- hace 22 horas
Margos Got Money Troubles S01E01 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:17¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:29When Margot was little, she played with dolls and practiced her make-believe with a vengeance.
01:35You think, punk, you're a dead man. Try me, loser. Burn, die, kill, and crush.
01:45An only child needs to develop a complex inner world, and this one could pretend just about anything.
01:51And they're still down, and they're fighting.
01:53Eventually, her imagination became her playmate.
01:58Entire alien worlds bloomed inside her head.
02:02Lives she never lived.
02:04Impossible possibilities.
02:07Sometimes, she wondered if this was a curse.
02:10Was her father's carny lifestyle and career as a fabulist in her blood?
02:20Or was she just trying to avoid reality by rewriting it?
02:34The beginning of a story, when you start to read it, is like a first date.
02:39You hope that from the opening lines, the magic will happen, and that you will sink into the narrative like
02:45a hot bath, giving yourself over entirely.
02:50That's what you want, for the author to come right up to you in the dark of your twisted mind,
02:55and kiss you on the throat.
03:01Miss Millett, can you hold back a second?
03:09Did I write it?
03:10Of course I wrote it.
03:12I do not plagiarize.
03:14I wrote that.
03:15Okay, then, um, my, my second question is, why are you here?
03:25This paper is excellent.
03:26Why are you at Fullerton College?
03:28You can go anywhere.
03:29Yeah, right.
03:30Like Harvard?
03:31Yes, like Harvard.
03:33I don't think they let you in there for writing a good English paper.
03:36That is exactly why they let you in.
03:43Oh.
03:46I'm meeting him for coffee.
03:47I'm sorry, what?
03:49Why?
03:50What?
03:50Marco, if a professor asks a student to get coffee, it's because he wants to fuck her.
03:55They've actually done studies.
03:56He's married.
03:57Oh, gee, then.
03:59I want to get coffee with him, okay?
04:01Why?
04:02Is he cute?
04:03He thinks my writing is brilliant.
04:06And he meant it.
04:07Okay, do you not see the irony here?
04:09He wows you with the characters in books are not real.
04:12It's why the reader falls for them.
04:13And now here you are, falling for him, who is equally unreal.
04:16In fact, just the title, Professor, makes him mysteriously non-human in your eyes.
04:19Can you for once not analyze me?
04:21I don't need to analyze you.
04:23I know you.
04:24And you're probably a character in a book for him, too.
04:27One with sticky pages.
04:29Don't be gross.
04:30And being your mother, do I need to call your mother?
04:32I'm not going to sleep with the guy, okay?
04:37I'm not.
04:39It's possible that I might be a leg man.
04:44I always thought I was a forearm man because of this little nook between the bicep and the forearm.
04:49But, my lord, this leg.
04:53My mother has the best legs in the history of the planet.
04:57I used to think that I wanted to grow up to be them.
05:00Her legs.
05:01And then I thought, no, I want to be her sheer black pantyhose.
05:05She works at Bloomingdale's.
05:08I think maybe I was imprinted like a baby duck to her stockings.
05:13I mean, can you imagine wanting to grow up to be hoes?
05:15Good that you reset your aspirations.
05:20Do you remember when you first wanted to become a writer?
05:22Ever since I was little.
05:25Probably because my father used to read to me when I was a baby.
05:29Really?
05:30When does he think of you writing?
05:33Oh, he's never read me.
05:35I was raised by a single mom, so he would pop in and out, but...
05:40It's not like I can really claim to know him.
05:43Well, I think you should send him one of your pieces.
05:46I think he would be quite proud to know you.
05:48So, I wrote you a poem.
05:54The Hungry Ghost.
05:56In the dark, we turn to one another.
05:59Like deformed doves, confused that we have bodies.
06:04I feel nothing.
06:06Keep touching me.
06:09I feel nothing.
06:11I'm a hungry ghost.
06:18Isn't it amazing?
06:20It's creepy.
06:22It's beautiful.
06:24I mean, your blood sugar's low.
06:26Go to the store right now and buy some O.J. and Harvest Cheddar Sun Chips.
06:29I'm fine.
06:30I don't want orange meal.
06:32Honestly, Margot, I think you should get away from this douche.
06:35Get him to write a recommendation for you.
06:36Either that, or you report him.
06:38Oh, maybe he can shoehorn you into NYU.
06:41We have real professors here, by the way,
06:43who are more into teaching than getting into their students' pants.
06:46What?
06:47Hello?
06:49Did you just throw me?
06:50Margot, pick up that phone.
06:53Stay away from him.
06:54Margot, stay away from him.
