- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08Oh
00:00:17It's the name, it's the name
00:00:19I'm gonna give myself to the man I love
00:00:22Oh, fuck!
00:00:30Nico loves me
00:00:31He's never pressured me
00:00:34He's my one
00:00:41And it's going to be perfect
00:00:47Ah, Jesus Christ
00:00:55Where'd you get this car?
00:00:57Come on, back off
00:01:00Work
00:01:04Luca!
00:01:23What's wrong?
00:01:25Is the itty bitty virgin surprised?
00:01:30I thought you were my friend
00:01:31Ugh
00:01:35Seriously, Colette
00:01:37You don't put out
00:01:38And I do
00:01:39Of course he wants me over you
00:01:42Besides
00:01:43You're a virgin
00:01:44You probably suck in bed
00:01:46Nobody wants a virgin
00:01:50Virgin, virgin
00:01:52Nobody wants you
00:01:55Virgin, virgin
00:01:57Nobody wants you
00:02:00Nobody wants you
00:02:01Hey virgin
00:02:05How about I pop your cherry
00:02:20I want you to keep the cherry
00:02:37I think
00:02:37I think
00:02:41Jesus Christ, Rick, you drive like shit.
00:02:55Boss, we gotta call this in.
00:03:01No, no, no, no, we gotta get her in the car.
00:03:03Luca, hey.
00:03:05Open the limousine door now.
00:03:23He didn't look like the boys I knew.
00:03:25He looked like a man.
00:03:27You're a virgin.
00:03:28You probably suck in bed.
00:03:30Nobody wants a virgin.
00:03:33Virgin, virgin.
00:03:34Nobody wants you.
00:03:50He looked like someone I could give myself to.
00:04:07He lived like 이것 to praise her.
00:04:15He likes driving.
00:04:17I got this one on the home.
00:04:19I don't know.
00:04:21It's time to kill him.
00:04:36Agent, it's my first time.
00:04:39Oh, what did you just say?
00:04:43I'm a virgin.
00:04:47No, your first time will be, should be with somebody special.
00:04:51No, no, I'm ready.
00:04:55No, I want this, I want you.
00:04:56No, no, no, no.
00:04:57I want you.
00:04:59You should be with someone special, okay?
00:05:01Look at me.
00:05:03Hey.
00:05:05I'm nothing special.
00:05:12Collette.
00:05:21That was the first lie he ever told me.
00:05:34Hey, Collette.
00:05:37Collette, can I come in?
00:05:46It's a relief.
00:05:49She should be with someone of her own age.
00:06:08Come on, pick her.
00:06:10Pick her, pick her.
00:06:12Ricky.
00:06:14Listen to me, all right?
00:06:15I need you to find out where she works.
00:06:17Hey, quietly.
00:06:20Beautiful.
00:06:24Beautiful.
00:06:29Beautiful.
00:06:57Don't touch me.
00:06:59Stop.
00:06:59Somebody help.
00:07:00Stop.
00:07:01Stop.
00:07:06Oh, fuck.
00:07:07You.
00:07:19I should fucking kill you.
00:07:25Hey, hey, hey, hey.
00:07:26Longer.
00:07:28You see me, look at me, look at me, look at me.
00:07:29Hey, are you okay?
00:07:31I'm going to get you in the car.
00:07:33Don't look, don't look.
00:07:34Look at me.
00:07:35Make eye contact with me.
00:07:36Come on.
00:07:37Let's go.
00:07:38Come on.
00:07:39Boss, you all right?
00:07:41Come here.
00:07:42Come here.
00:07:44Finish it.
00:07:45Go.
00:07:48Come here.
00:07:55Come here.
00:07:56There you go.
00:07:59Hey, let me look at you.
00:08:03Are you okay?
00:08:10It's okay.
00:08:12It's okay.
00:08:21I'm okay.
00:08:23I got something in my nose?
00:08:25No.
00:08:26Well, you're bleeding.
00:08:28I've been through worse.
00:08:30You may need a stitch.
00:08:34I'm okay.
00:08:36Hey, I'm okay.
00:08:38Hey.
00:08:45Close it.
00:08:56You trust me?
00:09:04Yeah.
00:09:09Mm-hmm.
00:09:17Why, why, why, why?
00:09:22I don't know why.
00:09:23I do.
00:09:25Mm-hmm.
00:09:27Mm-hmm.
00:09:28Mm-hmm.
00:09:29Mm-hmm.
00:09:30Mm-hmm.
00:09:31Mm-hmm.
00:09:47Be gentle.
00:09:50I'm a virgin.
00:09:53Hey.
00:10:01Hey.
00:10:03Hey.
00:10:03Hey.
00:10:04Hey.
00:10:20Thank you, Joey.
00:10:21Still under my eyes
00:10:25When I'm still holding my face
00:10:37I'm still holding my face
00:10:42I'm still holding my face
00:10:42When I'm still holding my face
00:10:49Don't stop
00:11:02I knew I'd just taken my first steps down a path of danger, and I didn't know what scared me
00:11:07more.
00:11:08How good it felt, or how easily he walked away.
