Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Beyond the Bar Episode 8 English Sub [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:01๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ญ๊ฒฝ๊ณผ ์‹œ๋ จ์„ ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ทน๋ณตํ•œ ์บ”๋””ํ˜• ์›๋”์šฐ๋จผ
00:01:07์˜ค๋Š˜์€ ์ตœ๊ทผ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋œ ๊ฐ€์ƒํ™”ํ ๊ทœ์ œ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์„œ์šธ๋Œ€ํ•™๊ต ๋กœ์Šค์ฟจ ์ตœ์—ฐํฌ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์„ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:16๊ต์ˆ˜๋‹˜, ๋ฐ”์˜์‹  ์™€์ค‘์— ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ดˆ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:22์•ผ์•ผ์•ผ, ์„ค์•„, ํ˜ธ๋ฏผ ๋‚˜์™€๋ด ๋นจ๋ฆฌ!
00:01:24์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋™์‹œ์— TV์— ๋‚˜์™”์–ด.
00:01:27์–ด? ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค?
00:01:29์•„๋‹ˆ, ์„ค์—ฐ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ JTBS ๊ฐ„ํŒ ์•ต์ฝ”๋ผ์„œ ๋Š˜ ๋‚˜์˜ค์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ์€ํฌ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜๊นŒ์ง€ ์š”์ƒˆ ๋‰ด์Šค์— ์ž์ฃผ ๋‚˜์˜ค์‹œ๋„ค? ์ •์น˜ํ•˜์‹œ๋ ค๋‚˜?
00:01:38์‘. ์€ํฌ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜ ๋ฐ”๋น ์ง€์‹œ๋ฉด ์œผ๋  ๊ฐ์‹œ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ํ•ด.
00:01:44์žฅ๋‚œ ์•ˆ ์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์•ผ.
00:01:46์™œ?
00:01:46์™œ?
00:01:47๋„ˆ ๊ทธ๋ž˜ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์—? ๋„ˆ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ ํ–ˆ์–ด?
00:01:53์‘?
00:01:53๊ทผ๋ฐ ์„ค์—ฐ ์–ธ๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ์œ ๋‚œํžˆ ๋” ๋น›์ด ๋‚˜๋„ค. ๋‚˜์˜ ์šฐ์ƒ ์„ค์—ฐ ์–ธ๋‹ˆ.
00:02:01์—์ด, ์ € ํ•œ์„ค์—ฐ ๋น ์ˆœ์ด. ์ €๊ฑฐ ๋‹ค ํ™”๋ฉด๋ฐœ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:02:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌํšŒ์˜ ๋…๋ณด์  ์œ„์น˜์— ์šฐ๋š ์„œ์žˆ๋Š” ์žํƒ€๊ณต์ธํ˜• ์›๋”์šฐ๋จผ.
00:02:17๊ณ„์†ํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:02:19๋„ค. ์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ž‘์„ฑํ•œ ์ด ์ค€๋น„ ์„œ๋ฉด์—๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ธ MZ ์”จ ์ธก์ด ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฆฌํ•  ๊ธฐ๋ฐ€ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:28์ด ์ž๋ฃŒ๋ฉด ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์Šน์†Œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ ํ™•์‹คํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:31๊ทผ๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•œ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
00:02:37์„œํ˜œ์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ MZ ์”จ๋ฅผ ๋Œ€๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์ฃ .
00:02:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์™€ ์„œํ˜œ์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ต์žฌ ์ค‘์ด๊ณ  ์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ € ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:52๊ทธ๊ฒŒ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ์˜์‹ฌ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ? MZ ์”จ์—์„œ ์ฒ ์ €ํžˆ ๋ณด์•ˆ ์œ ์ง€ํ•˜๋˜ ๊ทธ ์ž๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์œ ์ถœ๋˜์ฃ ?
00:02:58์ด ๋ถ€๋ถ„์€ ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ํ•ด๋ช…์ด ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:03:05ํ•ด๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:10๋Œ€์‹  ๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ์ค‘์ƒ ๋ชจ๋žต์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:16๋ญ์š”?
00:03:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘์ƒ ๋ชจ๋žต์— ๋Œ€ํ•œ ์—„์ •ํ•œ ์ง•๊ณ„ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:20์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:23๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์žฅ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ง•๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์ค‘์ƒ ๋ชจ๋žต์ด๋ผ๋ฉด ๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง•๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:33๋‘ ๋ถ„ ์ดํ•ด ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:03:36์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:37์ €๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:39์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:03:41์ค‘์ƒ ๋ชจ๋žต์ด๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:44ํ™”๋ฉด์— ๋„์›Œ์ง„ ์„œ๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:48MZ ์”จ ์ฆ๊ถŒ์˜ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์ •๋ถ€๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ์ ‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:51์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆด.
00:03:53๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์„œ๋ฉด์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฒ•์›์— ์ œ์ถœ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:57์ € ์„œ๋ฉด์€ ๋ฒ•์›์— ์ œ์ถœ๋œ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:00๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:04:04๊ทธ ์—„์นœ ์„œ๋ฉด ๋ฒ•์›์— ์ œ์ถœํ•œ ๊ฑฐ ํ™•์ธํ•œ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:04:08์–ธ์ œ๋“  ํ™•์ธ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:04:14์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:16์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ € ์„œ๋ฉด์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ž‘์„ฑํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:22๊ทธ๊ฑธ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ๊ฑด ๋ญ ์‰ฌ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:04:24์ž‘๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์•ˆ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋“  ํŒŒ์ผ์— ๊ณ ์œ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:04:30๋„ค.
00:04:31๋ฌธ์„œ ํ•˜๋‹จ์— ์ฝ”๋“œ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋ณด์ด์‹œ์ฃ ?
00:04:34์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:04:37์ € ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ถ”์ ํ•˜๋ฉด ์ž‘์„ฑ์ž๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:43์ด๋ฆฌ ์™€.
00:04:45์ด๋ฆฌ ์™€.
00:04:47์ด๋ฆฌ ์™€.
00:04:49์—์ด, ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ.
00:04:50๋‚˜๋Š” ๊ณ„์† ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐฉ์ด๋ผ ํ•˜์ง€๋Š”.
00:04:56๋„ค, ๊ฐ•๋ฏผ์ง€์œค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:01์•„, ์˜ˆ.
00:05:23๊ฐ•๋ฏผ์ง€์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:05:24์ด ์„œ๋ฉด ๋ณธ์ธ์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:27๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์‹ ์ง€.
00:05:29๊ทธ ์„œ๋ฉด ๋ณธ์ธ์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:38์•„๋‹ˆ์š”.
00:05:40์ฒ˜์Œ ๋ณธ ์„œ๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:41๋ชจ๋“  ๋ฌธ์„œ์—๋Š” ๊ณ ์œ ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋˜๊ณ  ํ•ด๋‹น ๋ฌธ์„œ์˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ์ถ”์ ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ฐ•๋ฏผ์ง€์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ํ”„๋ฆฐํŠธํ•œ ๊ฑธ๋กœ ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:01๋„ค.
00:06:05๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:09๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์‚ฐํŒ€์—์„œ ํ™•์ธํ•œ ๋ฐ” ๊ฐ•๋ฏผ์ง€์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ปดํ“จํ„ฐ ์•ˆ์— ๋™์ผํ•œ ๋ฒˆํ˜ธ์˜ ์„œ๋ฉด์ด ์ €์žฅ๋ผ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ™•์ธ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:18์ด๋ž˜๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:06:26๋„ค.
00:06:27์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:06:33์™œ ๋˜?
00:06:34์•„, ํฐ์ผ ๋‚ฌ์–ด.
