Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
To.the.Moon.S01E01.540p.x265.AAC [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:00:00.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:13.
00:00:14.
00:00:14.
00:00:15.
00:00:15.
00:00:15.
00:00:15.
00:00:25Thank you so much for joining us.
00:00:52Thank you so much for joining us.
00:01:15Thank you so much for joining us.
00:05:33Beautiful.
00:05:35Okay.
00:05:36Great, great.
00:05:40There are no questions before him, and it's the most important thing.
00:05:44I don't trust you.
00:05:47I'll trust you in a moment.
00:05:49I will trust you on your own.
00:05:49I'll trust you for such a unique person.
00:05:52Maybe I will try to lose value in your own business.
00:05:58You can trust me!
00:06:00I will be your payroll for some skill.
00:06:01I will be your employees!
00:06:02And you...
00:06:07Have fun!
00:06:08Oh, that's so good.
00:06:29Why don't you call me? What's going on?
00:06:32Don't worry, I'll give you a question.
00:06:40I'll give you a question.
00:07:03Oh, that's so good.
00:07:04Oh, I'll give you a question.
00:07:05Oh, wait a minute!
00:07:06Oh, wait a minute!
00:07:08Oh, wait a minute!
00:07:10Oh, wait a minute!
00:07:12Oh, wait a minute!
00:07:13Yeah, wait a minute!
00:07:16Oh, wait a minute!
00:07:19Wait a minute!
00:07:22I've got the money!
00:07:26Come on!
00:07:32This guy is a good one.
00:07:35Good. It's a good one.
00:07:38I'm late.
00:07:40I'm late.
00:07:40Come on!
00:07:44Come on!
00:08:03Come on, come on, come on!
00:08:04I'm going to go!
00:08:05Why are you drinking coffee?
00:08:07If you're drinking coffee, you're not drinking coffee.
00:08:10You're going to take it?
00:08:11I'm going to take it!
00:08:12What are you doing?
00:08:14What are you doing?
00:08:24Coffee can't wait wait?
00:08:26No, no, you're okay, okay?
00:08:28Hey, what are you going to do?
00:08:30Okay.
00:08:31You're right, okay?
00:08:32We can't wait?
00:08:33Okay.
00:08:34All right.
00:08:34Come on.
00:08:38Come on.
00:08:41It's okay.
00:08:42Okay, I hope you're not here to stay tuned for a while.
00:08:45Yeah, sorry.
00:08:46Just a little bit.
00:08:51Wait, what's up?
00:08:53I have no one.
00:08:55Oh, wow, come on.
00:08:55Hey, go.
00:08:55I got to we go.
00:09:03Let's go.
00:09:05Wait.
00:09:08Hayden, what do you want?
00:09:15I'm going to stop you.
00:09:19I'm going to stop you.
00:09:22I'm going to kill you.
00:09:25Stop!
00:09:25Stop!
00:09:30Ahyan์”จ!
00:09:32์ฃฝ์—ฌ๋ด์š”!
00:09:3910์‹œ 59๋ถ„?
00:09:4155์ดˆ?
00:09:4256์ดˆ?
00:09:4457์ดˆ?
00:09:4658์ดˆ?
00:09:4759์ดˆ?
00:09:56๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์‹ ์ œํ’ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํฌ๋„๋‹น์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ธฐํš ๊ฐœ๋ฐœ์„ ํ•œ์ง€๋Š” ์˜ค๋ž˜๋์ง€๋งŒ ์›์žฌ๋ฃŒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์กฐ์ • ๋ฌธ์ œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ถœ์‹œ๊ฐ€ ๋Šฆ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08๊ทธ์— ๋ฐ˜ํ•ด ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์ธ B์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ํฌ๋„๋กœ ์Šคํ…Œ๋””์…€๋Ÿฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‘๊ณ  ์ด๋ฏธ ๋ง๊ณ ๋‚˜ ์ฒด๋ฆฌ๋ง›์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ„์ง€ ์˜ค๋ž˜๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:17๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฐœ๋ฐœํŒ€๊ณผ ๋งˆ์ผ€ํŒ…ํŒ€์„ ๋ชจ์•„์„œ ํšŒ์˜์•ˆ์ „๊ณผ ์ƒค์ธ๋จธ์Šค์ผ“์„ ํ™œ์šฉํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:25์ž ๊น!
00:10:27์ƒค์ธ๋จธ์Šค์ผ“?
00:10:29์–ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋ณธ ํ’ˆ์ข… ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:10:33์ผ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:10:35์–ด? ์ผ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ๋ชฐ๋ž์–ด?
00:10:38์•„๋‹ˆ, ๊ทธ... ๋ชฐ๋ž๋”๋‹ˆ...
00:10:40์žฌ๋ฃŒ์›์‚ฐ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋น„์ž ์ •์„œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•œ ๋Œ€์ฑ…์€?
00:10:44๋Œ€์ฑ…... ๋Œ€์ฑ…์ด...
00:10:45์‘, ์ธ์—ฐ?
00:10:47๋Œ€์ฑ…์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋Š”...
00:10:49๋ญ? ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:10:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:10:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ. ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ์žˆ๋ƒ๊ณ , ์—†๋ƒ๊ณ .
00:10:56๋„ค, ๊ทธ๊ฒŒ ๋Œ€์ฑ…์ด...
00:10:59์–ด๋–กํ•˜๋ƒ, ๋ญ?
00:11:00์•„, ๋ญ?
00:11:01๋Œ€์ฑ…์ด ์žˆ์œผ๋ฉด...
