Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
The Crown S06E02 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:14My name is Mario Brenna. I'm 40 years old. I'm a professional photographer. I work in
00:21advertising and fashion, but the market has gone crazy for society work. Everyone wants
00:28pictures of celebrities, pictures that show famous people. They are no different.
00:34They are human beings just like us, making mistakes just like us. The old rules have
00:42changed. No, there are no rules. It's every guy for himself. People, they pay one, two hundred
00:50thousands of dollars for the right shot. But the right shot is hard to get. Never to be
01:02like hunters, killers.
01:11The competition is crazy. You have to use the imagination. Be creative. Take risks. And I
01:25take more risks than anyone. Which is why I am the best. And why today Mario Brenna is as
01:38famous as the people whose pictures he takes. My name is Duncan Muir. I'm 57 years old.
01:57I'm a professional photographer working out of Balleter near Aberdeen in Scotland.
02:06My bread and butter work is traditional portraiture. Weddings, graduations, that sort of thing.
02:13But my passion, and what I'm best known for, is photographs of the royal family.
02:18Keep going. Godspeed. Is that it?
02:24Where the Queen goes, I go.
02:34She's a very special lady. My wife sometimes jokes that I love the Queen more than her.
02:43Well, I do love the Queen. I'm a proud Elizabethan. I get fed up with people criticising the royal
02:51family. I want to say you try and do what they do. Showing up come rain or shine, punctual
02:57and prepared, with a kind word for everybody.
03:05Does the Queen know me? I wouldn't say she knows me, but she often smiles when she sees me.
03:11Oh, there you are, Duncan. Here I am, ma'am.
03:14Don't you ever get tired of it? Not if you don't, ma'am.
03:17No. No danger of that.
03:21Is that for me? Thank you very much.
03:27She has a unique way of making us all feel connected to her.
03:34She unites a divided country through admiration for her.
03:38Not many people can do that.
03:41I think we'll miss her terribly when she's gone.
03:44For me, not only one.
03:45Ever since they've had no soul.
03:50To me, the Queen, the Queen, the Queen, the Queen.
03:57That is for you.
03:57You are that, in the first two years,
04:04And so you are the most beautiful thing.
04:13You are the most beautiful thing.
04:14I think you are the most beautiful.
05:20Robin.
05:26Yes, I'm happy to say that since www.royal.gov.uk was launched in March, approximately one million people have
05:35been logging on every week.
05:37What have they been doing?
05:38Logging on.
05:39Nothing to do with timber, Granny.
05:41In other matters, we are pleased to congratulate the Prince of Wales on becoming patron of the Royal National College
05:46for the Blind, the Welsh National Opera, and the Stained Glass Museum in Ely.
05:52Good.
05:54And the Princess Royal on becoming patron of the Royal College of Paediatrics and Child Health.
05:59Is that it?
06:01No.
06:01I'm afraid there is still item 12.
06:04It simply says confidential.
06:34Yes.
06:50No.
06:57No.
06:57No.
06:57No.
07:07No.
07:16No.
07:16No.
07:17No.
07:20No.
07:23No.
07:25No.
07:27No.
07:28No.
07:29No.
07:29No.
07:30No.
07:33No.
07:44No.
07:53I want a Progress Report.
07:57Dodie and the princess, is it a success?
08:01Seems very much a success, sir.
08:03No, no!
08:06Lots of talking and laughter.
08:08Talking? What good is talking?
08:11Is there more?
08:13Are they sleeping together?
08:15I wouldn't know, sir.
08:17Put the maid on the phone.
08:19Sir.
08:20The maid. Get the maid.
08:23Sorry, sir.
08:28Bianca, where are you?
08:39Mr. Mohamed?
08:40I want you to tell me if Mr. Dodie and the princess are intimate.
08:47You know the question I'm asking.
08:51I don't know, but they sleep in one room.
08:54What? One room?
08:56Are you sure?
08:58Yes, sir.
08:59One room, one bed.
