- 14 hours ago
Positively.Yours.S01E04 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:14Beautiful days when you're near
00:00:20Simple things just feel so clear
00:00:30This love will never fade away
00:00:50ํ์์ฃผ๋ฅ ์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค
00:00:52์ด๋ฒ ์ฃผ ์ฌ๋ด ์ด์๊ฐ ์์ด ์๋๋ฐฉ์ก ๋๋ฆฝ๋๋ค
00:00:55์ ์ ํ ๊ฐ๋ฐํ ์ฅํฌ์ ๊ณผ์ฅ๋
00:00:58์์ ์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
00:01:00๋ง๋ ์ ๋ผ
00:01:01๋ฐ๊ด์ฅ๋ ์ถํํด์
00:01:06์ ์ง์ง ์ ์ด๋
00:01:19๋น์ ์ ์์ ์ ์ถํํฉ๋๋ค
00:01:22์ด๋ฐ ์์ ์ ๋ง ์ถํ๋ฐ์์ผ ํ์ฃ
00:01:27์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ์ถํํด์ค๊ฒ์
00:01:34๊ทผ๋ฐ ๋งํด์ค ์๋์์ด๋์
00:01:38์์ด ์๋น ๋ ์๋ก์ด ์ฌ์ฅ๋
00:01:42์์ ๋๋ก ๊ผฌ์
จ๋๋ฐ
00:01:47์์๊ฐ์ด
00:01:48์์๊ฐ์ด
00:01:50์
00:01:52์ถ๋ถ๋ฅผ ๋ถ์ด์ฃผ์ธ์
00:01:57์ถํํด์ค๊ฒ ๋จ์ ์
00:02:00์์ ์ ์ถํํด
00:02:02์ถํํฉ๋๋ค
00:02:07์ถํํฉ๋๋ค
00:02:08์ถํํฉ๋๋ค
00:02:08์ถํ๋ฐ์ ๋ง๋
ํด์
00:02:12์์๊ฐ์ ๋น์ ์ ์์ ์ ์ถํํด
00:02:30์ถํํฉ๋๋ค
00:02:35์ถํํฉ๋๋ค
00:02:36์ถํํฉ๋๋ค
00:02:37์ถํํฉ๋๋ค
00:02:38์ถํํฉ๋๋ค
00:02:40์ถํํฉ๋๋ค
00:02:41์ถํํฉ๋๋ค
00:02:41์ถํํฉ๋๋ค
00:02:43์ถํํฉ๋๋ค
00:02:44์ถํํฉ๋๋ค
00:02:45์ถํํฉ๋๋ค
00:02:46์ถํํฉ๋๋ค
00:02:47์ถํํฉ๋๋ค
00:02:48์ถํํฉ๋๋ค
00:02:48์ถํํฉ๋๋ค
00:02:48์ถํํฉ๋๋ค
00:02:49์ถํํฉ๋๋ค
00:03:11Oh
00:03:12Oh, what a good job
00:03:15Oh, I'm so sorry
00:03:19Oh, my God.
00:03:23When did you come back?
00:03:25What did you do?
00:03:26You didn't think I was going to die.
00:03:28I didn't want to get you back.
00:03:30Oh, that's right.
00:03:33What did you buy?
00:03:35It was a lot of you.
00:03:37You didn't want to buy it.
00:03:40One, two, three, four.
00:03:50It was a little over the over the past.
00:03:51What you got here?
00:03:56What a...
00:03:58What I got here!
00:03:58What are you doing?
00:03:59What?
00:04:02You don't have to buy a wedding.
00:04:05What?
00:04:06I gave you a wedding.
00:04:15I said, what the she was saying?
00:04:18What?
00:04:18They told me, I said, what the she was saying.
00:04:20I'm not getting theory tonight, but I know I'm going to start things!
00:04:23I'm going to put this out, so...
00:04:26...and you're going to get a doggy, because it's cold!
00:04:34Oh, I'm going to get it...
00:04:37Senna's, please go to boundaries.
00:04:40Oh, wait!
00:04:41I'm sorry.
00:04:42Do you have to go with me?
00:04:43I can't wait a while.
00:04:45I can't wait until I can go!
00:04:46You're going to go with me out there, and you're going to come with me.
00:04:48What is it?
00:04:49Are you all on the road?
00:04:53No, don't you talk about it?
00:04:55Oh, I'm sorry.
00:04:57Oh, I'm sorry.
00:04:57I'm going to take a taxi.
00:04:59I'm going to take a taxi.
00:05:00Go!
00:05:01Go!
00:05:02Go!
00:05:08It's not so much, I'll go to my car.
00:05:11No, it's just a bit better.
00:05:14It's not so good.
00:05:15Oh, I'm sorry.
00:05:16It's okay.
00:05:18I'm sorry.
00:05:20It's okay.
00:05:24What's that?
00:05:25Are you ready to take any of this stuff?
00:05:25Are you okay?
00:05:27Are you okay?
00:05:27It's not going to be done.
00:05:28It's not going to happen.
00:05:31Yeah?
00:05:33I'm sorry.
00:05:33I'm okay on that.
00:05:34I'm sorry for you.
00:05:35I'm sorry for you.
00:05:37I'm sorry for the other side.
00:05:40Are you open to that?
00:05:42When will you open up?
00:05:42Just open up.
00:05:43I'm sure it's time to see.
00:05:44It's not going to be a sign for you.
00:05:46I don't know if I was a person who has to go.
00:05:51I don't know if you've been a kid.
00:05:52It's a good way to open.
00:05:55Maybe I don't care about it.
00:05:57It's a matter of, I'm not going to do that.
00:06:00Okay.
00:06:01I can't wait.
00:06:02I can't.
00:06:03Oh?
00:06:04Yes?
00:06:05I can't wait to go so many times.
00:06:09Yes, why?
00:06:10No, no.
00:06:11No.
00:06:12No, no.
00:06:15Heh, well.
00:06:16Wait, wait.
00:06:17You're so late.
00:06:18You had to date?
00:06:24Then it's you can say it?
00:06:27Yes.
00:06:28You're the only one man.
00:06:30I'm so intimate.
00:06:31We'll do this for our first time!
00:06:33Take advantage?
00:06:33I'm so happy.
00:06:34You have a chance.
00:06:35I'm so cute.
00:06:36A compass.
00:06:36That's not a nice thing?
00:06:39Oh.
00:06:39Oh, what do you want to do?
00:06:41Do you want to do it?
00:06:41Do you want to do it for 10 months?
00:06:45It's so cute.
00:06:46That's pretty cute.
00:06:48Let's go.
00:06:49Let's go.
00:06:51Let's go.
00:06:54Let's go.
00:06:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:08The last thing you want to do is to keep you in mind.
00:07:26But after what?
00:07:27Yeah.
00:07:28How much?
00:07:29No more.
00:07:32I had a second chance to give you a gift.
00:07:36Finally?
00:07:36I'll give you a gift.
00:07:37That's okay.
00:07:39Okay, so...
00:07:40Yes, that's okay.
00:07:44You're not too late.
00:07:45Yes.
00:07:46I'm not too late.
00:07:48It's okay.
00:07:49I'm not too late.
00:07:51Yes, I'm not too late.
00:07:52I'm not too late.
00:07:52I'm not too late.
00:07:54Oh, I'm not too late.
00:08:04I'm not too late.
00:08:05๋จ์์?
00:08:07๋จ์์?
00:08:16์๋์ ๋ถ๋ด์ ๋์ด์ฃผ๋ ์ด ๊ณ ๊ธ์ง ๋ํ ์คํฌ.
00:08:22๋ด๊ฐ ๋ง์นจ ๋ฌธ์๊ฐ ์ซ์ด.
00:08:24๋ญ๋ผ๊ณ ์ ์ด๋ ค๋?
00:08:26๊ทธ๋ด ์ค ์์์ด์.
00:08:28๊ทธ๋ด ์ค ์์์ด์.
00:08:30์๋, ์ง๊ธ ์ด๊ฒ ๋ง์.
00:08:35์๋, ์ ค๋ฆฌ๊ณต.
00:08:36๋ํฌ ์๋ง๋ ์ ์ด๋ด๊น?
00:08:38์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ ๋ฃ๊ณ ์๊ฒ ๋ค.
00:08:39๊น์ง์ด์ผ.
00:08:40๋ญ์ผ, ์ธ์ ๋ถํฐ ํ์์ด?
00:08:44๊ทธ์ฏค ๋๋ฉด ์ด์ ์
๋ง๋ง ์ฌ์ฌ ์์ํ ๋๊ฐ ๋๊ฒ ๋๋ฐ?
00:08:49๋ญ์ผ, ํ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์์?
00:08:51๋ด๊ฐ ๊ฒฐํผ์ ์ ํ์ด๋ ์กฐ์นด๊ฐ ๋์ด์๋.
00:08:55์ฌ๋์ ์ฐํ์กฐ๋ฆฌ, ์ฐํ ๋์ฐ๋ฏธ, ํ์ด๋ค ํ์๋ง!