00:11:21Shh, shh.
00:12:10Luka Falcone?
00:12:34What are you doing?
00:12:37Stop!
00:12:38Stop!
00:12:43Stop.
00:12:47Don't come any closer.
00:12:49I read the headlines.
00:12:51I know who you are.
00:12:52What you are.
00:12:53You make people disappear.
00:12:57Listen to me.
00:12:58I handle my problems, so they don't reach the people that I care about.
00:13:01That's all, okay?
00:13:02That's all.
00:13:02You're not supposed to make me feel better.
00:13:05Trust me, if I wanted you afraid, Colette, you'd be afraid.
00:13:10Then what if I get in the way?
00:13:12I just need you to relax, okay?
00:13:16Stop!
00:13:17I'd make sure you never paid the price for it.
00:13:20It's okay.
00:13:21Just give me the gun.
00:13:25Listen.
00:13:25Jesus Christ, Colette.
00:13:29Listen.
00:13:31I'm not gonna pretend to be someone that I'm not.
00:13:34But I will not lie to you either.
00:13:36Okay?
00:13:36I'm serious.
00:13:38I'm giving you my word.
00:13:40Okay?
00:13:43I gotta be honest with you.
00:13:52You intrigue me.
00:13:55Hey.
00:13:57I mean, I'd, I'd...
00:14:00You know, I'd love to see where this goes.
00:14:03If you do.
00:14:04Only if you do.
00:14:10No.
00:14:11No.
00:14:12No, I can't be a part of it.
00:14:20Come on, Ricky.
00:14:21Make my office any more available.
00:14:25You want I should go after?
00:14:28No.
00:14:30Huh.
00:14:31That's not like you.
00:14:33You want a drink?
00:14:35I'm not gonna force her.
00:14:36So what happens now?
00:14:38I wait.
00:14:40You are not a patient man.
00:14:43I can be when it's worth it.
00:14:46And if she never comes back?
00:14:50Who the fuck you talking to, Ricky?
00:14:52You know me.
00:14:54She will.
00:14:56Because I always get what I want.
00:15:00And what I want is Colette.
00:15:12Move.
00:15:13Oh!
00:15:14Where's my uncle?
00:15:17Relax.
00:15:18Hey, thanks.
00:15:19Ian, here.
00:15:20Have a drink.
00:15:21Where the fuck you been?
00:15:26Ian, here.
00:15:26Have a drink.
00:15:28You guys having a good night?
00:15:29You having a good night?
00:15:31Where the fuck you been?
00:15:33It wasn't my fault.
00:15:35They moved the drop.
00:15:36I didn't know the car.
00:15:37No, no.
00:15:38Nico.
00:15:38Listen to me.
00:15:39You failed.
00:15:41And you embarrassed me.
00:15:43Look at you.
00:15:44Come on.
00:15:44What are you strung out on today?
00:15:46But uncle, I-
00:15:49You don't deserve to call me that.
00:15:52So what?
00:15:53I'm just cut out now?
00:15:55Thought you were never in.
00:15:59Hey.
00:16:01Stay the fuck out of my sight.
00:16:03Everybody, I'm sorry about my fucked up nephew.
00:16:05Listen.
00:16:06Drinks are on me tonight, okay?
00:16:08Here.
00:16:09Dude.
00:16:11This isn't over.
00:16:14Go fuck yourself.
00:16:15Here.
00:16:36You are, sir.
00:16:37Enjoy.
00:16:41Shit.
00:16:42I said no onions.
00:16:47Um, sorry sir.
00:16:48I'll fix that for you.
00:16:49No, I don't want it fixed.
00:16:50I want my money back.
00:16:51That food is shit.
00:16:54It's on us.
00:16:58I didn't mean to yell at her.
00:17:01I-
00:17:01You're done here.
00:17:12I'm sorry.
00:17:19Why are you here?
00:17:21Oh.
00:17:23You left this.
00:17:28You came all this way just to return a cheap lip gloss?
00:17:31And I wanted to talk to you.
00:17:33About Luca?
00:17:35He isn't a bad man.
00:17:38He's cold.
00:17:40He's distant.
00:17:41He's dangerous.
00:17:43He's a criminal.
00:17:45He's always been dangerous.
00:17:47But he hasn't always been empty.
00:17:50Why?
00:17:52That isn't my story to tell.
00:17:54Well.
00:17:55You have a nice night, Colette.
00:17:59You have a nice night, Colette.
00:18:23But when I'm with him, I feel safe.
00:18:34Mom.
00:18:36Mom, I wish you could tell me what to do.
00:18:38Mom.
00:18:43Sorry to interrupt.
00:18:49If the outstanding balance isn't addressed,
00:18:53we can no longer continue care.
00:18:55Please.
00:18:56Please.
00:18:57I just need more time.
00:18:57I'm afraid there isn't any.
00:19:08I'm afraid.
00:19:11I'm afraid.
00:19:13I'm afraid.
00:19:17Look up.
00:19:53Mom.
00:19:54Mom.
00:20:09Jesus Christ!