00:06:35๋‚ด ์ปดํ“จํ„ฐ ๋˜ ๋‹ค์šด๋์–ด.
00:06:36์™œ ๋˜?
00:06:37๋ชฐ๋ผ.
00:06:38๋‚˜ ๋ฐ”๋กœ ์—…๋ฌด์—์„œ ๋ณด๋‚ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:06:40์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ์š”.
00:06:41๋”ด ์ปดํ“จํ„ฐ ์จ.
00:06:42์ง€๊ธˆ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ธ‰ํ•œ ์—…๋ฌด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋นŒ๋ ค์ค˜์š”.
00:06:45์•„์ด, ์ •๋ง.
00:06:47์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๋น„์ผœ์•ผ ๋‚ด ์—…๋ฌด ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ•œ ๊ณต์‚ฌ๋Œ€๊ธˆ์„ฌ์— ์จ์ค„ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:52๊ณ ๋ž˜.
00:06:53๊ณ ๋ž˜.
00:06:54๋นจ๋ฆฌ ๋น„์ผœ, ๋น„์ผœ, ๋น„์ผœ.
00:06:55๋ฐฉํ•ดํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:06:56๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:06:57์•ผ, ์ด ๊ฒŒ์ž„์€ ํ„ฐ์น˜ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:06:59์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:07:00์–ธ์ œ ๋ ˆ๋ฒจ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ฌ๋ ค๋†จ์–ด.
00:07:02์•„ํœด, ์ปคํ”ผ๋งŒ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:07:06์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์—‰๋ง์ด๋„ค, ์—‰๋ง์ด์•ผ.
00:07:32๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:33์ด MZC ์ฆ๊ถŒ ์ƒ๋Œ€๋Š” TS ๋ณดํ—˜ ์†Œ์†ก ์„œ๋ฉด์ด์š”.
00:07:36๋ฒ•์›์— ์ข€ ์ œ์ถœํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:07:37๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:38๋ณด์•ˆ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:07:39๋„ค.
00:07:39๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:54์•„, ์ด์ง„์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:55์ œ ๋ฐฉ์„ ์ž ์‹œ๋งŒ ์™€์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:07:56๋„ค.
00:08:15์•„ํœด, ์ด ๋ฐ”๋ณด.
00:08:16์•„์œ , ์ฐธ.
00:08:18์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ USB๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:08:20๋ฒ•์›์— ์ œ์ถœํ•  ์„œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ USB ์ข€ ๋‹ค์‹œ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:08:24๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:25์•„์œ , ๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:08:31๋Œ€๋‹ต ๋ชป ํ•˜์‹œ๋‹ˆ ๊ณ ํƒœ์„ญ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ์—ฌ์ญ™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:38์ € ์„œ๋ฉด ์–ด๋””์„œ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:08:43์–ด, ์–ด๋””์„œ ๋‚˜๊ธด ์–ด๋””์„œ ๋‚˜์š”.
00:08:46์ € ๊ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ฃผ๊ณ  ์‚ฌ์•ˆ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•ด ๋ณด์ด๊ธธ๋ž˜ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:56๊ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ์—ฌ์ญ™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:58๊ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:08:58๋„ค?
00:09:00๋Œ€๋‹ตํ•˜์‹œ์ฃ .
00:09:03์•„, ์˜ˆ.
00:09:07์ •๋ง ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:09:10์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:11์›Œ๋‚™ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ์•ˆ์ด๋ผ ๋Œ€๋‹ตํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์€ ์  ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:17๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ํ•˜๋ฃจ ์ •๋„ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋– ์‹ค์ง€.
00:09:21๋ญ, ์œค๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋งŒ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:09:26๋„ค.
00:09:27์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ฃผ์žฅ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ, ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์—ฌ์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ์ €ํฌ ์†Œ์†ก ๋Œ€๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ ์•ผ์‹ฌํ•œ ์‹œ๊ฐ„์— ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ธ ํ–‰๋™์€
00:09:41๋ถ€์ ์ ˆํ•œ ํ–‰๋™ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:42์‘.
00:09:44๊ทธ๊ฑฐ?
00:09:46์„œํ˜œ์ง„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ €๋ฅผ ์ฐพ์•„์˜จ ์ด์œ ๋Š” ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์„ ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋Œ€์ƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ํ™๋„์œค.
00:09:54์˜ˆ?
00:10:04๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:10:07์„œํ˜œ์ง„ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:10:14์ฒ˜์Œ์—” ์ œ๊ฐ€ ์—…๋ฌด๊ฐ€ ๋ฏธ์ˆ™ํ•ด์„œ ํ˜ผ๋‚ด์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:10:19์™œ ๋‘ ๋ฒˆ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋ƒ๊ณ !
00:10:22์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:26๊ทธ๋ž˜์„œ ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋” ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:10:34์ดˆ๋“ฑํ•™์ƒ๋„ ๋„ˆ๋ณด๋‹จ ์ž˜ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:10:37์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:40ํšŒ์‹๊นŒ์ง€ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:42๋„ค.
00:10:43์ €๊ธฐ์•ผ.
00:10:45๋„ค.
00:10:45์ด๊ฑฐ ์ข€ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ์„œ ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:10:48์•„...
00:10:49ํšŒ์‹์ธ๋ฐ ์–ด์ฉŒ๋‚˜.
00:10:54๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:55๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:10:56๊ฐ€์ž.
00:10:57๋„ค.
00:11:21์–ด...
00:11:23์–ด...
00:11:24์–ด...
00:11:27You don't have to find any sense of the end.
00:11:34I think this is a lot.
00:11:36What can I do with this one?
00:11:38What the hell is that?
00:11:42Yes, he is!
00:11:44Wait a minute, what the hell?
00:11:46Are you a lot?
00:11:49Sorry.
00:11:50Sorry.
00:11:50Sorry.
00:11:50That's what you've done.
00:11:51Sorry.
00:11:53Sorry.
00:11:53Sorry.
00:11:53That's what I have done.
00:11:56So I can't wait to get into our office.
00:12:00Was the role of the person who's a man who's a veteran, who has been on the road?
00:12:05If you bring your wife and your wife, you're looking for him.
00:12:07It's better than you've been for this time.
00:12:09So, I was just a little confused.
00:12:13I guess it's important to this living in general.
00:12:16I'm sorry.
00:12:17So, when I'm planning a lot of living in my boyfriend, she's been out for coffee.
00:12:29I'm sorry.
00:12:30I'm okay.
00:12:32Okay, I'll watch it.
00:12:41I think it's okay.
00:12:51I'll take a little bit.
00:12:52I'll take it here.
00:12:58If you're going to go to dinner,
00:13:02he's not going to harm me.
00:13:05I don't know.
00:13:06I don't know.
00:13:11I don't know.
00:13:14I don't know.
00:13:14There was a lot of no-one-one.
00:13:17No.
00:13:19Nice.
00:13:20We're all here with you, too.
00:13:24All you have is looking forward to looking forward.
00:13:27I'm so sorry.
00:13:30I don't believe in this room.
00:13:32Just like this.
00:13:36I've been trying to sit down with a dog.
00:13:37Just eating together a day, too.
00:13:38I think I could've lived here.
00:13:40I don't know if I did.
00:13:41If you were to go back and see yourself.
00:13:43First, I didn't know that.
00:13:47It was a business evening at the end.
00:13:50I was just sitting in a chair like this.
00:14:01I've been sitting here for a while.
00:14:04I'm not sure if I was a judge.
00:14:07I'm not sure if I have a judge.
00:14:08And he's just going to give out a lot of money...
00:14:13He's just got a little bit more.
00:14:15He's just going to be a good guy.
00:14:16He's just like a judge.
00:14:17He's just going to be a judge.
00:14:18That's not true.