00:08:59ํ์ด?
00:08:59๋ฐ์ผํ๋ก ์
๋ง์ ์ข
๋ฅ์๋?
00:09:05๋ญ์ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:09:09๋ฌผ๋ง ๋ง์
๋ ํ ํ๋ค๋ ํ ๋ง, ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ์์์ด ๋น๊ธด๋ค๋ ๋จน๋ง, ๊ทธ ์ธ์๋
00:09:16์์น๋ง, ์นจ๋ง, ์ฑ๋ง, ๋์๋ง ๋ฑ์ด ์๊ณ ์.
00:09:19์นจ๋ง์ ๋ญ์ผ?
00:09:20์ด, ์นจ๋ง.
00:09:21์์ฃผ ์ข์ ์ง๋ฌธ์ด์์.
00:09:22์ด๋ฐ ๋ํ
์ผํ ์ง๋ฌธ ๋๋ฌด๋๋ฌด ์ข์์.
00:09:24์นจ๋ง์ด๋ผ ํ๋ฉด ์
๋ง์ด ๋๋ฌด ์ฌํด์ ์์ ์ ์นจ์กฐ์ฐจ ์ผํค๊ธฐ ์ญํด์ง๋ ์
๋ง์ผ๋ก ์์ ์ ์นจ์ ์ผํค๋ ค๋ฉด ๋๋ ค ๊ตฌํ ๊ฐ ์ ๋ฐ๋๋ ์ฆ์์ด์ง์.
00:09:33์ด๊ฑฐ ์์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ , ์?
00:09:35์
๋ง์ด ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ์์ ๋ง์ ์์ ์์์ ์ฐพ์ ๊ฒ์ ๊ถ๊ณ ํ๋๋ฐ
00:09:40๋ฐ๋๋, ๋๋ฉด, ๋ฉ์ฌ, ๋ธ๊ธฐ, ์์ด์คํฌ๋ฆผ, ์ผ์, ๋ฏธ์จ ์๋ฃ, ํ์ฐ์ ๋ฑ์ ๋จน์์ ๋
00:09:46์
๋ง์ด ์ข ๋ซ๋ค๊ณ ํ๋ ๋ถ๋ค์ด ์์์ต๋๋ค.
00:09:48๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์
๋๋ค.
00:09:51๋ด ์ฌ๋์์ ๊ฒฝ์ฐ ์์์ด ๋จน๊ณ ํ ํ๋ฉฐ ์คํํ ๊ฒฐ๊ณผ ์ค์ง
00:09:58๊ทค๋ง์ด ๋ถ๋ด์์ด ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฒ์ด์์ฃ .
00:10:01๊ทค์ด๋ค.
00:10:12์ด๋? ์์ด๋์ด๊ฐ ๋ง ์์์ง ์์?
00:10:15์ด, ๊ด์ฐฎ์๋ฐ?
00:10:16๊ทค.
00:10:24๊ทค์ด.
00:10:24์ฅ ๊ณผ์ฅ.
00:10:25์, ๊น์ง์ด์ผ.
00:10:26๋ง์นจ ์ ๋ง๋ฌ๊ตฐ.
00:10:28์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์
จ์ด์?
00:10:30์ค๋ง.
00:10:31ํน์ ๊ทค ์ข์ํ๋?
00:10:32๋ง์นจ ์๋ ๋ถ์ด ์ ์ฃผ๋์์ ๊ทค ๋์ฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒ ํ์
์.
00:10:35์๋์.
00:10:35์ ์ข์ํด์.
00:10:36์ปดํจ.
00:10:37ํํ.
00:10:50ํคํค.
00:10:51๊ทธ.
00:10:52๊ทค์ ์ฌ๋งํ๋ฉด ์ข์ํ ํ
๋ฐ.
00:10:54Why?
00:10:54You've got a lot of ๊ทค.
00:10:57You've got to share with me.
00:10:59It's not...
00:11:00You've got a lot of food.
00:11:02I've got a lot of food.
00:11:05I...
00:11:07That...
00:11:12You don't have to give me any more information.
00:11:15You don't have to give me any more information.
00:11:18You don't have to eat the ๊ทค.
00:11:20You don't have to eat the ๊ทค.
00:11:23Oh, really?
00:11:25Oh, really?
00:11:25Oh, really?
00:11:28Oh, really?
00:11:29Oh, really?
00:11:31Oh, really?
00:11:33Oh, really?
00:11:34Oh, really?
00:11:35Oh, really?
00:11:36Oh, really?
00:11:36Oh, really?
00:11:38Oh, really?
00:11:39ํด๊ทผํ๋ฉด ๋ค๋ ๋ค๊ฐ.
00:11:41์ฌ๊ธฐ ๋ง์ฌ์ง๊ฐ ํ์ก์ํ ์ฌ์ ํ์ ์ด ์์ฃผ ๋ฑ์ด๊ฑฐ๋ ?
00:11:45์ฅํฌ์ผ, ์ฅํฌ์ผ!
00:11:47์์?
00:11:48๋ญ ์ข ๋จน์์ด?
00:11:49๋ญ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ ค์ ์ ๋จน๊ณ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๋์.
00:11:53์ด๋กํ๋, ์ง์ง.
00:11:54์ผ, ์.
00:11:56๊ทผ๋ฐ ๋ค๊ฐ ์ด๋ฒคํธ๋ก ๋ด ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ์จ๋ ๋ผ?
00:11:59๋น์ฐํ์ง.
00:12:00ํน์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ๋ฐฐ ํผํด์ ๊ฐ์ด์ด๋ ์ผ๊ตด ์์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ๋ ๋ด ์ด๋ฆ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ง ๋ง๊ณ .
00:12:06์ ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ?
00:12:07๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:12:08๊ณ ๋ง์.
00:12:09์ฌ๋ชจ๋, ํฉ ๊ฐ๋ค ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:12:12์ค๋ ์ด๋ฒคํธ๋ก ์์ฝํด ์ฃผ์
จ์ฃ , ํฉ๋ฏธ๋ผ๋?
00:12:15๋ค.
00:12:16์ ๋ง์์, ์ ํฉ๋ฏธ๋ผ๋.
00:12:17์, ๋ค.
00:12:18๊ทธ๋ผ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:20๊ธด์ฅ ํธ์๊ณ ํธ์ํ ๊ณ์ธ์.
00:12:27์ ์ฃ์กํ๋ฐ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ์ฐจ์์.
00:12:31ํน์ ์ค๋ด ์จ๋ ์ข ๋์ฌ์ฃผ์ค ์ ์์๊น์?
00:12:33์, ์ถ์ฐ์ธ์?
00:12:34์ ์๋ง์.
00:12:39๋ด๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์๋ ๋ง์ธ๋ฐ ๋์ ํด์ค์ ๊ณ ๋ง์์.
00:12:43์ข ์ถ์ํ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์์.
00:12:46์ ๋ ํฌ๊ทผํ๊ฒ ๋ฐ๊ณ ์ข์๋ฐ์.
00:12:49์ด์ฉ ๋ง๋ ์ฐธ ํด๊ทผํ๊ณ ์๋ ๋ด์.
00:12:53์ผ์ ์ ํ๋ค์ด์?
00:12:55์ฌ๋ฐ์ด์.
00:12:56์ ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ผ์ด๋ผ.
00:12:57์ข์ํ๋ ์ผ์ ์
์ผ๋ก ์ผ๋ ๊ฒ๋ ์ฝ์ง ์์์ ํ
๋ฐ.
00:13:01๊ทธ๋์ ๋ณต์ด๋ค ์๊ฐํ๊ณ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ผํ๊ณ ์์ด์.
00:13:05์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ฐ ์์ฌ์ด ๋ง์์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ์ฑ์ทจํ๋ ๋ง๋ ์๊ณ ์.
00:13:09์ด๋ฐ ์๊ฐ๋ ์ฐธ ๋๋ฌธ๋ฐ.
00:13:14์, ํน์ ๋์ด๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ์ค๋ด๊ฐ ๋ ๊น?
00:13:19์, ์ ์ฌํด ์๋ฅธ์ด์์.
00:13:22๋ค ์ด ์ฐจ์ด๋ฉด?
00:13:24๋น์ฐํด, ๋น์ฐํด.
00:13:25์ , ์ ๊ธฐ ๊ฒฐํผํ์ด์?
00:13:27๋ค?
00:13:28์ข
๊ต๋?
00:13:29์, ๋ง๋๋ ์ฌ๋์ ์๊ณ ?
00:13:31๋ถ๋ชจ๋์ ๋ญ ํ์๋ ๋ถ์ธ๊ฐ?
00:13:33์, ์ ๊ทธ๊ฒ...
00:13:38์๋ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:13:40์ด? ๊ทธ๋?
00:13:42์.
00:13:42์ด๋์?
00:13:44์ฐพ์๋ค.
00:13:45ํฉ๋ฏธ๋?
00:13:46์ด...
00:13:48์๋ฒ๋์ด ํด๋จน์ผ๋ก ์ด์ฌ์ด์๊ตฌ๋.
