- 13 minutes ago
Alaca - Episode 99
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:43CastingWords
01:00CastingWords
01:02CastingWords
01:05CastingWords
01:11CastingWords
01:14Yesem'cim, you can give me an egg for you.
01:23What happened?
01:24What happened? Why did you ask me?
01:29I don't know.
01:31I don't know. I don't know.
01:32I don't know.
01:32I don't know.
01:33I don't know.
01:45I don't know.
01:46Kızım senin de iyi misin?
01:47Dün iştahın yerindeydi şimdi. Öndekine dokunmamışsın bile.
01:51İyiyim baba.
01:53Öğlen çok yedim de acıkmadım herhalde. Ondandır.
01:58İyisin değil mi?
02:01İyiyim babacığım.
02:03Biz Yasemin'le odayı temizledik de yorulduk herhalde.
02:09Tabii tabii.
02:11En son ne zaman temizlendiyse artık.
02:13Değil mi Alaca? İlk geldiğimiz zaman kaybettiğimiz küpeyi bulduk.
02:18Ya evet.
02:20Öyle oldu biraz.
02:24Ben size her zaman söylüyorum yani sürekli odanızı temizleyin diye hiç dinleyemiyorsunuz ki beni.
02:32Tamam canım sen de kızların üstüne gitme.
02:35Yapmışlar işte.
02:36Hadi yiyin yemeğinizi.
02:39Ve hadi ele duruyorsunuz.
02:41Hadi diyorum.
02:55Hmm.
02:57Çok güzel gözüküyor.
02:59Afiyet olsun.
03:01En sevdiğin krepten yaptım.
03:03Beşemeğe soslu.
03:05Ispanaklı.
03:07Bak bakalım tadını beğenecek misin yine?
03:13Hmm.
03:15Bunu dünyada senden başka birisi böyle yapamıyordur biliyor musun?
03:19Allah aşkına nasıl yapıyorsun yani? İçine ne koyuyorsun?
03:23İçine sevgimi koyuyorum.
03:25Ondandır.
03:28Ben kararımı verdim.
03:30Düğünde de bu yemekten istiyorum.
03:33Hayatım organizasyon firması yapacak yemekleri.
03:36Olsun onlar diğer şeyleri yapsınlar.
03:39Buna karışmasınlar.
03:45Dediği kadar var Biricik'in.
03:47Saniye bunların aynasını düğünde de istiyoruz ona göre.
03:50Elbette Baki Bey siz isteyin yeter ki hemen yaparım.
03:53Bu arada bir tane gelinlik beğendim.
03:58Ama çok beğendim.
04:00Modacısı da Paris'teymiş.
04:03O yüzden yani buna çok üzüldüm.
04:10Üzülmeye gerek yok.
04:12Sen iste.
04:14Baban Paris'i buraya getirir.
04:17Cidden alır mıyız ya o gelinliği?
04:19Lütfen.
04:21Kızım sadece bir kere evlenecek hayatta.
04:24Tabii ki o gelinlik işini olmuş bil.
04:29Sen babaların hani böyle en muhteşemi, en süperi misin hı?
04:34Hayatım gelinliği düşünmek için biraz erken değil mi?
04:37Zamanı gelince bakarız nasıl olsa.
04:40Aşk olsun annem.
04:41Ya tamam daha düğün tarihini belirlemedik ama...
04:44...gelinliği bugün almışız, yarın almışız ne fark edecek ki?
04:49Hayatım.
04:51Bence gelinliği alalım.
04:53Hatta gelinliği alalım odana koy.
04:56Beklesin.
04:57Böylece daha heyecanlı olur.
05:01Sadece sen beni anlıyorsun biliyor musun baba?
05:03İyi ki varsın.
05:05O gelinlik işi oldu.
05:12Benim küçük prensesim.
05:52Alacağım.
05:53Eğer hamile olduğunu öğrenirsen...