00:14:20It's like a judge?
00:14:24He says, he's got a bad guy.
00:14:28He's gonna do it.
00:14:29I'll do something else for her.
00:14:32It's so funny, but...
00:14:35It's so strange.
00:14:40...
00:14:41...
00:14:41...
00:14:41...
00:14:41...
00:14:41...
00:14:42...
00:14:43We didn't have any of that.
00:14:43But I didn't want to be able to talk to you.
00:14:51I was just a little nervous.
00:14:56I was going to be able to talk to you.
00:15:05I was just going to get the job done.
00:15:06I was not sure if I could.
00:15:12I had to get the job done.
00:15:16I was trying to get the job done and get the job done.
00:15:19But I didn't want to get the job done.
00:15:27I was trying to get the job done.
00:15:31I'm going to go to the court situation.
00:15:33I'm going to go to the court situation.
00:15:35I'm going to go to the court situation.
00:15:40What a call?
00:15:44Yeah, who want to know the girl who knows the girl?
00:15:50Yes?
00:15:51If you want to go to the court situation, you don't have to go to the court.
00:16:23I thought I was going to die.
00:16:27I'm sorry, I'm sorry.
00:16:28But finally, I was going to find the other woman's help.
00:16:34So, there's no other woman's help to her.
00:16:43She's an employee.
00:16:45I'm sure she's married.
00:16:49Why are you so well?
00:16:53He's a good-looking man.
00:16:54No, I'm just going to go.
00:17:02Why are you doing it?
00:17:08I'm really...
00:17:11Go์€์ง„, Kim Sumi.
00:17:13The next target is Kang Yumin, but...
00:17:17If you're going to get out of here, I'll get out of here.
00:17:26I'll get out of here.
00:17:29I'll get out of here.
00:17:44Four years ago, it was completely organized.
00:17:46It was completely organized.
00:17:48But...
00:17:52The phone...
00:17:53How are you doing?
00:17:56What's the situation?
00:17:58Let me explain.
00:18:00That's...
00:18:01What's that?
00:18:02I'm a team meeting.
00:18:04A team meeting?
00:18:05A team meeting?
00:18:16So, you can't focus on...
00:18:20Who is it?
00:18:25I'm a team meeting.
00:18:32Don't you remember.
00:18:33Because...
00:18:34You were too late.
00:18:34You were too late.
00:18:39I'll get out of here, but...
00:18:41You were too late.
00:18:44You were too late.
00:18:49Who is it?
00:18:55Brokers.
00:19:06B ๋ฒ•๋ฅ ๊ฐ€์™€์˜ ์•Œ์„  ์ค‘๊ณ„๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฒ• ์œ ํ•œ์œผ๋กœ ํ˜•์‚ฌ ์ฒ˜๋ฒŒ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:19:12๋„ค.
00:19:14์ด๊ฑฐ๋Š” ์ข€...
00:19:16๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์ง์„œ ์ œ์ถœํ•˜๊ณ  ํ˜•์‚ฌ๊ณ ๋ฐœ์„ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:20๋ฒ•๋ฅ ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ชจ๋“  ์ง•๊ณ„๋„ ์ œ์ถœํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:23๋„ค.
00:19:26๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ €๊ธฐ.
00:19:28์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์–˜๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ.
00:19:34์•„๋‹ˆ, ๊ถŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ด๊ฑฐ๋Š”...
00:19:40๊ฐํžˆ ์œค๋ฆผ์˜ ์—ฌ์ž ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ ‘๋Œ€๋ถ€ ์ทจ๊ธ‰์„ ํ•ด.
00:19:47๋„ˆ ๊ตด๋ฏ„ํŠธ ํ•ด ์ค˜๋„ ๋ฒ•์กฐ๊ณ„๋Š” ๋ฐœ๋‘๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:19:59ํ˜•๋‹˜ ์ „ํ™” ์ข€ ํ•ด ์คฌ์–ด์•ผ์ง€, ์–ด?
00:20:03๋ฏธ์น˜ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:20:06์ด๋Ÿฌ๊ธฐ์•ผ?
00:20:10์ด๋Ÿฌ๊ธฐ์•ผ?
00:20:11์ด๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ ?
00:20:21์œค๋ณ€.
00:20:24์ด์ œ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์›Œ?
00:20:29ํ™๋„์œค์œผ๋กœ ๋๋‚ด์ง€.
00:20:31๊ฐ•๋ฏผ์ค€์—๊ฒŒ ๋ชจ๋žต์งˆ ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„ ํ™๋„์œค์ด๋ผ๊ณ  ์ง„์ˆ ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ .
00:20:37๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋˜์ฃ ?
00:20:38๋‚˜ ์œค๋ฆผ ์ฐฝ๋ฆฝ์  ๊ณ ์Šน์ฒ  ์•„๋“ค์ด์•ผ.
00:20:42๋‚˜ ๊ฑด๋“ค๋ฉด ์ผ ์ปค์ ธ.
00:20:43๊ทธ ์ •๋„ ์ •๋ณด๊ฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:20:45๋ถ€ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ, ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:49๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ•˜์ง€.
00:20:51์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜์ž๊ณ .
00:20:56๋ถ€ํƒ์„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜?
00:20:58๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ๋ฌด๋ฆŽ์ด๋ผ๋„ ๊ฟ‡์–ด?
00:21:03๊ฑฐ๋ž˜์˜ ๊ธฐ๋ณธ์€ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:07์ตœํฌ์ฒ  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:21:10DA ์†”๋ฃจ์…˜์œผ๋กœ ํŒŒ๊ฒฌ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
00:21:14๋ญ?
00:21:16๊ถŒ๋‚˜์—ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์„ ๋ฐฐ ๋ชจ๋žต์งˆ๋กœ ๋‚ด๋ชฐ๋ฆฐ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ.
00:21:22์ตœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋Œ€์‹  ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ฐˆ๋ž˜์š”?
00:21:28์•„, ํ•˜๋‚˜ ๋”.
00:21:35์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๋“  ์ฅ์ฃฝ์€ ๋“ฏ์ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์š”.
00:21:52๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•.
00:21:54๋Œ€๋ฐ• ๋‰ด์Šค.
00:21:55ํ™๋„์œค ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ์งํ–ˆ๋Œ€.
00:21:57์–ด?
00:21:58์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:21:59์–ด.
00:22:00์ง€๊ธˆ ๋ณด์•ˆ์‹ค์—์„œ ํ™ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ง ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:22:02์•„, ์™œ ๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด... ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ž˜?
00:22:05๊ทผ๋ฐ ์€๊ทผ ๋‹ค๋“ค ํ™˜์˜ํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ์•ผ.
00:22:09๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
00:22:15์Œ์‚ด.
00:22:20์„คํ˜„ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€?
00:22:21์–ด๋”” ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์•ผ?
00:22:23๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:22:27์ตœ๋ฏผ๊ตฌ ์”จ, ์˜ˆ?
00:22:29์•„, ์–ด๋”œ ๋ด.
00:22:31๋Œ€๋‹ตํ•ด ๋ด์š”.
00:22:32์ง€๋‚œ์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ 2์‹œ์— ์–ด๋”” ์žˆ์—ˆ์–ด, ์–ด?
00:22:35์–ด?
00:22:36๋งž๋„ค, ํ•œ์„คํ˜„ ํ˜• ๊ฑฐ.
00:22:38์ง„์งœ, ์•ผ, ํ™๋„์œค ์ด๊ฑฐ.
00:22:40์™€, ํ•œ์„คํ˜„.
00:22:42๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์ฐ์–ด?
00:22:43๋‚ด๋ ค๋†”, ๋‚ด๋ ค๋†”.
