- 6 hours ago
Recipe for Love Episode 24 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:04For all these things, it's the end of her life.
00:00:05Is it what you want?
00:00:08Oh my.
00:00:09Why are you here?
00:00:11Alright.
00:00:13My wife's overed by the video
00:00:14I'm going to show you!
00:00:16Oh!
00:00:25You're so crazy!
00:00:29I'm not sure what you're saying.
00:00:31What's your name?
00:00:32What's your name?
00:00:35You're the one that I've ever heard from you.
00:00:38You're the one that you've done.
00:00:39I think it's a joke.
00:00:41I'm sorry.
00:00:45I'm sorry.
00:00:46I'm sorry.
00:00:51I'm sorry.
00:00:53I'm sorry.
00:00:54I don't know what my name is.
00:00:56Please, you can go.
00:00:58Where did you go?
00:00:59How old did you go?
00:01:04I'll see you later on.
00:01:05You're listening to a movie?
00:01:05You're listening to a movie?
00:01:08You're listening to a movie.
00:01:11No.
00:01:12I'll tell you later.
00:01:17What did you do...
00:01:18I don't know what to do.
00:01:48What's wrong with you?
00:01:50You didn't know what to say.
00:01:52You didn't know what to say.
00:01:55Don't you think about it?
00:01:57Don't you think about it?
00:01:57Don't you think about it?
00:02:03Come on.
00:02:05Let's go.
00:02:13It's not the case.
00:02:17You've been wrong with me.
00:02:20Really?
00:02:31Don't you trust me?
00:02:34You're you're going to join me.
00:02:36You're wrong with me.
00:02:38Do you think about this, you're wrong with me?
00:02:40I'm wrong with you.
00:02:40You don't have to go with me.
00:02:41How do you feel?
00:02:42You're wrong with me and me.
00:02:44You ain't bad.
00:02:50Yeah, you're a good guy.
00:02:55I'm so sorry.
00:02:56But he's like,
00:03:00I'm full of love.
00:03:02I'm so sorry.
00:03:02You're so happy.
00:03:02What was that, you guys?
00:03:04I'm so sorry.
00:03:05You have to come and throw it out.
00:03:09Wait.
00:03:09What?
00:03:09All your friends will come and catch,
00:03:10okay?
00:03:10What?
00:03:11You aren't telling him?
00:03:13No, I'm not.
00:03:15I'm not telling you what he's saying!
00:03:17I'm telling you, I'm telling you what he's saying.
00:03:20Don't tell you what he says!
00:03:22Look at him!
00:03:25No!
00:03:25It's not another thing I've trusted.
00:03:33It's strange when I answered.
00:03:43No, no, no, no, no.
00:04:04๋๋ฆฌ ๋ ๊น๋ด ๋ค ์จ๊ฒผ๋๋ด์.
00:04:0830๋
๋ง์ ํํดํ๋ ์ถ์๋๋ฐ.
00:04:12์ฃผ์ ์๋น ์ ๋์ ์๋์ด๋ ๋๋๋ ์๊ณ ๋์ ์๋ณ์ด ๋จ๋จํ ๋ฌ์๋๋ด์.
00:04:19์ผ๋ง๋ ์์ด ์ํ๊ฒ ์ด.
00:04:27์๋น ๊ด์ฐฎ์?
00:04:30์ ๊ท์ฐฎ์ ๊ฒ๋ ๋ญ ์์ด.
00:04:32๊ทธ ์์์ด ๊ทธ๋ฐ์์ธ ๊ฑฐ ์ ๊น์ด์ง ๋ด๊ฐ ๋ฉ์ฒญ์ด์ง.
00:04:37์ด์ ์ด๋กํ์ง.
00:04:40์๋ง๋ ํ ๋จธ๋๊น์ง ์์
จ์ผ๋๊น ์ง์ง ๋๋ฆฌ ๋๊ฒ ๋ค.
00:04:44๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:04:46์๋น ๊ฐ ์๊ธฐํ ๊ฒ.
00:04:57์ ์ง์ง ์คํด์ผ ํ.
00:05:00๋์ด.
00:05:02๋ด๋ค ์ธ๋ง.
00:05:04์ ํ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ด ํฉํฌ ํ๋ ๋ง๋๊ฐ์ง๊ณ ํ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ์ข๊ฒ ํ๋ ์ค ์์?
00:05:08๋๋ค์์.
00:05:11์ด์ ๋ค ํ์ ์์ด.
00:05:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:05:13๋ ์ด์ ๋ค ๋ง ์ ๋ฏฟ์ด.
00:05:15์์?
00:05:16์?
00:05:17๋
00:05:18์ ํ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ๋ฌป๋ ๋ง์ ๋๋ต๋ ์ ํ๊ณ
00:05:21์ฝ์ด๋ค ์ฌ๋ฆฌ๊ณ
00:05:22๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ด ํ ์ง์ ๋ง๋์ ํผ๋ค๊ณ ๋ํํ
์๊ธฐํด.
00:05:25๋๋ค๊ณ .
00:05:26์์ด ์ ๋ง ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค ์ง์ง.
00:05:28์๋ง.
00:05:29์ผ ๋ ๊ทธ๋ง ๋ ๋ค๊ณ ๊ฐ.
00:05:30ํ.
00:05:31๊ฐ.
00:05:31์๋ง ๊ฐ๋ฒ๋ ค.
00:05:33์ ์ฌ๋ ๋งํ๋๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌด์ํด?
00:05:35๋ญ์ผ ์ธ๋ง?
00:05:36์ ์ฐ๊ณ ๋์์ฃผ๋ ์ฌ๋ํํ
ํจ๋ถ๋ก ๊ทธ๋๊ณ .
00:05:39์ ์์ ํ์ง๋ง.
00:05:41๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ ๊ฒ ์ ๊ทธ๋ ์.
00:05:42ํ.
00:05:43๋์ผ.
00:05:44ํ ๋์.
00:05:45ํ ๋์ ๋ํ์ด์ผ.
00:05:46๋๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ด ๋์์ด์ผ ์ธ๋ง.
00:05:50๋ง ํ์ด ํ.
00:05:52์.
00:05:52ํ ๋ง ํ์ด ์ง์ง.
00:05:54๋ฏธ์ํด ํ.
00:05:55๋ญ๋ผ๊ณ .
00:05:56์์ด ๋ฏธ์ํด ํ ๋ด๊ฐ.
00:05:57์ฃฝ์๋ค.
00:05:59์ค๋น .
00:06:00์๋น ์ง์ง ๋ฏธ์ณค์ด?
00:06:02์๋ ๋ญ ์ํ๋ค๊ณ ์ด๋.
00:06:04๊ณ ๋ชจ ๊ฒฐํฉ์ค์ธ๋ฐ ์ง์ง ๋๋ฌดํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:06:07์ด๊ฑฐ ๊ด์ฐฎ์?
00:06:11์ ๋ญ์ผ.
00:06:12์์ .
00:06:16์๋น์ ์๋น ๋ฐ๋ผ๊ฐ ๋ง์ด ์ฌ์๋ค.
00:06:21์ง์ง ์ง์ ์ง์.
00:06:24์ค์ฌ๋ ์ผ์ด ๋ชจ์๊ณ ์ค๋ ํด๊ทผํด.
00:06:27์?
00:06:28๋์๊ฐ.
00:06:32๋์๊ฐ ๋ฏธ์ํด?
00:06:35์ค๋น ๊ฐ ์ ๋ฏธ์ํด?
00:06:37๋ํํ
์ข์ ๋ ์ธ๋ฐ ์๋ง์ด๋ค.
00:06:39What's your fault?
00:06:42I'm fine.
00:06:44I'm fine.
00:06:44I'm fine.
00:06:45Let's go.
00:06:45Yeah.
00:06:50I'm here.
00:06:52I'll take care of you.
00:06:54I'll take care of you.
00:07:01I'll take care of you.
00:07:02You're welcome.
00:07:04What are you doing?
00:07:05What are you doing?
00:07:06I'm wrong.
00:07:11I'm wrong.
00:07:12I'm wrong.
00:07:14I'm wrong.
00:07:16I'm wrong.
00:07:17I'm wrong.
00:07:17It's my fault.
00:07:20I'm wrong.
00:07:23I'm wrong.
00:07:26You're wrong.
00:07:30You have to do it.
00:07:31They're not going to be the same thing.
00:07:33You should be the same thing,
00:07:37but the bride has got me wanting it.
00:07:38But I'm not paying for it.
00:07:41You're saying that my mother has got anything.
00:07:42She doesn't want to be the same thing.
00:07:45She's going to be the same thing.
00:07:47She's going to be the same thing.
00:07:49She's going to go to the house.
00:07:51She's going to be the same thing.
00:07:55I'm sorry.
00:07:56I know you all knew.
00:08:05and I think I should have been happy for you.
00:08:06My mom, are you so excited?
00:08:08What was it?
00:08:12I didn't feel like the girl was in a box.
00:08:17I think that it was wonderful.
00:08:19No, I didn't know that I was like too.
00:08:21Because they were all good at all.
00:08:23Because they're all good at all.
00:08:27You're not saying that I was going to go wrong with my parents.
00:08:30I think I was a good idea.
00:08:31I thought you were a little bit.
00:08:33I feel like you're a good guy's okay.
00:08:34You're a good guy.
00:08:36You're a good guy.
00:08:38But you're a good guy.
00:08:43Do you want to be so good at that?
00:08:46Are you ready?
00:08:52No, you're ready to go.
00:08:52You're ready to go.
00:08:52You're ready to go.
00:08:57I'm here.
00:08:59The family, you're going to fight.
00:09:01I'm going to fight.