05:56...Kenan'a söyleyecek misin?
05:59Hayır Yasemin.
06:01Söylemeyeceğim.
06:04Ama olur mu öyle şey?
06:06Onun da bilmeye hakkı yok mu?
06:09Hayır Yasemin.
06:11Tamam mı?
06:11Onun hiçbir şeyi bilmeye hakkı yok.
06:13Hem evlenmek üzere olan bir adam bunu bilse ne değişecek ki?
06:39Altyazı M.K.
06:59Altyazı M.K.
07:28Altyazı M.K.
07:30Altyazı M.K.
07:32Altyazı M.K.
07:35Altyazı M.K.
07:39Altyazı M.K.
07:41Altyazı M.K.
07:47I'm not going to do it.
07:49I'm not going to do it.
07:51It's my eyes.
07:55I know you're going to kiss me.
08:02I'm not going to say anything to you.
08:07I don't want to be a girl.
08:10I love her.
08:14I'm not going to love her.
08:18I think you've thought you were too lazy to me.
08:20You've got your money.
08:22You've got your money.
08:27No, I don't have a lot of money.
08:28You can't do that.
08:31I'll give it a little more.
08:32I don't have a lot of money.
08:34But you don't do that.
08:36Okay.
08:39We'll talk about that later.
08:41We'll talk about that later.
08:47Annem ben çok yorgunum.
08:49Sonra olur mu?
08:52Tamam sen.
08:54Hadi uyu dinlen.
08:56Sonra konuşuruz.
08:59Sağ ol.
09:19Hayır.
09:22Hayır.
09:33Neredesin?
09:40Neredesin?
09:54Neredesin?
09:56Ne?
10:00Ne?
10:00Ne?
10:01Ne?
10:02Ne?
10:18Ne?
10:19Neredesin?
10:20Neredesin?
10:47Tamam gel.
10:52Bunu bırakma.
11:05Bırakmayacağım seni.
11:09Bırakmayacağım.
11:26can you see me?
11:28No you don't like me.
11:30I will take you as you.
11:58I don't know.
11:58Hey, I'm not sure if I'm not sure if I'm doing it.
12:01If I'm a role, if I'm a role, I'll be a role in the role of God.
12:06If I'm a role, if I'm a role in the role, I am a role in the role of God.
12:11And I will give you an akıl and fikir for this girl.
12:14That's what the role of God is.
12:19Good morning, Anne.
12:47Riyaya göre karar verilir mi hiç?
12:50Yani bi' oturalım, konuşalım.
12:52Anne, konuşacak bir şey yok.
12:55Ben bebeğimi doğurmak istiyorum.
12:57Kızım bak!
12:59Anne!
13:01Kararım kesin.
13:03Lütfen yanımda ol.
13:06Ben bu karardan vazgeçmeyeceğim.
13:09Bu bebeği bu dünyaya getireceğim.
13:14Oo!
13:15Oh, I'm going to get out.
13:18I'll get here, I'll get my help.
13:21I'll have a cup of tea.
13:22I'll have a cup of tea.
13:27What happened to you, you didn't have a cup of tea?
13:32I don't know, she was a good one.
13:36I don't know, I'm going to get my cup.
13:39This is a cafe, she's a good one.
13:41You can't give me a chance.
13:44What a great desire.
13:45I am...
13:47I am...
13:49I am...
13:49I am...
13:50I am...
13:50I am...
13:50I am...
13:52I am...
13:53You are not going to be a woman.
14:06No.
14:07Not much.
14:10Of course.
14:13Of course I didn't think I was thinking.
14:19I know what I'm doing.
14:22I know what you're doing.
14:29How did you say, what's your day?
14:32Oh, my God.
14:34What happened to you? I didn't say anything.
14:37I don't know, I don't know.
14:39I don't know, go to the house.
14:40What do you think?
14:43I'm in the house.
14:49Okay, go to the house.
14:54Oh, oh, oh.