00:11:02์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:11:04์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:11:11์ฃผ๋ชจ!
00:11:15์—ฌ๊ธฐ์— ๊ตญ๋ฝ€ ํ•œ์‚ฌ๋ฐœ!
00:11:17์ฃฝ์•„์š”!
00:11:18Oh, oh, oh, oh.
00:11:59Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:10Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:13๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:12:17์ƒ˜ํ”Œ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ณด๊ณ ํ•ด.
00:12:20์ˆ˜๊ณ ํ•˜๊ณ , ์‘?
00:12:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:12:23์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:24๋ถ€์‚ฌ๋žŒ๋ด!
00:12:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:25์ •๋ฌธ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:27์ •๋ฌธ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:27์ •๋ฌธ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:28์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:33๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:12:35๋„ค?
00:12:38๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:42๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:56๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:12:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:15๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:28๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:13:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
00:14:00Whang!
00:14:03Nkhai Toka
00:14:04Oh Estado
00:14:06Nkhai TokaๆŠŠ
00:14:25spouseๅฏนๅณไผšไธ€ไธไน…ไธๆ˜ฏ
00:14:26What?
00:14:26No, not that he.
00:14:30He is the one.
00:14:32Yes.
00:14:34You're wrong.
00:14:35It's a big deal.
00:14:37He is going to be a little girl.
00:14:40Yes?
00:14:41I'm not a little girl.
00:14:43I'm not a little girl.
00:14:46It's a little girl.
00:14:48You're not a girl.
00:14:49I'm not a girl.
00:14:52What is you!?
00:14:53You're listening to it too.
00:14:54You sit around the table.
00:14:55She is a white girl.
00:14:56She's a Generationรธrnokoma program.
00:14:59She's chancellor.
00:15:04You're meetings.
00:15:06I started to sit around.
00:15:11Get out there.
00:15:14You're looking at me,
00:15:21mitzv this again.
00:15:22I've been trying to get a lot of money.
00:15:29Uh...
00:15:31Um...
00:15:31Yes, I'll try it.
00:15:34Don't eat!
00:15:36Don't you take me a little bit to drink,
00:15:37you can come together with your family.
00:15:42I'm 18.
00:15:46Why are you doing so much?
00:15:54No, no, no, no, no, no, no, no.
00:16:17๋‹คํ˜œ ์”จ.
00:16:31๋ณ„๊ฑธ ๋‹ค ์‹œ์ผœ, ์ง„์งœ.
00:16:3418์ธต ๋ณต๋„ ๋๋ฐฉ?
00:16:38๋๋ฐฉ์ด ์–ด๋””์•ผ?
00:16:47์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:52์•„๋ฌด๋„ ์—†๋„ค?
00:17:00์šฐ์™€...
00:17:01๋ญ์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ?
00:17:04์™„์ „ ๊ถ์ „์ด๋„ค?
00:17:07ํ•˜...
00:17:09์šฐ์™€...
00:17:11์–ด?
00:17:12๋Œ€๋ฐ•!
00:17:14์ด๊ฑฐ ๊ด‘๊ณ ์—์„œ ๋ดค๋˜ ๊ฑด๋ฐ?
00:17:19์ด๊ฑฐ ๋‚ด ์ƒˆ๋ฐœ์น˜ ์–ผ๊ตด์ด๋˜๋ฐ, ์•„๋‹ˆ ์ด๋Ÿฐ ๊ท€ํ•œ ๋†ˆ์ด ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:17:24์•„, ์ž„์ง์› ํœด๋Œ€์‹์„ ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:28์‘?
00:17:30๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋””?
00:17:31๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ...
00:17:32์ข‹์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
00:17:39์ž...
00:17:40์•„, ์ข‹๋‹ค.
00:17:44์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:17:49์•„... ์‹œ์›ํ•ด.
00:17:57I can't be able to see my heart.
00:17:58I can't be able to see my heart.
00:18:00I can't be able to see my heart.
00:18:00Oh, what do you mean?
00:18:03Oh, I can't be able to see my heart.
00:18:08Why are you doing this?
00:18:11What's this?
00:18:17It's not a mess.
00:18:21Please kompon.
00:18:22I wanted to take care of this.
00:18:22You were not even able to take care of this.
00:18:23No.
00:18:25How little do you want to take care of this?
00:18:29Let's get to go.
00:18:30Are you going to go to the bathroom?
00:18:31Yes.
00:18:38How are you?
00:18:42Let's go.
00:18:45I don't want to go.
00:18:49What?
00:18:53What?
00:18:55What?
00:18:56Where are you going?
00:19:30Where are you going?
00:19:37What?
00:19:39What?
00:19:48Where are you going?
00:19:54Where are you going?
00:19:55Where are you going?
00:19:59Where are you going?
00:20:02How are you going?
00:20:03I'm not gonna lie.
00:20:06I'm not going to lie.
00:20:06I'm not going to lie when I lie.
00:20:25It's been a season.
00:20:27It's been a year ago,
00:20:29it was a year ago.
00:20:33We have since then,
00:20:34the first time we've been doing it,
00:20:36it's not a thing.
00:20:37Anyway,
00:20:38it's not a thing.
00:20:41I'll do it.
00:20:41It's not a thing.
00:20:42It's a thing you've done.
00:20:44It's a thing you've done.
00:20:50I'll do it.
00:20:51I'm going to drink coffee!
00:20:53This is what you need to do.
00:20:55I can't believe it.