00:22:44๊ฐ–๊ณ  ์™€์š”, ๊ฐ–๊ณ  ์™€.
00:22:44๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:22:46์กฐ์šฉํžˆ์•ผ.
00:22:46๋‹ค ์•‰์•„์žˆ์–ด, ๋‹ค ์•‰์•„์žˆ์–ด.
00:22:48๋„ค?
00:22:48์™€, ์—ฌ๊ธฐ.
00:22:49์–ธ๋‹ˆ!
00:22:55์–ธ๋‹ˆ.
00:22:59์„ค์•„์•ผ.
00:23:00์–ธ๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:02๋ฌธ ์—ฌ์„ธ์š”.
00:23:04์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:05ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:06์ด๊ฑฐ ์ƒ์ฒ˜๋‚œ ๊ฑฐ ์•ˆ ๋ณด์ด์„ธ์š”?
00:23:08์•„์ฃผ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์ˆ˜๊ณ  ํž˜์€ ์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์„ธ์‹œ๋˜์ง€.
00:23:12๊ณต์ธ์ด๋ผ์„œ ์ข€ ๋ด๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:19์–ธ๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:23๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜.
00:23:25์ •์‹ ๊ณผ์—์„œ ์ฒ˜๋ฐฉํ•ด ์ค€ ์•ฝ ๋จน๊ณ  ์ž ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ •์‹  ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ์˜€์–ด.
00:23:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:36์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:36ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚จํŽธ๋ถ„ ํญํ–‰ํ•ด์„œ ํ˜„ํ–‰๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒดํฌ๋์–ด์š”.
00:23:4048์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์— ํŠน์ˆ˜์ƒ์˜ ํ˜์˜๋กœ ์˜์žฅ ์ฒญ๊ตฌ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:44์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:23:45์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:23:46๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:23:48์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์š•ํ•ด ๋ณธ ์ ๋„ ์—†๊ณ  ์‹ธ์›Œ ๋ณธ ์ ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:23:54ํŠน์ˆ˜์ƒ์˜๋ผ๋‡จ.
00:23:54๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ํ˜•๋ถ€๋ฅผ.
00:23:57์ฆ๊ฑฐ ๋‹ค ํ™•๋ณด๋๊ณ  ํ˜„ํ–‰๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒดํฌ๋œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:04ํ˜•๋ถ€๋Š” ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:24:07ํ”ผํ•ด์ž๋Š” ๋ณ‘์›์—์„œ ์น˜๋ฃŒ ์ค‘์ธ๋ฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:24:16์•ต์ปค ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์„ ํญํ–‰ํ•œ ํ˜์˜๋กœ ๊ธด๊ธ‰ ์ฒดํฌ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:21๋ฐฉ๊ธˆ ์ „ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋ฅผ ๋‚˜์„œ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ํฌ์ฐฉ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:27ํ•œ ์”จ๋Š” ์ปค๋ฆฌ์–ด์šฐ๋จผ์˜ ๋‹น๋‹นํ•จ๊ณผ ๊ฐ€์ •์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง€๋กœ ๋Œ€์ค‘์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:33๊ตฌ์†์˜์žฅ ๋ฐœ๋ถ€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์† ์ „ ํ”ผ์˜์ž ์‹ ๋ฌธ์€ ์ˆ˜์š”์ผ ์˜ค์ „ 10์‹œ 30๋ถ„ ์—ด๋ฆด ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:41์™€, ๋Œ€๋ฐ•.
00:24:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ์„คํ˜„ ์•„๋‚˜์šด์„œ๊ฐ€ ๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ ์นœ์–ธ๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„?
00:24:47๋„ค.
00:24:48๊ทธ๋ƒฅ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๋งค์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚ธ ์‚ฌ์ด์˜ˆ์š”.
00:24:52์™€, ๋†€๋ž๋‹ค.
00:24:53์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋‚จํŽธ์„ ๋•Œ๋ฆด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ „ํ˜€ ์•ˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:24:56๋‹น์—ฐํžˆ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:24:58๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ด.
00:25:00์ผ๋‹จ ๊ตฌ์†์˜์žฅ ์‹ค์ œ ์‹ฌ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:25:03๋„ค.
00:25:04์ค€๋น„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:08ํ”ผ์˜์ž๋Š” ์ผ์ •ํ•œ ์žฅ์†Œ์—์„œ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒํ™œํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋„๋งํ•  ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:16์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ์ •์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์…”์„œ ๊ตฌ์†์˜์žฅ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•˜์—ฌ ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:21๋„ค.
00:25:21์ž˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:22๊ตฌ์†์˜ ํ•„์š”์„ฑ์ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์†Œ๋ช…๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ธฐ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:26๊ฒ€์‚ฌ์˜ ๊ตฌ์†์˜์žฅ ์ฒญ๊ตฌ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:47์ •์‹ ๊ณผ ์•ฝ์„ ๋ณต์šฉํ•œ ์ƒํƒœ์—์„œ ์˜์‹์ด ์—†๋Š” ์ฑ„๋กœ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉด ๋ฌด์ฃ„ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:56์•ˆ์„ค์•„, ๋‚˜ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด?
00:25:58๋‚˜ ๊ฐ•์œ ๋ฏผ์ด์•ผ.
00:26:01์‘.
00:26:03๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:26:08์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค ์ฃผ์žฅ์€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:26:11์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค์ด ์ธ์ •๋˜๋ฉด ๋ฒ•์›์€ ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ์„ ๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•ด์š”.
00:26:15๊ทธ๋ž˜์„œ ๋”์šฑ๋” ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์‹ ๋น„๊ฐ€ ์ •๋„ ๊ธธ์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์š”.
00:26:19์„ค์‚ฌ 1์‹ฌ์—์„œ ๋ฌด์ฃ„ ํŒ๊ฒฐ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ํ•ด๋„ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ํ•ญ์†Œํ•˜๋ฉด ์žฌํŒ์ด ์ด์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:26์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์‹ฌ์‹  ๋ฏธํ•ญ์„ ์ฃผ์žฅํ•ด ์ง‘ํ–‰์œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ํŽธ์ด ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ํ›จ์”ฌ ๋” ๋‚˜์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”.
00:26:33์•ˆ ๋ผ์š”, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
00:26:34๊ผญ ์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค๋กœ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:26:36์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์œ ๋ช…ํ•œ ์•ต์ปค์˜ˆ์š”.
00:26:38๋ฌด์ฃ„๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:40๊ฐ• ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:26:42๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:26:43๋ง์•„์š”.
00:26:46๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฌด์ฃ„ ๋ฐ›์•„์•ผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:50ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ๋Š” ์ œ ํ‰์ƒ ์นœ๊ตฌ์˜ ์ž๋ž‘์ด์‚ฌ ๊ฐ€์กฑ์ด์—์š”.
00:26:54์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋นจ๊ฐ„ ์ค„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ์ฐธ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:58๊ผญ ์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค๋กœ ์ฃผ์žฅํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:03์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•ด๋ณด์ฃ .
00:27:04์šฐ์„  ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ ์ฃผ์น˜์˜ ๋จผ์ € ๋งŒ๋‚˜๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:27:20์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:27:23๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:26๊ทธ๋ž˜์š”?
00:27:28๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:31๋„ค, ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:27:32๋„ค.
00:27:34๋„ค, ๊ณง ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:35๋„ค.
00:28:00๋„ˆ๋‚˜ ํƒ€.
00:28:02์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:28:03ํƒœ๋ฆฌ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:28:03ํƒ€๋ผ๊ณ ?!
00:28:05๋ฐ๋ ค๋‹ค๋งŒ
00:28:05์ค„๊ฒŒ. ์ •์ด ๊ฐ€๊ณต
00:28:05cancer pergunta. ์™ ์ง€ ๋ฉ€๋ฆฌ
00:28:10Thank you very much.
