- 5 hours ago
Aguas de oro Capitulo 143
Category
📺
TVTranscript
00:00Ay, mi niñita, gracias, gracias por venir a acompañarme.
00:05En este momento tenemos que estar más unidas que nunca.
00:08Sí, mamá.
00:08Ay, sí.
00:09¿Cómo estará lo abuelo?
00:11Pasaron la noche y la conocería.
00:13Ay, bueno, se lo merecen por mentiroso.
00:16Bueno, pero es que igual no les quedaba otra si tenían que ayudar a su hijo.
00:20Ay, por favor, quieto.
00:21¿Tú ayudarías ya a tu hijo si haces algo así?
00:24O sea, bueno, trataría de criarlo de manera que no terminara haciendo ese tipo de trabajo.
00:30¿Qué tipo de tonteras en las que se metió el papá?
00:32Ya, bueno, pero si lo criarais súper bien.
00:34Pero fíjate que sale igual de pastel que el papá.
00:37O sea, un delincuente.
00:38¿Qué haríais?
00:40Bueno, no sé.
00:41Yo creo que uno finalmente hace cualquier cosa por los hijos.
00:44Ay, mi amor.
00:47Sí, lo que pasa, Marita, es que tú no conocías ese tipo de amor.
00:51Yo lo voy a conocer cuando tengas hijo.
00:53Ahora, eso no significa que tengas que soportarle todos los pastelazos a un hijo, po.
01:00A esta hora deben estar formalizando al papá.
01:02Ay, no, Miguel, que ahora te dio lástima ese señor, francamente.
01:05Oye, ¿nosotras dos quedamos que no nos íbamos a aparecer por allá?
01:07No, sí, está bien.
01:08No me voy a aparecer.
01:09No estoy preparada para verlo y no sé si voy a estar preparada algún día.
01:12Bueno, el Mauri dice que...
01:15Es mejor que nos mantengamos alejadas de Carlos para que no nos involucren a nosotros en la muerte falsa y
01:21en la estafa.
01:22Por el momento.
01:23Ay, ¿cómo que por el momento?
01:24O sea, yo no creo que nunca más ese señor.
01:26O sea, esto es para siempre.
01:27Bueno, el Mauri sí creo que van a formalizar a todos juntos.
01:29O sea, a Carlos, a Igor, a la historia, al derrama y no hay gente más.
01:33Eso dice el Mauri.
01:34No, y eso es el Mauri, el Mauri, el Mauri.
01:37Ay, mamá.
01:39¿Qué onda con el Mauri?
01:41Ay, ¿qué? No pasa nada.
01:43Mi abuela les contó.
01:45Nosotros fuimos por Lolo antes que yo me casara con Carlos.
01:49Ay, sí, claro.
01:51Mira, fíjate que se le cayeron los ojos cuando te vi, así que ten cuidado, mamá.
01:55Eso es el problema mío porque yo soy demasiado estupenda.
02:00Es verdad, es verdad.
02:01Pero no, no.
02:02Mira, mi presente hoy es Franklin.
02:06Y espero que mi futuro también.
02:08Ay, es que lo amo.
02:10Ay, lo amo.
02:11Lo quiero saber tanto.
02:12Te juro.
02:13Te juro, lo amo.
02:18Bien.
02:21Damos inicio a la formalización por los delitos de fraude y manifestación de fondos públicos.
02:28A continuación, voy a pasar la lista de los imputados para que vayan confirmándome sus identidades.
02:39¿Es usted don Orlando Tomás Valderrama Benítez?
02:44Sí, señor juez.
02:46Orlando Tomás Valderrama Benítez.
02:49Gracias.
02:52¿Es usted don Carlos José Ruiz Tagles Armiento?
03:00O sea, en parte.
03:02O sea, porque soy Carlos José.
03:06O sea, soy...
03:08A ver, ¿cómo lo explico?
03:12Testa, Carlos.
03:14Ya, pues.
03:15Testa.
03:18Señor, por favor, póngase de pie.
03:22Vamos a ver.
03:24Le repito la pregunta.
03:27¿Es usted Carlos José Ruiz Tagles Armiento?