00:20:10You scared the shit out of me!
00:20:11Your leg, why are you sleeping in your car?
00:20:15Never mind that, what are you doing here?
00:20:17You know, I came by to apologize for upsetting you the other night, okay?
00:20:21Because it wasn't my intentions.
00:20:23How do you know where I live?
00:20:25I'm making my business and know where people live.
00:20:29Okay, well stop making your business.
00:20:32And stop following me.
00:20:34First the diner, then my mother's care.
00:20:35Hey, hey, hey, what are you talking about?
00:20:37I didn't follow you anywhere, Colette.
00:20:41Jesus Christ, listen to me, Colette.
00:20:43Okay, some...
00:20:48Somebody's following you, all right?
00:20:49You gotta think logically here, all right?
00:20:51You're not safe.
00:20:52You're gonna come home with me.
00:20:54No, no, I mean, I can't.
00:20:56Yes, you can, Colette.
00:20:58I'm gonna repeat myself one more time.
00:21:00You gotta think logically here, all right?
00:21:02Somebody's following you.
00:21:07You're not safe, okay?
00:21:09Come on.
00:21:13You're not safe, okay?
00:21:15Come on.
00:21:17Fine.
00:21:18Let's go.
00:21:19Come on.
00:21:20God, I could carry your bag for you.
00:21:22You good?
00:21:22Yeah.
00:21:34Hey.
00:21:35Why are you sleeping in the shagging wagon?
00:21:39I don't make enough to cover expenses.
00:21:42That's all I'm saying about it.
00:21:44It's the next subject.
00:21:46Okay.
00:21:47Okay.
00:21:48Okay.
00:21:50Okay.
00:21:51Okay.
00:21:52Hey, Rick.
00:21:55Listen, I need you to prepare the Verona suite, okay?
00:21:58We got a guest.
00:22:00Here.
00:22:02Action.
00:22:27It's fine.
00:22:28Hey, you'll have your privacy here, all right?
00:22:31All right?
00:22:33And, uh, you, um, do you mind if I fix your necklace?
00:22:44You'll be safe here, all right?
00:22:46You're here for your safety.
00:22:49Not because you owe me anything.
00:22:51Listen to me, I swear to God I'm not going to touch you.
00:22:55And I will not pretend to be someone your age.
00:22:58Okay?
00:22:59So you just, uh, you go ahead, you settle in and, uh, get some sleep and I'll see you in
00:23:03the morning.
00:23:08Well, what if I don't want someone my age?
00:23:27Let your mind rest easy when you're laying in your bed.
00:23:35As our conversations still run through your head.
00:23:41We've got big decisions.
00:23:44Yeah, they're staring in our face
00:23:47And I didn't know, I didn't know just how to say
00:23:56That if I'm headed out, I'll be holding on
00:24:03Cause I kind of love, I kind of love can take the miles
00:24:09Oh, there's no distance now that could break that tie
00:24:16I'll be holding on to you till the day I die
00:24:29One night
00:24:35Every moment we don't touch
00:24:38Feels like foreplay
00:24:39I've survived wars
00:24:43Betrayals
00:24:45Blood
00:24:45But can I survive wanting her?
00:24:49Maybe we should hang on to you till the day I was there
00:24:55We should all leave it
00:25:01We should all leave it
00:25:15Never
00:25:19Everything I should have, everything I don't have, is because of him.
00:25:32You don't need him. You don't need any of this. You have me.
00:25:37Stop! I'm thinking!
00:25:43Don't distract me when I'm thinking.
00:26:00Hmm.
00:26:06Right there.
00:26:12Galette?
00:26:27Fucking cops.
00:26:42Yes.
00:26:46Yes.
00:26:48Yes.
00:26:49Yes.
00:26:50Yes.
00:26:52Yes.
00:27:04Fuck.
00:27:10Hey, Rick.
00:27:12Yeah?
00:27:13Listen, someone was outside the house tonight.
00:27:15What?
00:27:16Stay on Clint.
00:27:17Already am.
00:27:19Up the security and let those motherfucking dogs out.
00:27:21Understood.
00:27:23Good.
00:28:03What's going on, Ricky?
00:28:05So she's got a sick mother.
00:28:07Medical bills filing off.
00:28:08Why wouldn't she tell me?
00:28:10Because she's proud and stubborn.
00:28:13I mean, asking for help would be like admitting defeat.
00:28:16Yeah.
00:28:17This is what I need you to do for me, all right, Ricky?
00:28:21I need you to make it disappear, and I do not want to let her know it was me.
00:28:24Hey, hey, hey.
00:28:26Ricky, I don't care about a pride, all right?
00:28:28This needs to stop.
00:28:29What has to stop?
00:28:38Um, business.
00:28:40Well, that's not an answer.
00:28:42Yes, it is.
00:28:46Hey.
00:28:49Take care of me, okay?
00:28:55This is all I have.
00:28:57Please, I'm begging you.
00:29:00Keep your money.
00:29:02The account has been settled.
00:29:04What?
00:29:05The bill has been paid.
00:29:08How?