00:20:57I don't think I'm going to sleep with you today.
00:21:01Let's eat it.
00:21:04This is what you need to do.
00:21:05But it's like this is where you are.
00:21:07This is what you need to do.
00:21:11And...
00:21:14...
00:21:16...
00:21:16...
00:21:24...
00:21:25...
00:21:27...
00:21:37Ah...!
00:21:41Hey, how are you doing?
00:21:44Have you eaten lunch?
00:21:45Have you eaten lunch?
00:21:46Yes, I've eaten a lot.
00:21:48Oh, you've eaten a lot of time.
00:21:50You've eaten a lot of food?
00:21:54Yes, I've eaten a lot of food.
00:21:59The climate is for you.
00:22:02It's hot.
00:22:03It's hot.
00:22:05Okay, so we can get here.
00:22:10We can get a lot of food too.
00:22:14I'll do this with you.
00:22:14Some food too.
00:22:17We can get a lot of food too.
00:22:18Some food too too.
00:22:21I'm sorry.
00:22:22You can get a lot of food too.
00:22:22You can't buy you anymore?
00:22:24Hey, we can't buy you anymore?
00:22:25Oh, wait!
00:22:26Conditioning!
00:22:29Are you olla the title?
00:22:31Are you ready to go?
00:22:32Yes, it's all done.
00:22:35It's a week before it's been done.
00:22:40It's a week before it's been done, and it's been done.
00:22:44It's been done now, and it's been done now.
00:22:46It's been a bit different.
00:22:47It's been here.
00:22:53No, it's been done.
00:22:57Is it a joke?
00:22:59No, it's been done.
00:23:01No, it's been done.
00:23:03I'll go to the hospital.
00:23:05Okay?
00:23:07Yes.
00:23:20The hospital, the hospital, is it?
00:23:24I'm not sure.
00:23:25You're not sure.
00:23:27No, no, you're not sure.
00:23:30You're not sure.
00:23:32Okay, the hospital will pay for that.
00:23:33I'll pay for it.
00:23:37I'm gonna wait to go through this ls.
00:23:46It's too late.
00:23:47It's too late.
00:24:12I'm going to go first.
00:24:13I love you.
00:24:43They've already been 3 years ago.
00:25:13Hey!
00:25:15There's a car scent!
00:25:16Come on!
00:25:17Just hang on!
00:25:18You hang on in it!!
00:25:20Cast a tree, stand by, stand by Meal and Steve.
00:25:23I go likeentl servants.
00:25:24Hang on!
00:25:25I stand by my own?
00:25:27You could've got time for me.
00:25:27Ma aston is here!ใ‚ทใƒณใƒ‡ใƒ ๏ฟฝ๏ฟฝ๋ฅผ
00:25:34no visiting! I got Williams. Is
00:25:37behind-screen sickness?
00:25:37I come back! They're kind. I'm
00:25:42in the house to
00:25:42town.
00:25:43I got it!
00:25:44Stop!
00:25:45Stop!
00:25:47Stop!
00:25:48Stop!
00:25:50You're not going to get me!
00:25:52What?
00:25:55Go team?
00:25:55Yes, go team.
00:25:57Go team.
00:25:58Yes, go team!
00:26:00No, no!
00:26:00Toadmire!
00:26:01Yes, go!
00:26:02No, no!
00:26:03No, no, no!
00:26:05Go team.
00:26:06Yes, go team.
00:26:13I wish my days it better
00:26:25We don't live in any of those who live in the world
00:26:29And we haven't lived in any of those who live in the world
00:26:32We are not the only ones who live in the world
00:26:34We are not the only ones who live in the world
00:26:45We don't live in any of those who live in the world
00:26:47Congratulations!
00:26:54Are there any of those who live in the world?
00:26:57Are there any of those who live in the world?
00:26:59Are there any of those who live in the world?
00:27:01Yes, I think
00:27:03I'm going to go to school for the rest of the world
00:27:05I did a little study
00:27:08Ah, yes
00:27:10I don't know
00:27:11No
00:27:11I don't know
00:27:17I'll go to school for the rest of the world
00:27:20Why do you feel like I'm in a glass?
00:27:22Why don't you drink the glass?
00:27:23I'm going to drink the glass
00:27:26I'm going to drink the glass
00:27:26Well, I'm going to drink the glass
00:27:26Well, yeah
00:27:27Well, that's the issue
00:27:27Well, that's the issue
00:27:28It's really close to me
00:27:28But
00:27:30It's like, you're close to me
00:27:31You're close to me
00:27:31One time, I'm just going to eat
00:27:33Thanks
00:27:33Let's eat
00:27:34Thank you
00:28:02Let's go.
00:28:17I'm so excited to see you next time.
00:28:35Oh, legend.
00:28:36But you're in Busan, too.
00:28:39It's not a lie.
00:28:41It's a lie.
00:28:41It's a lie.
00:28:42It's a lie.
00:28:45I don't know.
00:28:45It's a lie.
00:28:46I don't know.
00:28:48It's a lie.
00:28:50It's a lie.
00:28:55It's a lie.
00:29:07It's a lie.
00:29:09It's a lie.
00:29:11You're a lie.
00:29:13I'm not alone.
00:29:13I'm not alone.
00:29:15I'm not alone.
00:29:17It's a lie.
00:29:21You're not alone.
00:29:26I mean, you know what I mean?
00:29:27This is a lie.
00:29:29It's so easy.
00:29:30It's a lie.
00:29:31I'm not going to drink it.