00:09:02I'm going to fight.
00:09:04You're in a fight.
00:09:09What was your name?
00:09:10Mom, this is a joke...
00:09:12It's just a joke...
00:09:16What is your name?
00:09:19What did you do, Yoke?
00:09:25It's not done...
00:09:27It's not done...
00:09:27Not done...
00:09:27But, you have been here to go.
00:09:30I have been here for a while
00:09:37No, I'm not kidding.
00:09:38But that was where you went from.
00:09:41What?
00:09:42Was she gone?
00:09:43No.
00:09:44I'm not kidding.
00:09:45I was going to go back to my wife,
00:09:48but I saw her face and saw her face and saw her face.
00:09:50What an uncle.
00:09:52I'm not sure.
00:09:54You're going to go back to her?
00:09:56I'm not kidding.
00:09:57You're lying.
00:09:58But you were saying...
00:10:01I don't know what to do.
00:10:02I'm going to go over there, it's okay.
00:10:04What's wrong with me?
00:10:13I'm gonna go over here.
00:10:20I'm sorry, I'm sorry.
00:10:28Well, your ex-marche's self-marche, you should be here.
00:10:30How are you doing?
00:10:31Why aren't youabundo?
00:10:32I can't feel it, too.
00:10:35It's time you couldn't be the only one.
00:10:38I know you've got a goal.
00:10:40You're a bad actor.
00:10:44You're a good actor.
00:10:45You're a good actor.
00:10:47You're a good actor.
00:10:48You're a best actor.
00:10:49You're a good actor than you, otherwise.
00:10:50Your ex-marche's self-marche.
00:10:53I'm sorry.
00:10:55I'm sorry.
00:10:55I'm sorry, but you're really good.
00:10:58I'm sorry.
00:11:01I'm sorry.
00:11:03I'm sorry.
00:11:09I'm always proud to you.
00:11:11I'm proud to you.
00:11:20What do you say?
00:11:43You're not like that.
00:11:45You're not like that.
00:11:45You're not like that, you're not like that.
00:11:48Oh, oh, I'm sorry.
00:11:49I'm not going to tell you what the most is.
00:11:53It's a 5th grade.
00:11:55I don't know what the name is.
00:11:57I don't know what the name is.
00:11:59I don't know how to treat it.
00:12:02So?
00:12:03How much time is working for me, you're going to come.
00:12:07Oh, I'm sorry.
00:12:09I'm sorry.
00:12:13But I'll ask you one question.
00:12:15What did you say?
00:12:19Oh.
00:12:20Oh, that's what I'm saying.
00:12:22What?
00:12:24What?
00:12:26What?
00:12:27What?
00:12:27What?
00:12:29What?
00:12:30What?
00:12:31What?
00:12:32What?
00:12:32What?
00:12:33Are you too late?
00:12:37I am so sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:38Oh, he's good.
00:12:44I've had a little bit, too.
00:12:46I've had a lot of fun.
00:12:49I know it's hard, too.
00:12:51But I'm sorry.
00:12:53I'm sorry about it.
00:12:54I'm sorry about it.
00:12:56So, I've had a lot of fun.
00:12:58I'm sorry.
00:13:00It's so much fun.
00:13:03I'm sorry I really didn't like my husband.
00:13:04I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:08I'm sorry, you're laughing.
00:13:09I'm sorry.
00:13:10I've been here for a while.
00:13:11I've been here for a while.
00:13:12You're all on the way.
00:13:16I've been here for a while.
00:13:16What's that?
00:13:29I haven't seen him yet.
00:13:32I guess I'll have a drink of wine.
00:13:34I'll have a drink of wine.
00:13:36I'll have a drink of wine.
00:13:37That's what I'm saying.
00:13:39Well, it's not going to be over.
00:13:41Of course, it's going to be over.
00:13:46I'll have to put your hand on it.
00:13:48I'll have to put your hand on it.
00:13:52What?
00:13:54I'm not putting your hand on it.
00:13:56It's a weird thing.
00:13:58Give me.
00:13:59What?
00:14:02I'll not come out?
00:14:03Why am I trying to crawl along?
00:14:04I want.
00:14:05You're Ephraim, you go and buy something.
00:14:09Yes, but not nรบ eligibility.
00:14:09That is the best part of me.
00:14:12But I'm not appears in the real world.
00:14:13They're like sitting there with me?
00:14:17No.
00:14:18Huh!?
00:14:24He's so beautiful.
00:14:26Really.
00:14:27I'm so different.
00:14:30That is good.
00:14:31What could you do?
00:14:32I would like to give myself a couple?
00:14:33I want to give myself a couple of days.
00:14:35That's why it's so special.
00:14:39That's why we're here.
00:14:43It's just a miracle.
00:14:45It's just a miracle.
00:14:49We'll be able to do this together.
00:15:02I love you, too, too, too, too, too.
00:15:20Isn't it okay?
00:15:20Oh, I'm just going to go out.
00:15:23Are you talking about my mother?
00:15:26Are you talking about your mother?
00:15:27Oh, I'm not.
00:15:28But you know,
00:15:29I had to go out to my mom's mom's mom's mom?
00:15:31You didn't know how I was talking about?
00:15:33You didn't know me?
00:15:34I didn't know what to know.
00:15:37Really?
00:15:38Then it's time for the end of the world.
00:15:41I don't know.
00:15:42What?
00:15:43I'm sorry.
00:15:45I don't know what the problem is.
00:15:47I don't know what the problem is.
00:15:48I think it's over again.
00:15:51You can stop there.
00:15:52I don't know how it is.
00:15:56I'm sorry, you can stop there.
00:15:57You can stop there too.
00:16:01I can stop there now.
00:16:04What happened?
00:16:06I don't know.
00:16:12I can't help you anymore.
00:16:14It's important to have your own love.
00:16:14I need to hold these words to a parent in your apartment.
00:16:14If you have a kid who wants to meet my family,
00:16:18I can't wait for them to have any kind of family.
00:16:20I just want to leave them alone.
00:16:28You must love your family.
00:16:30I have one, I've never met her.
00:16:32I have two sides in prison.
00:16:33I never even got no one?
00:16:34No, I'm gonna die,
00:16:35I'm not a parent,
00:16:44I agree with you too.
00:17:07I love you too.
00:17:07I don't have any knowledge.
00:17:09You're right now?
00:17:13I can't lie in the way.
00:17:19After having any time at home...
00:17:26Ricoeur...
00:17:28Go.
00:17:31stove ๊ธฐ๊ณ์ฝ,
00:17:33loved...
00:17:33No.
00:17:38Then why?
00:17:41There's a lot of questions.
00:17:44There's a lot of questions.
00:17:45Yes.
00:17:47I'm solving the problem of the problem.
00:17:52What about you?
00:17:54Why did you go to the stage?
00:17:57Is that a big deal?
00:17:59Or are you really want to be a big star?
00:18:05I don't know.
00:18:09Then I'll tell you something else.
00:18:11I'll tell you something else.
00:18:17The PD is our house only going to go to our house.
00:18:22No, we're going to go to our house.
00:18:25That's right.
00:18:27Yeah, that's right.
00:18:28I'm sorry.
00:18:31That's right.
00:18:32We're going to go to our house.
00:18:39I'm sorry.
00:18:39What do you think?
00:18:40I can't believe in your house.
00:18:41I can't believe in your house.
00:18:45So, we're going to have a contract.
00:18:47I can't believe in your house.
00:18:49I can't believe in your house.
00:19:03She's trying to eat well.
00:19:05I'll take you back.
00:19:08And then, you can't keep you from leaving.
00:19:12You can save yourself.
00:19:13Yes, I will.
00:19:13I will tell you about this.
00:19:13Well, it's not a bad idea.
00:19:14He told me about that.
00:19:17Tell me about him.
00:19:19It's not important for you to change.
00:19:20What should I make?
00:19:22But I don't have to do it.
00:19:23You don't let me in the world.
00:19:26You're not gonna let me in the world.
00:19:27You're gonna do it.
00:19:29You're gonna do it.
00:19:31I don't know what to do.
00:19:32Me, what?
00:19:33I'm gonna do it, man.
00:19:34I'm gonna do it.
00:19:35I'm not gonna do it.
00:19:36I'm gonna do it now.
00:19:38I'm gonna get in the end of it.
00:19:40Yeah.
00:19:47At least I can't wait.
00:19:50you
00:20:23You're late.
00:20:24I'm out of no way.
00:20:25You can't drive to the basically.
00:20:28I'm out of the way I can drive.
00:20:28What? Then I'll go to the bus.
00:20:30It's going to take a bi-day?
00:20:32I'm out of now, and can't leave.
00:20:35Peace, I'll go.
00:20:38I'm going to go.
00:20:40You get to go to the bus, but you don't want to drive.
00:20:42Oh, that's such a bad idea.
00:21:09Let's go.
00:21:28Let's go.
00:21:50Let's go.
00:21:58Let's go.
00:22:01Let's go.
00:22:04Let's go.
00:22:08Let's go.
00:22:12Let's go.
00:22:15Let's go.
00:22:18Let's go.
00:22:19Let's go.
00:22:20Let's go.
00:22:20Let's go.
00:22:31Let's go.
00:22:33Let's go.
00:22:43Let's go.
00:22:45Let's go.
00:22:47Let's go.
00:22:52Let's go.
00:22:53Let's go.
00:22:56Let's go.
00:22:58Let's go.
00:22:58Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:02Let's go.
00:23:05Let's go.
00:23:08Let's go.
00:23:17Let's go.
00:23:19Let's go.
00:23:22Let's go.
00:23:34Let's go.
00:23:35Let's go.
00:23:38Let's go.
