00:05Pantor
00:15Lieutenant Shaw, reporting is ordered, sir
00:22At ease
00:27Oh, I believe that's going to stick around a while
00:32You know this island is lousy with sailors, marines
00:37Couldn't pick a fight with one of them instead of two of our own
00:42Sometimes the fight picks you, sir
00:45What's the fight even about?
00:50I guess I just can't abide bullies, sir
00:53Your father threw a few punches in his day
00:56Some of them at me
00:59What do you think he'd make of you now?
01:03I don't know, sir
01:05Maybe we could sober him up and ask him
01:10All right
01:12Some orders have come through
01:14Security escort for a Japanese scientist
01:18Sorry, sir, a Japanese scientist?
01:20This isn't a milk run, Lieutenant
01:21We already lost a man on one of these escort missions a couple of months back
01:27You will protect, observe, and report when and if able, understood?
01:31Understood, sir
01:32And that is all
01:33Lieutenant
01:37Dismissed
01:51Excuse me, sir, you don't happen to be Dr. Mira
02:02I think you're here for me
02:06Wish I could say I was, but I'm here on army business
02:09Maybe we can get a drink on my way out, huh?
02:13Wait a minute
02:14They told me they were sending a military escort and you're the only one here in uniform
02:23I'm supposed to meet a Dr. Mira
02:25I'm Keiko Mira
02:28Keiko, nice to meet you
02:30Nice to meet you
02:30She must be his daughter
02:34I'm sorry, I think there's a little miscommunication happening here
02:38Let's start over
02:39Yes, why don't we
02:39Okay
02:40You are
02:41I am Lieutenant Leland Lafayette Shaw III, but you can call me Lee
02:45I'm Keiko Mira, and you may call me Dr. Mira
02:50You ain't nothing but a house
02:53You ain't nothing but a house
02:59You know these things aren't supposed to go that fast
03:04You like me to drive?
03:06Why?
03:08Am I making you nervous?
03:11Nope
03:11This is the sign to you as your military escort
03:16This is an army jeep and I'm, you know, the army
03:19I've been driving up and down these roads for weeks
03:22I know the way
03:25Okay then
03:26It's hard to get the feeling you don't really want me around here
03:31Aren't you even curious why you're here?
03:33Very much so
03:36A WB-29 on a routine weather mission
03:39Scooped up some airborne radioisotopes over the Philippines team
03:43That's, that's pretty far south for a Russian bomb test, huh?
03:47That's because it's not the Russians
03:50Well, it's not us
03:52So, who is it?
03:54Well, there were the wrong isotopes or bomb fall out
03:56And meteorological data shows they likely originated here
04:00The Philippines?
04:02It's gotta be a mistake
04:04That's what I'm here to find out
04:07Okay
04:07Okay
04:08Should get to work
04:10Hit the gas, Doc
04:13you're in that kind of room
04:17I don't believe you no more
05:09I don't believe you no more
05:11I don't believe you no more
05:41I don't believe you no more
06:41I don't believe you no more
06:41I don't believe you no more
07:14I don't believe you no more
07:41I don't believe you no more
08:41I don't believe you no more
09:08I don't believe you no more
09:32I don't believe you no more
09:56I don't believe you no more
10:12I don't believe you no more
10:14I don't believe you no more
10:40I don't believe you no more
10:48I don't believe you no more
11:16don't believe you no more
11:26I don't believe you no more
11:56I don't believe you no more
12:22I don't believe you no more
12:52I don't believe you no more
13:22I don't believe you no more
13:52I don't believe you no more
14:22I don't believe you no more
14:29I don't believe you no more
14:33I don't believe you no more
14:35I don't believe you no more
14:36I don't believe you no more
14:41I don't believe you no more
14:52Those files belong to us.
14:55And they are more important than you could possibly imagine.
15:01I need to make a call.
15:04Okay.
15:06Let's make a call.
15:24All right, all right.
15:27Make a call.
15:30Speaker, please.
15:32Sure.
15:35Kate?
15:36Hello?
15:37Kate?
15:39No!
15:45No!
15:50I said you weren't in trouble.
15:52Get.