00:13:50๊ทผ๋ฐ ์ด์ฉ ์ฐ๋ฆฌ ํธํ
์์ ์ผ์ ๋ค ํ๊ณ ?
00:13:53๋ญ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ธ์?
00:13:55์ด๋จธ๋์ด ์ผ์ฐ ๋์๊ฐ์ ๋ชจ์์ด๋ค.
00:13:58ํ ๋ถ๋ชจ ๋ฐ์์ ์ ๋ ๊ฒ ์ ์๋ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์ ์ด ์ผ์ฐ ๋ฑ๊ฒจ์ง.
00:14:05์ด๋จธ๋?
00:14:07์ด?
00:14:07๋๋ จ๋ ์๊ฐํ
์ด๋ผ๋ ์์ผ์ฃผ์๊ฒ์.
00:14:09์...
00:14:10์...
00:14:11์, ์๋...
00:14:12๊ทธ๋ฅ ๊ถ๊ธํด์ ํ๋ฒ ์ฐพ์๋ณธ ๊ฑฐ์ง.
00:14:14๋ณ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:14:16์๋ฌดํผ ๊ณ ๋ง๋ค.
00:14:18๋ค.
00:14:25๊ฐ์์ ๋ง์ดํด์ ์บ ํ์กฑ์ ๊ฒจ๋ฅํ ์ฌ์
์ ํด๋ณด๋ฉด ์ด๋จ๊น ์ถ์๋ฐ์.
00:14:31ํ์ ๋งฅ์ฃผ๊ฐ ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ง์ผ๋ก ํ์์ด๋ ์๊ทน์ ์ธ ์๋
์ด๋์๋ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์์์.
00:14:37๊ทธ๋์ ์ด๋ฒ์ ์บ ํ ์์๊ณผ์ ํ์ด๋ง์ ํด๋ณผ๊น ์ถ์ต๋๋ค.
00:14:40์์ ๊ทธ ๋ฐํคํธ ์๋ ์ ๋์์์.
00:14:43๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ผ ํ์
ํด๋ ์ข๊ฒ ๋ค.
00:14:44๋ง์์.
00:14:45์์ฆ ์ ๋ช
ํ ์ ์ง์ ์
ฐํ ๊ฐ์ ๋ถ๋ค์ ํน์ ์๋
์ ํ์ฉํ๋ ์ฝ๋ผ๋ณด๋ ์ข๊ณ ์.
00:14:49์บ ํ ์์์๋ ์ข
๋ฅ๊ฐ ๋ค์ํ๋ฐ ์๋ฅผ ๋ค์๋ฉด?
00:14:54์บ ํ์ ์ผ๋จ ๋น ์ง ์ ์๋ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ ํ์ ์์ธ...
00:15:03์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:15:05ํ์ ์์ธ์ง๋...
00:15:07์กฑ...
00:15:07์กฑ...
00:15:08์กฑ?
00:15:09์กฑ?
00:15:09๋ญ์ผ ์ง๊ธ ์ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:15:11์กฑ๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
00:15:13์กฑ๋ฐ...
00:15:14์ด! ๋ง์์.
00:15:17๊ทธ๊ฑฐ...
00:15:20์ฐ์ ์กฑ๋ฐ์ด๋ผ๋ ๋๋ฌด ๋ง์์ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์์?
00:15:23ํ์ ๋งฅ์ฃผ์ ์กฑ๋ฐ์ด๋ผ๋...
00:15:25์ ์ ํฌ ๊ตฟ์ฆ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๋ ๊ฑด ์ด๋์?
00:15:29์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ๋ด์ ์ ์๋ ์์ด์ค๋ฐ์ค๋ผ๋ ์ง...
00:15:33๋ง์์ ์์ด์ค๋ฐ์ค...
00:15:36์์ด์ค๋ฐ์ค...
00:15:38์์ด์ค๋ฐ์ค...
00:15:39์ ๋ง๋ ์ข๋ค...
00:15:43์ ๊ณผ์ฅ๋!
00:15:44๊ทธ ํฐ ์ ๊ฐ ๋ช ์ด์ด๋ผ๊ณ ํ์์?
00:15:45์ ์ด์ ์ค์ด...
00:15:46์ ์งํ๋
ธ๋์์ด์ผ...
00:15:48์๋ฌด๋ ๋ชป ๊ฑด๋๋ ค!
00:15:49์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฒ์จ ์ค์ด์ผ?
00:15:50๋จ์ ์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํฐ๋ค๋๋ ์ง์ง ๋ง๋ ๋ง์ด์๋ค!
00:15:53๊ทธ๋๋ ๋ ๊ณผ์ฅ๋ ๋งจ๋ ์ ๋ค ์๋ํ์์์์!
00:15:55๋ง์์!
00:15:56์๊ฐ๋ ๋๋ง๋ค ์ ํ๋ ์์ฒญ ํ์๋ฉด์...
00:15:58์์!
00:15:58์๋ํด๋ณด์ธ์!
00:15:59์!
00:15:59๋ฉฐ์น ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋์งธ๊ฐ ์ผ๋ผ์ธ ์ค์ผ์ดํธ๋ฅผ ์ฐ๋ค๊ณ ์์ ๋ฌด์ฅ์ ํ๊ณ ๋๊ฐ๋๋ฐ
00:16:04์ด ์ธ๋ฉด์ ๋ค์ด์ค๋ ๊ฑฐ์ผ!
00:16:05์์?
00:16:06๊ทธ๋์ ๋ญ ์ผ์ด๋๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณด๋๊น...
00:16:08์ด ํฌ๋ฉง์ด ์ ๋น ์ง๋ฐ...
00:16:11์๋ ์ด๊ฒ ๋ค ์๋น ๋๋ฌธ์ด๋๊ณ ๋๋ฆฌ๋๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ์ ๋ณ ๋ฌ๋ฌ์์!
00:16:15์๋!
00:16:16ํ ๋ฒ ๋ด๋ด!
00:16:17๋ด ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ปค?
00:16:18์ ์ง์ง?
00:16:19๋ค!
00:16:20์์!
00:16:27์...
00:16:28์ ๊ทธ...
00:16:29๋๋ฌด ์๊ฒจ์ ๋๋ฌผ์ด ๋ค ๋๋ค์...
00:16:32์ ์ ๊น ํ์ฅ์ค ์ข...
00:16:36์ํ...
00:16:38์ํ...
00:16:39์ํ...
00:16:39์ดํ...
00:16:39์...
00:16:40์ดํ...
00:16:41์ด๊ฒ ๋๋ฌผ์ด ๋ ์ข...
00:16:41๊ณผ์ฅ๋ ์๋ค์ ์ธ๋งํ๋ฐ...
00:17:00์ง์ง...
00:17:00ํ์ฌ์์ ๋๋ ์ฒ ํ์ง ๋ง์๋๊น!
00:17:02๊ธํ ์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ญ๋ฐ...
00:17:04์๋ ๊ธํ ๊ฑด ์๋๊ณ ...
00:17:06I think he has been aichice in forea for this?
00:17:08And he didn't want to sit on him, to him, to have a medical help, and to have a need
00:17:12to be not a lot?
00:17:14It's something he doesn't want to sit on him.
00:17:16It's okay.
00:17:17And then there's an even time to sit at him and beํ
๋ค on him.
00:17:19What did you get up with?
00:17:21Why did you take him down?
00:17:23What are you saying?
00:17:24If you walk around, if you stay here, you must be 1st.
00:17:27But actually done.
00:17:29It's really good.
00:17:30And really, don'tใ look at him.
00:17:33I don't know how so much he's going to get me.
00:17:34What do you want to ask?
00:17:35Well, it's not just that you're not going to tell me.
00:17:49I really don't know why.
00:17:52Why are you crying?
00:17:54Are you okay?
00:17:59Yes.
00:17:59Oh, I don't know if it's in the drama, but I don't know if it's really hard to see it.
00:18:07If you want to eat a menu, I'm going to try to eat a menu.
00:18:15It's going to be a menu.
00:18:21Oh, it's good!
00:18:25I don't think it's going to eat it.
00:18:32You're welcome.
00:18:33Thanks for having me.
00:18:34I'm so glad to eat the taste of the mint.
00:18:35I'm so grateful.
00:18:37I'm going to give you the amount of time.
00:18:38I'll give you the amount of time.
00:18:39Then I'll give you the taste of the mint.
00:18:41Thanks.
00:18:43I'll do it for you.
00:18:45I'm going to have a little bit of a knife.
00:18:47It looks like it's not really good.
00:18:51It's a little bit of a knife.
00:18:53Let's do it for you to do it.
00:18:55Yeah, I'm going to be a little bit.
00:18:59It's not like a snap, it's not like a snap, it's like a chef.
00:19:04It's not funny.
00:19:09I'm sorry.
00:19:10It's because of it.
00:19:12I'm sorry.
00:19:47Thank you so much for joining us.
00:19:59Thank you very much!
00:20:05What are you doing now?
00:20:07I mean...
00:20:08I mean...
00:20:08I mean...
