Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
To.the.Moon.S01E11.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Transcript
00:00:00The Book of the Song
00:00:06One time I'd like to see you, a friend
00:00:11Hey!
00:00:13Hey!
00:00:14Hey!
00:00:17Did you know that?
00:00:19Really?
00:00:21I'm going to get to the house now.
00:00:23I'm going to get to the house now.
00:00:24What?
00:00:27Ah! Wait a minute!
00:00:29Oh, what's wrong?
00:00:33Oh, what's wrong with me?
00:00:36Is it because of the coin?
00:00:38Or is it because of the coin?
00:00:41Or is it because of the coin?
00:00:48Oh, my God!
00:00:52Oh, my God!
00:00:54Please, please!
00:01:11You're going to put a coin in the coin, too.
00:01:43That's right.
00:01:43๊ณต๊ตฌ์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๊ฑด ์™„์ „...
00:01:45์šฐ์—ฐ, ์šฐ์—ฐ.
00:01:46์šด๋ช…์ด์ฃ .
00:01:47๋‚œ ์ด์ œ์•ผ ๋‚ด ๋ฐœ๋ฐ‘์ด ํŽธํ•ด์ง„ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
00:01:50๋‚ด ๊ตฌ๋‘ ์†์— ๊ตด๋Ÿฌ๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ๊ทธ ๋Œ๋ฉฉ์ด๊ฐ€ ์ด์ œ์•ผ ๋–จ์–ด์ ธ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ .
00:01:54์ด์ œ ํšŒ์‚ฌ๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•ด.
00:01:57์•„์ง ์‚ฌํ‘œ ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ๋๋‹ค๊ณ ์š”.
00:01:59์•„๋‹ˆ, ๊ธ€์Ž„ ๊ทธ๊ฑด...
00:02:01์–ด?
00:02:03์™œ ์ด๋ž˜?
00:02:04์–ด? ๋ญ์•ผ?
00:02:05์™œ ๋ฉˆ์ถฐ์š”?
00:02:07์‹œ๋™๋„ ์•ˆ ๊ฑธ๋ ค.
00:02:12์ˆ˜๋ฆฌ๋Š” ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์•„์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:02:20์•„, ๋„ค. ์–ธ์ œ์ฏค ์˜ค์‹ ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:02:24์•„, ๋„ค. ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ข€ ์™€์ฃผ์„ธ์š”. ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:02:27์•„, ๋„ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:02:29๋„ค.
00:02:35๋ญ๋ž˜์š”? ์˜จ๋Œ€์š”?
00:02:37๊ทธ, ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:02:41์•„...
00:02:43๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:02:44์•„๋‹ˆ์—์š”. ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:02:46์†์ด ์ข€ ๋‹ต๋‹ตํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๊ณ  ์ข‹์•„์š”.
00:02:49์†์ด ์™œ์š”? ๊ทธ, ๋˜ ์œ„์—ผ? ์•ฝ์€?
00:02:52์ง€์นจ ์ „์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ.
00:02:53๊ทผ๋ฐ ์ž๋А๋ผ ์ž๊พธ ๊นŒ๋จน์–ด์„œ ์ž˜ ์•ˆ ๋‚ซ๋„ค.
00:02:56๊ทธ ์•ฝ์„ ์™œ ๋˜ ์•ˆ ๋จน...
00:02:57์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๊ธฐํƒ€ ๋ง›์ด ๊ฐ”๋‚˜ ๋ด์š”.
00:03:01์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ์ด์ƒํ•ด.
00:03:02๋ด๋ด์š”.
00:03:06์–ด๋จธ๋‚˜?
00:03:07์ด๊ฑด ์–ด์ฉœ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ์‹ ์˜ ๊ฐœ์‹œ?
00:03:13์–ด๋จธ๋‚˜? ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ํŠœ๋‹์ด ์•ˆ ๋œ ์†Œ๋ฆฌ?
00:03:15์‘.
00:03:18์ €๋ด์š”.
00:03:34์ €๋ด์š”.