15:53You said get.
16:03Look, I swear we're not going to hurt you.
16:06No, you can't do that.
16:07I just want to let you see where we're going.
16:08I can't wait.
16:14Relax.
16:16You're going to be fine.
16:17Just breathe, okay?
16:18Let me out.
16:19Calm down.
16:20Let me out.
16:20Relax.
16:21Let me out.
16:21Relax.
16:22Calm down.
16:25Let me out.
16:27I don't have the control now.
16:29Let me out.
16:31Let me out.
16:32Let me out.
16:34Let me out.
16:39Let me out.
16:48I don't know.
17:30I don't know.
17:43I don't know.
17:53I don't know.
17:57I don't know.
18:04I don't know.
18:08I don't know.
18:25I don't know.
18:48I don't know.
19:03I don't know.
19:05I don't know.
19:58I don't know.
20:01I don't know.
20:08I don't know.
20:41I don't know.
20:46I don't know.
20:53I don't know.
21:22I don't know.
21:33I don't know.
21:34I don't know.
21:36I don't know.
21:38I don't know.
21:41I don't know.
22:10I don't know.
22:11I don't know.
22:35I don't know.
22:38I don't know about that.
22:39You're not gonna find what's out there.
22:40Follow on a geiger counter.
22:42Should we be following Mr. Ando?
22:44Just Billy.
22:46I think you should be following the stories.
22:48Folklore, legends.
22:49You know, the people of these mountains, they have an oral tradition about a dragon that carves a path of
22:55fire across the sky.
22:57Or maybe a path of ionizing radiation.
23:03So, you're hunting dragons?
23:06I told you I'm looking for the truth.
23:09That's great, but we got work to do, so it's time for you to hit the trail, but...
23:12Wait a minute, Lieutenant. I don't think it's such a bad idea for Mr. Rando to join us.
23:17I think it's a terrible idea.
23:19You're not here to think for me, Lieutenant.
23:21Look at him. Smell him. He's probably lost out here for weeks.
23:25Hey, hey, I know exactly where I am, Hal.
23:27Do you?
23:28Yes. No, look, I am here at the behest of the U.S. Army. My orders are...
23:32Your orders are to provide me with whatever...
23:34My orders are to provide you with operational security, and I cannot do that with our new friend Billy, the
23:40jungle hermit, hanging around.
23:42Wow.
23:47Fine.
23:48Just go, then.
23:49Let's go.
23:50Don't tempt me, Doc.
23:52I didn't ask for you.
23:54I don't need you, and I don't want you.
23:57So, you are relieved of any responsibility for me.
24:03Dismissed.
24:07I'll send someone back with a jeep.
24:20Should we go?
24:36So, have you ever seen a dragon?
24:38Once.
24:39Oh.
24:39Well, maybe.
24:41That's kind of why I started doing this.
24:43Trying to prove I'm not crazy.
24:44You think I'm crazy?
24:45I don't even know you.
24:47That's true.
24:49Do you often follow strange men into the jungle?
24:52This is my second time today.
24:56We call them mutos for massive, unidentified terrestrial organisms.
25:02I came up with that.
25:03Terrestrial?
25:05So, you don't think they're space aliens?
25:08You do think I'm crazy.
25:09I'm a scientist.
25:10I believe what the evidence tells me to be true.
25:14Everyone around here tells some version of the same story.
25:18Lights in the sky.
25:21And whatever's making them has been tracing the same path over and over and over again,
25:26going back centuries.
25:28Like comets?
25:29No, more like migrating birds.
25:31Hold on.
25:33I have to show you something.
25:37These are the tracks of the radiation readings from our surveillance aircraft.
25:46See this?
25:55Incredible.
25:59This way.
26:00This way.
26:01Okay.
26:01Come on.
26:02Where are we going?
26:03We're following the map.
26:17We're almost there.
26:19Almost where?
26:24What is it?
26:30What is that?
26:37A lot.
26:41I don't know.
27:20I don't know.
27:22I'm going to take a look and see if it's on these.
27:23I have no idea if they're any good.
27:25But...
27:29Shhh.
27:33You do it.
27:49You do it.