00:20:08It's a big deal!
00:20:11Oh...
00:20:12Oh...
00:20:12Oh...
00:20:12Oh...
00:20:12Oh...
00:20:13Oh...
00:20:13Oh...
00:20:13Oh...
00:20:13Oh...
00:20:14Oh...
00:20:28Oh...
00:20:30Oh...
00:20:31์...
00:20:31์ฐ๋ฆฌ ์ธํด ๋ถ์ ๋์คํฐ ํ ๋ง๋ฆฌ ๋ ์๋น์ค!
00:20:34๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค!
00:20:39์, ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ ๊ณผ์ฅ๋ ํน๋ณํ ๋์คํฐ ํ ๋ง๋ฆฌ ๋!
00:20:44์ด์ฐ, ์ฃ์กํด์! ๋ชป ๋จน๊ฒ ์ด์!
00:20:46์ฅ ๊ณผ์ฅ!
00:20:49์ด๋จธ...
00:20:49์ด ๊ทํ ๋์คํฐ๋ฅผ ๋ ๋ง๋ฆฌ์ฉ์ด๋ ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:20:52์ด๊ฑฐ ์ผ๋ง ๋จ์์ ๊ทธ๋ง๋๋ ค์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์, ์กฐ์์
00:20:54๋ค...
00:21:08๋ค...
00:21:09๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑฑ์ ๋๋?
00:21:10์
๋ ๋๋ฌธ์ ํ๋ค์ดํ๋๋ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํ ์ ์์์
00:21:15๊ทธ๋ฅ ์ด๊ฑด ๋ฐฐ๋ ค์ด์ ํธ์๋ผ๊ณ , ํธ์
00:21:18์, ๊ทธ๋ฌ์ธ์!
00:21:20๊ทธ๋์ ๊ทธ ํธ์๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋!
00:21:23๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค, ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ ์ง
00:21:25์ด๋ฐ ๊ฑด ์๋ ์ค์ผ์ผ๋ณด๋ค ๋ํ
์ผ์ด์ผ, ๋ํ
์ผ!
00:21:29๋๊ฐ ์ฌ๋ฒ ์๋๋๊น ๋ด
00:21:31์ ์ฑ์ด ์์ด์ผ์ง, ์ ์ฑ์ด!
00:21:33์ ์ฑ?
00:21:36์ผ, ๋์ถ์ฒ!
00:21:38์์ฐ, ๋ ํธ๋ก ๊ฐ์ฑ!
00:21:40ํ์ฅ๋ง์ ์ฐ์ปด ๋๋งํฌ์ผ?
00:21:43๋ ์ด๋ ธ์ ๋ ๊ฐ๊ธฐ ๊ธฐ์ด์ด ์๊ฑฐ๋ ์ฑํ ์ ๋ ๋
00:21:45์๋ง๊ฐ ๋์ถ์ฒ์ผ๋ก ์ฐจ ๋ง์ด ์ฌ์ฃผ์
จ๊ฑฐ๋
00:21:47๋ญ, ์ฐพ์๋ณด๋๊น ์ด๊ธฐ ์
๋์ธ๋ ์ข๊ณ
00:21:50์์ ๋ถ ๋ฉด์ญ๋ ๊ธธ๋ฌ์ค ๋ฐ์
00:21:52๊ทธ๋, ๊ฐธ๋ฅตํ๋ค
00:21:53์ด๊ฒ ๋ฐ๋ก ๋ํ
์ผ์ด์ผ!
00:21:55์์ด ๊ฝค ๋๋ค?
00:21:56ํ์ดํ
ํด!
00:21:58์ด๋ ๊ฐ๋ ค๊ณ ?
00:21:59๊ฐ์ด ํด์ผ์ง
00:22:00๋ ๋์ถ ์๋ฌ์ง ์์ด
00:22:01์, ์ง์ง์ผ
00:22:02๋์ถ ์๋ฌ์ง ๊ฐ์ ์๋ฆฌ ํ๊ณ ์๋ค
00:22:04์?
00:22:05๋ค๋ฅธ ์๋ฌ์ง ๋ง๋ค์ด์ค?
00:22:07์ด๋๋ถํฐ ์์ํ ๊น?
00:22:09ํฐ, ์ด๊ฑฐ ์ผ๋จ
00:22:10๋ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค
00:22:14์ฅ ๊ณผ์ฅ๋์ ์์ง ์ ์ค์
จ๋ค์?
00:22:16๋ณ์์๋ ๊ฐ์ ๊ฑด๊ฐ?
00:22:17๋๋์ฒด ๋ญ ์๋ชป ๋จน๊ณ ์ฅ์ผ์ ๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋์?
00:22:19์๊ณจ ์๋ชป ๋์
จ๋์
00:22:20๋
ธ๋ฅด๋ฐ์ด๋ฌ์ค?
00:22:21์, ๊ทธ๊ฑฐ ์ฅ๋ ์๋๋ผ๋๋ฐ?
00:22:23์ฌํ๋ฉด ์
์ํ๊ณ ๋ง๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ง ๊ทธ๋์ผ ๋๋ค๊ณ
00:22:25์๋, ๊ทธ ์ ๋๋ฉด ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ์ ๊ณ ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:22:27์๋, ์ฌ๋์ ์ ์ง๊ฒฝ๊น์ง ๋ง๋ค์ด๋๊ณ
00:22:29๋ด๊ฐ ํ ์ ๊ณ ํด๋ฒ๋ ค!
00:22:30๊ทธ๋ฅ ๋์ถฉ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ์ข ํด์ฃผ์ธ์
00:22:31๊ทธ์น?
00:22:34๋
ธ๋ฅด๋ฐ์ด๋ฌ์ค ๋ง์?
00:22:35๊ทธ๋ผ ๋ญ๊น์?
00:22:36์ ๋ณ!
00:22:38์, ๊ทธ๊ฑด ์๋๊ฑธ์?
00:22:39์ฅ ๊ณผ์ฅ ์์ ์ฑ์ฑํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋์์์
00:22:42์ค๋ง ์ฐ๋ฆฌํํ
๋ง ๋ชปํ ์ฌ์ฐ์ด๋ผ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:22:45์์ , ๊ทธ๋ด ์ผ์ด ๋ญ๊ฐ ์์ด์?
00:22:48์๋์ผ, ์ผ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด
00:22:49์ง๋๋ฒ ๋
์ผ ์ ํ๊ตฐ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ
00:22:51์์ฆ ๋งค์ฐ ์์ํด
00:23:00๊ทธ๋๊น ์ผ๋จ ๊ธํ ๊ฑด
00:23:02๋ด๋
์๋ฐ๊ธฐ ์ฃผ๋ฅ ์์ฅ ํธ๋ ๋ ๋ถ์
00:23:04์ด๊ฑฐ๋ ๋์ด ์
๋ฌด ๋ถ๋ด ํด๊ฐ์ง๊ณ
00:23:06์ ๋๋ก ํ ๋ฒ ๋งก์์ฃผ๊ณ
00:23:07๋ค
00:23:09๋ ๋ญ ํฌ์์ด ์ข์ํด?
00:23:11๋ฌด์จ, ๊ดํ ์ด์ํ ๋ ๋ง๋ ๊น ๋ด
00:23:13๊ฑฑ์ ๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง
00:23:15์ด๊ฑด ๋์ด ์ข ๋งก์์ค
00:23:16๋ค
00:23:18์ฐจ ๋๋ฆฌ
00:23:20์ฐจ ๋๋ฆฌ
00:23:22๋ค
00:23:24์
00:23:26๋ค
00:23:27์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:23:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:23:29๊ธฐ์กด ๊ฑฐ๋์ฒ ๊ด๋ฆฌ ์ธ์๋
00:23:32์ ๊ท ๊ฑฐ๋์ฒ ๊ด๋ฆฌ๋
00:23:33์๋กญ๊ฒ ๋ฐ๊ตดํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ
00:23:34๋ค๋ค ์๊ณ ์์ง?
00:23:35๋ค
00:23:36์์
ํ๋ ๋ฐ์ ํ ๋ฒ ๋ฐ์ ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ค?
00:23:38์...
00:23:40์, ๋ฐฅ๋ง ๋จน์ผ๋ฉด ์ ์ง ์ ์ ๋ก ๊ฐ๊ฒจ
00:23:42์ํด, ์ ์ข ๊นจ๋ด์ผ์ง
00:23:45์ด, ์ฐจ๋๋ฆฌ!
00:23:46์ด?
00:23:47์ด๊ฒ ์ผ๋ง ๋ง์ด์ผ?
00:23:48๊ณผ์ฅ๋ ์ ์ง๋ด์์ฃ ?
00:23:49์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์น๊ตฌ ๋ฌด์จ ์ผ๋ก?
00:23:53์...
00:23:54์ฅ๊ฐ์ฅ ๋ฐ๋ก ์์ด
00:23:55์...