00:29:09I'm not allowed to disclose that.
00:29:12Privacy policy.
00:29:15Excuse me.
00:29:18Excuse me.
00:29:37What happened?
00:29:39I'm so sorry.
00:29:41I tripped and...
00:29:47I'll be right back.
00:29:48I'll be right back.
00:30:37You know what you did?
00:30:41You didn't have to.
00:30:44And that's why it matters to me.
00:30:53You're a good man, okay?
00:30:55Collette, listen, I...
00:31:01Watch me.
00:31:08I want you.
00:31:09I know you shouldn't, okay?
00:31:11You shouldn't.
00:31:14I want you now.
00:31:41Look at me, look at me.
00:31:43I want to see a beautiful face.
00:31:46Oh my gosh.
00:31:53Oh!
00:31:55I'm going to get you home.
00:32:00I'm going to get you home.
00:32:23Okay.
00:32:23Baby, I'm gonna get something to drink. You want anything?
00:32:26Sure, yeah.
00:32:27Okay.
00:32:27It's whatever you're having.
00:32:28Okay.
00:32:34What the hell are you doing here?
00:32:36Nico.
00:32:41Stop following me!
00:32:44You're high right now, Nico. I'm not following you.
00:32:46I told you, it was over.
00:32:52Hey.
00:32:56She's with me.
00:33:14You gotta be kidding me, right?
00:33:17You know who this is?
00:33:19He buys things.
00:33:21People.
00:33:22Silence.
00:33:24That's not protection.
00:33:25That's a cage.
00:33:26That's enough.
00:33:27What the fuck are you doing with this old man?
00:33:31Nico.
00:33:32I'm gonna ask you politely, okay?
00:33:34In front of all these beautiful people.
00:33:35Leave.
00:33:36Right now.
00:33:37Go.
00:33:38You don't get to tell me what to do anymore.
00:33:41You've got the club.
00:33:42The house.
00:33:44The money.
00:33:44Everything I should have had!
00:33:46That's because I gave you what you earned.
00:33:48You gave me scraps.
00:33:50My point exactly.
00:33:52And now?
00:33:54You parade her around.
00:33:56Like she's yours.
00:33:57She's my woman.
00:33:58You don't get her!
00:34:07Apologize to Colette.
00:34:10Hell no.
00:34:14Apologize to Colette.
00:34:16Hell no.
00:34:19Excuse me?
00:34:22You must have not heard him clearly.
00:34:24I said apologize to Colette.
00:34:28I'm sorry.
00:34:30I can't hear you.
00:34:32I'm sorry.
00:34:34I still can't fucking hear you.
00:34:36I'm sorry!
00:34:37I can't hear you.
00:34:38I'm sorry!
00:34:40For what?
00:34:43For disrespecting you.
00:34:46Luca.
00:34:49Luca, it's okay.
00:34:51Luca, please!
00:34:52Okay, baby.
00:34:54Okay, okay.
00:34:56Hey, look at me.
00:34:58You disrespect my woman.
00:35:01Disrespect me as your uncle
00:35:03and as the head of the Falcone family.
00:35:05Get your fucking shit.
00:35:07And get out.
00:35:08You're banned from this club.
00:35:11I apologize.
00:35:13It's okay.
00:35:15This isn't over.
00:35:24Everybody, I apologize.
00:35:26For my nephew.
00:35:28Let's resume this.
00:35:30Here.
00:35:31Drinks are on me.
00:35:33Apologize.
00:35:34Take that, okay?
00:35:35Luca.
00:35:36Nico is your nephew.
00:35:38Yes, baby.
00:35:38I'm sorry, okay?
00:35:39Unfortunately, he is.
00:35:42But you look beautiful.
00:35:43Look at you.
00:35:44And that's all that matters, all right?
00:35:46You forget about them.
00:35:48Come on.
00:36:11The room bowed.
00:36:13Like he's the king.
00:36:15You need to calm down.
00:36:16I'M THE KING!
00:36:20Come on, let's go to bed, okay? Let me help you forget about-
00:36:24Don't touch me!
00:36:26She was mine. I had her first.
00:36:30And he just TAKES her, like everything else!
00:36:33Nico, you don't own her!
00:36:36Shut up!
00:36:38He took something that belonged to me.
00:36:42No one humiliates me like that. Especially not my uncle.
00:36:48I'll get it back.
00:36:50That's what I'll do.
00:36:52I'll make her love me again.
00:36:54Nico!
00:36:56And then...
00:36:59I'll make them both pay.
00:37:11Yeah. Hold on.
00:37:18Jesus Christ, Francesca.
00:37:22Hi, Nico.
00:37:27Hey, what the fuck are you doing here?
00:37:30You redecorated.
00:37:34You came home.
00:37:37What?
00:37:39You look a little... distracted.
00:37:44We need to talk.
00:37:57Well...
00:38:04Okay.
00:38:05To the point.
00:38:07Gladly.
00:38:10I've been watching her.
00:38:12You're a girl.
00:38:14Yeah.
00:38:16Okay.
00:38:17So you're the one who's been following her.