03:32Soy Carlos José.
03:36Sí, Ruiz Tagles Armiento.
03:39Ahora, si me permite, su señoría...
03:41No le está permitido hablar, señor.
03:42Es que esto es realmente importante.
03:44No, no, no.
03:45Doctor Carlos, no corresponde.
03:46Renata, Renata, por favor, déjame, déjame.
03:48Señor, le advierto que esto va a quedar registrado.
03:52Sí, sí, lo sé.
03:53Muy bien.
03:53Eh, quiero decir que soy culpable.
04:03Soy culpable de los cargos que se me imputan.
04:09Es decir, soy absolutamente culpable.
04:13No, no, no, no, no.
04:42Laura.
04:44¿Lo están viendo?
04:45Sí.
04:46Ay, yo sé que yo quedé con la paz, que no íbamos a ver nada,
04:49pero es que estoy demasiado angustiada.
04:50Necesito saber qué va a pasar con mi familia, con mi papá, con mi abuelo.
04:53No, espera yo, pero ¿estoy segura?
04:55Ya, Miguel.
04:56Sí, sí, estoy segura.
04:58Bien, dale, siéntame.
05:01Aquí cargó esto, ¿eh?
05:04Ahí está.
05:09Pero, hijo, ¿qué estás diciendo?
05:11Mamá, mamá.
05:12No, no, no.
05:13Es la verdad.
05:14Pero...
05:14Soy culpable de todas las causas que se me imputan.
05:21Y quiero decir que estoy dispuesto a aceptar las consecuencias y el castigo que me imponga la justicia.
05:30¿Tú carlos se volvió completamente loco?
05:33No, Remigio, no se volvió loco.
05:35Lo que pasa es que él en este momento está reconociendo su error porque quiere seguir con una nueva vida
05:40por delante.
05:41Y eso es lo que está pasando.
05:44Pensando en que mi posición y mi apellido me iban a dar impunidad, pero la mujer que amo me hizo
05:55darme cuenta que tenía que cambiar.
06:03Silencio en la sala, por favor.
06:05Orden en la sala, por favor.
06:08Vuelva a su lugar.
06:11¿Sí?
06:11Bien, don Carlos.
06:14Bien.
06:16Continuemos con las formalizaciones.
06:48Silencio en la sala, por favor.
07:18Silencio en la sala, por favor.
07:18Por constituir un serio riesgo para la seguridad de la sociedad.
07:23Se excluye de esta medida a doña Victoria Celeste Sarmiento Cox, para quien se decreta arresto domiciliario nocturno y arraigo
07:35nacional.
07:37Se levanta la sesión.
07:50Ya, pero que se haya declarado culpable, ¿eso es bueno? ¿Es malo? ¿Es más o menos? ¿Qué?
07:55¿Es honesto?
07:58Bueno, sí.
08:00Está bien, porque está reconociendo sus errores, ¿cierto?
08:03Pero afecta en la condena.
08:06Es bueno.
08:07Debería ser bueno, porque eso quiere decir que quiere cooperar.
08:10Y si está cooperando, generalmente van a tomar eso como un atenuante y su condena debería ser, no sé, más
08:14baja.
08:14A menos que lo quieran usar como ejemplo y le den 20 años, no sé.
08:19Pero...
08:20No, perdón.
08:21No, pero, o no. Eso no puede ser, quizá no.
08:23No, no, sí, está bien, está bien.
08:24Yo estoy bien. Mi papá va a estar bien.
08:27A mí, el que me preocupa es Igor.
08:29No, no, no.
08:31Como papá de Carlos debe ser como un atenuante, yo creo, ¿no?
08:34Sí, es que, claro, lo que pasa es que piensa, ponte en el lugar.
08:36Él no había visto a su hijo en años y de repente aparece y lo quiere ayudar porque tiene culpa.
08:41Él está movilizado por otra cosa, no es dolo, entonces...
08:43Exactamente.
08:44Es terrible mi familia, de verdad, que es terrible.
08:46O sea, menos mal, soltaron a mi abu.
