get back to you.
00:59:22But...
00:59:26I didn't see you two times.
00:59:30So, I had to get back to you.
00:59:33I had to get back to you.
00:59:37Why did you get back to you?
00:59:39그럼 λ‚˜λŠ” κ·Έκ±Έ μ™œ μ•„λΉ  λ§˜λŒ€λ‘œ μ •ν•΄?
00:59:44μ•„λΉ κ°€ 뭔데?
00:59:48λ―Έμ•ˆν•΄.
00:59:54μ•„λΉ κ°€ λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:10μ•„λΉ κ°€ λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:11λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:14λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:15μ•„λΉ κ°€ λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:18λ―Έμ•ˆν•΄.
01:01:33Hey, how are you?
01:01:53I'm sorry.
01:01:56Hey, how are you?
01:01:57Hey, how are you?
01:02:08Hey, how are you?
01:02:37Hey, how are you?
01:02:42Hey, how are you?
01:02:47Hey, how are you?
01:02:48Hey, how are you?
01:02:49Hey, how are you?
01:02:50Hey, how are you?
01:03:02Hey, how are you?
01:03:26Hey, how are you?
01:03:30I want to see you, mom.
01:03:34I don't know.
Comments

Recommended