07:13Thank you for coming.
07:19No, not here.
07:21This is a sacred place.
07:24That is actually why I had you meet me here today.
07:32So?
07:33So, this place is obviously an important part of me.
07:41As are you.
07:43As is God.
07:45I'd like to incorporate God more into the equation of us.
07:53Okay.
07:54It's great that you're with us on Sundays.
07:57I want you to be among us.
08:00Thank you.
08:07Okay.
08:09The choir?
08:10Uh.
08:11You agreed to be in the choir.
08:13Well, it would be less painful than being on some committee.
08:16Is it a cult?
08:17This church?
08:18Yeah.
08:19Kenny wants me to, um, be among the Episcopalians.
08:23Episcopalians.
08:25House school.
08:27Any upticks in your intelligence?
08:30Some.
08:32Hold on.
08:34Mom.
08:35I can't just do this to somebody.
08:37I only do this to you.
08:38You have such beautiful eyes.
08:40And I'm tired of being the only one who thinks so.
08:43What are you studying?
08:44Well, uh, my lit class, I have this amazing professor, which, I mean, who knew at Fullerton College, right?
08:54He thinks that I could have a real future as a writer.
08:57Could you imagine me as a real writer?
09:00Yes, I can imagine that.
09:03Tell me about him.
09:05Who?
09:07Your professor?
09:13Well, he's great.
09:16There's this contagion in the way that he teaches.
09:20He has a way of really making you feel the books, feel the characters.
09:28Tell me more.
09:31That's it?
09:32There's nothing really more to tell.
09:35That isn't true, is it?
09:41Oh, my God.
09:42If you want to get grief.
09:56Who's that?
09:57It's one of my roommates.
09:58Roommates?
09:59I told you I had roommates.
10:00You didn't say they would be home.
10:01Well, see who part of him is.
10:03Let's go over there.
10:04It's a stress-bearing wall.
10:10Can't.
10:12He is tender and thoughtful and sweet.
10:16And he writes beautiful emails.
10:19Let me read you one.
10:20Marco, he's a 30-something-year-old professor shipping a student.
10:25Do not be falling in love with him.
10:27I'm not going to fall in love with him.
10:29But he's making me fall in love with you some.
10:31And that's the oldest trick in the book.
10:34You're too smart for this.
10:57Oh, my God.
10:59Oh, uh, sorry.
11:02Um, how I, uh, how I exercise.
11:07To that?
11:07To him?
11:09Yeah.
11:09I love wrestling.
11:11And he's my favorite.
11:13Isn't he retired?
11:15You follow wrestling?
11:18No.
11:20Oh, well, yeah.
11:21He has the most amazing bellow.
11:24Like Tarzan.
11:26Oh, my God.
11:43So does Mitch Beckham.
11:45He's probably just jealous, you know?
11:46Friends can get envious that way.
11:48And what exactly would she have to be envious of?
11:51Bueno, ella está en la Big Apple, estudiando en la universidad en la Universidad de Fullerton, trabajando en la noche.
11:58Conocí, exactamente, conmigo.
12:02¿Estás aún nauseando?
12:03Es un mal taco, creo que está bien.
12:10¡Dude, eso no es cool!
12:12¡Oh, estoy muy sorry!
12:14¡Has sido nauseando por tres días, dude!
12:16¿Tú crees que debería tomar una prueba?
12:18¿Qué significa una prueba?
12:19¡Muy a test!
12:21¡The kind you can't study for at Fullerton College!
13:05Oh my fuck
13:09Holy shit
13:11Um
13:12Okay
13:15Okay
13:19Well um
13:21I want to be there to support you
13:23In any way possible
13:26Yeah like
13:28I would start by calling
13:30Planned Parenthood but I don't know if a private doctor
13:32Does it or if it's nicer
13:33I don't want you to have to go to some cheap clinic
13:36Um
13:41What
13:41Sounds like you've made my decision
13:44Excuse me
13:45That I should have an abortion
13:47What
13:50I would never
13:52Make such a decision for you
13:54That is your decision to make
13:56I mean ours
13:58Together but a woman's body
14:00Your body
14:01Your right
14:03I totally respect that
14:04Of course
14:05Obviously
14:09Are you Catholic
14:11No
14:14But terminating a life
14:18That's something to think about
14:20As is aborting your future
14:22Margo
14:23Your promise
14:26Ever had one of these before
14:28No
14:29Well when the fetus is this size
14:32We can't see well enough through the belly
14:34So
14:35We have to take a peek internally
14:36You're gonna stick that
14:38In me
14:39Well the gel is heated
14:41So it shouldn't be too bad
14:42How could it not be bad
14:43I'm about to be fucked by a robot
14:47Sorry
14:48That just came out
14:50I've heard worse
14:51Are we ready
14:53Are we ready
14:54Yeah
14:54Yeah
14:55I guess we're ready
14:56Make yourself comfortable
15:01Here we go
15:15What's that
15:16Well that's the heartbeat
15:24It is
15:25I would say
15:27Based on these measurements
15:29That you're about
15:31Nine to ten weeks
15:33What
15:33Oh I should have asked
15:35Do you want to copy the photo
15:38Yeah
15:49Do we know what we want to do
15:51About the pregnancy
16:14I like your nails
16:16Oh
16:18Thanks
16:23Ten weeks
16:25Do you want to see the picture
16:28No
16:33You want to keep it don't you
16:38I don't know
16:52You keep this baby
16:53You're taking care of it
16:55It would be your child
16:56I know
16:59God damn it
17:00You were in college
17:02You were gonna be somebody
17:03Who was I gonna be?