00:29:33You can drink it.
00:29:34It's not too much.
00:29:36It's not too much for a week.
00:29:38It's okay.
00:29:41What?
00:29:44You didn't buy it?
00:29:45You're looking for a lot.
00:29:47It's a lot of fun.
00:29:49It's a lot.
00:29:49You're a lot of money.
00:29:49You're a lot of money.
00:29:52I'm a lot of money.
00:30:00You're a lot of money.
00:30:00You're a lot of money.
00:30:06Well, when we get to the money,
00:30:09you can help me do so well.
00:30:12I'm going to pay attention to the money.
00:30:12I'm์ธ์ดawak,
00:30:13Like a nightly,
00:30:13I'm paying attention at all times.
00:30:16You're supposed to pay attention to other money.
00:30:18You need money?
00:30:19You need money.
00:30:21You need money.
00:30:23The $4.
00:30:25I don't buy money.
00:30:32It's been a long time since we've been in contact with him.
00:30:38Let's go to that guy.
00:30:43It's not so cute.
00:30:46I don't care about my partner.
00:30:49I'm going to meet him.
00:30:52I'm going to go to the store.
00:30:54You haven't been married with the Beijing Baby?
00:30:57We've been married?
00:30:58What do you mean?
00:30:58Our love is 1000 years old.
00:31:01Do you know your love?
00:31:04I don't know what other things are.
00:31:07What is the name?
00:31:13Coin.
00:31:14I know!
00:31:16I know it!
00:31:17Coin.
00:31:17You said it!
00:31:18I said it!
00:31:19Coin.
00:31:19I said it!
00:31:24I said it!
00:31:27From a baby ?
00:31:29A, can you?
00:31:31Yeah, dwa!
00:31:32doch,ta that game!
00:31:33E!No
00:31:33n Breaking outed? Yeah!
00:31:35Deez!
00:31:35Eeng!
00:31:35Yeng!
00:31:36Eeng!
00:31:36Z-st
00:31:36likeie guess noche! Daehya!
00:31:39Look at him now!
00:31:40I don't know.
00:31:41Eeng? N Jersey!?
00:31:48What do you think?
00:31:49It's not that...
00:31:53Actually...
00:31:56Actually...
00:31:57By the way...
00:31:59She's married?
00:32:01Well, she's been married.
00:32:06She's been married?
00:32:08No, it's not.
00:32:10It's not.
00:32:10You don't know.
00:32:10What's wrong?
00:32:16You don't understand.
00:32:17You don't understand how you'd get married, you don't know her.
00:32:20Are you married?
00:32:21You don't know.
00:32:23You don't know.
00:32:25You don't know her.
00:32:28That's what I do.
00:32:29What did you say?
00:32:30I don't know her.
00:32:31What happened?
00:32:32If she was already married.
00:32:35Just look at her, she didn't get married.
00:32:38She's not sure.
00:32:39Uh...
00:32:39Do you know what he said?
00:32:39You.
00:32:41Do you think he's a complaint with the bank?
00:32:44I'm sorry.
00:32:48I'm sorry.
00:32:48I'm sorry, sorry.
00:32:50Sorry...
00:32:51So, sorry, sorry.
00:32:51I'm sorry.
00:32:51I'm sorry.
00:32:55I'm sorry.
00:32:56I'm sorry.
00:32:57I'm sorry.
00:32:58I'm sorry, sorry.
00:32:59I'm sorry, sorry.
00:33:03You're sorry.
00:33:04I'm sorry.
00:33:05I'm sorry.
00:33:06I'm sorry, how are you doing that?
00:33:19Let's go, let's go.
00:33:37Let's go, let's go.
00:34:15Let's go, let's go.
00:34:38Let's go.
00:34:38Let's go.
00:34:38Let's go.
00:34:41Let's go.
00:34:41Let's go.
00:34:45Let's go.
00:34:45Let's go.
00:34:47Let's go.
00:34:47Let's go.
00:34:50Let's go.
00:34:51Let's go.
00:34:51Let's go.
00:34:52Let's go.
00:34:52Let's go.
00:34:53Let's go.
00:34:53Let's go.
00:34:55Let's go.
00:34:55Let's go.
00:34:57Let's go.
00:34:58Let's go.
00:35:13Let's go.
00:35:30Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:31Let's go.
00:35:32Let's go.
00:35:35Let's go.
00:35:41Let's go.
00:35:47Let's go.
00:35:49Let's go.
00:35:52Let's go.
00:35:59Let's go.
00:36:00Let's go.
00:36:00Let's go.
00:36:04Yeah.
00:36:07Would you agree?
00:36:09You have to eat?
00:36:11That's not good.
00:36:14I don't know.
00:36:16Do you have wine?
00:36:17It's a wine?
00:36:18It's a wine?
00:36:20It's a wine.
00:36:22Are you going to have it?
00:36:24Is it an open room?
00:36:26Right, I bought it.
00:36:28I don't have to buy it.
00:36:30It's not good.
00:36:31I wonder what's going on to kill you.
00:36:32I'm gonna buy this one?
00:36:34I'll buy you.
00:36:35Let me get this one.
00:36:36Right?
00:36:37I'll get the money.
00:36:38I'll buy you, too.
00:36:39Let's do it.
00:36:41Go on.
00:36:48Go on.
00:36:50Go on.
00:37:15I don't know what to do, but I don't know what to do with my wife.
00:37:20It's my birthday.
00:37:21It's my birthday.
00:37:21It's my birthday.
00:37:23It's my birthday.