00:23:56์ ํฌ ๊ณง ์์ผ๋ฉด ๋ด๋
์๋ฐ๊ธฐ ํธ๋ ๋ ๋ถ์ ์์ํ๋๋ฐ
00:23:59ํน์ ๋์๋ ๋งํ ์๋ฃ๊ฐ ์์๊น ์ถ์ด์์
00:24:02์ค...
00:24:03์ญ์ ์ฐจ๋๋ฆฌ
00:24:03์ฅ๊ฐ์ฅ์ด๋ ์ ์น์ธ ์ด์ ๊ฐ ์์ด
00:24:05์์ด์ค๋ผ๋ฆฌ ํตํ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:24:07ํํํํ
00:24:08๊ทธ...
00:24:08๋งค๋ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋นํ๊ธฐ ํ์์ฃผ์๋ฉด
00:24:10์ ์ง์ง์ธ ์ค ์์์
00:24:11๊ทธ๋ฅ ์ด์ฌํ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ์
00:24:12๋ญ์ผ?
00:24:13๊ฒธ์๊น์ง?
00:24:14์ฐจ๋๋ฆฌ
00:24:15๋ ์งํฌ๋?
00:24:18์, ๊ทผ๋ฐ ์ฅ๊ฐ์ฅ ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
00:24:20์ง์ค๋ ์๋ชปํ๊ณ ์์ฃผ ์ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:24:21๊ทธ๋์?
00:24:24์...
00:24:24์ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ ์๋ค๊ณ ๋ ๋ชป ๋ค์ด์
00:24:28์๋ ์ผ์ ์ด์ฌํ ํด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ๋ด์, ํฌ์์ด๊ฐ
00:24:31์ผ ์ค๋
์ด์์์
00:24:32๋ค
00:24:32๊ทธ๋?
00:24:33๋ณ์ผ ์์ผ๋ฉด ๋คํ์ด๊ฐ
00:24:34์ด, ๊ทธ๋ผ ๋ ๋จผ์ ๋ด๋ ค๊ฐ ๋ณผ๊ฒ
00:24:36์ด, ๋ค
00:24:37๋ค์ด๊ฐ์ธ์
00:24:37๋ค
00:24:56๊ด์ฐฎ์?
00:24:57ํผ๋ผ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ค์์
00:24:58๋ ์ค๋ ํผ๋ผ ํ๋ ์๋ค
00:25:01๋ด๊ฐ ๋ญ ๋งจ๋ ํผ๋ด๋ ์ฌ๋์ด๋
00:25:02๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ง
00:25:05๊ทผ๋ฐ
00:25:06๋ค ๋จ์น์ด๋ผ๋ ์ฌ๋์
00:25:08์์ฐ!
00:25:08์์ฐ!
00:25:09์์ฐ, ๋ฏธ์ ์์ฐ
00:25:11์์ด์จ
00:25:11์ฌ๊ธฐ
00:25:13ํ๋ค๋ฉด
00:25:14๋ณ์์๋ ๊ฐ๋?
00:25:16์๋์ผ
00:25:16๊ทธ๋ฅ ์
๋ ๋๋ฌธ์
00:25:18๊ฐ์ ์
๋ ์ฝ์ด๋ผ๋ ์ฒ๋ฐฉ ๋ฐ๊ณ ์ค์
00:25:20๋ด๊ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ์ค๊ฒ
00:25:22๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์คํด ์ฌ๋ผ
00:25:23๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ
00:25:30์ด๊ฑฐ
00:25:31์์์ ํ๋ค๋ ์ฌ๋์ด
00:25:32์ฐธ
00:25:41์
00:25:42์์ด, ์ข ์ ์ก์
00:25:45์ด
00:25:45์์ง๋ง์
00:25:48Oh, oh, oh. Thank you.
00:25:59If you don't contact me, you'll be fine.
00:26:03Okay.
00:26:04I'll come back.
00:26:09That's my husband.
00:26:10Oh, I'm sorry.
00:26:13I'm sorry.
00:26:14I'm sorry.
00:26:15All right.
00:26:16I'm sorry, I'm sorry.
00:26:17I'm sorry, I'm sorry.
00:26:17Is that right?
00:26:20It's okay.
00:26:21No matter what, right?
00:26:23I still don't have a money, no matter what I'm doing?
00:26:32No matter what,
00:26:33It's not a real job.
00:26:34I didn't know.
00:26:36It's never true.
00:26:38It's just a new job.
00:26:40I didn't know what's happened.
00:26:41No, I didn't know.
00:26:44I can't tell her.
00:26:46It's very obvious.
00:26:46That's a real job.
00:26:51I am going to talk to the driver.
00:26:53I'm a guest with a stocking star.
00:26:59Yeah.
00:27:01But...
00:27:02...
00:27:03...
00:27:03์์
ํ์์ ์ฌ๋ผ์ค๋ ๋ณด๊ณ ์๊ฐ ๊ฐ๋ ์ข ๊ฑฐ์น ๊ฒ ๋๊ปด์ง๋ ์ฐจ์ ๊ถ๊ธํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:27:08์ฐจ๋ฏผ์ฅ ๋๋ฆฌ๋์ด ์์ฑํ ๋ณด๊ณ ์๋ ์ผ๋ง๋ ๊ผผ๊ผผํ ์ง.
00:27:19์ด๊ฑฐ...
00:27:21์ด๋ฒ ์ฃผ๊น์ง ๋ค ๊ฐ๋ฅํ์ฃ ?
00:27:23์ด๋ฒ...
00:27:26์ด๊ฑธ ์ ๋ถ ๋ค์?
00:27:29๋ค.
00:27:31๋ค.
00:27:33์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:27:39์...
00:27:41๊ทธ ํน์ ๋ด๊ฐ ์ฐจ๋ค์ด ๋ฐ์ดํธํ ์๊ฐ๊น์ง ๋บ์ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:27:46์...
00:27:47์ ์ฌ์์น๊ตฌ ์์ต๋๋ค.
00:27:50์, ๊ทธ๋์?
00:27:52์์ธ๋ค์.
00:27:53์๋, ์ธ๋ฌผ์ด ์๋ ์ด์คํ์๋๊น.
00:27:56์...
00:27:56๊ทธ๋ผ...
00:27:58์, ๊ทธ ํน์...
00:28:03์ข์ํ๋ ์ฌ๋์?
00:28:05์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ ์์ต๋๊น?
00:28:07๊ทธ...
00:28:08๋ค?
00:28:17์นญ์ฐฌ์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:19์๋น๋ฅผ ๊ฑธ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:22์ด์ํ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:28:24์๋, ์ฌ๊ธฐ ํ์ฌ ์ผ์ ํผ์ ๋ค ํ๋๊ฒจ?
00:28:26์ด์ผ...
00:28:27๊ทธ ์ญ์ ์ผ์ ์ฐจ ๋๋ฆฌ์ฒ๋ผ ํด์ผ ๋๋ค๋๊น?
00:28:29์?
00:28:31์ข์.
00:28:32์.
00:28:35๊ทธ, ์์ง ์จ.
00:28:37์์ง ์จ?
00:28:41์์ด, ๋ ์จ๋ผ ์ฐ์ค์ถฉํด.
00:28:43๋ค๋ค ์ฐ์ฐ ์ฑ๊ฒผ์ด?
00:28:44์ค๋ ๋น ์จ๋์?
00:28:45์ ๋ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๊ฐ๋ค ๋์ ๊ฑฐ ์์ด์.
00:28:46์ ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
00:28:47์ค๋ ๋๋๊ณ ์ข ๋ฐ๋ ค๊ณ ์.
00:28:49๋น ๋ง์ด ์จ๋ค๋๋ฐ์?
00:28:50์์ด, ์์ ์ฐ์ค๋ก ํธ๋ ๋ ๋ชจ๋ฅด์ธ์?
00:28:53์์ด, ๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด.
00:28:54์ด ํ์๋ ์ฐธ ์ด์ ์ ์ด์ผ.
00:28:56์ฑ๋๋ฆฌ๋?
00:28:57์์ด, ์ ๋น์ฐํ ์์ฃ .
00:28:58์ ๊ฐ ์ ์ฑ๊ธฐ๋ฉด ๋ญ, ๋๊ฐ ์ฑ๊ฒจ์ค ์ฌ๋ ์์ด์?
00:29:01์ํด, ์ด๋ ๊ฒ ๋น๊ฐ ์ค๋ ๋ .
00:29:03์ฐ์ฐ ๋ง๊ณ ๊ฐ์ด ๋น ๋ง์์ค ๋จ์ ์ด๋ ์๋?
00:29:06์, ์๊ณ .
00:29:06๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค.
00:29:07์ด๊ฒ ๋ก๋งจ์ค๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ๋ ์ํ ๋๋ค๋๊น.
00:29:09์จ, ๊ณผ์ฅ๋์ ๊ทธ, ๊ทธ ๊ฐ์ฑ์ด ์...
00:29:12์์งํ ๋งํด๋ด์.
00:29:13์ฐ์ ํ ๋ ์๋ด๋ถํํ
๋ง์ด ํผ๋ฌ์ฃ .
00:29:15์๋, ๊ทธ๋
๊ฐ ๋ํํ
ํ ๋ป ์ทจํด ์๋ ๊ฑฐ?