08:50Oye, por lo mismo yo creo que tu abuela más que nunca necesita que la apoyen.
08:56Tú y la paz.
09:02No, es que ustedes se pasaron parroyento y yo la muy papá voy y les creo y creo que su
09:06papá es gay y nada que ver, po.
09:07No era nada gay, nunca lo fue.
09:10Ya, perdón, mamá, pero es que estaban todos los indicios.
09:12Claro, es que igual daba para pensar.
09:15Oiga, que esto le sirva de lección, que nunca hay que juzgar un libro por su portada.
09:20Ah, nunca hay que sacar conclusiones apresuradas.
09:22O sea, una cosa puede parecer una cosa, pero a lo mejor es otra cosa.
09:25Oye, ¿y eso de que estaba pololeando con la Enriqueta?
09:29Ah, no sé, según su papá, que ella lo chantajeó para que me contara una cuestión, para que él volviera,
09:35no sé, no entendí nada.
09:36La cuestión es que, según él, la pateó.
09:38¿Ah?
09:39Y le dio filo, ¿sí?
09:40Ah, ya, entonces, ¿usted lo va a perdonar? O sea, ¿va a volver con él?
09:44A ver, mi hijito, su papá quiere, pero yo...
09:49¿En serio? ¿En serio el papá quiere volver contigo?
09:52Sí, el papá quiere volver conmigo, pero yo no quiero, porque igual me embarró con la Enriqueta.
09:57Sí, me embarró, se metió con ella y...
10:00O sea, a mí me da pena y yo no quiero estar con un hombre infiel.
10:04O sea, técnicamente no se debería llamar infidelidad porque ustedes estaban separados.
10:09A ver, mi hijito, a mí me importa una hectárea de pepinos, una sutileza técnica.
10:13Sí, es verdad, él es un hombre infiel y yo...
10:16Yo no quiero ni pensar qué es la piscinita esa que hicieron porque me contaron que habían hecho la piscinita.
10:22¿Qué hicieron la piscinita?
10:23¿Qué es la piscinita?
10:24¿No sabías lo que es la piscinita?
10:25No.
10:25Ya, ya, no se habla más, no se habla más del tema.
10:28Además, yo no necesito un hombre al lado.
10:30Yo estoy muy concentrada en mi trabajo, en mis problemas, en el servicio público.
10:36Como que yo siento que yo necesito una carrera política, ¿sí?
10:40Como que el álamos me necesita.
10:42Así que yo no necesito a ningún hombre infiel al lado, puedo solita.
10:45Ya, pero mamita, piensa en mí también, pues si se viene mi casorio, porque la idea es que estemos todos
10:50juntos, celebrando, contentos.
10:52¿Y cómo lo vamos a hacer si usted sigue peleada con el papá?
10:54¿Y qué tiene que ver su casorio aquí si todos vamos a estar juntos, felices, celebrando?
10:58No va a haber ningún problema, nadie va a empañar su casorio.
11:01Usted quédese tranquilo, mamá.
11:04Sí.
11:20Buenas.
11:24Buenas.
11:26Gracias.
11:28¿Y?
11:29¿Cómo le fue?
11:33Cuéntale, Juan.
11:34Cuéntale, ah, cuéntale, cuéntale cómo nos fue, pues, cuéntale, cuéntale.
11:37Ya, ya, ya, ya, ya.
11:37Si no, no, no me va a hacer sentir culpable por lo que hice.
11:40Hice lo que, lo que era correcto.
11:42Ya, pero hombre, cuéntale, ¿qué pasó?
11:44Bueno, bueno, pero yo no sé qué cresta.
11:47No sé qué cresta le pasó a Carlito.
11:49Parece que lo agarró el Espíritu Santo o la magia negra, ¿ah?
11:53¿Sabés lo que hizo?
11:54Sí, sin que nadie le preguntara, se confesó culpable.
11:57¿Qué eso hizo?
11:58¿Qué?
11:59Pero como si te ocurra hacer una cosa así, hombre.
12:02Hay que negarlo todo hasta la muerte.
12:03No, no, no quiero seguir negando nada.