00:23:39Let's go.
00:23:44Let's go.
00:23:45Let's go.
00:23:48Let's go.
00:23:49Let's go.
00:23:52Let's go.
00:23:54Let's go.
00:23:59Let's go.
00:24:04Let's go.
00:24:05Ah, just.
00:24:07I know.
00:24:08You're with her, Don.
00:24:10First of all?
00:24:11Do you have any plan for us?
00:24:13No.
00:24:15No.
00:24:18You...
00:24:19Are you...
00:24:20Are you...
00:24:21...and with your details?
00:24:24Are you...
00:24:26Are you...
00:24:27Are you...
00:24:27What about you?
00:24:27I am not a little girl.
00:24:29I'm so...
00:24:32I'm so...
00:24:33I'm...
00:24:34Well...
00:24:35I've been...
00:24:36I've been a little bit since...
00:24:39I've been a little girl who is nervous.
00:24:42I've been nervous with you.
00:24:42I've got a...
00:24:45And I'm going to find you a girl
00:24:46How can I play with you?
00:24:50What?
00:24:52Yeah
00:24:54I was looking for you
00:24:56I was just looking for you
00:24:58I think I was just asking the person
00:25:00But I'm going to do it
00:25:01and I'm going to talk about a date
00:25:04But, you know what?
00:25:07I'm going to find out
00:25:07I mean I'm going to find out
00:25:09But I'm going to find out
00:25:11It's exciting
00:25:12Is he going to take a break?
00:25:14He's going to take a break?
00:25:17What a bitch, you're going to take a break!
00:25:19You're going to take a break!
00:25:22No, it's not!
00:25:24I'm going to take a break from your house to your house!
00:25:26I'll take a break!
00:25:31I think it's hard to get the sky in the sky...
00:25:41Oh, yeah.
00:25:42It's like a little bit.
00:25:46It has been a lot.
00:25:48It's a bit more than a year.
00:25:51I hope it's hard.
00:25:54Yes, it's hard.
00:25:54It's hard to get older.
00:25:56It's hard to get older.
00:25:56It's hard to get older.
00:25:57When I go to my wife's house,
00:25:59I'm going to go home to my wife.
00:26:01I'm going to get my wallet back to my wife.
00:26:07I'm going to leave my wallet back to my wife.
00:26:10I'm going to read the story when I told her.
00:26:17My father was born with a girl and a girl who loved her.
00:26:25I'm sorry.
00:26:29I have a lot of love for them.
00:26:34I have a lot of love for them.
00:26:43I have a lot of love for them.
00:26:44I was very proud to say.
00:26:46I had no idea what to do.
00:26:52I'm sorry.
00:26:55I've been a man who has the same time.
00:26:56It's all my fault.
00:26:58I know I know you're a lot of your feelings.
00:27:03I'm not really sure.
00:27:07I'm not sure.
00:27:08My husband, I have a mother.
00:27:13But you can't have a mother.
00:27:16But you can't do anything.
00:27:16I'll be happy with you.
00:27:19I'll be happy with you.
00:27:22You can welcome me to the show.
00:27:25I've had a lot of fun.
00:27:30But I'm so sorry.
00:27:33It's a bit difficult.
00:27:34Well, I'll have a good time.
00:27:41I'd like to think.
00:27:49Okay.
00:27:50Yes, I'll be back.
00:27:53Okay.
00:27:56Hi, sir.
00:28:00What's up, sir?
00:28:04What's up, sir?
00:28:05If I'm on a bus, I'm going to get up.
00:28:11I don't know.
00:28:14It's a very strong feeling.
00:28:17You can't say.
00:28:19I knew you were all the best.
00:28:21I would say that it was a little late.
00:28:24But I would say that I would have to be a really serious question.
00:28:33So, it would be a bad thing to get back to you?
00:28:40I would say that it would be a good thing to get back to you.
00:29:04I'm sorry, I'm sorry.
00:29:13I told him that he was a good one.
00:29:14I thought that he was a good one.
00:29:19He was a good one.
00:29:21He was a good one.
00:29:23He was a good one.
00:29:25He was a good one.
00:29:26I was going to ask you.
00:29:33Yes, I am.
00:29:35Well, I'm fine.
00:29:38I'm going to talk to you about the court.
00:29:55Uh...
00:29:57It's okay.
00:29:58Uh...
00:29:59Uh...
00:30:04Uh...
00:30:07It's so delicious.
00:30:08It's so delicious.
00:30:09I'll give you a little bit more.
00:30:12I'll give you a little bit more.
00:30:15But you didn't have to eat dinner?
00:30:32Kyo, ์ถํํด์.
00:30:34์ด์ ์ธ์ฌ๋ ๋ชปํ๊ณ ๋ ๋ชป ์ค ๊ฒ๋ ์๊ณ ํด์ ์์ด์.
00:30:43์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์์?
00:30:45๋ฌผ ๋ฟ์ ์ผ ๋ง๊ณ ์ค๋ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์ ์ต์ง ์ฐ๊ฑฐ๋ ์๋ฐ ๋ฐด๋๋ ์ข ์ฑ๊ฒจ ๋ฃ์์ด์.
00:30:53๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:30:58์ , ์์ ์ฒ๋ผ ๋ง์ ํธํ๊ฒ ํด์ฃผ์ธ์, ์ฝ์ฌ๋.
00:31:03๊ทธ๋.
00:31:05์ ํฌ ์ค๋น ๋ ์์ธ๋ ๋๋ฌธ์ ์์ํ์
จ์ฃ ?
00:31:09๋๋ฌด ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:31:13๊ทธ ์ผ์ ์๋ฒ๋๊ป ์ฌ๊ณผ๋ฐ์์ด.
00:31:18์๋ฒ์ง๊ฐ์?
00:31:22๊ทธ๋ณด๋ค๋ ์ธ์ ํ๋ฒ ๊ธฐํ๊ฐ ๋๋ฉด ๊ผญ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ์์๋๋ฐ.
00:31:30์ฐ๋ฆฌ ๋์์ด ์ ์ฒ ๋๋ฌธ์ ์์ฒ๋ฐ์ ์ผ.
00:31:35๋ฏธ์ํ๊ฒ ์๊ฐํด.
00:31:36์, ์๋์์.
00:31:40์ฝ์ฌ๋์ด ์.
00:31:42์ง์์์ ์ด๋ฐ ์ผ์ด ๋ ์๊ฒจ์ ๋๋ฌด ๋ง์์ด ์ํ ์ด.
00:31:48์ ์ ๋ง ๊ด์ฐฎ์์, ์ด์ .
00:31:51๊ทธ๋.
00:31:53์ข์ ์ฌ๋ ์๊ฒผ๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ.
00:31:56๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ ์ผ๊ตด์ด ๋ ํํด์ง๊ณ ์๋ป์ก๋ค.
00:32:03์ฐ๋ฆฌ ๋์์ด ๋ ์ข์ ์ฌ๋ ์๊ฒผ๋ค๋๊น ํ์ฌ๋ผ๋ ๋ง์ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ .
00:32:09๊ทธ๋์ ๋ง์ ๊ณ ์ ๋ง์ด ํ์ ํ
๋ฐ ์ง๋ ์ผ ๋ค ์๊ณ ์ฌ๋ ๋ง์ด ๋ฐ๊ณ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ด๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
00:32:21๋ค.
00:32:28์ฝ์ฌ๋, ๊ณ ๊น์ง ์์ ์๊ฐ์จํํ
๊ฐ์
์ ๋ฌผ ์ฃผ๊ณ ๊ฐ์
จ๋ค๋ค์.
00:32:33๊ทธ๋ฌ์
จ๋?
00:32:34๋ค.
00:32:35์๊ฐ์จ๊ฐ ๋น์ ์ข ์ค๋ํ๋ผ๊ณ ๋๋ฆฌ์ง ๋ญ์์.
00:32:38์๋, ์๊ธฐ๋ ๋ฌด์จ ์๊ด ์๋ค๊ณ ์ด์ฐ๋ ํ๋ฅผ ๋ด๋์ง.
00:32:41์ ๊ธฐ, ์ธ๋ฆฌ์.
00:32:43์ฌ๋ ๊ทน์ฅ ํผ๋ ์ ํ ์์์ด.
00:32:46์์?
00:32:48๋ด๊ฐ ์คํดํ ๊ฒ ๋ง๋ ๋ด.
00:32:51๋ด๊ฐ ์ ํ๋ฉด ์ ํ์ด๊ฐ ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋.
00:32:54ํ, ๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:32:56ํ๋น์ด๋ ์คํด๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:33:00์, ์์ด์ ๋ค์ ํ์ค ์๋ ์๊ณ ์ด์ฉ๋ค.
00:33:03๊ทธ์ตธ.
00:33:04๊ทธ๊ฑด ์ข ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:33:06๊ทธ๋ ์ง.
00:33:07๋ฒ์จ ๋ช ๋ฒ์งธ์ผ.
00:33:09์ํด.
00:33:12์ด๋จธ.
00:33:14์?
00:33:15๋๊ตฐ๋ฐ?
00:33:15์๋, ์๋์ด ์๋ค์ด ๋น์ ์ ์ฐพ์์๋ค๊ณ ?
00:33:25์ด.
00:33:26์๋, ๋ญ๋ผ๋๋ฐ?
00:33:28๋น์ , ์ฌ๋ ๊ทน์ฅ ์ดฌ์ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์ด์ ๊ธฐ์ต๋?
00:33:35์ด, ๊ธฐ์ตํ์ง.