09:2554, 29, 7.
09:31Is what you ask.
09:33Okey, good, good, good, good, good, good, good.
09:36Bye, bye.
09:38Bye.
09:43Bye.
09:54Bye.
10:23What are your plans
10:24for the rest of the summer?
10:28Well, from here I go back to London
10:31to see the boys before they go to Balmoral with their father.
10:34And I go to Bosnia with a landmine charity.
10:37But that still leaves time.
10:39Because I don't get the boys back from Scotland
10:41until the 31st.
10:45About you, what are your plans?
10:49I was supposed to be getting married.
10:52Remember?
10:54I am.
10:58And now?
11:02No, I'm probably not.
11:07I'm sorry.
11:12Does she know about us?
11:17I thought I might fly to LA when you go to Bosnia.
11:21I'm tired.
11:46I'm tired.
11:51I don't want to do my attention to it.
11:53He started the Landmine Survivors Network.
11:55Well, after his Jeep hit a landmine in Somalia,
11:58he lost both his legs.
12:00He said to me, every survivor has a date
12:02the day they stepped on the landmine.
12:04He said mine was December 16th, 1993.
12:08And I said mine was the 29th of July, 1981, my wedding too.
12:18Well, at least you still have your legs.
12:21I do.
12:22Yeah, losing those would be a crime against humanity.
12:28What do you think?
12:31Because I've always thought my arms were better than my legs.
12:46It's a tough call.
12:51What do you think I like most about you?
12:57No, but I do like your eyes.
13:03My credit card?
13:06No, but I do like your credit card.
13:14Your hands.
13:15Why my hands?
13:16Because men's hands are so important.
13:19Like their lips have to be just the right temperature.
13:25Am I buying the right temperature?
13:29I don't know.
13:31Need to check.
13:40Bad call.
13:46Where was he?
13:48Where was he?
13:51Where was he?
13:56Where was he?
13:58Where is he?
13:59He didn't go.
14:00He didn't go.
14:03What?
14:04He is.
14:06He's.
14:07I don't mind that.
14:22It's not going to be done.
14:22It's like that, and we're gone!
14:34I'm not going to be in the city.
14:36We're on the city.
14:54Oh, my God.
14:58What are you drinking?
15:00Bloody Mary.
15:02Thanks, John.
15:15Here he is, Casanova himself.
15:20Omar Sharif.
15:22Doody-doody?
15:30Fellas?
15:33Right?
15:42Right.
15:50Thank you for letting me know.
15:52Obviously, I'd like to be kept informed.
16:03Put your hands in the air.
16:05This is a robbery.
16:12Oh, this might be very nice.
16:32I want to.
16:33You don't even know the rules.
16:34I do know the rules.
16:35You don't know the rules.
16:36Watch the red mess coming.
16:37We put on two, um, plus two cards.
16:39Telephone call.
16:40Mr. Fired.
16:41Not now.
16:43He said it was a legend.
16:44There's like a big red box where you press the button and all the cards just shoot out.
16:49So, do you get the same amount of cards?
16:51Yes.
16:52I don't even know the rules.
16:55I don't have long.
16:56I know.
16:57You're with the boys.
16:59Um, I'm just calling to let you know that apparently there are some photos of us on the boat being
17:05offered to newspapers.
17:09I thought you said no when you were there.
17:11I know.
17:11It makes no sense.
17:13Well, when are they coming out?
17:15I don't have any more information.
17:18As soon as I do, I'll be in touch.
17:21Apparently, the photographs were bought by the Sunday Mirror, who we understand paid 250,000 pounds.
17:28The fiercest speeding war in Fleet Street history.
17:33The Sun and Daily Mail have each paid 100,000 pounds just to reproduce the images.
17:37What's in the photographs?
17:39I gather they have several of the couple kissing.
17:46Do we know when they're going to be published?
17:49This Sunday.
17:51With an extensive advertising campaign on television in the days before.