15:02Oh, oh, oh.
15:04I'm going to go, what do you do?
15:12Of course.
15:13Afiyet olsun.
15:14Teşekkür ederim Biricik.
15:16Nereye gidiyorsun?
15:19Kenan telefonlarımı açmadı, ben de merak ettim.
15:22Bir göreyim dedim.
15:23Canım, yani bir işi vardır belki meşguldür.
15:27Böyle çat kapı gitmeseydin keşke.
15:29Yani canım meşgulse de meşguldür.
15:31Yabancı mı o, benim nişanlım sonuçta.
15:35Tamam.
15:37Selam söyle öyleyse.
15:39Söyleyeyim.
16:06Emel abla hoş geldin.
16:08Kenan.
16:08Konuş bulmuş lazım.
16:10Tabii.
16:11Konuşalım.
16:12Nedir konu?
16:14Kenan.
16:15Aşkım.
16:16Biricik.
16:29Sevgilim.
16:35Neyse Kenan.
16:37Sonra konuşuruz.
16:39Sen misafirini ilgilen.
16:41Bir dakika Emel abla.
16:42Bir şey söyleyecektin sen.
16:44Bu arada ben Kenan'ın misafir değilim.
16:47Nişanlısıyım.
16:48Ben Biricik.
16:51Memnun oldum.
17:01Sonra konuşuruz.
17:15Kenan.
17:16Kim bu kadın?
17:18Komşumuz.
17:20Ne garip bir tip.
17:22Selamsız sabahsız gitti öyle.
17:25Öyledir o.
17:26Da sen neden geldin?
17:28Kenancığım telefonlarını aradım.
17:30Düğün açmadın.
17:32O yüzden merak ettim geldim ben de.
17:51Kahvaltı da geldi.
17:53Bak kıymetini bil.
17:54Beş yıldızlı otelde yok böyle bir şey.
17:58Teşekkür ederim Yasemin Hanım.
17:59Ben canım istemiyor.
18:01Alaca bak.
18:03Hamile olan her kadın beslenmesine dikkat etmek zorunda.
18:06Özellikle de kahvaltıya.
18:09İyi de gerçekten istemiyorum ya.
18:14Alaca sen artık bir can taşıyorsun.
18:17Ne demek iştahın yok.
18:18Kendine de bebeğe de iyi bakacaksın.
18:28Ah ah şöyle ya.
18:32Tamam haklısın.
18:34Bebeğim için yiyeceğim.
18:36Bak hepsi bitecek.
18:37Özellikle de yumurta.
18:38Tamam.
18:38Nasıl karar verdin?
18:43Yani bebeği doğurmaya.
18:46Bir rüya gördüm.
18:49Evin önündeydim.
18:51Bebek ağlaması sesi geliyordu.
18:55Bunu bulduğumda kucağıma aldım.
19:00Hemen sus.
19:03Ah be Alacan.
19:05Neler yaşıyorsun sen?
19:09Sonra bir söz verdim ona.
19:12Seni hiç bırakmayacağım dedim.
19:15Aferin.
19:16Çok iyi yaptın.
19:20Emel teyze hala kabullenmedi değil mi durumu?
19:30Üzülme boşver.
19:31Al şurada.
19:33Umarım.
19:37Bana bak.
19:38Ben hep senin yanındayım biliyorsun değil mi?
19:44Biliyorum Yasemin.
19:46Peki varsın.
19:48Sen de.
19:56Hava güzel diye bir bahçeyi hazırlattım.
19:58Çok iyi yapmışsın hayatım.
20:02Bu saniyenin reçelleri ne kadar güzel yapıyor ya.
20:08Evet öyle.
20:09İnsanın yedikçe iyisi geliyor.
20:14Biricik nerede?
20:16Kememe gitti.
20:18Bir yanları mı varmış?
20:20Yok.
20:22Sadece nişanlısını görmek istemişim.