00:33:37์ฌ๋ ๊ทน์ฅ์ ์ด๋ฅด์ ๋ค์ด ์์ฃผ ๋ณด๋ ๋ฐฉ์ก์ด๋๊น ์ด๋์๋ ์๋ฒ์ง๋ ๋ณด๊ฒ ๋์ง ์์๊น.
00:33:45์ถ์์ด.
00:33:48๊ทธ๊ฑด ์?
00:33:50๊ทธ๋ผ ๊ทธ๊ฒ๋ง ์๊ฐํ๊ณ ๋ฐ๋ผ์.
00:33:52๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด.
00:33:54๊ฐ๋ค๋.
00:33:55์ด๋?
00:34:03์ ๋ณด์๊ณ ํ์ ๊ฑธ๊น์?
00:34:05๋ญ ์ด๋ป๊ฒ.
00:34:07์ ๊ฐ ์ฌ๊ณผ๋ผ๋ ํด๋๋ ค์?
00:34:10์ฃ์ฑ
๊ฐ์ด๋ผ๊ณค ํธ๋๋งํผ๋ ์๋ ์ฌ๊ณผ๋ ๋ฐ๊ณ ์ถ์ง ์๋ค์.
00:34:14์ง์ฌ๋ ์๋ ํ
๊ณ ์ฉ์ํ ์๊ฐ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:34:17๊ทธ๋ผ ๋ญ ์ธ์ฐ๋ ค๊ณ ๋ง๋์๊ณ ํ์ ๊ฑธ๊น์?
00:34:21๋๊ณ ์.
00:34:24์๋์ด ๊ณต์ ํ.
00:34:28๋ ์ฌ๋.
00:34:33์ฌ๋ ๊ทน์ฅ ์ถ์ฐํด.
00:34:36๋ญ, ๋ญ, ์ฑ๋ฏธ์ผ.
00:34:37๋ ๋ค ๋ฐฉ์ก์ ์ ํ๊ธฐ๋ก ํ๋์ง ๊ธฐ์ต๋์ง?
00:34:43๋๋์ฒด ์ธ์ ๊น์ง ์ด๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ํ ํด ๋ง์ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:47๊ณ์ฝํ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ํด.
00:34:48๋ ๋ค ์ฐ์ผ๋ผ๊ณ .
00:34:49์๊ฒ ์ด?
00:34:50์ด๋จธ, ๋ฐ์ฌ๋.
00:34:51์ด๊ฑด ์์๊ฐ ์๋์ฃ .
00:34:53๋ญ๊ฐ ์์๊ฐ ์๋๋ฐ์?
00:34:55์๋ จ์ ์ํ์๋ ๊ฒ ๊ทธ์ชฝ์ด์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌํํ
๋จผ์ ๋ถํ์ ํ์
์ผ์ฃ .
00:35:00์ ๊ทธ๋์, ์ฌ๋ณด?
00:35:02์ฌ๋ณด.
00:35:04๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ๊ทธ์ชฝ ์๋๋.
00:35:07์์ด์ฌ๊ฐ ๋ถํํ ๊ฒ๋๋ค.
00:35:10ํ๋น์ด๊ฐ?
00:35:11ํํด๋ ์ฌ๊ณผ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ค ์น์ฐ๊ณ ๋น์ฆ๋์ค๋ก ํด.
00:35:17๊ทธ ๋ง์์ ๊ทธ๋ผ ์ผ์ธ๋ ์ฐ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๊น์?
00:35:21๊ธธ๊ฒ ๋ง ์๊ณ ์ถ์ง ์๋ค์.
00:35:23ํด์, ์ ํด์. ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ตํ์ธ์.
00:35:40ํด์. ํ์ฃ .
00:35:43๋น์ ๋ ํด.
00:35:48ํด์ฃผ์ธ์, ์์ฅ๋.
00:35:50์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ๋์ด ์์ฅ๋ ๋ชฉ์จ๋ ๊ตฌํด ์ฃผ์
จ์์์.
00:35:54๊ทธ๊ฑด ์์๊ทน ์๋ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:35:58์?
00:35:59ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์์ฌ ๊ฐ์๋ฐ?
00:36:02์ฑ๋ฏผ, ๋๊น์ง ๋ด ์ง์ฌ์ ์์ฌํ ์ค ๋ชฐ๋๋ค.
00:36:06์ด๋ป๊ฒ ์์ฌ์ ์ ํด?
00:36:09์ง๊ธ์ด ์ฒ์๋ ์๋๋ฐ.
00:36:11์ด๋จธ, ๋ฐ์ฌ๋.
00:36:12์ง๋ํด ์ผ๊ถ์์ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋๋ฌด ๋น๊ฒํ๋ค, ๊ทธ์ตธ?
00:36:15๋ค, ์ ๋น๊ฒํ ์ธ๊ฐ์ด๊ณ , ๊ทธ์ชฝ์ ๋งํค์๋ฒจ๋ฆฌ์ฆํ ์ธ๊ฐ์ ์ ํ์ด์ธ์.
00:36:23์ ๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์ํด์ ์ด๊ฒ ๋ํต ๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค์.
00:36:27๋ชฉ์ ์ ์ํด ํ์ธ์ ์กฐ์ ํ๊ณ , ๋๋๋ณด๋ค๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ค์ํ๋ ์ธ๊ฐ.
00:36:37์นญ์ฐฌ์ผ๋ก ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:36:39๋น์ ํด, ์ ํด.
00:36:45์๋, ๊ทธ๋, ๋ญ ํ ๊ฒ.
00:36:48์ผ, ๋์ ์ดฌ์ ๋๋๋ฉด ์ง์ง ๋์ด๋ค, ์?
00:36:52๋ ๋๋ ๋ค์๋ ์์กฐ๊ฐ ์ ํด.
00:36:56๋ฐ๋ผ๋ ๋ฐ๋ค์ ์์์.
00:37:11๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๊ธฐ๋ง ํ์๊ฐ ์๋ค๋ฉด ์ ๋ ์ ๋์ด๊ฐ๋๋ค.
00:37:18๋ค, ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ธ์.
00:37:21๋ญ ์ด๋ป๊ฒ, ์
์๋ก ๋ฌ๊น?
00:37:23๋๋ค์.
00:37:32๋๋ฌด ์๋๋ค, ๋๋ฌด ์๋์ด.
00:37:35์ฐ๋ฆฌ ์๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์๋ผ.
00:37:39์ดฌ์์ ๋ค์ ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค๊ณ .
00:37:42์ ๋ ๋ญ, ๋ดํค์ง ์๋๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์์ ํ์๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:37:47๊ทธ๋์ ํ๋น์ด๊ฐ ๊ฐ์ ๋ถํํ๋ค์ง ๋ญ์์.
00:37:51ํ๋น์ด๊ฐ?
00:37:52๋ค.
00:37:53์์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ํ๋๋ฐ, ์๋ฒ์ง๋ก์ ์์์ด ๊ธฐ๋์ ์์ ํ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:37:59์.
00:38:02๊ทธ๋, ์์ ๋์์ฃผ๋ฅผ ํ๋๊ตฌ๋, ํ๋น์ด๊ฐ.
00:38:08์ด์ฌ๋์ด?
00:38:10์ฐ๋ฆฌ ์ด์ฌ๋์ด ์๋ง๋ฅผ ์ฐพ์์๋ค๊ณ ?
00:38:12๊ทธ๋, ์ฐพ์์์ ๋ถํํ๋๋ผ. ์ค๋ํด๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:38:16์์ , ์ํ์ด. ์ค๋ค๋ฆฌ๊ธฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ ์ด์ ๋นจ๋ฆฌ ํด์น์ฐ์.
00:38:20๊ทธ๋ฌ๊ฒ. ์์ , ์ง์ง ์ด๋ฌ๋ค ์ ๋ฌ๋ค. ๋ช ๋ฒ์งธ์ผ, ์ง์ง.
00:38:28์ค ์ ์ ๋ ๊ฒ ์ข์ํ๋์?
00:38:30๊ธ์.
00:38:35๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๋?
00:38:37๋ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:38:40๊ทผ๋ฐ ์ธ์ ๋งํด์ค ๊ฑฐ์ผ? ๋ฉฐ์น ์ง๋๋๋ก ๋ง์ ์ ํด์ฃผ๋ค.
00:38:45๋ญ?
00:38:47๋ํํ
๋ง์์ด ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ๋ง๋์ ์๋น ๋ค ์ดฌ์ํ๊ธฐ ์ค๋์ํจ ๊ฑฐ.
00:38:52๋ ์ํ์ง?
00:38:52์ํ์ด, ์ํ๋น.
00:38:56์ง์ง ์ํ๋ค.
00:38:58๋ ๋ค ์ํด.
00:39:00์์ด, ์์จ.
00:39:03์ง์ง.
00:39:06๋ญ์ผ, ์ ๋์ฐจ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋?
00:39:09๋ด๊ฐ ๋ฏธ๋ ์ต์ ์ปคํ ์ฌ์ง ์์ฅํ๋ ๊ฑฐ๋ค, ์?
00:39:11๊ทผ๋ฐ ๋ถ์ฌ์ฅ๋, ์ด์ฉ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ง์ ํธ์ถํ์
จ์ต๋๊น?
00:39:15์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น์. ์ฃผ๋ง์ ๊ผผ์ง์์ด ๊ฐ๋ณ ๋๋ฌธ์ ๋ณ์์ด๋๋ง.
00:39:20์, ํ์ฅ๋๊ป์ ๋ง์ ๋ค์ดํ์๋ ๊ฐ๋ณ์ธ์ด ์๊ฒผ๊ฑฐ๋ ์.
00:39:23๊ทธ๋ถ ๋ชจ์
๋๊ณ ์ ํฌ ๋ถ์ฌ์ฅ๋์ ์์ ๋ฅผ ์ป์ผ์
จ์ด์.