17:57I'm afraid it would be almost impossible to avoid.
18:04Harry Potter.
18:07You pretend to be a little less excited about leaving me?
18:10It's not because we're leaving you.
18:12No, it's because you're going to your beloved Scotland with its rain and dead animals.
18:16I don't know how you can stand, but...
18:18We like it.
18:19It's fun.
18:20Oh, it's fun.
18:21Where will you be again?
18:22Uh, Bosnia.
18:23With a landmine charity.
18:25And then?
18:26And then...
18:27A few days with friends.
18:29Like Dodie.
18:31I might go back on the boat with Dodie.
18:34What?
18:36He's weird.
18:38He's not weird.
18:39He's sweet.
18:40He means well.
18:42Harry, we're ready to go.
18:43Come on.
18:44Quickly.
18:45Quickly.
18:46What?
18:47Harry's waiting.
18:49You're the best hugger.
18:50Come on.
18:51Thanks.
18:53Hug, hug.
18:55Really?
18:56It's not for long.
18:57Oh.
18:58It's three weeks.
18:59It's an eternity.
19:00I need a world-class hug to fill me back up.
19:02You all right?
19:03One, two, probably.
19:03I've got my back.
19:07Phone call every day.
19:08Yep.
19:09Do you promise?
19:09Mm-hmm.
19:12I promise.
19:15Hi, Harry.
19:15Hi, Bob.
19:16Oh, another one.
19:17You all right?
19:18Good.
19:18I've got you in your ear.
19:21I'm having some fun.
19:23I'd better like that.
19:24Bye.
19:25Good seat.
19:26Fingers.
19:33Everything all right?
19:38I can't wait to be rid of me.
19:40Give her a couple of days,
19:41I'll be dying to see you again.
19:44Have you got exciting plans for the summer?
19:47Hm?
19:49I heard Bosnia.
19:51Hm?
19:52The landmines, Charity.
19:54Good for you.
19:57So proud of you.
20:03Can I make a request?
20:10Even though we weren't brilliant at being married,
20:14can we, um...
20:17Can we be brilliant at all this?
20:21I think so.
20:24Not just for them, but for us, too.
20:35She didn't get to keep the man of her dreams,
20:37but the friend of her dreams.
20:40I mean, it's much more than a friend.
20:43A partner.
20:47Hm.
20:49All right.
20:50She said.
20:52Giving a brave smile of the runner-up, not the winner.
20:57Let's be brilliant at divorce.
20:58Yes.
21:16All right, one.
21:17Yes.
21:34Hi.
21:34Hi.
21:48Good morning, ma'am.
21:50Um...
21:50Mr. Doherty asked me to give you this.
21:52It's a satellite telephone.
21:53So you can stay in touch over the next few days?
21:56Right.
21:57In case things develop.
22:00Okay.
22:02Ma'am.
22:03OK.
22:04No.
22:06No.
22:07No.
22:19No.
22:20No.
22:21No, no.
22:22No.
22:22No.
22:45Thank you so much, Diana.
22:47Thank you for coming.
22:48This is the ambassador, Mr. Crawford.
22:49Delighted to have you here.
22:50Thank you for having us.
23:05This is the mayor, Mr. Begovic.
23:08Welcome.
23:08Your visit means so much to us.
23:17Now that the war is over, we were afraid the world would move on.
23:22But the work is only just beginning.
23:29Welcome.
23:33Let me show you a little bit.
23:35They would like to show you the village.
23:37My name.
23:38Yes.
23:41He was with his father to collect wood.
23:44And then suddenly there was a loud bang.
23:47And how long has he had his pritice?
23:49How long has he had his pritice?
23:50And everyone is together.
23:52We're together.
23:59So they uncovered a mine here yesterday.
24:14Sunday papers, sir.
24:16This one works with the explosion when you step on it.
24:19Mm-hmm.
24:20And the fragmented mine, well, it has, it scatters little pieces of plastic everywhere.