17:05You know what I mean
17:05You were gonna have a career
17:06And you were gonna like
17:08Do things
17:09What things?
17:10Whatever you wanted
17:13Oh my god
17:14Oh my god
17:17How do I tell Kenny?
17:19Kenny?
17:20He's religious
17:22He'll either be shocked
17:24That you're having an abortion
17:25Or that you got knocked up
17:26In the first place
17:27I don't really care
17:28What Kenny thinks
17:30Well
17:30You need to
17:32Because he could end up
17:33Your stepdad
17:35Fuck
17:36Fuck
17:36Fuck
17:37Fuck
17:37Fuck
17:37Fuck
17:40I'm sorry
17:45You know me well enough
17:46When I get scared
17:49God
17:50When I got pregnant with you
17:51I was terrified
17:52You kept me
17:54A one night stand
17:55From a guy who picked you up
17:56At Hooters
17:57I mean
17:57What would possess you?
18:02I thought he was the one
18:04Your dad
18:05You didn't even know his name
18:07I guess I'm gonna have to tell dad
18:09By the way
18:09If I decide to keep it
18:12Promise that I
18:13Keep him in the loop
18:14On the big stuff
18:15Yeah
18:16When was the last time
18:16You talked to him?
18:19Not in a while
18:21Closer to never
18:22Than recently
18:27How did you break the news
18:28When you were pregnant?
18:33Um
18:40One night
18:41He and a few of his friends
18:43Came into the restaurant
18:44And uh
18:46Drunk
18:47Off their asses
18:48And
18:49After my shift
18:51He took me back
18:52To his hotel room
18:53And
18:53I told him
19:01He
19:02Seemed really
19:03Happy
19:05It was
19:05Weird
19:07Like he
19:07Couldn't stop smiling
19:09And he was rubbing my tummy
19:11And then he told me
19:13He was married
19:14And that
19:15Kind of
19:17Broke my heart
19:19And uh
19:21I was crying
19:23And uh
19:24He said
19:25I'm
19:27Really glad
19:29That I met you
19:30And I realized
19:34I was
19:37I was really glad
19:38That I met him
19:38Too
19:39You know
19:39He'd come into town
19:40We'd get together
19:41And he'd
19:41Sometimes bring you a toy
19:43Rock you on his knee
19:44And
19:44You know
19:45And hoist you around
19:47Some
19:47Like
19:49Hoist me around
19:50Some
19:50And
19:52My friends
19:52Thought I was
19:53The biggest dumbass
19:54On earth
19:54But I
19:56I loved him
20:00You chose to keep me
20:04I did
20:11Do you believe
20:12Things happen
20:13For a reason
20:15I don't know
20:16I think you want
20:17To wreck your life
20:18I ruined your life
20:24You ruined my life
20:26So pretty
20:39Are you in love
20:40With him
20:40Your professor
20:42I'm not in love
20:43With him
20:47I don't want him
20:53But for whatever
20:54Reason
20:57I want this baby
21:03I want it more
21:04Than I've ever
21:05Wanted anything
21:19It's very important
21:20That you not
21:21Judge her
21:22Why would we do that?
21:24We're not judging people
21:25I'm just saying
21:26She's going to need
21:27Our support
21:27I'm not going to
21:28Faint support
21:29For a decision
21:29I don't approve of
21:30She's a student
21:31Supposedly a feminist
21:32I mean
21:33What message
21:33Is she sending?
21:37Hey
21:37What's up?
21:41We
21:41Were planning
21:42Your baby shower
21:43We were?