00:39:28์ค๋ ์์ฃผ ์ค์ํ ํ์๋ฅผ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
00:39:31ํ์์?
00:39:32๊ฐ์ง ๋จ์น ์์ต์ ๋ด์ง์๋ค.
00:39:34๋ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ค, ๋.
00:39:37๊ฑฐ๋ด, ๋ด๊ฐ ๋คํฌ ๊ฑฐ๋ฌ์ฃ ?
00:39:39์๋, ์ค์ ์ด๋ฒ ์ฃผ ๋ฌ๋ธ ์๊ทธ๋์์ ์ค์ธ๋ฆฐ์ด๋ ๊ฐ๋ฏผ์ฌ๊ฐ ํ๊ฐ ๋ฐ์ดํธํ๊ฑฐ๋ ์.
00:39:45์ฒดํํด๋ณด๊ณ ์ถ์ผ์๋ต๋๋ค.
00:39:47ํ๊ฐ ์ฒดํ, ์์ ์ ๋๋ค.
00:39:51์์ํ์!
00:39:53์, ์ณ.
00:40:01์ํด!
00:40:03์ํด!
00:40:06๋งํด!
00:40:08์๋, ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:40:17๋ง์์ด.
00:40:21Oh, my God.
00:40:24Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:32Oh, my God.
00:40:35Oh, my God.
00:40:38Oh, my God.
00:40:39Oh, my God.
00:40:40Oh, my God.
00:40:41Hong Kong์์ ์นํจ์ด๋ผ๋.
00:40:42๋ค๋ค ๋๋ง ๋นผ๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ์ฌ๋๊ตฌ๋.
00:40:44Ha.
00:40:46์ฌ๋ฐ๊ธด์.
00:40:47์์ด, ๋ถ์ฌ์ฅ๋ ๋จ์ฌ์นํ๋ฉด ์ฌ๋ฒ ์ฒดํํ ์ค ์์๋๋ ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ.
00:40:51Hong Kong ์ฒดํ์ด ์ด๋์?
00:40:52์ฌ์์น๊ตฌ๋ ์์ผ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ํด์ฃผ๋ฉด ๊ณ ๋ง์ํด์ผ์ง.
00:40:55์์ด, ๊ทผ๋ฐ
00:40:56๋ ์ฌ๋
00:40:58์ ๋ง ์น๊ตฌ ๋ง์์?
00:41:01์, ์ด์ฌ๋
00:41:02๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ํํ ๋ง์์ ํ์ญ๋๊น?
00:41:06์ง์ง ์๋์ผ?
00:41:07์๊น ๋ณด๋๊น ์ข ๊ทธ๋ ๋๋ฐ
00:41:09๋ค์น ๊น๋ด ๋ง ๊ฐ์ฌํจ.
00:41:10์. ์ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ๋ค์น๋๋ฐ
00:41:13๊ทธ๊ฑธ ์ ๋๋? ๋ ๋ญ ์๋์ด์ฌ.
00:41:15๊ทผ๋ฐ
00:41:15์ด๋ป๊ฒ ๋จ์ํํ
์๊ฒผ๋๋ฐ ์๋ฌด ๋๋์ด ์์ง?
00:41:19ํ!
00:41:19ํผ์ฐจ ์ผ๋ฐ์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:41:21์ ์์ ํน์ ์ ํ์ด์
จ์ด์?
00:41:23๋ค์์ด? ๋ค์์ด?
00:41:24์คํ ์จ ๊ฐ๋ ๋ํํ
ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์์?
00:41:27์์ด, ์.
00:41:29๋์ฑ
์ ํด์ผ ํฉ์๋ค.
00:41:30๋ค?
00:41:31์ด์ฉ์ค ๊ฑฐ์์.
00:41:32์ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ต ๋๋ง๋ค ๊ณต์ฃผ์ ๋จ์น์ธ ์ฒ ์์ด๋ ๊ฑฐ
00:41:34๋๋ฌด ์์ฌ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:41:36๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ ๋ญ ํค์ด์ ธ์ผ์ง.
00:41:38์คํ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ปฅ ์ฐจ๋ฒ๋ฆฌ์ธ์.
00:41:40๊ทธ๋. ๊ทธ๋์ผ ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋งํํ
์์ ์ ๋จน์ด.
00:41:43ํจ์
์ผ ์ ์ ๋ฐ์คํ ๋๋ ๋๋ธ๋ค ๋ด๊ฐ.
00:41:48๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋๋ฉด ๋ ๋ถ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑด ๋ฐ๋ก ๋ฐํ์ค ๊ฒ๋๊น?
00:41:52๋ฐ๋ก๋ ์ด๋ ค์ธ ๊ฑฐ์์.
00:41:54์? ์ดฌ์ ๊ฐํํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ผ ํํด ๋์๊ฒ ์ง?
00:41:58๊ทธ๋ฅ ๋น์ฆ๋์ค ํํธ๋๋ก์ ํ์
ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:01์, ์ดฌ์ ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ํ๋ค๊ณ ํ๋?
00:42:05์ด, ์ธ์ ์ ๋๊ณ ๋ฌด์ฌํ ๋๋ ์ง ๊ฑฑ์ ์ด๋ค.
00:42:10์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋ค.
00:42:11๋๋ ์ธ์ ๊ตฌ๊ฒฝ ๊ฐ๋ฉด ์ ๋๋?
00:42:38์ํด, ์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ์ถ๊ตฌํ์ญ๋๋ค.
00:42:41๋ค.
00:42:44์ด๋ ๊ฒ ๋งค์ผ ์ฒด์ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:42:46์, ์, ์.
00:42:47์ ๊ฐ ์ด ์์ธ๋ถ๋ค์ ๊ฑด๊ฐ ์ฆ์ง์ ์ํด์
00:42:50์ ๊ฐ ์ง์ ๊ฐ๋ฐํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค.
00:42:54์, 5๋ถ ํฌ์๋ก ํ๋ ฅ์ ์ผ๊นจ์ฐ๋ ๊ฑด๊ฐํ ์ผํฐ ํ๋ก์ ํธ ๋ ๊น์?
00:42:59์, ์.
00:43:02์, ์ด๋ ๊ฒ ์ฅ์ฌ ์์ ์ ์ ํ๋ฒ ๋ชธ์ ํ์ด์ฃผ๋ฉด
00:43:05ํ๋ฃจ๊ฐ ์์ฃผ ํจ์ฌ ๊ฐ๋ ต์ต๋๋ค.
00:43:08์๋ก๋ฅผ ๋น๋ ค์ฃผ๋ฉด์ ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ์ธ์ฌ๋ ๋๋๊ณ
00:43:11ํ์ํฌ๋ฅผ ๋ค๋์๋ ์ง์ง๋ ์์ง์.
00:43:15์, ๊ทธ๋ผ ์์์ ํ๋ฒ ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:19์ฒด์กฐ ์์ ์ ์ ์์ธ๋ฅผ ์ก์์ผ์ฃ .
00:43:21๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๊นจ ๋๋น๋ก ๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:23์, ์ด๊นจ ๋๋น๋ก.
00:43:26์์!
00:43:27์์!
00:43:27์์!
00:43:32์์!
00:43:33์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์์ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:43:35์์!
00:43:36์์!
00:43:37์, ๊ทธ๋ผ ์ด์ ๋ถํฐ ์์ ์ฒด์กฐ ์์!
00:43:43๋น ๋ฐ๋ฐค!
00:43:44๋น ๋ฐ๋ฐค!
00:43:45๋น ๋ฐ๋ฐค!
00:43:48๋น ๋ฐ๋ฐค!
00:43:49๋น ๋ฐ๋ฐค!
00:43:51๋น ๋ฐค!
00:43:55๋น ๋ฐค!
00:43:57๋น ๋ฐค!
00:43:57๋น ๋ฐค!
00:43:58๋น ๋ฐค!
00:43:58๋น ๋ฐค!
00:43:59๋น ๋ฐค!
00:43:59๋น ๋ฐค!
00:43:59๋น ๋ฐค!
00:44:00๋น ๋ฐค!
00:44:00๋น ๋ฐค!
00:44:00๋น ๋ฐค!
00:44:01๋น ๋ฐค!
00:44:01๋น ๋ฐค!
00:44:02๋น ๋ฐค!
00:44:11๋น ๋ฐค!
00:44:11I was going to use the control system for the Department of Justice.
00:44:14Will you do it for me?
00:44:17Yes.
00:44:18If you're a professional, you want to use the control system for the Department of Justice?
00:44:21Yes, I am a professional.
00:44:24I can use the control system for the Department of Justice.
00:44:28So I'll pull out the details of the Department of Justice.
00:44:33I will put your heart on my mind very well.
00:44:37Mr. Chairman, I have a goal to have the right angle right now.
00:44:40So I'll go right back to the right side.
00:44:43Yes, I'll go.
00:44:45I'll go.
00:44:46Then I'll go.
00:44:48Yes, I'll meet you.
00:44:50Yes, I'll meet you.
00:44:54The best?
00:44:56You're so funny.
00:44:58You're so funny.
00:45:00You're so normal.
00:45:02You're so funny.
00:45:05You're so funny.
00:45:08You're so funny.
00:45:09I'm a girl.
00:45:10You're so funny.
00:45:11What's the girl?
00:45:12You're so funny.
00:45:17This is a girl.
00:45:19I'm a girl.
00:45:22I'm a girl.
00:45:24I'm a girl.
00:45:27This is so funny.
00:45:33What's wrong?
00:45:34What do you do?
00:45:37I'm sorry.
00:45:39Oh, I can't see it.
00:45:41Oh, I can't see it.
00:45:43Oh, my God.