27:52My father was 18 years old.
27:59He was a father of a father.
28:03Why did he tell me what he didn't talk about?
28:08There were two things.
28:10I don't know if I had to say anything.
28:13I didn't talk about it.
28:17Do you still live in?
28:20I don't know.
28:23It's all the time I've been doing before.
28:27I'm sorry.
28:36I'm coming out.
28:47Konbama!
28:48Do you speak English?
28:50Yes.
28:51Ah, that's great, actually.
28:53That makes this much easier for me.
28:56Anyway, can we come in?
28:58No, who are you?
28:59It's official business.
29:01We're with a special government task force.
29:03Which government?
29:05You know, we'll be in and out before you even know it.
29:08Well, you have a lovely home.
29:11Hello, Mo.
29:11Who?
29:14What do you want?
29:17I want Bill Randa's files.
29:19No, you need to leave.
29:20You need to hand over those files.
29:22Otherwise, you, your friends, and your mother are going to be in a lot of trouble.
29:28KENTARO.
29:29I'm fine.
29:30I'm going to give you a gift to your son.
29:35I'll give you a gift to us.
29:38Is it really?
29:39What?
29:39Did you get something to these people?
29:41I said something to them.
29:42I'm going to steal something.
29:43Okay.
29:44Let's give you a gift.
29:47If you're going to steal something to them,
29:49you won't give me a gift to your son?
29:52Of course.
29:56Hey,
30:15I'll get it.
30:17Amazing.
30:20Tea?
30:21You like tea?
30:24Tea?
30:25No, we're good.
30:26Thanks.
30:27Thanks.
30:49Oh, shit.
30:51Shit.
30:52Shit.
30:53Oh, shit.
30:53Oh, shit.
30:55Shit.
30:56Oh, shit.
30:56Oh, my God.
31:26Oh, my God.
31:565,000 miles from here.
31:58Exactly.
32:16Is this safe?
32:29Mr. Roundup, you said you study myths, stories.
32:34I'm interested in why people tell stories they tell.
32:41What inspired the storyteller?
32:50What terrified them?
33:10What is it?
33:14Mr. Roundup.
33:15What?
33:16Maybe we should stick together.
33:32Mr. Roundup.
33:33Mr. Roundup.
33:36Mr. Roundup.
33:47You are on this ship.
33:48Mr. Roundup.
33:52Yeah.
33:56Mr. Roundup.
33:57This is what you were looking for?
33:59Did you know it was here?
34:04Did I know?
34:10Let's say hoped
34:15Not very scientific
34:18I didn't know we had something in the water that night
34:22We figured it was a Japanese sub
34:26The whole ship went down in less than three minutes
34:30Who else survived?
34:35Only me
35:18Last time
35:18We figured it was a fact to me
35:23Let's go
35:23Let's go
35:23Let's go
35:26Let's go
35:41Oh, cool.
35:42Oh, dear.
36:00Who are you?
36:01Jason Bourne?
36:03You're from San Francisco.
36:04You were there that day.
36:06You don't have a backpack ready to head for higher ground when the tide starts rising?
36:10Yeah, it's full of bottled water and batteries, not extra passports.
36:16May.
36:17Hey, are you okay?
36:18What is she doing here?
36:20Hey, whoa, she's in this too.
36:24Somebody's after those files.
36:26Why don't we just give them what they want?
36:27Maybe then they'll leave all of us alone.
36:30Okay, yeah.
36:30Good luck with that.
36:31What's your plan?
36:32Just what?
36:33Mia, I have contacts.
36:34I can get us fake passports.
36:35I don't want a fake passport.
36:36I want my real passport.
36:37I haven't done anything wrong.
36:39Okay, when are people in power and not cared about...
36:41Hold on.
36:44I know where to go.
36:47Trust me.
36:49Come on.
36:57What is that?
36:59I don't know.
37:03Looks organic.
37:27Oh!
37:30Oh!
37:35Oh, God.
37:41There are so many.
37:47When did you say this ship sank?
37:50Nine years ago.
37:54I think I've seen everything I need to in here.
37:56Yeah.
38:06I wasn't there before.
38:08This is fresh.