24:30You've got a joyful mother in the middle of the night.
24:33Yeah.
24:33It was hilarious.
24:35Good night.
24:35Go, go, go.
24:37Okay.
24:44Now you remember the drill.
24:46If there are any doubts, stand absolutely still and get our attention.
24:54Ma'am.
24:57Do you have a moment?
25:12I'm afraid it's an 11-page spread, ma'am.
25:23In total, the Sunday mirror is in possession of 78 photographs, which are rapidly being syndicated around the world.
25:33Parry match paid a million francs.
25:39Lunch.
25:46The Globe, an American tabloid, paid over $200,000.
25:53The images have proven lucrative beyond anyone's wildest imaginings.
25:59And now that photographers realize they can become rich overnight, interest in the princess's private life is unlikely to die
26:07down anytime soon.
26:10Diana.
26:13One would almost feel sorry for her.
26:18If one weren't so cross with her.
26:27Diana!
26:28Diana!
26:29Diana!
26:43Ladies and gentlemen, the Bosnian war is over.
26:49People are trying to rebuild their lives, but they can't, as there are hundreds of thousands of landmines still hidden.
26:57Every 20 minutes, across the world, someone is maimed or killed by anti-personnel landmines.
27:06Diana, does the Queen know about your new boyfriend?
27:11Gordon, if we could stick to the subject at hand use.
27:13Are you in love, Diana?
27:18Please, can we stick to the subject of landmines?
27:20We're not answering personal questions.
27:22What about William and Harry?
27:23What do they think about your new boyfriend?
27:25Is this a surprise you were talking about?
27:27Are you going to marry Doddy Faez?
27:28Well, it's next, after Bosnia.
27:29Eat it.
27:31Does Prince Charles approve, Diana?
27:33Is Doddy going to put you in one of his films?
27:34Come on.
27:37Do you think you'll ever settle down?
27:39Is he a good kisser?
27:40Death.
27:59Put his portaestean back toatorio, John and Hugh.
28:04There's a publicist.
28:05I can't help feeling sorry for her.
28:07She just spent three days campaigning
28:09on behalf of landmine victims.
28:10That's the message she wanted beamed around the world.
28:13Yet all anyone wants to talk about is Dodie Fayed.
28:17And I'm afraid it gets worse.
28:19How can it possibly get any worse?
28:22News is beginning to emerge that Mr. Fayed
28:26is engaged to be married to someone else.
28:29What?
28:30A Californian model by the name of Kelly Fisher,
28:34whose lawyer is now suing Mr. Fayed
28:38for breach of contract.
28:39So I think we can safely say
28:41this isn't going to get quiet any time soon.
28:45God.
28:46But in a strange way,
28:50this does also present us with an opportunity.
28:54You know, coming here today,
28:55I couldn't help being struck
28:56by the two very different cultures at play here.
29:02Saint-Tropez, Scotland.
29:07Scandal.
29:09Dignity.
29:12Irresponsibility.
29:14Duty.
29:15Selfishness.
29:17Principle.
29:18A tabloid princess
29:19as opposed to a broadsheet.
29:23Prince.
29:23Now,
29:24how would you feel about doing a counterphoto,
29:28you and the princess?
29:30Hasn't everyone had enough of photographs?
29:32Well, if anything,
29:33this week's events have proved
29:35just how powerful a photograph can be.
29:39How could I justify that to the boys,
29:41let alone to myself?
29:45Besides,
29:46Diana and I are getting on rather well at the moment.
29:48I owe it to her to be on side.
29:51I assume you haven't seen today's Daily Mail.
29:55Why?
29:56There may be a truce
29:58between you and the Princess of Wales,
30:00but that didn't stop her
30:02letting her favourite journalist
30:03know that you spent last weekend alone
30:05with Mrs. P.B.
30:08and didn't want to take the boys
30:10when they came back from holiday.
30:13She wouldn't do that.
30:23One weekend.
30:24One!
30:25So I do think we should respond
30:27in some way.