00:45:45Oh, my God, I'm not going to be here.
00:45:47Oh, my God.
00:45:49I can't hold my hand.
00:45:52Oh, I can't help.
00:45:55Oh, my God.
00:45:57Oh, my God.
00:45:59Oh, my God.
00:46:01Oh, my God.
00:46:01Oh, my God.
00:46:02There's no way, Mr.
00:46:04Here, here's the worst thing.
00:46:06Here is the worst thing.
00:46:09It's here.
00:46:11Oh, my God.
00:46:11Here, here, here, here.
00:46:14Yeah, I'm so sorry.
00:46:16Oh, my God.
00:46:22Oh, my God.
00:46:25That's right.
00:46:25So, you're going to get to the house.
00:46:27So, you're going to get to the house.
00:46:29The house is so big.
00:46:31There are so many people in the house.
00:46:33It's not a big thing.
00:46:34It's not a big thing.
00:46:40Hey, let's go.
00:46:46Come on.
00:46:47Come on.
00:46:48Come on.
00:46:49Come on.
00:46:50Come on, come on.
00:46:51Come on.
00:46:52We're going to do a lot of filming.
00:46:56I'm sorry.
00:46:58I'm sorry.
00:46:58I'm sorry.
00:47:01I'm sorry.
00:47:02I'm sorry.
00:47:02I'm sorry.
00:47:02I'm sorry.
00:47:04I'm sorry.
00:47:09But why did we get to the house?
00:47:13Is there a girl there?
00:47:16No.
00:47:17No.
00:47:18No.
00:47:20No.
00:47:21No.
00:47:22No.
00:47:24No, no.
00:47:25No, no.
00:47:25No, I were in charge.
00:47:28No, no.
00:47:34No, no.
00:47:37No.
00:47:37Yes.
00:48:07์ ํ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:48:09๊ทผ๋ฐ ๋ง์์ด ๋ง ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๋
00:48:12์ด๋ป๊ฒ ๋ง์์ง์ง๊ฐ ์๋ค์.
00:48:15์กฐ์ฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:18์... ์, ๊ทธ๋ฌ๋ค์.
00:48:21๊ทธ๋ฌ๋ค์, ๋ง๋ค์.
00:48:24ํ๋ด์ธ์.
00:48:38์์ด๊ณ , ์นด๋ฉ๋ผ ์๋ ๋ฐ์๋ ์ด์ฐ๋ ์ฐ๋ฅด๋ ๋๋ ์ง
00:48:42์์ฃผ ๋ณผ๋งํด์.
00:48:44๊ทธ๊ฒ๋ ๊ธฐ์ ์ด๋ค์.
00:48:47์ง์ง ํ์๋ฆฌ ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:48:49์ผ์ด์ ๋ญ ํ๋? ์๋น ๋ค ํํด๋ ์ ์ํค๊ณ .
00:48:52๋ญํ๋ฌ ๊ทธ๋? ์ด์ฐจํผ ๋น์ฆ๋์ค์ผ.
00:48:55๋ ํํดํ ์๊ฐ 1๋ ์์ด.
00:49:07์ ๋ง ์ ์ ๋ ์์ ์์ด์ง๋ค, ์ง์ง.
00:49:25๋ญ์ผ, ์ง์ง. ์ฐ๋ฝ๋ ์๊ณ .
00:49:31์ค๋น ๋ค ํํด ๋ชปํด์ ๋ ํฌ๊ธฐํ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:49:43๋ค.
00:49:43๋ ์ค๋ ์ธ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ๋๋ฐ๋ก ํด. ๋ด๊ฐ ์ง์ผ๋ณผ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:46์๊ฒ ์ด์.
00:49:50์ด๋จธ, ์ ํผ์ ๋ด๋ ค์? ์๋ง๋.
00:49:53์์ผ๋ก ์์ฌ ์๊ฐ ๋ชป ์งํค์ค ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:49:56๋ฆ๊ฒ ๋๋์
์.
00:49:57์, ์ ํ๋ ์ผ ํ๋ ค๋๊น ํ๋ค์ง.
00:49:59๋ฆ์ ์๊ฒ ๋์. ์ผ์ด๋๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ฑ๊ธธ๊ฒ.
00:50:02๋๋ ๊ณ ๋ชจ๋ ๋๊ฐ์ด ์ผ์ด๋๋ค, ์ง์ง.
00:50:06์ด?
00:50:08์, ์๋. ๋๋ ์์ ์์ ์ข
์ผ ์์ ์ผํ๋๊น ํ๋ค๋ค๊ณ .
00:50:15์, ์ ์ค๋ ์ธ์ํ ๋งค์ฅ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:50:18๋น์ ํผ์ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด? ๊ฐ์ด ๊ฐ๊น?
00:50:21์ดฌ์ ๋ฐ์์์์. ์ค๋์ ์ธํฐ๋ทฐ๋ ํ๋ค๋ฉด์์.
00:50:24๊ทธ๋ฅ ํผ์ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ์.
00:50:26์, ๋ฏผ์๋ ๊ฐ. ๋ฏผ์ ์จ๋ ๋์์. ๊ทธ์น?
00:50:29๊ทธ๋๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:50:31๋ค. ์ ์ค๋ ๋์๋ฆฌ ํ๋์ด๋ผ ๋ฆ๊ฒ ์์.
00:50:34๊ทผ๋ฐ ์ค๋ ์์ ๊ตฌ์ด ์ง์ง ๋ง์๋ค.
00:50:36์, ๊ทผ๋ฐ ์ ์นด๋ ๋ง์ด ๋์ง?
00:50:38์นด๋ ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฃ์์ผ๋๊น ๋น๋ฆฐ๋ด ์์ ๊ณ ํฅ๋ ์ข๊ฑฐ๋ .
00:50:43๊ด์ฐฎ์?
00:50:44๋๊ฐ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:50:46์.
00:50:48๊ทธ ๋จ์ ์ง ์์์ด์ง๋ง ๋ณผ์๋ก ์ผ๋ฌด์ง๋ค.
00:50:51๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:50:52์ฐ๋ฆฌ ๋ธ์ด๋์ ๋ฌ๋ผ๋ ๋๋ฌด ๋ฌ๋ผ, ์ด?
00:50:55ํํ.
00:50:56ํํ.
00:51:06์ธ๋, ํน์ ์๊ตฌ๋ค์ด ๋๋ ๋น๊ตํด์ ๊ธฐ๋ถ ์ํ์ด?
00:51:12๋ง๋ ๋ง์ธ๋ฐ ๋ญ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ํด?
00:51:17ํํ.
00:51:20๋ ์์ด๋ผ์ธ ์ข ๋์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ ค์ฃผ๋ผ.
00:51:23์์ด, ํ์ฅ์ ์ธ๋๊ฐ ๋ ์ํ๋ฉด์?
00:51:25๋ ๋ฎ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋.
00:51:28๋๋ฅผ?
00:51:29์?
00:51:31์ฌ๋๋ค ๋ค ๋ ์ข์ํ์์.
00:51:33์ฐ๋ฆฌ ์๊ตฌ๋ค๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ์ฐ์ฌ ์ค๋น ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:51:39๋ ์์ง.
00:51:41์ด๋ฑํ๊ต 2ํ๋
๋
00:51:43๋ด๊ฐ ์
์์์ด์ธ ๊ฑฐ ์๊ฒ ๋๊ฑฐ๋ .
00:51:46๊ทธ๋ฌ์ด?
00:51:48์.
00:51:49๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋๋ถํฐ ๋ฐค๋ง๋ค
00:51:51์ง์์ ์ซ๊ฒจ๋๋ ๊ฟ์ ๊ฟจ์ด.
00:51:55๋๋ ์ธ๋๋ ๋๊ฐ์ด ์๊ฐํ์ด.
00:51:58๋ ๋ณ์์ค ์๋ง๋ ๋๋ฅผ ๋ฒ๋ ธ๋๋ฐ
00:52:02์๋ถ๋ชจ๋๋
00:52:03์ธ์ ๊ทธ๋ฌ์ค์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ์๊ฐ์ด ๋ค๋๋ผ๊ณ .
00:52:08๊ทธ๋์
00:52:10๋ฏธํผ๋ฐ์ง ์์ผ๋ ค๊ณ ์ ์ฐ๋ค ๋ณด๋๊น
00:52:13์ฌ๋๋คํํ
์ํด.
00:52:14๋ฒ๋ฆ์ฒ๋ผ.
00:52:17๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:52:20๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ๋์๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์๋ง ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:52:25์...
00:52:26ํน์ ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:52:28๋ฒ์จ ๋ง๋ฌ์์ง๋.
00:52:30๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:52:31์ผ๊ตด ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๋ง๋ฌ์ด๋ ๋ชป ์์๋ดค๊ฒ ๋ค.
00:52:34๊ทธ์น?
00:52:35์.
00:52:42์?
00:52:44์?
00:52:45์?
00:52:46๋ด.
00:52:47๋ ์ข ๋ด.
00:52:48๋ ๋ญ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด?
00:52:50์ด.
00:52:50๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:52:52์์ด๋ผ์ธ์ ์ฐํ๊ฒ ๊ทธ๋ ธ์์.
00:52:54๋ฏผ์์ฒ๋ผ.
00:52:56๊ธ์, ๋ ์์ด๋ผ์ธ์ด ๋ญ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:53:05์ ๊ทธ๋.
00:53:06์ ๊ทธ๋.
00:53:06๋ง ํธ๋ฆํธ๋ฆํ ์์ถ ๊ฐ์.
00:53:09์์ถ?
00:53:10์ด, ์์ถ.