21:44You really don't
21:45Want a baby shower
21:46Whether you want
21:47One or not
21:47You're going to need
21:48Stuff and that's
21:48The best way to get it
21:49Hey
21:49May I ask
21:51Is he going to be
21:52Part of the picture?
21:54Evidently not
21:55What do you mean
21:56Evidently?
21:57He's gone a bit
21:58Silent after I told him
21:59I'm having it
22:02He's gone stone cold
22:03Silent
22:03He sent me another poem
22:33Ooh
22:46Here comes Johnny singing
22:48Oh he's golden
22:49Bobby Lula baby
22:51What I say
22:52Here comes Johnny singing
22:53I got a moment
22:54Down in the tunnel
22:56Trying to make it play
22:57He got the action
22:59He got the motion
23:00Oh yeah
23:01The boy can play
23:04Dedication
23:05Devotion
23:06Turning all the night time
23:07In his death
23:08He's done a song
23:09About the people
23:10Of the moon
23:11He's done a song
23:12About the night
23:13He's done a walk
23:15He's done a walk
23:17He's done a walk
23:18He's done a walk
23:19He's done a walk
23:20He's done a walk
23:31He's done a walk
23:33Tell you a story
23:34Hand me down my own walking shoe
23:36He comes join me
23:38In the fire and the glory
23:39Take me
23:40It's all too new
23:42He got the action
23:43He got the motion
23:45Play and the boy can play
23:47The dedication
23:50Devotion
23:50Turning all the night time
23:52Into today
23:53The song about the feet
23:54Of all the wolves
23:55They do the song
23:56About the night
23:57Tell me to do the walk
23:59To do the walk
24:01Of all the night
24:03To do the walk
24:03To do the walk
24:04Of all the night
24:31I'm not a serious person
24:33What kind of person
24:35Are you?
24:37A cheesy one
24:39Can I ask you something?
24:43Why do you always
24:44Write in the third person?
24:46I think that it makes me
24:47Have more
24:49Sympathy for the character
24:52My character
24:53Makes it easier
24:54For me to like myself
24:56You are the most
24:58Singular woman
24:58I've ever met
25:06Hey
25:07Hey
25:09You alright?
25:11You've been kinda quiet
25:12And I get triggered
25:14By long stretches
25:15Of silences
25:16How did I let this happen?
25:18Becca made a comment
25:19That it's not about
25:21Me falling in love
25:22With him as it is
25:24Him making me
25:26Fall in love
25:26With myself
25:27I think that's what he did
25:30He made me feel important
25:34What am I gonna do?
25:36I can't even get a deep breath
25:37It causes this
25:38Stabbing pain
25:40What I do
25:41Is
25:42I just pretend that
25:44Stuff is make-believe
25:46That's why I watch wrestling
25:47You know
25:48Instead of other sports
25:49Because it's all
25:50Scripted
25:51It's pre-thought out
25:53I feel safe watching it
25:54This is definitely
25:56Not pre-thought out
25:58And I don't feel safe
26:00Maybe try your father again
26:03Dads are always good
26:04At making their daughters
26:04Feel important
26:05I've texted him
26:06A gazillion times
26:09Maybe your mom
26:13Could try the Goodwill
26:14They might have a used
26:15Upper baby
26:16They won't have anything
26:17There but crap
26:18Brown floral fabric
26:19And cheap plastic
26:20You want him to grow up
26:21And spit from truck windows
26:23And laugh at racist jokes
26:24Come on
26:25I get a discount
26:27God
26:27Look at this stuff
26:30How can they be so expensive?
26:33$1,200
26:35That's more than I paid
26:36For my car
26:36Well, it's
26:37Of higher quality
26:42It's all so beautiful
26:44It really is
26:51What are you doing?
26:54This is the world
26:55That my baby deserves
26:57The one I won't come close
26:59To being able to afford
27:00Get up off the floor
27:03This is so wrong
27:04You are making a scene
27:07Get yourself back up
27:08Off the floor, young lady
27:11There are no victims
27:13In Bloomingdale's
27:25Fine
27:33I'm buying you this one
27:35Let's go
27:42Oh, God
27:44Mom
27:54It will not hold me
27:57Sit in
27:58Here, let me try
28:00Let me try
28:05Thanks, Mom
28:11Even with the discount
28:13I don't care
28:14No grandchild of mine
28:16Is riding in a boring-ass stroller
28:21What?