20:26Peki şu nikah şahidi meselesini hallettiler mi?
20:31Bilmiyorum.
20:32Bana bir şey söylemedi.
20:49Nasıl?
20:53Gel.
20:57Well, I don't know how much I can tell you to tell you, I don't know how much I can
21:02tell you.
21:03My son, we are doing a good deal with you.
21:08I love you.
21:09I love you.
21:13I don't know what I can tell you.
21:15You don't even know what you do.
21:19You didn't know what you did.
21:24I found myself, I'm not a patient.
21:27I'm not a patient. I'm not a patient.
21:30I'm not a patient.
21:30I'm not a patient.
21:31I'm not a patient.
21:43No problem.
21:44Neyse ben onu tekrar ararım zaten.
21:46Ben bir kahve yapayım.
21:48Karşılıkla içeriz, olur mu?
22:00Biricik değil mi o?
22:03Evet.
22:07Nereye kadar açmayacaksın?
22:10I don't know.
22:11I don't know, it's not funny.
22:13No, I was asking you, I don't know, I don't know.
22:17She kept running away,
22:18Then, I'll find yourenes.
22:21She started playing around the world.
22:24I'm not really thinking about it.
22:29I don't know, I just don't know.
22:30And, I just don't know.
22:31I don't know you.
22:32No, I don't know, you don't know her way.
22:34I don't know her way.
22:35She has been way through it.
22:38I don't know, I don't know.
22:38You don't know what I'm saying.
22:40What do you think of Alacca?
22:40Did you know what I could do with you?
22:43I don't know.
22:45But I don't know, I don't know.
22:52I'm a bad guy.
22:52I'm a bad guy.
22:54I'm a bad guy.
22:56I'm a bad guy.
22:58You have a bad guy.
23:00I didn't know.
23:02I don't know.
23:02I'm not sure how to tell you, I'm not sure how to tell you.
23:10I don't know.
23:13I don't know if I tell you...
23:16...it is that Kenan's back to the baby's back.
23:19I'm not sure how to tell you.
23:25I don't know if I tell you.
23:28Why is that so hard to tell you?
23:30Yasemin.
23:32Alaca, hayatta sen de varsın.
23:34En çok derdi de sen çekiyorsun ya.
23:37Yok o ne yapar, o ne olmuş, ne düşünür? Yeter artık.
23:40Bundan sonra kendini ve bebeği düşüneceksin.
23:47Haklısın yani ama...
23:50Ama sıvaması yok.
23:51Bundan sonra kendini ve bebeği düşüneceksin.
23:53Madem bir karar verdin ona göre davran.
24:01Tamam mı?
24:02Tekrar et bakayım.
24:04Alaca ve bebek.
24:05Madem bir karar verdin ona göre davran.
24:07Bundan sonra başka kimseyi düşünmeyeceksin.
24:15Ne şöyle ya?
24:18Ah.
24:24Yani herkes bunca zamandır seni ölü sanıyorken...
24:27Ben hayattaydım işte yaşıyordum o zaman.
24:30Ya.
24:31Tövbe estağfurullah.
24:33Bu kalbin var ya böyle patata kütede patata kütede...
24:36...canavar gibi çalışıyordu oğlum.
24:39Vay be.
24:40İnsanın ölümü de dümenden olur mu demeyeceksin demek ki.
24:44Ayıp ediyorsun Naci.
24:46Ben her dümeni çevirip gemiyi istediğim limana yanaştırırım oğlum.
24:50Bravo.
24:51Aferin.
24:53Ama artık saadede gelsen iyi olacak.
24:55Nasıl yani kardeşim?
24:57Yani.
24:58Sen bir çıkar olmadan buralara uğramazsın.
25:00Hele seyeni dirilmişken.
25:02O yüzden ne istiyorsun?
25:05İyi tamam madem sordun söyleyeyim.
25:09Yurt dışına kaçacağım oğlum.