00:28:16But it's so interesting.
00:28:18I'm going to go to the next day.
00:28:20I'm going to go to the next day.
00:28:21I'm going to go to the next day.
00:28:23I'm going to go to the next day.
00:28:27I'm going to go.
00:28:30I'm going to go to the next day.
00:28:32It's time to go out.
00:28:34I'm going to go to the next day.
00:28:37I got to go to the next day.
00:28:39I bought a newbie, my first time.
00:28:41I got to go to the next day.
00:28:43I had to go to the next day.
00:28:44I'm going to go at the next day.
00:28:46I was going to go with the newbie.
00:28:49What was it like?
00:28:52Let's go.
00:28:53It's like I'll go with the camera.
00:28:57I'll see you later.
00:28:58I'll see you later.
00:29:02Yes.
00:29:04Yes.
00:29:05Yes, I can't even go.
00:29:05Yes, I think I was able to go.
00:29:06Yes, yes.
00:29:08Yes.
00:29:10Now finally I'm just going to get up.
00:29:13Yes.
00:29:14Yes, yes.
00:29:41I'm so sorry.
00:29:42I'm so sorry.
00:29:43What's that?
00:29:45I'm a team, but I'm a team.
00:29:48I'm a service center.
00:29:49I'm a team and I'm a team.
00:29:51I'm a team and I'm a team.
00:29:52I'm a team and I'm a team and I'm a team.
00:30:02Your mom's mom's mom.
00:30:03Three-year-old man.
00:30:04What's that, like?
00:30:06It's a lot.
00:30:08Our mom's mom's mom's mom.
00:30:09We had 200 people.
00:30:11So?
00:30:12We had 200 people.
00:30:14We'll find out if we can't find out.
00:30:17It's funny.
00:30:18It's funny, but it's not a good answer.
00:30:19I'll tell you.
00:30:25Let's go.
00:30:28I'll take it.
00:30:30Let's go.
00:30:31Where are you?
00:30:32Let's go.
00:30:33Do you know what to do?
00:30:40I don't know.
00:30:43I'm going to take a long time.
00:30:46I'm going to take a long time.
00:30:50Really?
00:30:51I'll take a long time.
00:30:54I'll take a long time.
00:30:54Okay.
00:30:56I'll take a long time.
00:30:59How long will rice well?
00:31:02It will be a little.
00:31:04I'll take a long time.
00:31:06Maybe two days.
00:31:07I'll call you a little later.
00:31:13I'm Cokha.
00:31:15Is Cokha's ex-wife.
00:31:18Cokha you.
00:31:19He's ex-wife.
00:31:20Yes.
00:31:20Let's go.
00:31:20Wait a minute.
00:31:25Ah, yes, my father.
00:31:29It's my sister.
00:31:30It's my sister.
00:31:33I'm going to go back to the house.
00:31:34I'll go back to the house.
00:31:35My sister, my sister.
00:31:36Hi.
00:31:39Hi.
00:31:42Hi.
00:31:43Hi.
00:31:43Hi.
00:31:44Hi.
00:31:45Hi.
00:31:46Hi.
00:31:47Hi.
00:31:52Mom, I worry about you.
00:31:55I'm not sure about you.
00:31:55I think about you.
00:31:57Is it okay?
00:31:59will you just do a second?
00:32:00Hi.
00:32:02Hi.
00:32:03I'm not sure about you.
00:32:07When will you win?
00:32:09I will be okay.
00:32:10It's just going to be anything quick.
00:32:11Is it okay?
00:32:11Sure.
00:32:12I will do everything yesterday.
00:32:12What, what do you think?
00:32:14Okay.
00:32:15Well, I'll just take it off.
00:32:16I'll just take it off.
00:32:16Okay.
00:32:17Okay.
00:32:22Okay.
00:32:23Let's go.
00:32:27Come on.
00:32:28It's a lot of fun.
00:32:29It's a good thing.
00:32:30It's a good thing?
00:32:31Then it's a good thing.
00:32:34It's a good thing.
00:32:37What?
00:32:38Abใ‚ถ์ด์ง ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‚˜ ๋‘˜ ๋ฟ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ,
00:32:43์—„๋งˆ ๋‚˜ ์Šค๋ฌผ์ฐŸ์„ ๋•Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์–ด.
00:32:48๊ทธ ๋ˆˆ๋น› ๋‚œ ๋ฐ˜ ๋Œ€์„ธ.
00:32:51๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฌ์›Œ.
00:32:54์•ผ, ๋ญ˜.
00:32:57์•„์œ .
00:32:59๋‚ด ๊ฐ€์กฑ ๋ฐ˜ ๋•Œ์›Œ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:33:03No, no, no.
00:33:05No, no.
00:33:05If we're going to get our family together,
00:33:11then we'll have to marry.
00:33:13We should have to marry.
00:33:14It's a big deal.
00:33:18That's what...
00:33:20What's the camera on there?
00:33:22What's the camera on?
00:33:28I'll take a look at my mom's wedding.
00:33:29I'm going to be like, I'm going to go to my dad.
00:33:31I'm going to go to my mom's wedding.
00:33:35After, you can have a package travel.
00:33:37So that we can take a look at my dad's wedding.
00:33:40And after that, they were different.
00:33:46And after that, she was telling me what she did and told me.
00:33:48What do you think?
00:33:49I'll tell you what she did.
00:33:49I don't know what she did, but it was always a good idea.
00:33:56She said, what did she do?
00:34:02She said, what did she do?
00:34:04And then, I had a couple of letters.
00:34:07She said, what did you say?
00:34:15It's a miracle.
00:34:17It's a miracle.
00:34:19It's a miracle.
00:34:19It's a miracle.
00:34:21Oh!
00:34:25Oh!
00:34:27Hello?
00:34:29Yes, I'll go.
00:34:48Can I take a trip to the airport?
00:34:50I'd like to leave the airport.
00:34:50Can you take a trip to the airport?
00:34:52Well, I'm sorry.
00:34:57Sorry, I'm sorry.
00:35:03I'll go to the airport.
00:35:04I was going to travel to the airport.
00:35:05I was going to ride my car and I left the airport.
00:35:08I'm sorry.
00:35:10If you're not sure, I'll take a picture.
00:35:13I'll take a picture of my mom and see if I can.
00:35:17Mom.
00:35:18Here you go.
00:35:19Here you go.
00:35:24Mom, this is not a video.
00:35:29Please take a picture of your mom.
00:35:30Yeah, it's a good idea.
00:35:34So, what's your first time to travel?
00:35:40It's very good and happy.
00:35:45You've been living in Seoul for a while.
00:35:49How are you?
00:35:51It's very good.
00:35:54It's very happy.
00:36:00Oh, what are you waiting for?
00:36:06No.
00:36:09I'm sorry.
00:36:10I'm sorry, I'm sorry.
00:36:11I'm sorry.
00:36:35I don't know.
00:37:13I don't know.
00:37:15์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด ์†์œผ๋กœ.
00:37:16๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:37:38๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:37:42ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ๊ฐ€ ๋ญ์˜€๋‹ค๊ณ ์š”?
00:37:46๋ฒ ๋Ÿด ์œ ์–ด๋จผ ์‹ ๋“œ๋กฌ.
00:37:48๋งค ๋งž๋Š” ์—ฌ์„ฑ ์ฆํ›„๊ตฐ์š”.