00:38:18Of course it is.
00:38:20Waitress.
00:38:21Sig mother.
00:38:22Struggling with money.
00:38:24Wow.
00:38:24Really quite the prize, Luca.
00:38:26She must be really good in bed.
00:38:28Oh, hey.
00:38:30That's enough.
00:38:31She's completely unsuitable for your world.
00:38:35Why, Jess?
00:38:36Of her?
00:38:38Please.
00:38:39She's an uneducated nobody.
00:38:42And I'll be the judge of that.
00:38:43She is a liability, not a partner.
00:38:46Okay, because you don't know her like I do.
00:38:47I know exactly who she is.
00:38:52And I know what she's gonna cost you.
00:38:59Italy is moving.
00:39:01Deals are shifting.
00:39:04Families are lining.
00:39:06And they are doing it without you.
00:39:10And you, what?
00:39:12You think there's a problem?
00:39:14It will be.
00:39:18Unless you join forces with me.
00:39:23Look, instead of just surviving, we can thrive.
00:39:27We can control it.
00:39:29Business.
00:39:30Territory.
00:39:31Power.
00:39:32Power.
00:39:33We would be unstoppable, okay?
00:39:37You and I have never lost a war.
00:39:40Because you and I, we understand each other.
00:39:43We worked.
00:39:44Okay?
00:39:45In the boardroom.
00:39:48And in the bedroom.
00:39:50Yeah.
00:39:51That was a long time ago, okay?
00:39:59Stop.
00:40:00Stop.
00:40:01Please, you fucking stop, alright?
00:40:02This is disrespectful.
00:40:05You know I'm right.
00:40:08Think about it.
00:40:09Okay?
00:40:11This isn't over.
00:40:30Hey.
00:40:38I just wanted to talk.
00:40:40Yeah, you shouldn't be here.
00:40:42Relax.
00:40:44I'm not causing a scene.
00:40:47I miss you.
00:40:49You treated me like shit.
00:40:51I was out of my mind.
00:40:52Yeah, and you still are.
00:40:56You think you're better now?
00:40:57I think I'm done.
00:41:01You really chose him.
00:41:02I chose myself.
00:41:06That's it.
00:41:08Goodbye, Nico.
00:41:25Rough night?
00:41:26Jesus Christ, Francesca.
00:41:30How the fuck you get in here?
00:41:33You still have this?
00:41:36Here.
00:41:38No, I'm good.
00:41:40I didn't ask.
00:41:41I'm good.
00:41:41Okay, you're pushing yourself too hard.
00:41:43You don't want to get dehydrated.
00:41:46Trust me.
00:41:47I've been telling her,
00:41:59I don't know.
00:42:02That's all right.
00:42:05I don't know.
00:42:08Oh, no.
00:42:11Oh, no.
00:42:15I don't know what's going on.
00:42:17You're gonna have a feeling.
00:42:17are you okay yeah my head I'm feeling a little okay you should lie down yeah
00:42:31maybe maybe let me help you
00:43:00and that's now
00:43:40could you just tell me what do you what do you mean you're gonna leave you leave and why
00:43:43I just need to go okay well can you talk to me did I do something wrong just just just
00:43:50because I saw you Luca I saw you okay wait you saw me doing what are you talking about you
00:43:55saw
00:44:25me doing what
00:44:32girls like her don't understand men like you
00:44:41men like you are not built for softness men like you are built for strength
00:45:01you know you don't have to be alone tonight
00:45:23yeah come on baby
00:45:33show me that sexy scar on your shoulder I want to lick it
00:45:38hey hey what the fuck did you just say
00:45:41you said something about my scar
00:45:46how'd you know about my scar it's new
00:45:49what you fucking drug me last night okay that's what she saw
00:45:53you staged something
00:45:57you took off my fucking clothes with the sex
00:46:01it was for your own good
00:46:03you made sure she saw us
00:46:05you're the reason why Colette left
00:46:11I did what I had to do to protect you
00:46:17no no
00:46:19you're a pathetic bitch
00:46:26you're welcome
00:46:27fuck off me get out you're fired
00:46:30I've been the full colon family attorney for 10 years you can't fire me you don't have
00:46:34the authority to do anything I have the authority to get your shit and get the fuck out you finished
00:46:39I'm not going to say it again
00:46:43just because you say it's over
00:46:45doesn't mean it's over
00:46:49this is war
00:46:51I love war
00:46:58oh
00:46:59where are you going
00:47:00Vicky get the fuck out of the morning I gotta go find Colette
00:47:02no you can't go after her right now
00:47:04hey Ricky
00:47:05hey
00:47:05listen to me Ricky
00:47:06Francesca's setting me up okay
00:47:07fucking Colette thinks that I betrayed her
00:47:10I know
00:47:11okay so get the fuck out of my way please
00:47:14you go to Colette right now
00:47:16okay
00:47:17she becomes leverage
00:47:18you're just gonna make it worse
00:47:21the sharks are circling
00:47:22you shit won't put that diner
00:47:24you're gonna put a target on her back
00:47:26you don't want that
00:47:29let me go
00:47:30I keep an eye on her
00:47:39fuck
00:47:40fuck
00:47:41fuck
00:47:41fuck
00:47:41fuck
00:47:53fuck
00:47:54fuck
00:48:05Don't!