25:11Yardımın lazım.
25:14Ne diyorsun oğlum?
25:17Anla işte ben Naci.
25:18Olmuyor böyle.
25:18Yaşamıyormuş gibi yaşamak koyuyor oğlum insana.
25:22Ölü muamelesini bir zamandan sonra kaldıramıyorum oğlum.
25:24Ya kes tıraş kes.
25:25Ezgi mevzusu ne oldu peki?
25:27Kapandı mı o dosya?
25:29Ezgi mezgi kapandı bitti oğlum.
25:32Çoktan kalbime gömdüm o kızı da.
25:35Hadi bakalım.
25:37İnşallah öyledir.
25:39İnan ki öyle oğlum.
25:41Eski Turan öldü bitti.
25:43Şimdi yurt dışına çıkıp sıfırdan bir hayat kuracağım kendime.
25:46Ama senin yardımın lazım oğlum.
25:48Oğlum hadi lan.
25:50Eski günlerin hatırına.
25:51Şu kardeşine bir omuz at oğlum.
25:53Senin çevren mevren vardır halledersin sen.
25:56Var birkaç tanılık.
25:58Kovalıyorlar bu işleri.
26:01Ederiz.
26:02Ama çok para oğlum.
26:04Ben sana bir kanal bulsam bile çok para lazım.
26:07Parayı düşünme oğlum hallederiz.
26:10Nasıl lan?
26:11Ya hallederiz diyorsam hallederiz oğlum bende işte.
26:15Ne işler çeviriyorsun kim bilir.
26:18Fiyakan falan değişmiş.
26:21Durumumuz iyi Naciciğim.
26:23Çok şükür.
26:25İyi.
26:26Sen para mevzusunu çözersen ben de senin işini çözerim.
26:30Hadi şimdiden eyvallah.
26:32Eyvallah Naciciğim.
26:35Görüşmek üzere canım.
26:40Başka sponsor bulamayacağıma göre...
26:43Pamuk Eller Cebe Naciciğim.
26:47Bir çay bile ısmarlamadım.
27:13Bir çay bile ısmarlamadım.
27:19Hayatım bak ne diyorum.
27:20Bugün dışarı mı çıksak?
27:22Bir restorana gideriz.
27:24Uzun zamandır baş başa yemek yiyemiyorduk.
27:28Biricik.
27:29Bugün halletmem gereken işler var.
27:31Başka zaman diyelim.
27:33Kenan.
27:34Sen bana hiç vakit ayırmıyorsun.
27:37Biricik sen kimi oynuyorsun?
27:40Ha?
27:40Kendine mi bana mı?
27:46Neden birlikte olduğumuzu ikimiz de bildiğimize göre...
27:48...bu Romeo ve Juliet piyesini bıraksan mı artık ha?
27:51Ne dersin?
27:52Bana niye bu kadar sertler veriyorsun anlamıyorum.
27:56Çünkü ben sadece sizin oyunlarınıza katlanıyorum.
27:59Anladın mı şimdi?
28:01Benden daha fazlasını bekleme o yüzden.
28:06Der bastı.
28:08Ben yüzlerimi değiştirip geleyim.
28:24Anladın mı?
28:27Akance JOHN?
28:44Ben yüzlerimi değiştirip e angry.
28:46Efendim Kenan?
28:47Faruk abi, I can't do anything.
28:49I can't do anything.
28:51I can't do anything. I can't do anything.
28:53I can't do anything in that way.
28:56Emel Abla, this morning we gave it to us.
28:59But he heard of himself, we returned to the conversation.
29:02He was saying that he had a significant thing.
29:05I don't know.
29:07We did not know how to understand.
29:09But then, she got the way you'll have us?
29:10You could never get back.
29:13I think that is good to go.
29:15He's good to have to tell you.
29:17He's good to know you didn't pay for it anymore.
29:19He's not happy.
29:22You can't give it.
29:23Well, you can, what?