12:05Voy a asumir mi responsabilidad, mi culpabilidad.
12:08O sea, eso es lo que voy a hacer.
12:09No quiero seguir mintiendo.
12:10¿Se entiende?
12:11Ya.
12:11Y ahora, ¿qué va a pasar?
12:13¿Qué va a pasar?
12:14Nos ganamos esta día con todos los gastos pagados encerrados aquí durante 120 días que dura la investigación.
12:21¿120 días?
12:22¿Qué son 120 días?
12:24Son cuatro meses.
12:25Los que nos demoramos a montar una obra y después hacemos dos fines de semana.
12:28Ya, chao, ¿qué?
12:30Perdón.
12:31¿Y este caballero?
12:32¿Qué me viene haciendo ahí?
12:35Ah, eh...
12:37Él es, eh...
12:39Ese, Igor Navarro, mi padre.
12:42Hijo, padre, eh, eh, eh, pero puse un concepto que no estoy entendiendo nada.
12:48Navarro.
12:48Sí.
12:49¿No eres Luis Tagle, tú?
12:50Sí.
12:51O sea, no.
12:52O sea, soy...
12:53O sea, no, no, legalmente soy...
12:55Bueno, da lo mismo.
12:56Él es...
12:58Soy, soy más Navarro que nunca.
13:01Y él es mi verdadero padre.
13:03Gracias, Diego.
13:04Gracias.
13:04Sí, bien.
13:05Oiga, don Igor, bueno, gusto de tenerlo por estos lados.
13:08Bueno, no, no, son los mejores lados, pero en fin, por favor,
13:10tome asiento, tome asiento con nosotros, por supuesto.
13:15Y permítame hacerle una pregunta.
13:19¿Usted sabe jugar póker?
13:23Bueno, dos preguntas.
13:25Tienen cuatro meses para que aprendan de todo.
13:27Gracias a Carlitos.
13:36En fin.
13:37¿Qué?
13:39Hijo.
13:40¿Qué?
13:44¿Qué?
13:46¿Qué?
13:46¿Qué?
13:46¿Qué?
13:48¿Qué?
13:51¿Qué?
13:51¿Qué?
13:51No, que te juro, te juro, que no lo puedo creer.
13:53O sea, declararse culpable delante de todo el mundo.
13:55Mi amor, mucho mejor así.
13:57Sí, sí, sí, pero ¿qué hacemos nosotros con la vergüenza?
13:59Ay, no va, ¿qué te importa?
14:00Ya, francamente, nosotras estamos socialmente muertas.
14:03Sí, pero agradezcamos que no estamos presas.
14:05¿Presas?
14:06¿Pero por qué si tú no hayas dicho nada?
14:07Ay, ya.
14:08¿Saben qué?
14:08Voy a llamar a la U, voy a ver dónde viene.
14:10Oye, mejor tú llama a tu amigo abogado.
14:12¿Qué?
14:16Ya, vienes el agua, de acuerdo.
14:26¿Cómo estás tú, mi amor?
14:28Yo estoy, estoy bien.
14:29Sí, fue un susto.
14:32Aquí la tienen sana y salva.
14:36Estaba toda la noche rezando por ti.
14:39Ay, ay.
14:41Eh, Victoria, ¿cómo estás ahí?
14:47Destrozado.
14:48¿Cómo estás?
14:49Sí.
14:50Que la verdad, Carlos se volvió un loco.
14:53O sea, ¿qué opinás, Mauricio?
14:56Yo creo que es una buena estrategia, Mari.
14:59A los jueces les encantan estos gestos de arrepentimiento.
15:04Justamente lo que yo decía.
15:07Ya, pues una buena noticia.
15:08¿Cómo va a ser una buena noticia, por favor?
15:11Que le den 120 días.
15:14¿Cómo se juega y piensa que hijo y mi carloncho son un peligro para la sociedad?
15:20¿Pero cómo no?
15:21O sea, se consiguieron un muerto para hacerse pasar por muerto.
15:25O sea, no tiene sentido.
15:26Cállate.
15:27Yo no sé en qué minuto tú te volviste tan insensible.
15:30Es que no lo puedo creer.