00:37:24I'm going to get my cake and cake.
00:37:30But...
00:37:33I don't want to come to the day.
00:37:36It doesn't come to the day.
00:37:38I don't want to come to the day.
00:37:40It's not my birthday.
00:37:41It's not my birthday.
00:37:45This guy is a bad guy.
00:38:03I don't know what to do.
00:38:17I was like, I'm like a crazy idea.
00:38:21What's wrong with you?
00:38:22I'm not going to go down.
00:38:25It's not a thing.
00:38:28Yes, sinkhole.
00:38:33Why, you see the movie like that?
00:38:35Like, the door will be closed, and the building will be closed.
00:38:39There are no other things that are going on.
00:38:43Sinkhole is enough to have a good idea.
00:38:49I don't know what the hell is going on.
00:38:49But I'm waiting for you to go to the court.
00:38:52You're waiting for me.
00:38:54Then I'll call you to the court.
00:38:57What do you mean?
00:38:59It's not a way to go to the court.
00:39:02I'm not a guy.
00:39:03I'm going to go to the court.
00:39:05I'm going to go to the court.
00:39:07I'm going to go to the court.
00:39:10There's no way to go.
00:39:13I'm going to go to the court.
00:39:20Ah, I gotta go.
00:39:30I can't go outside.
00:39:31What happened?
00:39:36I was going to go outside of order.
00:39:37I had a check out yesterday's apartment.
00:39:41I was going outside of court.
00:39:42I didn't have a checkmate in the court.
00:39:43Yeah, yeah.
00:39:45Why don't you like to dump dumped on something.
00:39:46So I can't even write an account.
00:39:49It's because I didn't write you any money.
00:39:53I didn't write you any money.
00:39:54But I got , I didn't write you any money.
00:39:57I have to get $1,000.
00:40:00And I got to check on something.
00:40:04I'm not going to pay you.
00:40:07What's that?
00:40:09Yes.
00:40:13That...
00:40:15That's...
00:40:41I don't know what to do.
00:41:07It's just a cold water.
00:41:12It's cold.
00:41:13It's cold.
00:41:14I don't know anything else.
00:41:15It's cold.
00:41:16No, I can't.
00:41:18Maybe it'll fall in.
00:41:25Just...
00:41:26I'm hungry.
00:41:28I'm hungry.
00:41:29I don't want to eat.
00:41:34Oh, oh, okay.
00:41:36You're not doing anything, that's a good thing!
00:41:37You are so good in the wine?
00:41:40Let's get started.
00:41:42Do you have a cold drink with coffee?
00:41:58OK.
00:41:59Then I'll be able to get married.
00:42:00You're gonna find a house?
00:42:02You're gonna be a place to go.
00:42:04You're gonna be a place to live.
00:42:07You're gonna be a place to go.
00:42:08I have no place to live.
00:42:12You're not going to be a place to go.
00:42:14I don't know if I can live in the house.
00:42:20I can't say this.
00:42:26I have to go out to her beginning.
00:42:27Just then, just live up there.
00:42:31Well, you'll just go down there.
00:42:33I don't know.
00:42:34So, yeah.
00:42:36I can't do that.
00:42:38I can't do anything but you don't have to live up with a girl.
00:42:38I don't know.
00:42:38I'm just going to live this way up.
00:42:39I'm going to have some money for you.
00:42:48I don't think I can buy anything.
00:42:51I can buy something for you.
00:42:53No, it's not.
00:42:55It's not.
00:42:57I'm going to buy something.
00:43:00It's okay.
00:43:23I don't know.
00:43:39...
00:43:40...
00:43:42No...
00:43:43...
00:43:43...
00:43:43...
00:43:43...
00:43:47I can't help you.
00:43:49No, no, no.
00:43:51I'm just kidding.
00:43:52Excuse me.
00:43:53I just want to do that.
00:43:54But I don't know if he's not right.
00:43:59I'll do that again.
00:44:00There you go.
00:44:07Fighting!
00:44:11Fighting!
00:44:16Fighting!
00:44:48You thought you wanted to have a bad feeling?
00:44:51You thought you had a good feeling to go to the hotel?
00:44:53I'm going to take my dรผลŸรผncelling.
00:44:55I don't have to go to the hotel.
00:44:55One time, I didn't have my sleep at home.
00:44:57You didn't have a bed at home, no?
00:44:58You didn't have the bed out, no?
00:44:59You didn't have the bed out.
00:45:00It's fun to be fun, right?
00:45:04Let's go!
00:45:05Let's go!
00:45:06Let's go!
00:45:55Let's go!
00:46:00Let's go!
00:46:04Oh!
00:46:09Oh!
00:46:16Oh!
00:46:20Oh!
00:46:24Oh!
00:46:25Oh!
00:46:26Oh!
00:46:28Oh!
00:46:29Huh?
00:46:40What?
00:46:49What?
00:46:55What are you doing?
00:46:57What are you doing?
00:46:57I'm sorry, but I don't have any time.
00:47:00I don't have any time for you.
00:47:05I don't have any time for you.
00:47:06I've been 24 years ago.
00:47:09It's not that long.
00:47:11It's been a long time.
00:47:12It's been a long time.
00:47:18I'm sorry, I'm sorry.
00:47:19๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:47:20์ง„์งœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:47:22๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์–ด์ œ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:47:27๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™€์„œ,
00:47:30๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋Œ์•„์™€์„œ
00:47:31๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ •๋„๋กœ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค!
00:47:34You can't do it.