29:26I need to tell you.
29:27I need to touch it.
29:30I need you to look at the prestation room.
29:30You're good, I'm afraid.
30:10You don't want to do anything.
30:11You don't want to do anything.
30:13You don't want to do anything.
30:14Okay.
30:17Okay.
30:18Let's go.
30:45Faruk.
30:46Faruk.
30:48Ha.
30:49Ne haber Emel?
30:51İyi senden.
30:52İyi.
30:53Kenan'a gitmişsin bugün.
30:55Ay evet gittim ama konuşamadık ki bir türlü.
30:58Sen ben gittim oraya.
31:00Biricik damladı.
31:01Apar topar eve geldim işte.
31:05E sen niye işte değilsin?
31:07Ortalık sakindi.
31:09Ben de kaçtım.
31:10Aklım sürekli alaca da.
31:14Ne olacak böyle Emel?
31:18Zaman her şeyin ilacı.
31:21Yani şimdi üstüne gitmemek lazım.
31:25Doğru söylüyorsun da.
31:26Onu böyle sürekli üzgün.
31:29Canı sıkkın görünce.
31:31İçim parçalanıyor.
31:32Ya benim içim parçalanmıyor mu sanıyorsun Faruk?
31:35Ama sabretmek zorundayız.
31:38Sabredeceğiz.
31:40It's just a little.
31:41It's just a little.
31:42Nihayetinde her şey onun iyiliği için.
31:44Yenemeyin.
31:46Yenemeyin.
31:52Yenemeyin.
32:02Yenemeyin.
32:05Yenemeyin.
32:07Yenemeyin.
32:08Yenemeyin.
32:08Yenemeyin.
32:16Rudan.
32:18Yenemeyin.
32:19Merhaba Pınar Hanım.
32:21Hello.
32:22How are you?
32:23I have a conversation with you.
32:25Let's talk to you.
32:27What happened?
32:28You didn't have a conversation with you.
32:30You didn't have a conversation with you.
32:31I'll be waiting for you.
32:34Okay.
32:36Okay.
32:50Evim evim güzel evim.
32:52İnsanın evi gibi yok vallahi.
32:55Hayırdır?
32:56Ne bu haller?
32:58Ne yapayım Emel?
32:59Kış ucuk dükkanda darlandın vallahi.
33:03Haklısın tabii.
33:05Emel.
33:06Alaca'da öyle sürekli odaya tıkılıp kaldığı için mutsuz.
33:09Gidip çağırayım da insan içine çıksın biraz.
33:11Ay yok canım dur.
33:12Bir dinlensin kız.
33:14Ya dinlen dinlen nereye kadar?
33:16Böyle hücre hayatı gibi yaşanmaz ki.
33:18Tamam canım ben çağırırım onu.
33:21İyi hadi çağır bakalım.
33:32Ne yapıyorsunuz kızlar?
33:36Hiç öyle laflıyoruz.
33:38Hadi içeri geçelim bak.
33:40Baban şüphelenmeye başlayacak.
33:42Ya şüphelensen olacak şüphelenmesen olacak.
33:44Önünde sonunda öğrenmeyecek mi?
33:46Vallahi onu bilemeyeceğim.
33:47İyice düşün hesapla.
33:50Ani karar verme mantıklı düşün.
33:52Hadi içeri geçelim artık.
33:55Ay Emel teyzeciğim siz gidin.
33:57Ben dışarı çıkacağım şimdi hazırlanayım.
34:00İyi bari.
34:12Nihayet güzel yüzünü gördük.
34:14Gel kızım otur şöyle.
34:19Güzel kızım.
34:21Tamam biliyorum üzgünsün, canın sıkkın, moralin bozuk.
34:24Ama böyle sürekli odaya tıkılıp kalınmaz ki.
34:29Haklısın babacığım.
34:30Sen üzülme.
34:31Ay canım kızım benim ya.