30:36How am I going to present the idea
30:37of a photo shoot to the boys?
30:39They hate doing that sort of thing
30:41and I don't blame them.
30:43We tell them it's a deal.
30:46That we've agreed to these photos
30:48so that the media leave us alone
30:51for the rest of the holiday.
30:54The question is
30:56where to find a trustworthy photographer.
31:00There's such a thing
31:01even exist anymore.
31:04That's lovely, Mrs. McGettigan.
31:06One more like that, please.
31:08Good, good.
31:09And now perhaps one
31:10with Mrs. McGettigan.
31:11Oh, where do I stand?
31:12Oh, just on the left, please.
31:13On the left.
31:14Yeah, sort of that right over there.
31:16Good.
31:17A wee bit closer in.
31:20Oh, you're good.
31:21Have you done this before?
31:24Oh, excuse me.
31:24Just a moment.
31:28Uh, Duncan Muir?
31:30Yes, that's me.
31:32Oh, hello, sir.
31:34Okay, that's everything in.
31:36That's all my help.
31:36Is everything in?
31:37Now, you sure?
31:38Yes.
31:38Okay.
31:39And Duncan?
31:40Right.
31:41Just calm down.
31:42You're making me nervous.
31:44Right, see you later.
31:45Good luck.
31:45Good luck.
31:45Right.
31:46Good luck.
32:03Why do we have to do this?
32:04Because we'll...
32:05All our friends are just going to tease us.
32:07Exactly.
32:08I very much doubt it.
32:09They will.
32:10Especially if you wear a kilt
32:11and carry a shepherd's crook.
32:12Like little Bo Peep.
32:14Little Pa Peep.
32:17Little Pa Peep has lost his sheep
32:18and can't tell where to find them.
32:21It's a bad idea.
32:23A bad idea.
32:24Bad.
32:26All right, you don't have to wear a kilt
32:28if you don't want to.
32:30Good.
32:33Good.
32:44Mr. Muir, hello.
32:46Thank you so much for coming.
32:48That's why there's no segment.
32:51Because it's so new.
32:53All right.
32:59Prince William, can you come closer in, please?
33:04Wigeon.
33:05Two minutes.
33:05Wigeon, come on.
33:06Two minutes.
33:07Come here.
33:08Two minutes.
33:08Come here.
33:08Come here.
33:09Come on.
33:11Lovely.
33:14What's the dog's name?
33:16Wigeon.
33:17Ah, lovely name.
33:21Perhaps you could throw some stones.
33:23Yes.
33:24Try skimming a couple.
33:26Wigeon.
33:26Do some skimming.
33:27Ready?
33:28Yeah.
33:31The dog's enjoying it.
33:36Two.
33:39Lovely.
33:40You've got one.
33:41That's worse than me.
33:42Great.
33:43That's lovely.
33:44We're talking three.
33:44We need three.
33:45It's a little bit careful.
33:47Harry, can you stand there next to your father, please?
33:50You kill me.
33:55Smashing.
33:56And if you could look to me, please.
33:59That's the charge.
34:21Well, that seems to have been something of a triumph.
34:24The boys hated doing it.
34:27I'm sure.
34:27But as a contrast with Diana's antics, it speaks volumes.
34:35Did you hear the latest?
34:37No.
34:37What's that?
34:39Apparently yesterday, she flew 160 miles in the Harrods helicopter to visit a psychic in
34:46Derbyshire.
34:50Terrorizing some tiny village in the process, perhaps to help Mr. Fayed decide where his
34:56priorities lie romantically, given that he already has an American fiancé, I understand.
35:04Spare me.
35:09Diana's behavior is becoming more and more erratic.
35:13More and more reckless.
35:16More and more out of control.
35:20Instead of learning from her mistakes, I gather she's flown back to the south of France again.
35:27I imagine she'll settle eventually.
35:31Let's hope.
35:40All one wants is for that girl to find peace.
Comments

Recommended