00:47:37You can't do it.
00:47:39You can't do it.
00:47:41You can't do it.
00:47:42I love you.
00:47:43It's hard.
00:47:46I would never say,
00:47:47you will be happy.
00:47:50What?
00:47:51I thought,
00:47:53we will be getting married.
00:47:56I'm happy.
00:48:02What?
00:48:03I think it will be better.
00:48:04Why would I not do that?
00:48:06I don't want to be in a way.
00:48:08You are a small guy.
00:48:09You are a big girl.
00:48:15I'm going to get married.
00:48:19You're a big guy.
00:48:22You're a big guy.
00:48:23You're a big guy.
00:48:24You're a big guy.
00:48:26You're a big guy.
00:48:28Seriously, I'm not even going to die.
00:48:30I'm going to have to go home again.
00:48:32How long can I grow my baby?
00:48:35I'm going to die.
00:48:36I'm going to die.
00:48:38I'm going to die.
00:48:41I'm going to die.
00:48:42I'm going to pay a lot to save my baby.
00:48:46I'm going to die.
00:48:49That's what I'm gonna do.
00:48:52I'm going to die.
00:48:53Ah!
00:49:11When you talk about it,
00:49:14you can drink some water.
00:49:18Your mind is...
00:49:21It's hard to get out.
00:49:23I'm sorry, I'm sorry.
00:49:27You...
00:49:30You...
00:49:31You're...
00:49:33You're crying?
00:49:36You're crying.
00:49:38I'm so anxious.
00:49:43You're so sorry about your own kind of thing.
00:49:46You're so sorry about your own kind of thing.
00:49:51I'm not going to die.
00:49:54I'm not going to die.
00:49:55I'm not going to die.
00:49:55My life...
00:49:58I'm not going to die.
00:50:03It's all that I have.
00:50:04I can't...
00:50:07I can't...
00:50:10I'm not going to die.
00:50:21I love you.
00:50:23I love you.
00:50:24I'm not going to die.
00:50:25Ah!
00:50:28Yeah!
00:50:31I'm not going to die.
00:50:33I'm not going to die.
00:50:35I'm not going to die.
00:50:40If you, tonight
00:50:44์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋น—์†์—๋„
00:50:50ํ˜ผ์ž์ผ๊นŒ
00:50:52๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:50:54If you, tonight
00:50:58๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๋งˆ์Œ์€
00:51:06์กฐ๋กฑ์ด ํฉ์–ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ
00:51:14์กฐ์šฉํžˆ ์Šค์ณ๊ฐ€
00:51:26์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋น—์†์—๋„
00:51:39์–ธ์  ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด ๋ชจ์Šต์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค
00:51:42๊ฟˆ์ด์—ˆ์„๊นŒ?
00:51:44์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ด ํ˜„์‹ค์„ ์˜ˆ๊ฒฌํ•œ ๊ฑธ๊นŒ?
00:51:47๋ญ๊ฐ€ ๋๋“ 
00:51:50์ธ์ƒ ์ง„์งœ
00:51:52์—ฟ๊ฐ™๋‹ค
00:52:05๋‚˜์™€
00:52:30์•„, ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฉ์ฉ๋Œ€๋‹ˆ...
00:52:45์ œ๊ฐ€์š”, ์–ด๋””์„œ ๋ณธ ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:52:48์ด๋ณ„์ด๋ž€ ๋– ๋‚  ๋•Œ๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๊ฐ์ž์˜ ๊ธธ์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๋žฌ๋‚˜?
00:52:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋А ํŽธ์ด ๋” ์ข‹์€์ง€๋Š”
00:52:55๋ญ, ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜? ๋ถ€์ฒ˜๋‹˜?
00:52:58ํ•˜์—ฌํŠผ ์‹ฌํ•˜๋‹ˆ ์•„๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜์š”
00:53:00๊ทธ...
00:53:01์†Œ... ์†Œํฌ๋ผํ…Œ์Šค์ธ๊ฐ€? ํ•„๋ž€ํ…Œ์Šค์ธ๊ฐ€?
00:53:04ํ•˜์—ฌํŠผ ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:53:05์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง...
00:53:07์•ผ...
00:53:08๊ทธ ์งง์€ ๊ฑธ ๋ชป ์™ธ์›Œ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฒ…๋Œ€๋ƒ
00:53:11๋‚˜๋„ ๋งํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ฃ 
00:53:14๋„Œ ์šธ์ง€ ์•Š์•„์š”
00:53:27์ž๊พธ ์šธ์ง€๋งˆ
00:53:28์ด๊ฒŒ ๋ญ˜ ์ผ์ด์•ผ?
00:53:31๊ทธ๋Ÿผ
00:53:31์ด ํŒ์‚ฌํŒ ๋‚œ ๊ฑฐ ์ฆ๊ฒ๋‹ค๊ณ 
00:53:34๋ญ ๊นจ์ถค์ด๋ผ๋„ ์ค„๊นŒ?
00:53:35์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๊นœ๋†ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šธ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:53:37์ข€ ์˜์–‘๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•˜์‹œ๋ผ๊ณ 
00:53:40๋„ค ์ธ์ƒ์— ์ง„์งœ ๋„์›€๋˜๋Š” ๊ฑฐ
00:53:42์ข€ ๋” ์ง„์ทจ์ ์ด๊ณ 
00:53:44๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ
00:53:45๋ญ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด
00:53:47์ด์ œ ์ฝ”์ธ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๋ž‘
00:53:49์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ง์„ ๋Š๋ƒ
00:53:52์•„๋ฌด๋ž˜๋„
00:53:52์ด๊ฑฐ ๋งํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:54:02์ง„์งœ์•ผ?