00:29:20์ผ๊ณผ์ฅ!
00:29:21์ฐ์ฐ ์์ด?
00:29:22๋น ์์?
00:29:23์ ๋
์ ๋น ๋ง์ด ์จ๋์?
00:29:25์ด... ์ค๋์ ์นผ ํดํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:29:27์ฐ์ฐ๋ ์ ๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ.
00:29:30์... ์ฅ๊ณผ์ฅ ๊ทธ ๋
ธ๋ฅด๋ฐ์ด์ค ๋๋ฌธ์ ํ๋ ๊ฐ?
00:29:33์ ๊ทธ๋๋ ํ์ ํผ๋ถ๊ฐ ๋ ํ์๊ฒ ์ง๋ฆฌ์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:29:353์ผ ๋ฐค์ ์๋ ๋ฉ์ฉกํ๏ฟฝantal ์ฌ๋์ด.
00:29:37์กฐํด๋ฅผ ํ์ง.
00:29:40ํ์๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์๋ฌ์ ๋ ๋ ๊ฑฐ์ผ!
00:29:42์,rative ์ฐ์ฐ ์ฑ๊ธฐ์
จ์ด์?
00:29:43์ ๋
์ ๋น ๋ง์ด ์จ๋ค๋๋ฐ...
00:29:44์?
00:29:44๋๊ฐ์๋๊น ๋น๋ ค์ฃผ๊ฒ?
00:29:45์ ๋ง ๋ฏธ์ํด์,
00:29:46I'm not sure if I can't understand what you're doing.
00:29:49I'm going to be the same as I'm saying
00:29:50I'm going to leave you with no worries.
00:29:54It's ok, right now!
00:29:58What are you talking about?
00:30:02You see, wrong with your parents.
00:30:04What are you talking about?
00:30:05What are you talking about?
00:30:07You don't know what you're talking about?
00:30:11I'm not even talking about your job.
00:30:12What's wrong is that the company has a job done?
00:30:14So it's just a good job?
00:30:17It's just a bad thing.
00:30:19This is something that's all right.
00:30:21But the company's key is the manager of the staff.
00:30:24He's the guy who's posse and the guy who's in the industry.
00:30:26And he's the guy who's in the industry and the guy who's in the industry.
00:30:29He's the guy who knows what to do?
00:30:30No, I don't know what the guy's in there.
00:30:33He's the guy who's in the industry and has to make him a lot of attention.
00:30:35He's the guy who's in the industry.
00:30:37Wait a minute...
00:30:38I think that's a good point for you.
00:30:40You know what I'm saying?
00:30:50You know what I know, it's a year ago.
00:30:53It's a year ago.
00:30:55It's a year ago.
00:30:56Wow!
00:30:59It's not even today.
00:31:00It's a year ago.
00:31:02It's a year ago.
00:31:04You know what I told you about.
00:31:07You know what I knew, it's a year ago.
00:31:11You know what I can do?
00:31:11What kind of car does that mean?
00:31:16You're wrong.
00:31:17What kind of car?
00:31:18I don't know, you're right.
00:31:20How did you everything go?
00:31:22How did you get back to me?
00:31:23Well, I didn't take care of my team going on the whole thing.
00:31:24I knew that you had to go wherever I went by.
00:31:25I knew that.
00:31:30You can't be a real person.
00:31:30Why, have you done this?
00:31:32Have you done this before?
00:31:33We've got the main business to work on the main part of the main part of the main part of
00:31:36the main part.
00:31:37I need to take off the main part of the ํด๊ทผ?
00:31:39Oh, wait a minute.
00:31:42You must be...
00:31:43...
00:31:44...the main part of the ์ฅ ๊ณผ์ฅ๋ has no idea?
00:31:46I didn't think I was going to go home in the morning!
00:31:48No, let me wait and go back to the end.
00:31:51I'm going to go back to the end.
00:31:51Ah, go back to the end?
00:31:53Well, I'll tell you about this.
00:31:54I'll come back to the end.
00:31:56Oh!
00:31:56Oh, my God!
00:31:58I don't understand.
00:31:58I don't understand.
00:32:26I'll see you next time.
00:32:28I'll see you later.
00:32:35That's right.
00:32:37That's right.
00:32:37I'll take care of him.
00:32:38That's not true.
00:33:07See you later.
00:33:08If you want to go in a bus.
00:33:11Don't you go over there?
00:33:12It's about 70%.
00:33:13It's not up to me.
00:33:15I'm going to last night, and I'm not seeing you.
00:33:16I'm not seeing you in any other day.
00:33:17When I go in a bus day and I go to the bus day, I'm not looking for anything.
00:33:20I'm sorry.
00:33:23What a waste of the business that has beencerning to go.
00:33:27Why did you bring a bus for that?
00:33:28Why is it going to be there?
00:33:42I'm not going to give you anything, but I'm not going to give you anything.
00:33:47You're going to give me this.
00:33:48You're going to give me this.
00:33:50You're going to give me this?
00:33:51You're going to know what kind of a tissue is?
00:33:54I don't know what I know.
00:33:56I'm going to give you a tissue.
00:34:00You made a tissue?
00:34:01You made a tissue made?
00:34:02You make a tissue so it's clean.
00:34:05You make a tissue so it's clean.
00:34:06You make a tissue so it's going to make a tissue.
00:34:09You make a tissue so it's made.
00:34:11You're going to make your tissue so you can't sit.
00:34:14You're going to get rid of this.
00:34:18Why?
00:34:19Why do you have this?
00:34:21Why?
00:34:21That's what I...
00:34:29Man, he's a friend of mine more.
00:34:30He's a friend of mine.
00:34:30He's a client-like villain, right?
00:34:32He's a woman, seems to be theใใฃใ person...
00:34:34He can't do it anymore, much more than that.
00:34:37He's a friend of mine that's a friend of mine.
00:34:42He's an agent who's a cause that's sick to die...
00:34:44He's an agent.
00:34:47He'll don't give me any other advice.
00:34:48Yeah?
00:34:49Are you okay?
00:34:51No, it's not.
00:35:15Okay.
00:35:16Wait a minute, I'll talk to you later.
00:35:17Yes.
00:35:28Okay, let's go.
00:35:28Hi-tone.
00:35:29Hi-tone.
00:35:30You can see it again.
00:35:32I don't want to talk about it anymore.
00:35:34Why?
00:35:34Is there anyone else?
00:35:36What?
00:35:37Is there a recipe for you?
00:35:40Mom.
00:35:41No.
00:35:44I had to go to my massage.
00:35:46I had to go to my mom.
00:35:48I had to go to my mom.
00:35:48I'm getting ready for a while.
00:35:51He's not gonna help him with a girl.
00:35:52He's so proud of you.
00:35:54You're not gonna help him.
00:35:57You're not like a person.
00:35:58Isn't that a girl?
00:35:59You're so proud of him.
00:36:01Then you're a woman.
00:36:02She's a girl.
00:36:03You're a boy to be your father.
00:36:05No, it would be me a boy.
00:36:08You're not a boy.
00:36:09He's a boy.
00:36:27Why are you crying?
00:36:33Why are you crying?
00:36:40When you cry, why are you crying?
00:36:44Why are you crying?
00:36:46Stop.
00:36:53But then.
00:37:01Yeah.
00:37:03Yeah.
00:37:06Yeah.
00:37:21I'm going to go.
00:37:22I'm going to go out.
00:37:23I'm going to go out.
00:37:36I'm going to go out.
00:37:38I'm going to go out.
00:37:39What's going on?
00:37:42์๋ฌด๋ฆฌ ๋ฐ๋น ๋ ๋ฐฅ์ ๊ผญ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์ด.
00:37:46์ด์งธ ๋ณผ์๋ก ๋ ๋ง๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:37:49์ปคํผ๋ ์ข ์ค์ด๊ณ ๋ชฉ, ์ด๊นจ ์ด๋ฐ ๋ฐ ์คํธ๋ ์นญ๋ ์์ฃผ ํ๊ณ .
00:37:52์์์ด.
00:37:53๋๊ฐ ๋ธ์ด๊ณ ๋๊ฐ ์๋ง์ง.
00:37:56์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฌ๊ณ ์ง๋ด๋ ๊ฑฐ ์๋น ๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์์ฒญ ์ข์ํ๊ฒ ์ง?
00:38:01์๋น ๋ณด๊ณ ์ถ์ด?
00:38:05๊ทธ๋ฅ ๋ํํ
์ผ์ด์ด ์๋น ์ง ๋ญ.
00:38:08์ผ์ด์ด ์๋น ๋ ์๋์ง.
00:38:09์๋น ๊ฐ ๋ํํ
์ผ๋ง๋ ์ํ๋๋ฐ.
00:38:12๋ญ ๊ทธ๋ ๋๋ฌด ์ด๋ ธ์ผ๋๊น.
00:38:14๊ทธ ์ผ๋ง ์๋์์ผ๋ฉด ์๋น ๊ฐ ์ผ์ด๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ํ์ด.