34:33Bu halde bile beni düşünüyorsun.
34:35Ya ağlatacaksın şimdi beni.
34:38Canım babam benim.
34:39Emel.
34:40Hadi bize böyle bir çay demle de ailece keyifle içelim.
34:44Bak Kazandı bir de almıştım onu da getir.
34:46Yasemin de çağır.
34:47O da gelsin yesin.
34:48Canım kız hazırlanıyor.
34:50Ben çayı demlerim.
34:52Tamam hadi.
34:54Şimdiden elle sağlı.
34:57Kazandı dibinin hangi ara aldın baba?
34:59İşten gelirken kızım.
35:01Nereden aldın peki?
35:02Senin sürekli gittiğin tatlıcıdan.
35:06Sen bir tanesin.
35:11Tamam annen kıskanacak.
35:18Ne oldu ha?
35:20Geçen gün afra tafra yapıyordun.
35:21Telefonu suratımı falan kapatıyordun.
35:23Ne oldu şimdi?
35:24Fikrin değişti.
35:25Müsait değildim o gün.
35:27Şimdi müsaitim anlat.
35:29Sen bu Ezgi'yi hala istiyor musun?
35:34Niye soruyorsun?
35:35Ezgi'yi kaçır ve hayatını sonuna kadar onunla yaşat Uğran ya.
35:39Ne olur.
35:39Çok güzel bir planım var.
35:41Çok güzel bir planım var ha?
35:43Bu eski planlar ne kadar güzel mi?
35:46Anlatacaklarımı duyunca böyle söylemeyeceksin ama.
35:48Senin o biricik kardeşin, Ezgi'nin sevgili kocası Varol'a çarpıp kaçan arabanın şoförü kimdi biliyor musun sen?
35:57Ben bilmiyorum da sen biliyorsun belli ki.
36:00Ya gördün mü bak.
36:01Sen beni fazla hafif alıyorsun.
36:05Porta'ya bir laf atıp daha söz gibi kıvırma.
36:08Söyleyeceksen söyle.
36:10Birazcık aklımda olsaydı zaten şu ana kadar kim olduğunu çoktan anlamıştın Tuğra.
36:14Kim olacak?
36:15Gökhan tabii ki.
36:19Sen yoksa Gökhan'ın Ezgi'ye gerçekten aşık falan mı olduğunu düşünüyordun?
36:24Aşık falan değil o.
36:27Sadece çektiği vicdan azabından dolayı ona acıyor.
36:31Varol'un ölümüne sebep olduktan sonra öyle Ezgi'yle ipi ortada bırakacak hali yoktu.
36:34Aklınca vicdanını böyle rahatlatıyor işte.
36:41Bana bak Kızıl.
36:43Yalan söylemiyorsun bana değil mi?
36:45Kes saçmalamayı Tuğra'ya söylemiyorum tabii ki.
36:48Bana bak.
36:49Bunların hepsini gidip Ezgi'ye anlatacaksın.
36:51Sonra da ondan özür dileyeceksin.
36:53Ezgi Gökhan'ın gerçek yüzünü gördükten sonra o evde yaşamak istemeyecek.
36:57Sonra yapacak başka hiçbir iş olmadığından da seninle gelmeyi kabul edecek.
37:05Peki bunları şimdiye kadar niye anlatmadın sen bana?
37:08Sen orasını karıştırma.
37:10Her şeyin bir zamanı var.
37:15İyi tamam.
37:17Diyelim ki ben her şeyi Ezgi'ye anlattım.
37:20Ezgi de benimle gelmeyi kabul etti.
37:22Nasıl kaçacağız? Para lazım bize.
37:24Bunu ben hallederim. Para dert değil.
37:27Sen sadece Ezgi'yi o evden koparmaya bak.
37:30Benim her şey için bir planım var.
37:32Ya plan milen benim kafamı karıştırma kızım ya.
37:35Ne yapmam gerekiyorsa şimdi söyle yapayım.