00:48:08Easy.
00:48:10I just want to talk.
00:48:13I was wrong.
00:48:15About everything.
00:48:18Nico, move.
00:48:22Luca's dangerous, Carlette.
00:48:26So are you.
00:48:27I know.
00:48:29I was fucked up.
00:48:31It was the drugs, baby.
00:48:33You're fucked up now.
00:48:35Look at you.
00:48:35Oh, come on.
00:48:37Don't be like that.
00:48:39Come back to me.
00:48:42Don't touch me.
00:48:43You think you're safe?
00:48:47You're not.
00:48:57I guess I'm not the only one watching it.
00:49:13Hey, Mom.
00:49:18You just told me that you're comfortable.
00:49:21I wish you could tell me what that means.
00:49:29Mom, um...
00:49:30Something happened.
00:49:35I found out that I'm pregnant.
00:49:38I know that I'm supposed to feel joy or something, but...
00:49:43I mostly just feel scared.
00:49:49I don't have any money.
00:49:51I don't have a home.
00:49:54Medical bills keep coming in and, um...
00:50:08I think I might love him, Mama.
00:50:14But his world is...
00:50:15His world is dangerous.
00:50:19And I was almost attacked tonight.
00:50:22What kind of life would that be like for a baby?
00:50:26What if he gets angry?
00:50:28And it ruins his life.
00:50:31Or the child's.
00:50:36I don't think love is worth it when danger comes with it.
00:50:43Mom, I don't think I could do this.
00:50:47Mom, Mom.
00:50:50Mom, I need you.
00:50:52I need you.
00:50:58Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:50:59Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:03Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:06Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:07Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:08Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:09Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:09Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:10Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:11Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:13Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:14Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:15Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:17Mom, Mom, I don't think I could do this.
00:51:34Call their hearts!
00:51:46Get the fuck out of my way!
00:51:48Hey!
00:51:53Yeah, Rick, talk to me.
00:51:55She just went into a family planning center.
00:51:57Fuck. Where?
00:51:59Fifth and Alvarado.
00:52:01Jesus Christ, that's across town. Rick, how much time do I got?
00:52:05Rick, listen, I'm on my way.
00:52:21Sign this.
00:52:24What is it?
00:52:26I'm sent for your procedure.
00:52:31Come on, then.
00:52:37Okay.
00:52:37Alright.
00:52:39Everything off, change, open in the back.
00:52:44Jesus Christ, can I please don't do this? Please don't-
00:52:47Get the fuck out of my way!
00:52:49We're behind today.
00:52:51You got yourself into this mess.
00:52:54I'm gonna get you out of it.
00:52:58Now lie back.
00:53:03Beating the stirrups.
00:53:07Now!
00:53:10Okay.
00:53:12No screaming.
00:53:15Here we go.
00:53:25Good!
00:53:28Am I too late?
00:53:29No!
00:53:32It's okay, it's okay, baby, it's fine.
00:53:34What's going on here?
00:53:37You can't be in here!
00:53:38Hey, you shut the fuck up.
00:53:41Alright.
00:53:42Close your eyes.
00:53:47Fuck you.
00:53:49Come here.
00:53:51No, no, no, it's okay.
00:53:52Don't cry, don't cry, baby, don't cry.
00:53:55Listen to me.
00:53:57Francesca set me up.
00:53:58She staged the whole entire thing, okay?
00:54:00We did not have sex.
00:54:02Colette, listen to me.
00:54:03I swear to God that-
00:54:04Hey.
00:54:05I swear to God on my life that I would never do that to you.
00:54:08Okay?
00:54:09You gotta believe me.
00:54:10I thought you chose her.
00:54:12No.
00:54:13Never.
00:54:14I never.
00:54:15I thought you didn't want me anymore.
00:54:17Listen to me.
00:54:18All I want is you for eternity.
00:54:20Okay?
00:54:21Hey.
00:54:22Listen to that beautiful being in your body.
00:54:26If it's a boy,
00:54:30you'll have my name, okay?
00:54:32Don't cry, don't cry.
00:54:33It's okay, baby.
00:54:34Listen.
00:54:35The family business will be his.
00:54:37And the Falcon legacy's gonna live on.
00:54:41Yeah.
00:54:43It's okay.
00:54:46It's okay.
00:54:56But the Falcon again,
00:55:00which America tries to lay him together.
00:55:00But he is and he's he's gonna live there.
00:55:19It makes that look tacky.
00:55:25It's okay, man.
00:56:13I could sing.
00:56:26She's my boy, Bruno.
00:56:38I, um, I lost someone.
00:56:44What happened?
00:56:46I'm a drunk driver.
00:56:48It was an accident.
00:56:51You know, one moment and, uh, um, everything was gone.
00:56:59And I lost them.
00:57:03Hey.
00:57:07I will not lose you.
00:57:19It's okay.
00:57:29Wait.