15:32Ustedes no fueron a apoyar a su padre, por favor.
15:37Yo de la urtada lo puedo entender.
15:38Pero de ti, pasita, no lo...
15:42O sea, mi papá es un delincuente y yo lo tengo que ir a mirar con...
15:45No, francamente, no.
15:46No, sí, es que esta crueldad yo no lo entiendo.
15:50Si hasta Carla y Remigio fueron más humanos que ustedes.
15:56No, insólito, increíble.
15:59Yo no puedo creer que ella esté enojada conmigo.
16:02No lo puedo creer.
16:04Perdón que me meta, pero Victoria no está bien.
16:08Lloró todo el camino.
16:11Mari, yo creo que necesito un médico.
16:13Mariana.
16:15Mari, ¿conoces un médico?
16:17Yo soy médico.
16:20¿En serio?
16:21Sí, sí, y soy la pareja de Mariana.
16:25¡Ah, ya!
16:27O sea, por fin te divorciaste de Carlos.
16:31O sea, no todavía.
16:33Pero, pero, pero, muy pronto.
16:42Eh, Franklin, quizás podrías ir a ver a mi abuela.
16:45A ver si se necesita algo.
16:46O sea, déjala descansar un rato y después la vas a ver.
16:51Yo iba a hacer lo mismo.
16:52Me quitaste las palabras de la boca.
16:55Perdona, tengo una llamada de la consulta.
16:57Voy a tener que ir de urgencia, ¿ya?
17:04Chao, que estén bien.
17:05Chao, Franklin, no te preocupes.
17:07Andá.
17:15Ay, mi papito.
17:20Cuanto quisiera que estés aquí conmigo.
17:30Mamita.
17:37Don Carlos sabía que lo que hizo le iba a perjudicar, ¿cierto?
17:42Sí, mi amor.
17:43Estaba consciente de eso.
17:47¿Y qué va a hacer usted?
17:50¿Veinte años o mucho, por mamita?
17:53Sí.
17:53Si lo condenan, ¿qué va a hacer?
17:55¿Lo va a esperar?
17:58Lo voy a esperar allí.
18:00Fue lo que yo le prometí.
18:02Y las promesas se cumplen.
18:06Aunque esté andando en un burrito y esté más arrugada que una pasa,
18:10yo lo voy a esperar a que salga de la cárcel.
18:15¿Pero sabe qué?
18:17Aunque usted esté arrugadita, así como una pasita.
18:22Yo y el Lautaro siempre vamos a estar con usted, mamita.
18:24No tenga penita.
18:26Si usted es una mujer muy fuerte, mamita, ¿ya?
18:29Y estoy segura que la vida sigue, mamita.
18:34Aunque cueste, siempre sigue.
18:38Papito siempre me dice lo mismo.
18:42Ya, mi vieja.
18:52Si usted, Don Igor, tiene cinco cartas consecutivas de la misma pinta,
18:56eso se llama escala real.
18:59¿Me está siguiendo?
19:00Es lo máximo.
19:01Bueno, sí, sí.
19:02Bueno, pero este juego se trata de mentir.
19:06No.
19:07No, Don Igor.
19:08No se dice mentir.
19:10Se dice brufiar.
19:11Claro, no exactamente mentir.
19:15Se trata de que uno, en este juego, está permitido decir cosas que uno no tiene.
19:21Y además es más elegante.
19:22Ahí está.
19:24Por eso a Carlitos no le va tan bien en el póker.
19:27No, que ahora no puede mentir.
19:28Ahora no sabe mentir.
19:30Bueno, entonces yo creo que a mí me va a ir muy bien.
19:33No es que yo soy actor.
19:35Ah, pero es, por ahí nos vamos entendiendo.
19:39Mentir tampoco es actuar.
19:41Actuar no es mentir.
19:42No, pues.
19:43No, pero no es lo mismo, pues.
19:44Porque cuando uno está en el escenario,
19:47el espectador sabe que no es uno y lo que está diciendo no es lo que uno dice.
19:50Bueno.
19:50En cambio, cuando uno...
19:51Bueno, pero esa es...