00:53:11๋ด๊ฐ ์์ถ ์ ์ผ ์ข์ํ๊ฑฐ๋ .
00:53:19ํํํํํํ
00:53:20์ด?
00:53:21์ฌ๊ธฐ ์ ์ด๋ฌ์ง?
00:53:23๊ณ ๋ง์, ์ค๋น !
00:53:26์?
00:53:27์ด๋จธ!
00:53:28์ด๊ฒ ์ ์ด๋?
00:53:29์ด๋์ ๋ฌผ ์ค๋ ๋ด.
00:53:31์์์ฅ ๊ฐ์ฅํ๋๋ฐ?
00:53:33์๊ทธ์ ๋ฐฐ์๊ฐ ๋ฆฌ์จ์ ๋ฒ์ด์ง ๊ณณ์
00:53:35๋ฐฉ์ ํ
์ดํ ๋ถ์ฌ๋จ์๋๋ฐ
00:53:37๋ค ๋ถ์ด์ ๋จ์ด์ก๋ ๋ด์.
00:53:39์ด์ฉ์ง?
00:53:40๊ธฐ์ฌ๋ ๋ด์ผ ์ค์ ๋๋๋ฐ?
00:53:43์ฃ์กํด์.
00:53:44์ ๊ฐ ์ข ๋ด๋๋ฆฌ๋ฉด ์ข์๋ฐ.
00:53:45์ค๋น ๊ฐ ์ด๋กํด.
00:53:47๊ณต๋ถ๋ฐ์ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด์.
00:53:48์, ์ฌ๊ธฐ ์ข ์ผ๋จ ๋ฆ์๋?
00:53:50๋ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ๊ฒ ์ ํํด๋ณผ๊ฒ.
00:53:51์๋๋ค.
00:53:52๋ด๊ฐ ๊ฐ๋ณด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ๊ฒ ๋ค.
00:53:54์ด, ์์์ด.
00:54:02์ด, ์ผ์ด.
00:54:04์ง๊ธ ์ข ๋ฐ๋น ์?
00:54:06๊ทธ๋ผ ๋ฌด๋ ์ปจ์
์ ๊ฐ๋ฅ์ด ์กํ์ผ๋๊น
00:54:08์ด, ๋ฐ์นญ์ผ ์ ์ฒด์ ์ฐ์ถ์ ๋ฆฌ๋ํ
00:54:11์ด ๋๋ ํฐ๋ฅผ ์ ํ์ฃ .
00:54:14๊ณตํ๋ก๋์ด ๋งก์ผ์๋ ๊ฒ ์ด๋ ์ธ์?
00:54:16๋ด๊ฐ?
00:54:18๊ณตํ๋ก๋์ด ๋ด์ ์ปจ์
์ด๋๊น
00:54:20์ง์ ์ด๊ดํ์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:54:23์ ๋ ์ฐฌ์ฑ์ด์.
00:54:24๋ฐ ํ๋ก๋ ์๊ฐ ์์ด?
00:54:27์ํด, ๋๋ ๋๊ณ
00:54:28์ด๋ฒ์ ์ ๋๋ก ์ฆ๋ช
ํด์
00:54:30์ ๋ฐ ๊ทธ ์๋ ์ถ์ ๊ผฌ๋ฆฌํ ์ข ๋ผ์.
00:54:32๋ด๊ฐ ์ ๋๋ก ์ํฌํธ ํด์ค ํ
๋๊น.
00:54:35๊ทธ๋ผ ์์๋๋ฆฌ๋ ์๋ฏธ์์
00:54:37๊ณตํ๋ก๋๊ป ๋ฐ์!
00:54:43๋ค๋ค ๊ณ ๋ง์.
00:54:45์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๋์์ธ์ด ๋น๋ ์ ์๋๋ก
00:54:46์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:50์ด, ๋ฐ์ฌ๋ ์ค์ค ์๊ฐ์ด ๋ค ๋๋ค์.
00:54:52์ค๋ ํ์๋ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ์ฃ .
00:54:53๋ค๋ค.
00:55:00๋ ์ด๋ฐ ๋ฐ์ฌ๋ ์ค์๋ฉด
00:55:03ํ๋๋๋ก ์ํด๋ผ.
00:55:04์์์ด.
00:55:06๋ฑ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:55:06๋ด๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ค๋ฒผ์ค ํ
๋๊น.
00:55:09๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ ์ก์ผ๋ฉด ๋์ฃ ?
00:55:16๋ฐ์จ์ด์์ ๋ฐ์ฌ๋์ด ์
์ผ์ค ์ฐฉ์ฅ๋ค์
๋๋ค.
00:55:20์ค๋ ํผํ
ํ์๋ฉด์
00:55:22์ํน ํ
์คํธ๋ ์งํ๋ ์์ ์ด์์.
00:55:26์ ๋ฌธ ๋ชจ๋ธ๋ ์๋๋ฐ
00:55:27์ํน์ ์ํ ์ ์์์ง ๊ฑฑ์ ์ด๋ค์.
00:55:31ํ์ํ์๋ฉด
00:55:31ํธ๋ ์ด๋ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์๋๋ก
00:55:33์ ํฌ๊ฐ ์ ๋ฌธ ์ฝ์น๋ ์ฐ๊ฒฐํด ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:55:35๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ์ค๋์?
00:55:37๋ฐ ํ๋ก๊ฐ ์์ด์ ๋ด๊ฐ ์ฐธ ๋ ๋ ํ๋ค์.
00:55:41๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:55:48์, ๊ทธ ๋ฐ์นญ์ผ ๋ฆฌํ์ค ๋๋
00:55:51๊ทธ ์ํน ํ์ด๋ฐ ์ฒดํฌํด์
00:55:52์ ๊ฐ ํ์ฌ์ธ ๋ณด๋ด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:55:55๋ฐ ํ๋ก,
00:55:55์ง๊ธ ๋ด ๋๋ ํ
์์ญ ์นจ๋ฒํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:55:59๊ฐ์ ํ์ธ๋ฐ ์์ญ ์นจ๋ฒ์ด๋ผ๋
00:56:02์์ญ์ด ๋ฐ๋ก ์๋?
00:56:04์๋ง์ถ์ด์ผ?
00:56:05๋๋ ์
์์ด๋ฉด
00:56:06ํผ์ ์ค๋ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ์ ์ด๋?
00:56:09์ง์ง...
00:56:12์ดํ, ๊ทธ
00:56:13๋ฐ์ฌ๋๋ ๊ณ์ ๋ฐ
00:56:15์ ๋นํ ๋ ์ข ํ์ธ์.
00:56:16๋ค?
00:56:17์์ฆ ๋งค๋ฒ ์ธ์ฐ๋ค์.
00:56:18์ด? ์ด?
00:56:20์ฃ์กํฉ๋๋ค, ์ด์ฌ๋.
00:56:21์, ์ง์ง ์ง์ฆ๋๊ฒ.
00:56:24๋ฐ์ฌ๋, ํผํ
ํ๋ฌ ๊ฐ์์ฃ .
00:56:29์์ด๊ณ ์ฐธ.
00:56:32์ฐธ.
00:56:34๋ค?
00:56:49๋ ์คํ์ดํํ
์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฉํ ๊ตด์ด?
00:56:52์๊พธ ๊ณต์ฌ ๊ณ ๋ณ ์ ํ๋๊น ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:56:55๊ทธ๋ผ ์ข๊ฒ ์๊ธฐํด.
00:56:57๊ทธ๋ ๊ฒ ๋น๋์กฐ๋ก ๋งํ๋ฉด ์๋๋ ์ ๋๋ก ์ ๋ฌ ์ ๋๊ณ , ๊ฐ์ ๋ง ์ํ๋ค๊ณ .
00:57:02์, ๋ชฐ๋ผ.
00:57:03์๊พธ ์ ๋ฐ ์์ผ๋ก ๋์ค๋ฉด ๋ ํค์ด์ง ๊ฑฐ์ผ.
00:57:06์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ทน๋จ์ ์ด์ผ.
00:57:08๊ทธ๋ด ๊ฑฐ๋ฉด ์ง์ ์ธ์ฌ๋ ์ ์์ผฐ์ด?
00:57:10์๋ง๊ฐ ์ค๋ผ๋ฉฐ.
00:57:12๋ญ?
00:57:16๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ด ์ฌ์ด์ฆ ๋ง์?
00:57:19์, ๋ถํธํด?
00:57:20๊ดํ ์๋น ๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ?
00:57:23์๋๊ฑฐ๋ .
00:57:24์ข, ์ข๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
00:57:27๋งจ๋ ํผ๊ณคํ๋ค๋๋ ์ด๋ง ์ ์ช๋ค.
00:57:30๋ ์๋ ํผ๊ณคํ๋ฉด ์ด์ฐ๋ ์ฒด์ง์ด์ผ.
00:57:34๋ค.
00:57:34๋๋ํ๊ฒ ์์ ํด๋๋ฆฌ์ง์.
00:57:37์ผ๋จ ๊ฐ์.
00:57:44์ ์ธ์ ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
00:57:47์๋ฌด ๋๋ ์๋
์ด ํธํ์ ์๊ฐ์ ๋ง์ถ ์ ์์ด์.
00:57:50๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:52์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
00:57:54๋ค.
00:58:00๋ง๋๊ณ ์ถ๋ค๋ ์ฌ๋์ด ์๋
๋์ด์์ด?
00:58:03๋ค.
00:58:05๋ฏผ์ํํ
ํน๋ณํ ๋ถ์ด์ ๊ฐ ๋ณด์ง?
00:58:08๋ง์์.
00:58:09๊ฐ์ค๊น์?
00:58:10์ ์ค๋น ๋ค ๋์ด์.
00:58:11์, ๊ทธ๋.