00:57:31I want to show you something.
00:57:33This is a surprise.
00:57:34Okay.
00:57:35Close your eyes.
00:57:36I'm going to guide you.
00:57:37Okay, okay.
00:57:38I see stuff.
00:57:38I got you.
00:57:39I got you.
00:57:40All right.
00:57:40Up.
00:57:40One step.
00:57:42Oh.
00:57:43Beautiful.
00:57:44Beautiful.
00:57:44I got you.
00:57:44Over here.
00:57:45Can I open my eyes?
00:57:46Wait, wait, wait.
00:57:48Okay, open them.
00:57:57You did all of this?
00:57:59For you.
00:58:01It's beautiful.
00:58:04So are you.
00:58:07Okay.
00:58:17Or it would mean nothing without you standing by my side.
00:58:23Colette, I, uh...
00:58:39Colette, are you married?
00:58:45Are you married?
00:58:48I can't.
00:59:11Let's do it.
00:59:22oh my god hey I love you
00:59:28I love you too
00:59:55oh
01:00:05damn it
01:00:12she's pregnant they're engaged
01:00:17Nico that baby replaces me I'm erased
01:00:22you weren't sure that that
01:00:27you think you'll ever look at me again
01:00:29once that kid's born
01:00:31I don't say it
01:00:39no he won't look at you
01:00:45the baby has to go
01:01:14I don't think you'll ever look at me
01:01:20I don't think you'll ever look at me
01:01:26I don't think you'll ever look at me
01:01:56she had an accident fell down a flight of stairs
01:01:59she might lose the baby
01:02:01can you save them can you save them
01:02:03we're trying
01:02:03you know who I am
01:02:05yes mr. falconan honestly none of that matters now
01:02:07okay okay I'm sorry
01:02:10listen I can pay you
01:02:12whatever it takes anything that you need I can do
01:02:15mr. falconan all we can do is wait
01:02:17excuse me
01:02:43mr. falconan yeah yeah yeah yeah the bleeding stopped oh my god
01:02:48she's stable the baby's fine she needs to stay in bed for a few days but
01:02:53they should be okay thank you thank you thank you thank you doc
01:03:05hey hey hey
01:03:09how are you
01:03:10how are you feeling
01:03:11okay
01:03:12doing okay
01:03:14okay
01:03:16it wasn't an accident
01:03:19someone pushed me
01:03:22you sure
01:03:24yes
01:03:27somebody doesn't want this baby to survive
01:03:29and I intend to find out who
01:03:35I'm gonna put a bullet in their head
01:03:43you fucked this up
01:03:44just like you fucked up everything
01:03:46I did what you wanted
01:03:48shut up woman
01:03:59what the hell do you want
01:04:01you need me right now so I would shut the fuck up
01:04:05I've been watching
01:04:07you two really made a mess of things
01:04:10you don't get this
01:04:11to let
01:04:13must die
01:04:14what
01:04:17with her gone
01:04:18Luca will come back to me
01:04:20and you
01:04:21you're gonna be the heir again
01:04:25I'm making me happy again
01:04:28and this time there won't be any accidents
01:04:32I have a plan
01:04:34Colette I will simply just
01:04:38disappear
01:05:09I don't have to
01:05:11she fluent
01:05:12the
01:05:12like
01:05:12damn
01:05:14I火
01:05:38Everything alright, Ms. Hart?
01:05:40Yeah, I'll be right back.
01:05:46Hey, baby, listen, give me a call when you get this, okay?
01:05:49I want to know you're doing okay.
01:06:08Dara?
01:06:13Dara?
01:06:15Dara?
01:06:15Dara?
01:06:17Dara?
01:06:18Dara?
01:06:38Dara?
01:06:38Dara?
01:06:38Dara?
01:06:38Dara?
01:06:39Dara?
01:06:43Dara?
01:06:44Dara?
01:06:48Dara?
01:06:49Dara?
01:06:51Dara?
01:07:03Dara?
01:07:21Dara?
01:07:23Dara?
01:07:32Dara?
01:07:34Dara?
01:07:36Dara?
01:07:38Dara?
01:07:42Dara?
01:07:44Dara?
01:07:47Dara?
01:07:53Dara?
01:07:55Dara?
01:07:57Dara?
01:08:01Dara?
01:08:03Dara?
01:08:03Dara?
01:08:04Dara?
01:08:31You know what they never tell you about power?
01:08:40It's quiet right before you take it!
01:08:48Fucking move!
01:08:54How you still love you?
01:08:56You know that?
01:08:58But then you chose him!
01:09:04And that was the end of you.
01:09:13Please.
01:09:15Please.
01:09:16Killing me won't get him back.
01:09:20Dara.
01:09:21Dara, you were my best friend.
01:09:24Please, you don't want to do this.
01:09:25Shut the fuck up, Colette.
01:09:30You always thought that you were better than me.
01:09:33Aww.
01:09:34But look who's better now.
01:09:45Say goodbye.
01:09:56Luca.
01:10:07What the fuck?
01:10:10Look.
01:10:15Okay.
01:10:17You want a scrap?