28:27Do not tell me
28:29Yeah
28:31That's him
28:32Mom
28:34Listen to me
28:36I'm gonna go talk to him
28:38You're gonna take the stroller
28:40To the car
28:40Let me just smash his face in
28:42I can be quick about it
28:43You're gonna mind
28:44Your own business
28:46I don't do that
28:46I fucking swear
28:48Just take the stroller
28:50To the car
28:53I will deal
29:11Professor
29:13Margot Millett
29:14I took your lit class
29:15You probably don't remember
29:17Do you remember?
29:20I do
29:21Uh, this is my wife
29:24Hi
29:24Sarah
29:26Daughter
29:26Hayley
29:27My son
29:28Max
29:29Hello
29:31I'm sorry to intrude
29:32But there's no time like the present
29:34To take exception, right?
29:38She was very disappointed
29:40By her final grade
29:42She felt you treated her unfairly
29:45Honey, um
29:46Do you wanna just go
29:47Yeah
29:47Inside for a sec?
29:49Sure thing
29:49I'll be right there
29:50Come on, guys
29:50I'll be right there, bud
29:51Okay?
29:52Daddy will be back
29:56Did you follow me here?
29:58Are you stalking me?
30:00Stalking you?
30:01I was shopping here
30:03Not like I can really afford to
30:05It's nice to see that you can
30:07Look, Marco
30:09I don't know what this is about, okay?
30:10Look at me, Mark
30:12Take a guess
30:13I endeavored to be responsible here
30:15And the most responsible thing
30:16That I could have possibly done
30:17Which I did do
30:18Was to discourage you
30:19From having this baby
30:19Do you want me
30:21In this baby's life?
30:22Is that what this encounter is about?
30:23If it even is my child
30:26Excuse me?
30:36What do you want from me, Margo?
30:40You know what, Mark?
30:43Nothing
30:46I want absolutely nothing
30:48I want absolutely nothing
30:52He actually questioned
30:53Whether the baby was his
31:00He checked you out
31:01As you walked by
31:03The father of my child
31:05Took a beat
31:06To check out my mother
31:12I told you to stay out of it
31:14I did stay out of it
31:15I didn't even look at you
31:17I just walked to the car
31:18Yeah, you walked right by us
31:20Okay, clearly you are looking for a fight
31:22I suspected him
31:23And he's not here
31:24So I'll do
31:26I'm angry at him
31:27And you
31:29Because maybe this was a stupid decision
31:31And maybe you were right
31:34But this is my decision
31:35And I'm having this baby
31:37Your grandson
31:38And for you to not show
31:40An inch of joy
31:44How dare you not celebrate it?
31:47Because I don't!
31:49Well, I love him, of course
31:50Just as I love you
31:52From the day you were born
31:55But no
31:56I don't celebrate this tragedy
31:58For one second
32:00Your life as you know it
32:02No
32:03Check that
32:04As you never got to know
32:08Is over
32:09So, no
32:10I don't rejoice in that
32:17Life breaks people
32:23Nobody tells you that
32:24And you won't
32:24You won't read that
32:26In those
32:26What to expect
32:27When you're expecting books
32:28But this will break you
32:32No, I'm not broken
32:33I
32:34Can you just get out of the car
32:36For two seconds?
32:37You want me to get out of the car?
32:38Yes, because I need to scream
32:40And it's not good for the baby
32:41And it'll reduce my stress
32:43But it might not hiss
32:44So
32:44Please
32:45Get
32:46Out
32:46It'll
32:47Just take a second
33:04She's not doing it right
33:06Ma'am
33:08Did you just give her the epidural?
33:11Please
33:11God
33:12Give it to me then
33:15Push
33:16Push
33:16Push
33:18Come on
33:19Come on
33:43Is he okay?
33:45Is he okay?
33:48He's so beautiful
33:50Mom
33:52Can you believe it?
33:54I did it
33:55You did it, Noodle
34:00You've done it
34:03People say love's a dangerous game
34:07But I want to play
34:09So will you be mine?
34:12Let's go out dancing
34:15Let's forget tonight
34:19You're so unstable
34:23Yeah, so am I
34:27You're so unstable
34:28Let's go out dancing
34:31Let's go out dancing
34:36Let's lose our minds
34:37You're so unstable
34:38Yeah, so alive
34:42Let's go out dancing
34:46Let's lose our minds
34:51You're so unstable
34:54Yeah, so am I
34:59I say love's a dangerous game
35:02But I want to play
35:04So will you be mine?
35:07Let's go out dancing
35:07Let's go out dancing
35:07Let's go out dancing
35:07Let's go out dancing
35:07Let's go out dancing
35:07Let's go out dancing
35:08Gracias por ver el video.
Comentarios