00:01Száz éves lett Sir David Attenborough, a világ leghíresebb természet filmese.
00:06Kivételesen hosszú karrierje során emberek millióinak mutatta be az élővilág sokszínűségét és nagyszerűségét,
00:13de azt is, hogy az emberi tevékenységnek milyen káros hatásai vannak a bolygónkra.
00:19A legendás műsorvezetőt rengetegen köszöntötték fel.
00:26Úgy gondoltam, hogy a századik születésnapomat csendben ünneplem meg,
00:31de úgy látszik, hogy sokatoknak voltak más tervei.
00:35Elárasztottak a születésnapi jó kívánságok, óvodai csoportoktól kezdve idős otthonok lakóig,
00:41számtalan embertől minden korosztályból, mesélte Eltenborough.
00:49Karrierjének egyik legemlékezetesebb pillanata az volt, amikor hegyi gorillák között találta magát Ruandában.
00:56Az állatok játékos kedvükben voltak, az egyik megpróbálta levenni a cipőjét, egy másik pedig ráfegült.
01:03A jelenetet beszavazták a brit televíziózás legnagyobb pillanatai közé.
01:08A születésnap alkalmából David Eltenborough-ról neveztek el egy frissen felfedezett csírében őshonos darásfajt.
01:16Eltenborough az utóbbi években egyre többet foglalkozott a klímaváltozás hatásaival.
01:21Az emberiséget rendszeresen arra buzdítja, hogy tegyen a felmelegedés ellen, amíg nem késő.
01:28Elég erősek vagyunk ahhoz, hogy destabilizáljuk bolygónkat, úgyhogy biztosan elég erősek vagyunk ahhoz is, hogy együttes erővel megmentjük azt, mondta.
01:37We are powerful enough to save it.
Comments