01:10:19Yeah.
01:10:20Yeah, yeah.
01:10:21Cause you know once I take off this fucking jacket, I'll fuck you up.
01:10:35What the fuck is he doing here?
01:10:37I thought this was handled.
01:10:38I don't know.
01:10:38I don't want to do that.
01:10:39I'm going.
01:10:40I'm going.
01:10:42I'm going.
01:10:43I'm going.
01:10:44I'm going.
01:10:46Get in there.
01:10:55Oh.
01:11:02Come on.
01:11:06Come on!
01:11:08Oops.
01:11:09Hey.
01:11:12Niko, think about this, alright?
01:11:15Relax.
01:11:16Just drop the gun.
01:11:17Breathe.
01:11:18It's okay.
01:11:20Look out!
01:11:21Fuck!
01:11:24Look out!
01:11:27You see this?
01:11:28Oh no!
01:11:28Oh no!
01:11:29Oh no!
01:11:29Oh no!
01:11:30Oh no!
01:11:30Oh no!
01:11:31Oh no!
01:11:32You see this?
01:11:33Hey.
01:11:34This!
01:11:35Is power!
01:11:44Enough!
01:11:46This wasn't part of the deal.
01:11:50Oh!
01:11:53I'm changing the deal.
01:11:57Oh my god!
01:11:58Oh my god!
01:11:59Oh my god!
01:12:01Please!
01:12:03Niko, I can't!
01:12:04I can't!
01:12:05Oh!
01:12:06Dora!
01:12:07No!
01:12:08No!
01:12:08A constant distraction.
01:12:16Quiet.
01:12:19That's more like it!
01:12:21Please!
01:12:22Please, Niko!
01:12:24Please!
01:12:24I'm begging you!
01:12:25How do I think?
01:12:26How do you think?
01:12:27Shhh!
01:12:32Your turn, Uncle Luca.
01:12:38Your turn, Uncle Luca.
01:12:40Niko!
01:12:41Niko!
01:12:41Please!
01:12:42Please!
01:12:43I'm begging you!
01:12:43Please!
01:12:44Look at you!
01:12:45Oh!
01:12:46Oh!
01:12:47Oh!
01:12:47The great...
01:12:49Luca Falcone!
01:12:54Stay down.
01:12:56You've done enough standing for one lifetime.
01:13:00Hey, sit down.
01:13:06I can't stop!
01:13:08Please stop!
01:13:14You know the problem with being king?
01:13:18You forget.
01:13:19Your pawns can bring you down.
01:13:26Oh
01:13:39But where's the fun in that come here a second
01:13:52You're a good fucking kid, okay?
01:13:54I've always loved you
01:13:56But you're a fuck-up and you always will be go fuck yourself you fucking pussy
01:14:03Say hello to your wife and kid
01:14:08You're gonna burn in hell Luca Falcone, and I am just tickled big
01:14:13Then I get to be the one to send you there
01:14:17Pull the fucking trigger go, pull it on my fucking temple go, come on
01:14:23Stick it to my fucking temple go go go go go go fucking dude, oh
01:14:28Fun's over this is how it is
01:14:49Oh
01:15:06Called it in here hold pressure here
01:15:17No
01:15:18Look at me
01:15:19Oh
01:15:21You can't leave the baby, please
01:15:24Please
01:15:24Please
01:15:36Luca, Luca stay with me
01:15:38Stay with me
01:15:39No
01:15:40My family
01:15:40No
01:15:41Luca, no
01:15:42Help
01:15:44Stay with me, please
01:15:45Please, please, please, please
01:15:47Please, please, please
01:15:58He's alive
01:16:01But just barely
01:16:02He
01:16:03He lost a lot of blood
01:16:05And there's significant trauma
01:16:09He's in a coma
01:16:11I won't lie to you, but
01:16:12It doesn't look good
01:16:15I'm sorry
01:16:19No
01:16:19No
01:16:22No
01:16:23No
01:16:23No
01:16:24No
01:16:24No
01:16:24No
01:16:25No
01:16:25No
01:16:32Okay
01:16:33Hey
01:16:34He said that
01:16:35You can't hear me but when I talked to you anyways
01:16:39Guess what?
01:16:41We're having a boy
01:16:44I wanted to surprise you
01:16:47But you can't leave us
01:16:49Okay?
01:16:51Well no
01:16:51No
01:16:52No
01:16:52No
01:16:55No
01:17:11Please God, I don't ask, I don't ask for much, okay, I never have, you can take anything,
01:17:22please, please just don't take him, please, please, I just found it.
01:17:33Colette, there's news.
01:17:42They say men like Luca Falco never change.
01:17:47When everything was on the line, he chose us.
01:17:55To protect his new family, Luca dismantled his empire.
01:18:01We disappeared into the witness protection program.
01:18:22I'm on your side.
01:18:28I'm on your side.
01:18:32But he gave the next one to us.
01:18:38I'm on your side.
01:18:41I'm on your side.
01:18:43I'm on your...
01:18:45I'm on your side.
01:18:52Calamол.
01:18:53You