38:09Fresh what?
38:10We'll find another way out of here.
38:12How did he get here?
38:14Is there something in here that can make it?
38:15I don't know. Come on.
38:36How did he get here to meet you?
38:39Yes.
38:41I'm still alive.
38:43I'll meet you with him.
38:44I don't know.
38:52I'm going to show you.
39:21What's your name?
39:24Kentaro.
39:25Kentaro what?
39:27Randa.
39:30Oh, my God. You're Hiroshi's boy.
39:36And you...
39:38I'm Kate Randa.
39:40Of course you are.
39:45I, uh, I didn't know Hiroshi even had a daughter.
39:48Well, I didn't know he had a son.
39:50Turns out he was good at keeping secrets.
39:57Not my drama. No relation.
40:00We won't ask you about it.
40:01Why don't we, um...
40:05Yeah, come on.
40:07Let's get some air.
40:09Come on.
40:15If you guys could just kind of keep your voices down, that'd be good.
40:19Tell me, how'd you get here?
40:21Rented a mini van.
40:22That's good.
40:23But I mean, how did you find me?
40:26My mom.
40:27Hey, Miko.
40:28Yes.
40:33We found something in my father's safe.
40:35Kentaro.
40:36What? My great uncle Lee.
40:37What did you find in the safe?
40:39Whole computer files.
40:40A bunch of crazy shit.
40:42Monster shit.
40:43Shh.
40:43Can you please, please, keep your voices down?
40:48What's this all about?
40:49Why are you here? You gotta make it kinda quick.
40:52We wanna find out what happened to my father.
40:55You tell me.
40:57Right after G-Day.
40:58He said he had some place he needed to go.
41:00Wouldn't tell us where, but...
41:01A week later, we were told the plane he was on disappeared somewhere in Alaska.
41:05Turns out he had a whole secret life in Japan.
41:08I came here to try and figure it out, but now we're being chased by these monarch people and, uh...
41:13Disappeared?
41:14As in nobody?
41:16No God certificate?
41:18What do you say?
41:19Hey.
41:21Hey, what is this place?
41:23Huh?
41:23Well, this place is what monarch euphemistically refers to as secure asset management.
41:31Right, so you're imprisoned here.
41:34Okay, well, we're leaving.
41:35Yeah, you can try, but they're just gonna keep following you and following you and following you until they finally
41:40get what they want.
41:42What?
41:42Well, that's up to you.
41:44Now, you can choke down that mountain of monarch bullshit about your father disappearing without a trace.
41:53Or...
41:54We can get the hell out of here right now and find out what really happened with your dad.
42:02Now, you got just about 60 seconds to make up your minds.
42:10What's it gonna be?
42:19Yeah, this way.
42:20Are you sure?
42:21I did two tours on this tin can dock.
42:28What is that?
42:33Let's keep it moving.
42:34Okay.
42:35Come on.
42:35Come on.
42:39No.
42:40What are you, alright?
42:41Oh, Jesus Christ.
42:43Go back.
42:43Go.
42:44Oh, my God.
42:48Oh, my God.
42:52Oh, my God.
42:53Oh, my God.
42:56It's easy.
42:57That's our chance.
43:01I am pushing!
43:02Come on!
43:04Where'd it go?
43:08Help!
43:10Charlie!
43:11What the hell is going on?
43:13Help!
43:13Come on!
43:16Watch out!
43:21Oh, my God!
43:23Oh, my God!
43:24Help me get him out!
43:26Come on!
43:27The door comes back!
43:28Okay.
43:30Here we go.
43:31One, two, three.
43:35It's too heavy.
43:37I'm going to stick this under.
43:38We're all going to lift, okay?
43:40Okay.
43:41One, two, three, go!
43:46Ready?
43:48Go!
43:49Go, go, go!
44:07Go, go, go, go!
44:10Go, go, go, go!
44:25Go, go, go!
44:27Oh, my God.
44:29It is a dragon.
44:47It's...
44:47incredible.
44:57It's...
45:27It's...
45:29It's...
45:40It's...
45:45It's...
46:15Transcription by CastingWords
46:17CastingWords
Comments