00:37:51๋‚จํŽธ์˜ ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ์ด 10๋…„๊ฐ„ ์ง€์†๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:37:55์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ƒ์Šต์ ์ธ ํญ๋ ฅ์— ๋…ธ์ถœ๋œ ์—ฌ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์œก์ฒด์  ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ํ”ผํํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์šฐ์šธ์ฆ๊ณผ ๋ถˆ์•ˆ, ์ˆ˜๋ฉด์žฅ์•  ๋“ฑ์˜ ์ฆ์ƒ์„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:04์ฒ˜์Œ ์ง„๋ฃŒ๋ถ„ ๋‚  ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:10์ „์น˜ 7์ฃผ์˜ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๋Šฆ๊ณจ๊ณจ์ ˆ์ƒ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:38:15๋‹ด๋‹น ์˜์‚ฌํ•œํ…Œ๋Š” ์ฐจ์‚ฌ๊ณ ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:38:19ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ ๋ง๋กœ๋Š” ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์•ฝ์ธ๊ฐ€์š”?
00:38:24์กธํ”ผ๋ด๊ณผ ๋””์•„์ œํŒœ ์„ฑ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์•ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:28๊ทธ ์ „ ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์— ๋‚ด์„ฑ์ด ์ƒ๊ฒจ ํ•œ ๋‹ฌ ์ „์ฏค ์ด ์•ฝ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:32์ด ์•ฝ์˜ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ๋œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:38:36๋„ค.
00:38:38์ด ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ์งง๊ฒŒ๋Š” 4์‹œ๊ฐ„, ๊ธธ๊ฒŒ๋Š” 12์‹œ๊ฐ„๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ๋๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ๋œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:45๋„ค.
00:38:54๋„ค.
00:39:07I don't know.
00:39:29I don't know.
00:39:56I don't know.
00:40:25I don't know.
00:40:35I don't know.
00:40:41I don't know.
00:40:42I don't know.
00:40:45I don't know.
00:40:47I don't know.
00:41:13I don't know.
00:41:15I don't know.
00:41:16I don't know.
00:41:27I don't know.
00:41:27I don't know.
00:41:31I don't know.
00:41:33I don't know.
00:41:57I don't know.
00:41:58I don't know.
00:41:59I don't know.
00:42:03I don't know.
00:42:03I don't know.
00:42:19I don't know.
00:42:21I don't know.
00:42:22I don't know.
00:42:26I don't know.
00:42:31I don't know.
00:42:33I don't know.
00:42:35I don't know.
00:42:38I don't know.
00:42:39I don't know.
00:42:46I don't know.
00:42:50I don't know.
00:42:51I don't know.
00:42:55I don't know.
00:42:57I don't know.
00:42:59I don't know.
00:43:02Foi์ž–์•„.
00:43:04๊ทธ์น˜?
00:43:06๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์˜์ƒ ์† ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋”๋ผ.
00:43:11์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๊ณ  ํ™”๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ™”๋‚ด๊ณ .
00:43:15์˜์ƒ?
00:43:20๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:43:22๋ฌด์Šจ ์˜์ƒ?
00:43:26์‚ฌ์‹ค.
00:43:57Thank you very much.
00:43:58Thank you very much.
00:43:59Yeah, thanks.
00:44:01์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๋ ค๊ณ  CCTV๋ฅผ ์„ค์น˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:44:43I'm going to watch the video and then I'll watch it.
00:45:00I was like, I don't know what to do, but it was a long time when I was in the
00:45:08middle of my life.
00:45:09It was a long time when I was in the middle of my life.
00:45:23They had to get a lot of the time when I got married.
00:45:28I was like, you know what I like to be.
00:45:32I'm sorry.
00:45:35I'm sorry.
00:45:37I'm sorry.
00:45:38That person is still in the hospital, and he's still there.
00:45:44He's still in the hospital.
00:45:49He's still in the hospital.
00:45:56He's still in the hospital.
00:46:00There is a way to talk about this.
00:46:01You're going to talk to me about the story.
00:46:05I don't know.
00:46:13It's funny.
00:46:14What's that?
00:46:16What's the meaning of a human being?
00:46:17Yes, it's a human being.
00:46:19It's a human being.
00:46:22It's a human being.
00:46:26์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์‚ด์ธ์„ ์ €์ง€๋ฅด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ธด์žฅ์ด ๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•ด์„œ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ทจํ•œ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด
00:46:36ํ‰์†Œ ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ˆ ์„ ๋จน์—ˆ์œผ๋‹ˆ ์‹ฌ์‹ ๋ฏธ์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹  ๊ฑฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ฌ์‹ ๋ฏธ์•ฝ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€.
00:46:45์Šค์Šค๋กœ ํŠน์ • ์ƒํƒœ๋ฅผ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๋ผ ์ฑ…์ž„์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:46:50๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์„ ํ˜„ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ๊ณต๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•œ ๊ฒƒ๋„?
00:46:54์‘.
00:46:55์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์›๋”์šฐ๋จผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๋ ค๊ณ  ์•ฝ์„ ๋จน์€ ๊ฑฐ๋ฉด ์•ฝ์„ ๋จน์–ด์„œ ๊ธฐ์–ต์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค์„ ์ฃผ์žฅํ•ด๋„ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์ฃผ์žฅ์„ ์›์žํ˜•์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐฐ์ฒ™ํ•  ์ˆ˜
00:47:06์žˆ์–ด.
00:47:06์ด ์–˜๊ธฐ๋Š” ์‹ฌ์‹ ์ƒ์‹ค ์ฃผ์žฅ์œผ๋กœ ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:12์‘.
00:47:26๊ฐ•์š”๋ฏผ.
00:47:30๋„ˆ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:47:32๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ˆ˜์—… ๊ฐ€๋ฅด์ณ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ.
00:47:39์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:47:41๊ทธ ๋Œ€์‹ 
00:47:43์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด.
00:47:45์‘.
00:47:45์‚ด๋ฉด์„œ ๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ถ€ํƒ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋“ค์–ด์ฃผ๊ธฐ.
00:47:51๋ถ€ํƒ?
00:47:53์•ฝ์†?
00:48:00๊ทธ ๋ถ€ํƒ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ์“ฐ์ž.
00:48:04์„ค์•„, ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ผ ์•Œ์ž–์•„.
00:48:09๋„ˆ๋„ ์˜์‚ฌ๋กœ์„œ ์ง€๊ธˆ ์œค๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๊ณ  ๋‚˜๋„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ์‚ฐ ํ•œ ๋ฒˆ.
00:48:17๋ฌด์กฐ๊ฑด.
00:48:19๋„ˆ๋„ ๋Š˜ ๋งํ–ˆ์ž–์•„.
00:48:21๋ฒ•์ด ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ •์˜๋กœ์šด ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:48:25๊ทธ ํ˜•๋ถ€๋ผ๋Š” ๋†ˆ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋„ˆ๋„ ๋ดค์ž–์•„.
00:48:27๋‚˜ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ํ”ผ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์†Ÿ์•„.
00:48:30๋‚˜๋„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋ฉด ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ € ์ง€๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:35์„ค์—ฐ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด ์ผ๋กœ ๊ฐ์˜ฅ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ์ •์ด์•ผ?
00:48:37๊ทธ๊ฒŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ์ •์ด์•ผ?
00:48:56๋„ค.
00:48:5710๋ถ„ ์ง€๋‚ฌ์–ด์š”?
00:48:58๋งํ•˜๊ธฐ ๊ณค๋ž€ํ•œ ๊ฑฐ๋ฉด.
00:48:59์›์žฅ์ด์—์š”.
00:49:01๋„ค?
00:49:04ํ•œ์‚ฌ๋ น ํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด์ด์š”.