00:38:18์๋น ์์ดํ๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ๋ง ํ์ง ๋ง.
00:38:22๋๋๋ผ.
00:38:24์๊ฒ ์ด.
00:38:25๋นจ๋ฆฌ ๋จน์ ์๋ง.
00:38:25๋ฐฐ๊ณ ํ๊ฒ ๋ค.
00:38:26์ผ๋ฅธ.
00:38:32๋ฏธ์ํด์.
00:38:33์ ํ๊ฐ ๊ธธ์ด์ง๋ ๋ฐ๋์.
00:38:35์ ๊ทธ๋์?
00:38:36์ด๋ ์ํ์?
00:38:37๊ด์ฐฎ์์.
00:38:38์ ๊น ๋น๋ฅผ ๋ง์์ ์ข ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ๋ด์.
00:38:42์ด์ด ์๋.
00:38:43๋น์ฅ ๋ณ์๋ถํฐ ๊ฐ์๋ค.
00:38:45์๋.
00:38:46์ง์ ๊ฐ์ ์ข ์ฌ๋ฉด ๋ผ์.
00:38:48๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ์ด ๋ ์ค๋ฅด๋ฉด์.
00:38:50์์ ๋ถ์ ์ฝ๋ ํจ๋ถ๋ก ๋ชป ๋จน๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ์?
00:38:52์ง์ง ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
00:38:54๋ด์ผ ์ถ๊ทผ๋ ํด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:38:56๋นจ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์ ์ข ์ฌ๊ณ ์ถ์ด์.
00:39:00์ง์ง ๊ด์ฐฎ์๋ฐ.
00:39:08์ฐจ๊ฐ์.
00:39:10์ด ๋ด๋ ค์ผ ๋๋๊น ๊ฐ๋งํ ์์ด์.
00:39:11์ง๋ ๋ชป ์น์ ๋๋ฐ.
00:39:13์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ๊ฑฑ์ ์
๋๊น?
00:39:17์ ์์ ์ฒญ ์ ๋จน์๊ฒ์.
00:39:22๋๊ฐ ๋ ์ํ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ๊ฒจ์ค ๊ฒ ์ฒ์์ด๋ผ ์ฌ์ค ์ข ๊ฐ๋ํ์ด์.
00:39:29์ด์ ๋ผ๋ ์๋ฉด ๋์ต๋๋ค.
00:39:33์ ๊น๋ง์.
00:39:40์ด์ด ์ฝ๊ฒ ์ ์กํ๋๋ฐ.
00:39:44์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ํ์ฌ์ ์๊ธฐํ๊ณ ์ข ์ฌ๋ ๊ฒ ์ด๋์?
00:39:47๋งํ์์์.
00:39:48๋งก์ ์ผ์ด ๋ง๋ค๊ณ .
00:39:49์ปค๋ฆฌ์ด๊ฐ ๊ฑฑ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์ ๋ฒ์๋ ์๊ธฐํ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์ถฉ๋ถํ ๋์์ค ์ ์์ด.
00:39:53๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ๋๊ธฐ๋ ๋ด ๋์ ๋ด๊ฐ ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:39:58๋ ๊ทธํ ๋ก ๋ฐ๋ฌ๋ ๊ฟ์ ๋ด ์์ผ๋ก ์ ์์ด์.
00:40:04์ง๊ธ ์ผ์ด๋ผ๋ ์ ํ๋ฉด ์ ๋ง ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:40:08์๊พธ ์ฌ๋ผ๊ณ ํ์ง ๋ง์์ฃผ์ธ์.
00:40:12์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:19์ ๋๋ฌธ์ ์ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์๋ ๊ฑฐ ์๊ฒ ๋๋ฐ ์ ํํ
๋๋ฌด ์ํด์ฃผ์ง ๋ง์ธ์.
00:40:26๊ดํ ์คํดํ๊ธฐ ์ซ๊ฑฐ๋ ์.
00:40:28์, ๊ทธ๋ฅ.
00:40:29์, ๊ทธ๋ฅ.
00:40:39์, ๊ทธ๋ฅ.
00:40:51์, ๊ทธ๋ฅ.
00:44:41Bye.
00:44:51Where's ์?
00:44:53How about I would?
00:44:54I would...
00:44:55Where's my mom's hair too?
00:44:57Yeah.
00:44:57Is it really?
00:44:59I don't know.
00:45:01No?
00:45:01It is.
00:45:05Isn't it?
00:45:12No, no.
00:45:18Why did you think that?
00:45:27Oh, my God.
00:45:40Oh, my God.
00:45:41Hey, I have to call you.
00:45:43Yes, I have to call you.
00:45:44Yes.
00:45:45Yes.
00:45:47Yes.
00:45:47Oh, why is this?
00:45:49You can't visit our home shop?
00:45:52That's right.
00:45:54We're not gonna do it anymore.
00:45:58We'll talk about it.
00:45:58And then we'll talk about it.
00:45:59Hello.
00:46:00It's a new product.
00:46:02I'm from ์ฅํฌ์.
00:46:04I'm from now.
00:46:05I'm not going to get out of my name.
00:46:08I'm very smart.
00:46:10You're a good person.
00:46:12You're a good person.
00:46:13You're so busy.
00:46:13I'm so happy to go.
00:46:16If you're interested, I'll call you.
00:46:18Yes.
00:46:28Let's go.
00:46:56I'll see you next time.
00:47:24I'll see you next time.
00:47:41I'll see you next time.
00:47:44I'll see you next time.
00:47:54I'll see you next time.
00:48:48I'll see you next time.
00:48:49I'll see you next time.
00:49:58I'll see you next time.
00:50:00I'll see you next time.
00:50:10I'll see you next time.
00:50:41I'll see you next time.
00:50:42I'll see you next time.
00:50:44I'll see you next time.
00:50:47Okay.
00:50:48I'll see you next time.
00:50:51I'll see you next time.
00:50:54I'll see you next time.
00:50:55I'll see you next time.
00:50:57I'll see you next time.
00:51:02I'll see you next time.
00:51:05I'll see you next time.
00:51:10I'll see you next time.
00:51:12I'll see you next time.
00:51:14I'll see you next time.
00:51:18I'll see you next time.
00:51:23I'll see you next time.
00:51:27I'll see you next time.
00:51:29I'll see you next time.
00:51:34I'll see you next time.
00:51:39I'll see you next time.
00:51:41It's time to see you next time.
00:51:41How are youiu?
00:51:42How do you feel?
00:51:45It's so sweet.
00:51:50I'm so hungry.
00:51:58I just talked a little bit to the spread of the spread.
00:52:01I would like to show you next time.
00:52:03I'll see you next time.
00:52:04Sฤฑk, don't like me.
00:52:05I can see you next time.
00:52:10I'll see you next time.
00:52:15I'll be there.
00:52:23That's the one that was the one that was called.
00:52:26I'll take a look at the other side of the house.
00:52:27We'll see the new style of the report.
00:52:29This is possible for us.
00:52:31We're going to take a break.
00:52:31Why are you going to stop?
00:52:33I'm going to go to the next 7th of my wife.
00:52:35We'll send you to the next 7th of my wife.
00:52:36Then send me to the next 7th of my wife.
00:53:00Oh, how are you?
00:53:04Hi.
00:53:05Yes, are you leaving?
00:53:06I'll get to see you next time.
00:53:08I...
00:53:09Those guys are speaking around?
00:53:11What's up?
00:53:12I'm not looking for you.
00:53:14Not working.
00:53:15Bang!
00:53:17Yes, they do?
00:53:18They're too close.
00:53:18They do?
00:53:19Yes, they do.
00:53:20That's what's going on for everything else.
00:53:23I don't know that the guys get there.
00:53:25So I don't know the guy with him.
00:53:27It looks like the guy with him.
00:53:29Maybe it's him and the guy's got there.
00:53:32He's got there with him somewhere else?
00:53:34How old are we going now?
00:53:37I'm going there to go again.
00:53:37Yeah, maybe I should go down there.
00:53:39I'm thinking about getting better than that.
00:53:42I think he's going to be in trouble.
00:53:44All right.
00:53:44Hey, all of you know, I'm sure you're going to work with a lot of items.
00:53:49That's it!
00:53:50That's it!
00:53:50That's it!
00:53:52Let's go!
00:53:53Oh, yes!
00:53:57Come on!
00:54:15You can't work with him.
00:54:18I guess there's a lot to do.
00:54:20I can't do this anymore.
00:54:21We'll all know about it.
00:54:22We'll go back to this year.
00:54:23Let's do it.
00:54:24We'll try this before.
00:54:27I'm going back to the next year.
00:54:30I think we can win a lot like this year.
00:54:31We can't get help.
00:54:33You can't get along the worry about it with your spirits.
00:54:38This isn't enough.
00:54:38Can you do it?
00:54:39Well, can you do that?
00:54:41Good.
00:54:41Yeah.
00:54:44I'll show you a little bit more about it.
00:54:50Oh, my God.
00:54:52I'm so tired.