00:58:17๋งค์ฅ ๋ถ์๊ธฐ ์ด๋?
00:58:19๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ์ข์๋ฐ์?
00:58:20์ด๋จธ๋ ์ด๋ฏธ์ง๋ ๋ฑ ์ด์ธ๋ ค์.
00:58:23๋งค์ฅ ๋๋ฌ๋ณด๋ฌ ์ค์
จ์ด์?
00:58:25์, ๋ค.
00:58:26์ ํ ๋ฐฐ์น๋ ์๋๋ค ๋์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์ง ์ข ๋ณด๋ ค๊ณ ์.
00:58:30์ ํน์ ๋งค์ฅ ์ข ์์์ผ๋ก ์ฐ์ด๊ฐ๋ ๋ ๊น์?
00:58:35์, ๋ค๋ฅธ ์๊ตฌ๋ค์ด ๊ถ๊ธํดํ์ค ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:58:39์ด๋จธ, ๋๋ฌด ์ข์ ์๊ฐ์ด๋ค.
00:58:41ํธํ๊ฒ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์.
00:58:43๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:58:45๋ฐ๋์ด์ ๊ฐ ๋ณด๋ค.
00:58:47์, ๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ ์ข
์ข
๋ฃ๋ค์.
00:59:07์, ์๊ฑฐ๋ ์๋์ชฝ๊น์ง ๊ฐ๋ดค๋๋ฐ.
00:59:11์๊ฐ ๋๋ ๊ธฐ์ฌ๋ ์๋ค๋๋ฐ ์ด๋กํ์ง?
00:59:14์๋, ์ ํ๋ ์ ์ ๋ฐ์?
00:59:16์ด?
00:59:16์ ํ?
00:59:19์ ํ ์์๋ค?
00:59:20์๋ฌดํผ ๋ค ๊ณ ์ณค์ด.
00:59:22๊ฑฑ์ ๋ง.
00:59:23๊ณ ์น๋ค๋ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:59:23์, ์ ํฌ ์ผ์ด์ ์ด๋ฐ ๊ฒ ์ข ์ํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:59:26์๊น ์์ ๊ธ๋ฐฉ ํด์ฃผ๊ณ ๊ฐ์
จ์ด์.
00:59:28๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:59:30์ด, ๋ค.
00:59:34๋ญ, ๋ํํ
์ ํ๋ผ๋ ๋ง์ ์์์ด?
00:59:37์์๋๋ฐ?
00:59:41ํ...
00:59:43ํ...
00:59:46ํ...
00:59:46ํ...
00:59:51ํ...
00:59:52Um.
00:59:59Oh, Tunguska?
01:00:01What?
01:00:05Tunguska, why?
01:00:07Why, why, why?
01:00:09Sinkade ๋ญ ์๋ชปํ์ด?
01:00:14Tunguska
01:00:15๋ด๊ฐ Sinkade ๋ณด๋ค ๋ชปํด?
01:00:16์ด?
01:00:17Why ์ฐ๋ฝ ์ ํ๋๋ฐ?
01:00:19You're not looking at it.
01:00:21Why?
01:00:21You're looking for it before.
01:00:22I'm watching you.
01:00:24What?
01:00:26You're not looking for it.
01:00:28Why?
01:00:30Did you get a kiss?
01:00:30Did you get a kiss?
01:00:31Did you get a kiss?
01:00:32You're a surprise?
01:00:32That's not true.
01:00:34Why are you laughing?
01:00:37You're laughing?
01:00:41You're laughing?
01:00:42You're laughing.
01:00:45I'm laughing.
01:00:47I'm laughing.
01:00:49You're laughing.
01:00:55You're laughing.
01:00:55You're laughing.
01:00:55์ค๋๋ง์ ์์ ๋ ๊ฐ๊ณ ํ์ฉํ๋ ์ฌ๋๊น ๋๋ฌด ์ค๋ ๋ค.
01:00:59๊ณต๋ถ๊ฐ ์ค๋ ์ ๋ค๋.
01:01:01๊ทธ ๋ง์์ด๋ฉด ์ด๋ฏธ ๋ฐ์ ์ฑ๊ณตํ์ ๊ฑฐ์์?
01:01:06๋ ๋ถํ์ด ์๋๋ฐ
01:01:10์์ด ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์กฑ๋คํํ
๋ ๋น๋ฐ๋ก ํด์ค๋?
01:01:15๋ฌผ๋ก ์ด์ฃ .
01:01:16์๋ ๊ทผ๋ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์ฌ์ค๋ค๋๊น ๊ฒจ์ฐ ๋ก๋ณถ์ด์ผ.
01:01:21์ ์ฌ์ค ์ด ๊ฐ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ์จ ์ ์ด ์จ ๊ฑฐ์์.
01:01:25์ ๊ตญ ๋ก๋ณถ์ด ๋ฉด๊ณผ ๋์ฅ๊นจ๊ธฐ ํ๋ ์ค์ด์๊ฑฐ๋ ์.
01:01:31๋ญ๋ก ๋๋ฆด๊น์?
01:01:33์
01:01:34์ฌ์ฅ๋ ๋ค์ ๋ฐฐ๋ฌ ์ด๋์์?
01:01:36์๊ฑฐ ์ธ ๊ฐ.
01:01:39์ด?
01:01:41์ ์์.
01:01:44๋ ์ ์์ด ๋ง์ง?
01:01:49์์ข
์.
01:01:54์ด ์ฑ๋ฏธ์ผ.
01:01:55์ ๋ญ ๋ค๋ค ์ดฌ์์ด๋ค ์ธํฐ๋ทฐ๋ค ๋ฐ๋น ์ ๋๋ ๋๋ฟ์ธ๋ฐ ์ ๋
์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น?
01:02:03์ฐ๋ฆฌ ์์ผ ๋จน์๊น?
01:02:05์ด๋จธ.
01:02:06์ด๋กํด์ ์ด๋จธ๋.
01:02:08์ ๊ฐ์๊ธฐ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐพ์์์ ์ ๋
๋จน๊ณ ์์ด์.
01:02:12์ด ์ ์์ ๊ทธ๋ ์ํ๋ค.
01:02:13์น๊ตฌ๋ ๋ง๋๊ณ ๊ทธ๋์ผ์ง.
01:02:15์ ๊ธฐ ๋๋ค ์ฒ์ฒํ ๋ค์ด์.
01:02:18์ซ์ด์.
01:02:20์ ๋
๋ง ๋จน๊ณ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ์.
01:02:22๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์ ์ด๋จธ๋.
01:02:24๋ค.
01:02:28์ ํ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๊น๋นกํ๋ค.
01:02:31๋ณดํต์ ๋จํธํํ
์ ํํ์ง ์๋?
01:02:34๋๊ฑฐ๋ .
01:02:37๋นจ๋ฆฌ ๋งํด.
01:02:38๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ ๋ฐฅ๊น์ง ๋จน์๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:02:44๋ ์์ฆ ์ฌ๋๋คํํ
๋์ค ๋ชฉ์ํ ๊ฐ์ ์ธ์ ๊ผญ ๋ฐ์ผ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋.
01:02:50์?
01:02:52๋ฉ์ธ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ์ผ ๋จผ์ ์์์ฑ๋ธ ์ฌ๋๋ค์ด ์ธ์ ์ฌ๊ฑฐ๋ .
01:02:58๋ TSH ์์น ์ด์ํด?
01:03:02๊ฐ์์ ์ ์ด์ ์์ด?
01:03:04์์ด ๊ฐ์์ ์ ์ ์์ด์ผ.
01:03:06๊ทธ๋ผ ๋ญ.
01:03:08ํผ๊ฒ์ฌ ํ๋ฉด์ ์ข
์ํ ์ง์ ๊ฐ์ด ๋๋ ธ๋๋ฐ
01:03:13์ ๋ฐฉ ์ชฝ ๋ง์ปค ์ฌ๋ผ์์ด.
01:03:20๋ ํผ๋ฐ์ค ์ผ๋ง๋ ๋ฒ์ด๋ฌ์ด?
01:03:24์๋ฏธ ์๊ฒ.
01:03:28๋ด์ผ ๊ฐ๊ฒ.
01:03:30์ด์ํ ๋จผ์ ๋ณด์.
01:03:32๊ทธ๋ ํ์ํ๋ฉด ์กฐ์งํ์.
01:03:37์ฌ๋ํด.
01:03:40ํ์ ์ง๋จ๋ ์๋๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ ๋์ค๊ธฐ ์ ๋ถํฐ ์์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋๋ ๋๋?
01:03:45์ต์
๋ถํฐ ์์ํ๋ ๊ฑด ๋ถ์์ฅ์ ํจํด์ด์ผ.
01:03:50๋จน์.
01:03:58์์น.
01:04:03๊ณ ๋ง์.
01:04:10์์น.
01:04:12์์น.
01:04:13๊ณ ๋ง์.
01:04:13๊ด์ฐฎ์ ์์ฑ๋ฏธ.
01:04:16It's not going to be anything else.
01:04:44I'd like to see you and the moment I'd like to see you.
01:04:51I'd like to see you.
01:04:57It's my love.
01:04:58I think it's a muse.
01:05:00You have to be a singer.
01:05:03The music is the end of the world.
01:05:06That's right.
01:05:07I think it's good to see your sisters.
01:05:09I'm always this one.
01:05:11I'll come to my brother.
01:05:13That's the son of a girl.
01:05:15I'm so proud of you.
01:05:18I'm so proud of you.
01:05:18That's why I'm so proud of you.
01:05:21Let's make a bucket list.
01:05:25I'll come back to you.
01:05:27You got it?
01:05:28There's a bucket list.
Comments