00:49:06ํ•œ์‚ฌ๋ น ์”จ๊ฐ€ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ฝ์„ ๋จน์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:09์•ฝ์„ ๋จน์œผ๋ฉด ํญ๋ ฅ์„ฑ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ 
00:49:12๋‚จํŽธ์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ•ญํ•˜๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์•ฝ์„ ๋จน์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:17๋ณธ์ธ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๊ฐ€์š”?
00:49:19๋„ค.
00:49:20๋ฌผ๋ก  ์ด ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋ชฐ๋ž๊ฒ ์ง€๋งŒ์š”.
00:49:25์ด๊ฑธ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€?
00:49:27์•„์ง์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:29๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•œ ์ด์œ ๋Š”?
00:49:30ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ์š”.
00:49:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€.
00:49:36์ €๋Š” ํ›„๋ฐฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์œค๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋งค๋‹ˆ์ง• ํ•  ์ƒ๊ฐ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:40๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑธ๋กœ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ• ๋น„๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:49:43์ œ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€์œผ๋ฉด.
00:49:45ํ–ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:49:49๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:49:52๋‚˜์—๊ฒŒ ์ •์˜๋ž€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ง€์ผœ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฑธ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ญ๋“  ๋‹ค ํ•˜์ฃ .
00:50:02๋ถˆ๋ฒ•์ด๋ผ๋„์š”?
00:50:03๋ฒ•ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:50:05๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ์„  ์•ˆ์—์„œ.
00:50:11ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•ฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€์žฅํ•œ ํƒˆ๋ฒ•์ด๋ผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€.
00:50:21๋„๊ตฌ๋งˆ์— ๊ฐ‡ํžŒ ๋‚œ์Ÿ์ด๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:50:25๋„“๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด์š”.
00:50:37์„ค์•„.
00:50:39์„ค์•„๋Š” ์ด ์ง‘์—์„œ ๋ด.
00:50:41์‘.
00:50:50์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ์–˜๊ธฐํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:50:55์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:50:56์‘.
00:50:56๊ฒ€์‚ฌํ•œํ…Œ๋„ ๋งํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์ฃผ์น˜์˜ํ•œํ…Œ๋„ ๋งํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:50:59๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋„์š”.
00:51:01์‘.
00:51:03ํ˜น์‹œ CCTV๋Š” ์•„์ง ์žˆ์–ด์š”?
00:51:07์–ด.
00:51:08์˜์ƒ์€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
00:51:11๋‚ด ํœด๋Œ€ํฐ.
00:51:16์ด๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:51:19์–ธ๋‹ˆ.
00:51:20๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์ง„์ˆ ์€ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”.
00:51:22ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฑฐ์ง“ ์ง„์ˆ ์€ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:51:24์‘.
00:51:25ํ˜น์‹œ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์ง„์ˆ  ๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:31์–ด.
00:51:32๊ฑฐ์ง“๋ง์€ ์•ˆ ํ•ด.
00:51:33์•„.
00:51:37์•„.
00:51:40์•„.
00:51:412025 ๊ณ ํ•ฉ 250916 ์‚ฌ๊ฑด ๊ณตํŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:46๋ณ€ํ˜ธ์ธ์ด ์‹ ์ฒญํ•œ ๊ฐ์ • ์ฒญํƒ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ์˜๊ฒฌ ์–ด๋– ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:53๊ฐ์ •์„œ์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ํ”ผ๊ณ ์ธ์€ ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ๋ณต์šฉํ•œ ํ›„ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ณ€๋ณ„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์™„์ „ํžˆ ์ƒ์‹คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:02์•ฝ ๋ณต์šฉ ์ดํ›„ ์•ฝ 30๋ถ„ ๋™์•ˆ์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ์ „ํ˜€ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ฐ์ •์„œ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋“ฏ์ด ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์˜ ๋ถ€์ž‘์šฉ์œผ๋กœ ์ „๋‘์—ฝ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์–ต์ œ๋˜์–ด ํญ๋ ฅ์ ์ธ
00:52:13์„ฑํ–ฅ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:14๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณธ ๊ณต์†Œ ์‚ฌ์‹ค์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ํญํ–‰์€ ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ž์œ ์˜์ง€์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฏ€๋กœ ์นจ์‹  ์ƒ์‹ค๋กœ ๋ฌด์ฃ„๊ฐ€ ์„ ๊ณ ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:26์‚ฌ์ „์— ์‹ ์ฒญํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ์ •์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋ฌธ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:30๋„ค.
00:52:30์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:52:325์›” 29์ผ ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ ์„ญ์ทจ ํ›„ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ•˜์…จ์ฃ ?
00:52:38๋„ค.
00:52:41ํ™˜์‚ฌ๋‹˜, ๊ทธ๋‚  ๋…นํ™”๋œ ํ™”๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:075์›” 29์ผ ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ •์‹ ๊ณผ ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ ์„ญ์ทจ ํ›„ ์ƒํƒœ๋ฅผ ๊ด€์ฐฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:15ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ƒํƒœ๋Š” ์–ด๋• ๋‚˜์š”?
00:53:17๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ ์ƒํƒœ์—์„œ ์ถฉ๋™์ ์ธ ํ–‰๋™๊ณผ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ํญ๋ ฅ์„ฑ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:22๋‹ค๋ฅธ ํ™˜์ž๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ธ”๋ž™์•„์›ƒ์ด ์™”์„ ๋•Œ ํญ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์นœ ํ–‰๋™์„ ๋ณด์˜€๋˜ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:28์•„๋‹ˆ์š”, ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:30ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์ด๋ก€์ ์ธ ์ผ€์ด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:33์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:53:34ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ์˜ ๋‡Œํ™œ๋™ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ธŒ๋ ˆ์ธ MRI๋ฅผ ์ดฌ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:40์œ„์ชฝ์ด ํ‰์†Œ ํ•œ์„คํ˜„ ์”จ์˜ ๋ธŒ๋ ˆ์ธ MRI์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋ž˜์ชฝ์ด ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ์„ญ์ทจํ•œ ๋’ค ์ดฌ์˜๋œ ๋ธŒ๋ ˆ์ธ MRI์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:49์ €๊ธฐ ์•„๋ž˜์ชฝ์— ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ „๋‘์—ฝ์˜ ์•ž์ชฝ, ์ฆ‰ ์ „๋‘์—ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:56์ด ์˜์—ญ์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ฐ์ •์„ ์กฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ถฉ๋™์„ ์–ต์ œํ•˜๋ฉฐ ์‚ฌํšŒ์ ์ธ ํŒ๋‹จ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:03์—ฌ๋Ÿฌ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด ์ „๋‘์—ฝ์„ ๋‡Œ์˜ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ์‹œ์Šคํ…œ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:08์ฆ‰, ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ํ–‰๋™์ด๋‚˜ ์ถฉ๋™์ ์ธ ํ–‰๋™์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋ ค ํ•  ๋•Œ ์ „ ์ „๋‘์—ฝ์ด ์ด๋ฅผ ์กฐ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ œ์–ดํ•˜๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:54:18๋„ค.
00:54:18ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๊ณ ์ธ์ด ์ฒ˜๋ฐฉ์•ฝ์„ ๋ณต์šฉํ•œ ํ›„ ์ „๋‘์—ฝ์˜ ํ™œ์„ฑ๋„๊ฐ€ ํ˜„์ €ํžˆ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์ด ํ™•์ธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:27๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ ์ด ๋ฐ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์•ผ ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ด ํ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:34์ด๋Š” ํ”ผ๊ณ ์ธ์˜ ์ „๋‘์—ฝ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์–ต์ œ๋˜์—ˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:38๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:54:41๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ์„ฑํ–ฅ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜ ์ถ”์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:48๋„ค.