00:54:08์•„ํœด...
00:54:09์•„ํœด...
00:54:10์•„ํœด...
00:54:10์–ด, ์ž๊ธฐ
00:54:12์–ด, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋๋‚ฌ์–ด
00:54:14์•„๋‹ˆ ๋ญ...
00:54:15๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:54:17ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ์ง€
00:54:19๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ณผ ๊ฑฐ์ง€?
00:54:21์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์™€
00:54:22์‚ฌ๋ž‘ํ•ด
00:54:26์ด๋Ÿด ์”จ...
00:54:28์ด ์”น์–ด๋จน์„ ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ํ™• ์žก์•„๋‹ค๊ฐ€
00:54:31ํ•œ๊ฐ•๋ฌผ์— ๋จธ๋ฆฌ ์–ด๊นจ ๋ฌด๋ฆŽ ๋ฐœ๊นŒ์ง€
00:54:33์น˜์›Œ ๋‹ด๊ฐ€๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:54:34์ˆ˜์œก์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋จน์„๊นŒ ๋ณด๋‹ค ์ด ์”จ...
00:54:36์–ด...
00:54:37๋“ค์–ด!
00:54:38๋ญ” ์š•์„ ๋˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด๋ฒŒํ•˜๊ฒŒ ํ•ด
00:54:41์•ผ
00:54:42๋„Œ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋ž‘ ์œ„์น˜ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ์–ดํ”Œ ์“ด ๋์ง€
00:54:45์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์ˆ˜๋ฐฐ ๋•Œ๋ ค๋ด
00:54:50๊ธ€์Ž„...
00:54:51๊ฑ”๊ฐ€ ๊ณ„์† ํ„ด์„ ๊บผ๋†จ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:54:54๊ทผ๋ฐ ์™œ...
00:54:56์–ด์ฐจํ”ผ
00:54:572ํŒ, 4ํŒ, ์•„์‚ฌ๋ฆฌํŒ ๋‚œ ๊ฑฐ
00:54:59์ง„์งœ ๊นจ์ถค์ด๋‚˜ ์ถ”๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž
00:55:03์‘?
00:55:11๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:55:13์—ฌ๊ธฐ ํšก๋‹จ๋ณด๋„ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ์‹ ํ˜ธ๊ฐ€
00:55:151๋ถ„๋„ ํ›จ์”ฌ ๋„˜๋Š”๋‹ค
00:55:17๊ทธ๋ž˜?
00:55:19๊ทผ๋ฐ ์™œ?
00:55:21๊ทธ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ
00:55:22๋„ค๊ฐ€
00:55:22๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:55:29์•„ ๋ญ์•ผ?
00:55:32์™œ...
00:55:34์•„...
00:55:35์™œ...
00:55:35๋จธ๋ฆฟ๊ฒฐ ์ข‹๋‹ค
00:55:42์–ด?
00:55:43์ € ๋ญ์•ผ?
00:55:44์‘?
00:55:45๋ญ๊ฐ€ ์™œ?
00:55:47์ €๊ธฐ...
00:55:47์–ด๏ฟฝรซ
00:56:13์˜ˆ์ „์—
00:56:14๊ฐ€
00:57:18Oh!
00:57:20์•ˆ๋…•?
00:57:21์•ผ, ์ง€ํ•˜์ฒ  ํ™˜์Šน์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ท€์ฐฎ๋‹ค๋˜ ๋†ˆ์ด ์ด๋Ÿฐ ํ™˜์Šน์€ ๋˜ ๊ฒ๋‚˜ ๋น ๋ฅด๋„ค?
00:57:28ํ™˜์Šน?
00:57:30์˜ค๋น  ์ด๊ฑฐ ํ™˜์Šน์—ฐ์• ์•ผ?
00:57:33๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ?
00:57:34์Œ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:57:36์–ด?
00:57:36๋ฐค๋งˆ๋‹ค ๋”ธ๋ฆฌ๋Š” ๋‚จ์ž์•ผ.
00:57:38๊ทธ๊ฒŒ ์—ฐ์• ์˜€๊ฒ ๋‹ˆ?
00:57:40์š”์–‘์ด์—ˆ์ง€.
00:57:40์•ผ, ์ •๋‹ต์ด.
00:57:41๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ?
00:57:42๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ ๋„ˆ ์–ด์ œ ๋ญ ๋จน๊ณ  ๊ฐ„ ๊ทธ ๋ณด์–‘์‹ ์žˆ์ž–์•„?
00:57:46์–ด?
00:57:46๊ทธ๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ์ค„๊ฒŒ.
00:57:50์ด๋Ÿฌ๋‚˜ ๋จน์–ด๋ผ!
00:57:52์œผ์•„์•…!
00:57:54์œผ์•„์•…!
00:57:55์œผ์•„์•…!
00:57:57์œผ์•„์•…!
00:57:57์œผ์•„์•…!
00:57:58์œผ์•„์•…!
00:57:59์œผ์•„์•…!
00:58:00๋„ˆ๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์‰ฌ์šด ์ค„ ์•Œ์•„?
00:58:02์–ด?
00:58:03๋‚˜๋„ ๋„ˆ ๋‚ด ์Šน์— ์•ˆ์ณค์–ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
00:58:12์œผ์•„์•…!
00:58:13์œผ์•„์•…!