00:54:53How's it going?
00:54:55I'm so tired.
00:54:57I'm so tired.
00:54:59I'm so tired.
00:55:03I'm so tired.
00:55:06What is it?
00:55:09How are you living together?
00:55:12How are you living together?
00:55:13Do you have any time to cut your bangs together?
00:55:16It's not that you're a girl.
00:55:19I'm going to divorce her.
00:55:22I'm going to divorce her.
00:55:25I'm going to divorce her.
00:55:32I'm going to divorce her.
00:55:35I'm going to divorce her!
00:55:37I don't know what to do!
00:55:38I'm just...
00:55:45If your father hadanked people, I would be afraid of her then, the first kind of thing is not going
00:55:49to happen.
00:55:52If you still live, life would be what you say...
00:55:56If you start without theๅง simple thing...
00:55:59I'm sorry.
00:56:03Maybe...
00:56:05...
00:56:06...
00:56:06...
00:56:07...
00:56:07...
00:56:08...
00:56:09...
00:56:10...
00:56:10...
00:56:13...
00:56:14...
00:56:14...
00:56:14...
00:56:14...
00:56:15...
00:56:16...
00:56:18...
00:56:18...
00:56:21You'll be in a position in a position.
00:56:23You'll be in a position for me.
00:56:23I'll give you a shot.
00:56:24I'll give you an answer.
00:56:30I'll give you a shot.
00:56:33But I'll give you a shot.
00:56:36I'll give you a shot.
00:56:37No, it's not a problem.
00:56:37I'm sure you're a serious guy.
00:56:37I can't keep you in trouble.
00:56:39I'm not sure that I'm going to get you.
00:56:41You're not going to go.
00:56:46It's okay.
00:56:47It's okay.
00:56:58Here you go.
00:57:07Thank you so much.
00:57:09I'll go first.
00:57:11Really?
00:57:12I'll go first.
00:57:14Good luck?
00:57:17I'll leave that.
00:57:18I don't know what you're saying.
00:57:22I'm not going to be here.
00:57:34I'm not going to be there.
00:57:37I'm not going to be there.
00:57:38I'm not going to be there, it's not going to be there.
00:57:39Oh, yeah.
00:57:49Minou.
00:57:54Where are you going?
00:57:56Are you going to meet him?
00:57:58Oh?
00:57:59Is that your father?
00:58:00Is it...
00:58:01Is it...
00:58:05That's right.
00:58:06Hi, Fiona.
00:58:07๋ฏธ์ํด.
00:58:09๋งํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ...
00:58:09๋ ์์ด๋ ๊ฒฐ์ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:14๋ ๋ณ์ผ๋ ค๊ณ .
00:58:16Hi, Fiona.
00:58:16๊ทธ๊ฑด ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:58:18์ ์ ๋ฏธ๋ฃจ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:19์๊ธฐ ๋ณ๊ณ ๋ณด๋ ๋ฏ์ด ์ ์ด๋ฉด์ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋ค ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:26๋ ๊ฒฐํผ ์๊ฐ๋ ์๋ค๋ฉฐ?
00:58:28ํผ์ ๋ณ์์ ํค์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:58:30ํ๋ฉด ๋์ง.
00:58:32๋ ํ ์ ์์ด.
00:58:35๋ค๊ฐ ์ด๋ฐ ์๊ฐํ ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๋์ฒด ์ด๋์ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:40๋ฌด์จ ๋์ฑ
์ด๋ผ๋ ์์ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:58:42๊ทธ ์ฌ๋์ ์ฑ
์์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ด.
00:58:44๋ด๊ฐ ๋ง๋คํ ๊ฑฐ์ง.
00:58:46์ฑ
์์ ์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:58:47์?
00:58:48๋ญ ๊ฒฐํผ์ด๋ผ๋ ํ์ ๊ทธ๋?
00:58:49๋์ด๋ฉด ๋ค ํ ์ ์๋ ์ฌ๋ฒ์ด ์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฐ๋ค๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ฅํด?
00:58:53๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ฉด.
00:58:58๋๋ ์ง๊ธ ์ด๊ฒ ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ผ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:59:02์ฌ์ฅ๋.
00:59:03์ฐจ๋ฏผ์ฑ ์จ๋ ์ด๋ฐ ์ผ ์๊ธฐ๋ฉด ์ฑ
์ ์ ์ง ๊ฑด๊ฐ?
00:59:05์ ์ด์ ์ด๋ฐ ๋๊ฐํ ์ํฉ์ ์ ๋ง๋ค๊ฒ ์ฃ .
00:59:08์ผ.
00:59:09ํฌ์์ด ์ด์ฉํ ์๊ฐ์ด๋ฉด ์ด์ฏค์์ ๊ด๋์์ฃ .
00:59:12๋น์ ๊ฐ์ ์ฌ๋์ด ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋งํ ์๋๊ฐ ์๋๊ฑฐ๋ .
00:59:16๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ.
00:59:20์ฅํ์ฐ ์จ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํฉ๋๊น?
00:59:22๋ด๊ฐ ๋น์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์์?
00:59:24๋ค?
00:59:25๊ทธ๋ผ ์ง์ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด์ง ์๋์ง ํ์ธํด ๋ณด์์ฃ .
00:59:29์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋ง์ด ์ง์ฌ์ธ์ง ์๋์ง.
00:59:35์์ฆ ๋์ฒด ์ ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ด ๋๋ ๊ฑด์ง ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:59:39๋์์ค๊ฑฐ๋ .
00:59:40์์ด, ๋ชฐ๋ผ.
00:59:41์์ธ.
00:59:42๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋์๊ณ ์ถ์ผ์์ต๋๊น?
00:59:44์๋
.
00:59:45๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ค๋นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:59:46๋ด ๋จ์๋ ํฌ๋๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ง ๋ด๋ ํ๊ฐ ๋๊ณ .
00:59:50๋ ๊ทธํ ๋ก ๋ฐ๋ฌ๋ ๊ฟ์ ๋ด ์์ผ๋ก ์ ์์ด์.
00:59:55์ง๊ธ ์ผ์ด๋ผ๋ ์ ํ๋ฉด ์ ๋ง ์ฃฝ์ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:59:59์๊พธ ์ฌ๋ผ๊ณ ํ์ง ๋ง์์ฃผ์ธ์.
01:00:01์ผ๊ณผ ์์ด ์ฌ์ด์์ ๊ณ ๋ฏผํ ๋๋ฉด ์ ์ด์๊ณ .
01:00:03์ด๋ป๊ฒ ๋๊น์ง ๋ณธ์ธ๋ง ์๊ฐํ๋?
01:00:05๋ด๊ฐ ์๋ง๋ผ๋ฉด ๋ ์ ๋ ์๋ง์ฒ๋ผ ์ ์ด์.
01:00:08์์?
01:00:17ํผ์ ์ธ๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๊ฒฝ์ด ์ฐ์ธ๋ค๊ณ .
01:00:21๋๋ ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ์ด๋ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๊ณ ์๋์ง๊ฐ ์๋ฌธ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ค๋๋งํผ์ ๊ทธ์ชฝ์ด ๋ง์์ด ์ข ํธํ์ผ๋ฉด ์ถ์ผ๋๊น.
01:00:40๋ด๊ฐ ๊ทธ์ชฝ์ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
01:00:41์ด๋ฐ ๋ง์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ์ชฝ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
01:00:48์์ , ์์ .
01:00:53๊ทธ๋.
01:01:05์๋น Felicia.
01:01:07์๋น , ์ด๋ฅด์ ๋ง์ธ์.
01:01:09๊ฐ์ง ๋ง์ธ์.
01:01:11์๋น .
01:01:12์๋น .
01:01:13Oh, you're okay.
01:01:14I'm sorry.
01:01:15Mom, don't go on.
01:01:18I'm sorry.
01:01:21I'm sorry.
01:01:23I'm sorry.
01:01:23I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:25I'm sorry.
01:01:27Bye.
01:01:43I'm sorry, you're so sorry.
01:01:51I won't let you fight.
01:02:09I will be able to share my dreams
01:02:10I will be able to share my dreams
01:02:14I will forever remember
01:02:20I will love you
01:02:24I will forever
01:02:28I will forever
01:02:29๋ถ์กฑํ bundles
01:02:36ํน์ ๋ ํผํฉ๋๊น?
01:02:38๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ฐฑํ ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๊ณ์ ๋ถ๋ด ๋๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
01:02:40๋ ํผํ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ์
01:02:41์ข์ํ๋ค ์ด๊ฑฐ ์ฌ์ฌ์น
01:02:43๋ญ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์์์ด
01:02:45์ฐธ๋ฐํด
01:02:45์๊ณ๋ฅผ ์ด์ฆ์ฐ
01:02:46์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์ด์ผ ๋ด๊ฐ ์์ ํ ๊ฑฐ ์๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊น ์ด๊ฐ ์๊ฐํด Allegiance
01:02:59What? How did you get out of here?
01:03:01You can't do it. Who did you get out of here?
01:03:05Even if it's hard, I'll give you my hand.
Comments