19:53A mí lo que me interesa en este momento es otra cosa.
19:55¿Qué cosa?
19:57¿Cómo hacen con las apuestas?
19:59¿Qué es esa apuesta, Carlitos?
20:00Ah.
20:01Bueno, apostamos lo que está afuera.
20:03Aquí adentro no tenemos nada.
20:06Papá, apuestan yate, caballo de carrera, macerati.
20:10Usted no...
20:11¿Qué va a apostar, papá?
20:12Si usted no tiene nada.
20:13O sea, perdone, pero es actor.
20:15Entonces, ¿qué va a apostar?
20:18Lo que pasa es que yo tengo algo que es mucho más importante que todo eso.
20:23Ah, el chicozo.
20:24Y lo tengo aquí.
20:26¿Y qué sería eso?
20:28¿Qué sería eso?
20:39¿Qué sería eso?
20:45¿Dónde qué sirve?
20:46¿Tiene cargado?
20:50No.
20:55Ya, ya, ya, ya.
20:56Ya, ya, ya, ya, mamá, pero...
20:57¿Y el cable?
20:58Acá, también.
21:00No, no, no, no, no.
21:02¡Oh!
21:03¡Oh!
21:03¡Oh!
21:05¡Oh!
21:05¡Oh!
21:05¡Oh!
21:05¡Oh!
21:06¡Oh!
21:06Ya, yo primero.
21:08¡Oh!
21:09¡Oh!
21:09¡Oh!
21:09Yo también puedo.
21:10Después vamos a hacer una lista.
21:11Pero el primero es mi hijo Carlos.
21:23Ay, qué verdad.
21:25No, y si no me tiró al agua, ¿tú no la cuentas?
21:28No, no, no.
21:29O sea, Mauri, yo te veo la vida y no me voy a olvidar nunca de eso.
21:32No, yo tampoco me voy a olvidar nunca.
21:35Sobre todo porque cuando te saqué del mar en mis brazos y te dejé en la playa, ahí,
21:44justo ahí, nos dimos nuestro primer beso.
21:54¿En serio?
21:55Sí.
21:55¿No te acuerdas?
21:57No.
21:57No, la verdad, no, no, no, no me acuerdo.
22:00¿Qué sabe por qué?
22:01Porque éramos bien pendejos.
22:04No sé si tan pendejos es...
22:07Tranquila.
22:08Yo voy.
22:09Ok.
22:21Doctor, abogado.
22:23¿Todavía por aquí?
22:27Mi amor.
22:28Dígame.
22:28Te tengo una muy buena noticia.
22:30Gracias.
22:31Gracias.
22:32Nos aprobaron el crédito en el banco.
22:34¿En serio?
22:35Sí.
22:36¿Cómo?
22:37Necesitabas plata, Mari.
22:38¿Pero por qué no me pediste?
22:39Yo pedí...
22:40Perdona, perdona, no.
22:41¿Nos das un espacio para conversar?
22:43Tenemos muchas cosas que...
22:44Que hablar.
22:46Ok.
22:47Los dejo.
22:51¿Por qué cosa me llama?
22:53Saludame, Victoria.
22:54Sí, gracias.
22:56Doctor.
22:58Abogado.
22:59Adiós.
23:06Este gallo ya se estaba instalando aquí, ¿eh?
23:08No, no, no te pongas celoso.
23:10No.
23:11¿Cómo estás?
23:11Pero es el único hombre que me importa.
23:13Son tonteras.
23:14No, no, ya.
23:15A lo que importa.
23:16Ya.
23:17¿Tenemos la plata?
23:19Vamos a tirar el hotel para arriba.
23:21¿Mm?
23:23Mi amor, yo te lo agradezco con el alma, pero la verdad es que esa plata yo la voy a
23:33tener que usar para pagar una parte de la deuda que tengo con la aseguradora.
23:43Y el resto lo voy a pagar vendiendo las tierras y paquearnos con la casa.
23:53¿Pero y qué va a pasar con el hotel?
23:58Se acabó el sueño el hotel.
24:02Lo voy a tener que vender.
Comments