00:58:15์•„์•…!
00:58:16์œผ์•„์•…!
00:58:17์œผ์•„์•…!
00:58:19์•ผ, ๋ฌด์Šจ ์žฅ์‚ฌ์•ผ?
00:58:20์—์ด!
00:58:21์•„์ด!
00:58:28์•„์ด!
00:58:37๋งค์šด ๋ง›์ด๋ƒ?
00:58:39๋ณ‘๋ง›์ด๋‹ค.
00:58:40๋ญํ•˜๋ƒ?
00:58:42What's wrong with you?
00:58:43I'm so afraid.
00:58:45I'm afraid.
00:58:47I'm afraid.
00:58:49You can't stop it.
00:58:51Where did you go?
00:58:56Who is she?
00:58:59She's a lady.
00:59:01She's a woman.
00:59:04What are you talking about?
00:59:11I don't know.
00:59:58I'm going to go.
01:00:05One, two, three.
01:00:11Yeah, I need a gift.
01:00:16I need a gift.
01:00:17I need a gift.
01:00:19I need a gift.
01:00:21But my life is really...
01:00:23I don't want to be like a problem.
01:00:26So, I don't want to do anything.
01:00:29This is a gift.
01:00:32It's a gift.
01:00:37I'm going to go home.
01:00:38I'm going home.
01:00:39It's time to go home.
01:00:42It's time to go home.
01:00:43You're going to eat cake.
01:00:45You're going to eat cake.
01:00:48Honey!
01:00:49I'm going to eat cake.
01:01:03You'll get to eat cake.
01:01:04I'm going to eat cake.
01:01:06There's some of the stuff I showed you about.
01:01:09I don't like a lot of tea.
01:01:11And then, I'm going to see a lot easier.
01:01:13I got to leave.
01:01:15You guys know what?
01:01:15I'm going to eat cake.
01:01:16I'm going to eat cake, but I'll eat cake.
01:01:18I'm going to eat cake.
01:01:22I'm going to eat cake.
01:01:31Oh
01:01:35Oh
01:01:36Oh
01:01:37Oh
01:01:38Oh
01:01:38Oh
01:01:53Oh, oh, oh.
01:01:55One, one, two, one, one, two.
01:01:57Oh, oh, oh, oh, oh.
01:02:06Oh, oh, it's Happy Birthday.
01:02:12One, two, one, four.
01:02:14Come on.
01:02:17I'm going to play the game again.
01:02:19Oh, my God!
01:02:21Oh, my God!
01:02:21Oh, my God!
01:02:22Oh, my God!
01:02:24Oh, my God!
01:02:24์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์—๋„ ์žˆ์–ด!
01:02:25์˜ค๋Š˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‹จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:02:27์ด๋ฒˆ ํŒ์„ ๋’ค์ง‘์„!
01:02:29๋น„์žฅ์˜ ํ•œ๋ฐฉ!
01:02:33ํ•œ๋ฐฉ?
01:02:35๋งž์•„๋ณด๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค.
01:02:38๋ฌด์ •ํ•œ ์„ธ์ƒ์—๊ฒŒ ์›ํŽ€์น˜ ์“ฐ๋ฆฌ๊ฐ•๋ƒ‰์ด๋ฅผ ํ„ธ๋ฆฌ๋ฉด์„œ๋„
01:02:41์ด ์ต์ˆ™ํ•œ ๋ถˆํ–‰์€ ๋ˆ ์—†๊ณ  ๋ฐฑ ์—†๋Š” ์ž์˜ ์ˆ™๋ช…์ด๋ผ ๋ฏฟ์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:02:48ํ•˜์ง€๋งŒ ์€์ƒ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
01:02:54์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋„ ํ•œ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ .
01:03:00์ด ๋ผˆ์•„ํ”ˆ ํ˜„์‹ค์„ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆด ํ†ต์พŒํ•œ ํ•œ๋ฐฉ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
01:03:13์–ด?
01:03:15์–ด?
01:03:20์•„, ๋ญ์•ผ?
01:03:23๋‚˜๋Š” ๋ญ์•ผ?
01:03:32์–ด?
01:03:34์–ด?
01:03:35์•„!
01:03:40์–ด?
01:03:43Oh
01:04:11My wife is a leader of the Marron.
01:04:15Mr.
01:04:16Mr.
01:04:17Mr.
01:04:18Mr.
01:04:19Mr.
01:04:22Mr.
01:04:24Mr.
01:04:24Mr.
01:04:25Mr.
01:04:25Mr.
01:04:25Mr.
01:04:34Mr.
01:04:35I want to live without a good life.
01:04:39It's a good life.
01:04:43How can I live without a good life?
01:04:47I don't know, but I can go to the hospital.
01:04:55Actually, I'm a little bit sick.
01:05:00My parents can't live without a good life.
01:05:03It's time to live.
01:05:07I don't know if I can't live without a good life.
01:05:09I can't live without a good life.
01:05:15I can't live without a good life.
01:05:28I can live a life, can I put it in my life?
01:05:33If you want to put it, I can live in the same way?
01:05:38Yes, of course.
01:05:40You can pay money.
01:06:17I can't believe it.
01:06:23What do you think about it?
01:06:25There's nothing to do with it.
01:06:27There's nothing to do with it.
01:06:28You haven't done it yet?
01:06:31But what do you think about it?
01:06:33Three years ago...
01:06:35You've been doing it?
01:06:37You can't do it!
01:06:39Why don't you like it?
Comments

Recommended