00:54:50์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:55ํ”ผ๊ณ ์ธ, ์‚ฌ๊ฑด ๋‹น์ผ ์ฒ˜์Œ๊ณผ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฒฉ์ด ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
00:55:00์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ๋ฐค 11์‹œ์— ๋๋‚˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์ž ๋“ค์—ˆ๊ณ  ๊นจ๋ณด๋‹ˆ ์ˆ˜๊ฐ‘์ด ์ฑ„์›Œ์ง„ ์ฑ„ ์œ ์น˜์žฅ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:17์ „ํ˜€ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜๋‚˜์š”?
00:55:19๋„ค.
00:55:21๊ฒฝ์ฐฐ ๋ง๋กœ๋Š” ์ˆ˜๊ฐ‘์ด ์ฑ„์›Œ์ง€์ž ์‹ํƒ์— ๋†“์—ฌ์ง„ ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋„ ๋˜๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:55:30์‹ฌ์‹ ๋ฏธ์•ฝ์œผ๋กœ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ์š”.
00:55:33๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:55:48์‚ฌ๊ฑด ๋ฒˆํ˜ธ 2025 ๊ณ ์•• 250916.
00:55:54ํ”ผ๊ณ ์ธ ํ•œ์„คํ˜„, ํŒ๊ฒฐ ์†ก๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:04ํ”ผ๊ณ ์ธ์€ ๋ฌด์ฃ„.
00:56:14์ด ํŒ๊ฒฐ์˜ ์š”์ง€๋ฅผ ๊ณต์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:26์ž, ์šฐ๋ฆฌ ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์œ ๋ฏผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜๊ณผ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์—†์ง€๋งŒ ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํฐ ๊ณต์„ ์„ธ์šฐ์‹  ์œค์„ํ›ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ฑด๋ฐฐ!
00:56:35amen.
00:56:44๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์˜์ƒ ์ง€์› ์–ด?
00:56:49์•„๋‹ˆ, ์•„์ง.
00:56:50์ด์ œ ์ง€์›Œ์•ผ์ง€.
00:56:51๊ทธ๋ž˜?
00:56:52๊ทธ๋Ÿผ ์ง€์šฐ๊ธฐ ์ „์—.
00:57:00I don't know.
00:57:06You came here.
00:57:07What are you doing, this time?
00:57:11What do you do?
00:57:15Why are you drinking this time?
00:57:17Why are you drinking this time?
00:57:20Why are you drinking this time?
00:57:23What the hell is that you're asking?
00:57:26You're asking me to answer your question!
00:57:39You're a bitch, you're a bitch!
00:57:45You're a bitch!
00:57:45You're a bitch!
00:57:46You're a bitch!
00:58:04Oh, my God.
00:58:23์šฐ๋ฆฌ ๋ผ๋ฉด ์žˆ๋‚˜?
00:58:27์žˆ์„๊ฑธ?
00:58:29๋‚ด๊ฐ€ ๋“์ผ๊นŒ?
00:58:30๋„ค๊ฐ€ ๋“์ผ๋ž˜.
00:58:32๋‚ด๊ฐ€ ๋“์ผ๊ฒŒ.
00:58:37๋งฅ์ฃผ๋Š” ์—†์–ด.
00:58:45์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:58:47๋งฅ์ฃผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ณผ์ž๋„ ์‚ฌ์™€.
00:59:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:59:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:59:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:59:23๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:25์†์‚ฌ๋‹˜.
00:59:27์–ด๋”” ๊ณ„์…จ์–ด์š”?
00:59:29์–‘์น˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:33์•ˆ ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:59:34๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:38์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•„๊นŒ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:59:43๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:45๋„ค.
00:59:47๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:59:51๋„ค.
00:59:52๊ฑด์„ค์‚ฌ ๊ฐ€์••๋ฅ˜๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:59:56๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง“๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ•˜๋ ค๋˜ ์ฐธ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
01:00:01๋‚ด์ผ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
01:00:02๋„ค.
01:00:05๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜.
01:00:10๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž”ํ•˜์‹ค๋ž˜์š”?
01:00:15์•„, ์ข‹๋‹ค.
01:00:19์ด๋Ÿฐ ๊ณณ์„ ๋‘๊ณ  ์ผํ•˜๋А๋ผ ๋ชป ์˜ฌ๋ผ์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ฐธ ์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
01:00:27์ €๋Š” ๊ทธ ๋ง์ด ์ฐธ ์ข‹์•˜์–ด์š”.
01:00:32์ •์˜๋ž€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€์ผœ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๋ง.
01:00:39์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ž–์•„์š”.
01:00:42๋ง์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚ ์นด๋กœ์šด ๋„๊ตฌ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋๋‹ค.
01:00:48๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€ ๊ทธ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ํ•จ๋ถ€๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜๋ขฐ์ธ์„ ๋ณ€ํ˜ธํ•˜๊ณ  ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋งŒ ์“ฐ๋Š”๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
01:01:01์ €๋„ ๋น„์Šทํ•œ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:06๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ๋ฒ•์กฐ์ธ์ด์…”์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ ์„ ํƒ์ง€๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:01:13์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋ฒ•์ •์—์„œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚ ์„  ๋ง๋กœ ์ƒ๋Œ€์˜ ๋งˆ์Œ์„ ๋ฒ ์ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ 
01:01:20๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๋‚ด ๊ธธ์ด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
01:01:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ ๋•Œ ์นœ๊ตฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ณต์žฅ์—์„œ ๋‹ค์น˜์…จ๋Š”๋ฐ
01:01:28์•…๋• ์‚ฌ์žฅ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ณด์ƒ๊ธˆ๋„ ๋ชป ๋ฐ›๊ณ  ํ‡ด์ง๊ธˆ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์œผ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:35๊ทธ๋•Œ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋„์›€์„ ์ฒญํ–ˆ์ฃ .
01:01:36์—„๋งˆ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์—„๋งˆ ๋งํˆฌ๊นŒ์ง€ ํ‰๋‚ด๋‚ด๋ฉด์„œ ์‚ฌ์žฅ ์•ž์—์„œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:01:45๋ญ‰์น ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:01:47๊ณ ์ž‘ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์ด ํ•œ ๋ง์ธ๋ฐ.
01:01:50๊ทธ๋•Œ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์ฃ .
01:01:52๋ง์˜ ๋‚ ์นด๋กœ์›€์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๋ง์„ ์–ด๋””์— ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์“ฐ๋А๋ƒ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฑธ.
01:02:02๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด ์“ด๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์ฐธ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๊ตฌ๋‚˜.
01:02:09๋„Œ ์ฒœ์ง์ด๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ์ฃ .
01:02:14์ฒœ์ง ๋งž์•„์š”.
01:02:16์•„์ฃผ ์ ์„ฑ์— ๋”ฑ ๋งž์•„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:18๋‹คํ–‰์ด๋„ค์š”.
01:02:25์ด๋ฒˆ์— ์–ด๋‘์šด ํ„ฐ๋„์„ ํ˜ผ์ž ๊ฑท๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
01:02:30์†์ „๋“ฑ ๋นŒ๋ ค์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:42์ˆ˜๊ณ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:48์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ๊ณณ์—์„œ๋ฆฌ์—์„œ
01:02:51๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋น ์ง€รณ
01:02:51์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ๊ณณ์—els
01:02:53๋‚ด๊ฐ€ ์–ป์€ ๊ณณ๊ณณ์—
01:02:57Because I know when the world feels cold
01:03:04You held me close in your eyes
01:03:08But you are safe, no more tears
01:03:13You got me home
01:03:22You got me home
01:03:33You got me home
01:03:57You got me home
01:03:59You got me home
01:03:59You got me home
01:04:00I don't think I'll give up.
01:04:42I don't think I'll give up.
Comments

Recommended