37:38Böyle gizemli gizemli konuşup ayar etme beni. Düz adamım kızım ben.
37:41İyi o zaman Tuğra'nın aç kulaklarını da beni iyi dinle.
38:00Afiyet olsun.
38:02Teşekkür ederim.
38:07Seni çok seviyorum.
38:09Ne kadar çok.
38:12Sokağın tabanı kadar.
38:16Başka?
38:19Tabi bu açıklamada tam.
38:21Gözlerinde kaybolacak kadar.
38:24Başka?
38:27Gökyüzündeki yıldızlar kadar.
38:28Güneşin sıcaklığı kadar.
38:30Şöldeki kumlar kadar.
38:33Tamam tamam.
38:34Efer değil mi ekran?
38:44Tamam tamam tamam.
38:45Vurtulacağım senden.
38:46Az kaldı.
38:48Çok az kaldı.
38:50Sokağın tabanı kadar.
38:52Tamam tamam.
38:52Tamam tamam.
38:53Bu şahane.
39:08Altyazı M.K.
39:09Bu şahane.
39:10Bu şahane.
39:11Bu şahane.
39:12Bu şahane.
39:13Bu şahane.
39:14I'm sorry about what you want to do.
39:16You know you're a good guy.
39:19You're a good guy.
39:22You're a good guy.
39:24You're a good guy.
39:26You're a good guy.
39:27I'm a good guy.
39:31You've been like that.
39:34You've been like that.
39:38You've got a good guy.
39:39What does this mean?
39:46You can't get out of the house,
39:49you can't get out of the house, you can't get out of the house,
39:53but you can't get out of the house.
39:58You can't tell.
39:59I'll tell you what?
40:03What do you want to say?
40:04Baki Bey?
40:08I don't want anything to do with Salih.
40:11Only Turan, you can control it.
40:14That's enough.
40:16Of course, Baki Bey.
40:17Don't worry about it.
40:18I'll control it immediately.
40:20So, you're going to go?
40:23I'm going to go, Baki Bey.
40:26Okay, let's go.
40:44Aşkım, bak madem evde oturuyoruz film falan izleyelim.
40:49Aşk filmi falan izleriz.
40:51Biricik benim çıkmam lazım yalnız.
40:54Halletmem gereken işler var dışarıda.
40:57Birlikte yapabileceğimiz bir şeyse ben de geleyim.
41:01Ben yalnız halletsem daha iyi olacak.
41:04Sen bilirsin.
41:06Peki, ne zaman görüşürüz?
41:09Bilmiyorum Biricik, bilmiyorum.
41:12İşlerim bitsin ararım seni, tamam mı?
41:15Bugünlerde bize gelsen iyi olur Kenan.
41:17Bizimkiler sen de düğünle ilgili birkaç iyi konuşmak istiyor.
41:21Ne konuşmak istiyorlar?
41:24Yani düğün töreniyle ilgili...
41:26...sana sormadan bir karar vermek istemiyorlar.
41:29Gerek yok bana sormalarına.
41:32Ben her karara uyarım.
41:34Kenan'cim hiç olur mu öyle şey?
41:35Bu senin en güzel, en özel günün.
41:38Sana sormadan tabii ki de bir karar almayacaklar.
41:41Tamam Biricik.
41:42O zaman sen benim adıma karar verirsin, anlaştık mı?
41:45Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
41:49Ben kalkayım o zaman artık.
41:51Altyazı M.K.
42:19Altyazı M.K.
42:26Altyazı M.K.
42:38Altyazı M.K.
42:50Altyazı M.K.
42:55Altyazı M.K.
43:04Altyazı M.K.
43:05Altyazı M.K.
43:10Altyazı M.K.
43:10Altyazı M.K.
43:14Altyazı M.K.
43:14Altyazı M.K.
43:15Altyazı M.K.
43:15Altyazı M.K.
Comments