00:03:37์ด ํ’๊ฒฝ์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ง‰ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:03:50๋ฉ€๋ฆฌ ์˜ค๊ณ  ๊ฐ”๋˜ ๊ธธ์— ์ง€์นœ ๋งˆ์Œ ์‰ด ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„
00:04:03์ œ๊ฐ€ ํ•œ์ˆจ ๋‚ด๋ฆฌ๋˜ ๋‚ฏ์„  ๊ทธ ๋ฐค์—
00:04:16๋‹ค์ •ํ•œ ์ธ์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ
00:04:19์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋ฆฌ์šด ์‚ฌ๋žŒ
00:04:45์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋ฆฌ์šด ์‚ฌ๋žŒ
00:04:48always
00:04:50์ง€๊ธˆ ์ด ์†์„ ๋†“์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ
00:04:57be with you
00:05:19I'm so happy to be here.
00:05:20What are you doing?
00:05:21It's not good.
00:05:22It's so nice.
00:05:24It's so nice.
00:05:26If you're good at it, it's so nice.
00:05:30It's not good at all.
00:05:35I'm not good at all.
00:05:38I'm not worried about it.
00:05:39I'm not worried about it.
00:05:39Why? I'm worried about it?
00:05:42I'm worried about it.
00:05:43I'm not worried about it.
00:05:44You can't go to England.
00:05:49Yeah.
00:05:49Then...
00:05:54Yeah...
00:05:59There's not ready to tap you, Perkins.
00:06:01I have to take a look back.
00:06:04I have to่ดโ€”
00:06:05I have to cookโ€“
00:06:05after work,
00:06:06I have to do that,
00:06:07I have to take and play instead.
00:06:10But I want to move my film for sure.
00:06:12Should I just come here?
00:06:16You've been happy about it just...
00:06:16Think about it.
00:06:23Like pretty?
00:06:25I'm going to go there.
00:06:29Can you go there?
00:06:35Well...
00:06:36I don't want to eat this thing.
00:06:39I'm going to go there.
00:06:42I'm going to go there.
00:06:51Who is that?
00:06:53Who is that?
00:06:53Yes?
00:06:58That...
00:07:10What is that feeling?
00:07:12How...
00:07:13It's like a terrible mood.
00:07:16Even though it's going to be a good mood.
00:07:20Something like that...
00:07:22I don't know.
00:07:25If you were a๏ฟฝaine woman,
00:07:27will you...
00:07:28Don't be a little...
00:07:28If you are a little and a little girl,
00:07:30you have no new hair.
00:07:32You have no new hair,
00:07:36don't be a little skin.
00:07:37What's your name?
00:07:40... you're on your head?
00:07:43It's not even...
00:07:45... but...
00:07:46... I can't...
00:07:47... but I'll...
00:07:48... but I'll...
00:07:48... but there's something there?
00:07:55I'll...
00:07:57... and there's something else...
00:08:01... in there?
00:08:13I'm sorry.
00:08:15I'm sorry.
00:08:15I'm sorry.
00:08:16You're going to give me a little bit?
00:08:18It's not a good thing.
00:08:21I'm sorry.
00:08:23I'm sorry.
00:08:27I'm sorry.
00:08:28I'm sorry.
00:08:29I'm sorry.
00:08:36I'm sorry.
00:08:40I'm sorry.
00:08:42You're going to marry me.
00:08:46I love you.
00:08:47I love you.
00:08:57I love you.
00:08:59I love you.
00:08:59I love you.
00:09:00I love you.
00:09:01I love you.
00:09:02I love you.
00:09:03You don't have any information.
00:09:06Are you okay?
00:09:07What are you guys trying to get?
00:09:07What are you doing?
00:09:08You're on time.
00:09:09I just wanted to pass on with you.
00:09:12No, I'm on time.
00:09:14I said he's on the farm.
00:09:16You're so sorry, everyone is on the farm.
00:09:17Is it a good thing?!
00:09:18No to me, it was not...
00:09:21It's not funny, but just to tell us about something else.
00:09:27What are you doing?
00:09:29What a hell of a guy wants me to do?
00:09:29What a hell of a guy.
00:09:29What a hell of a guy wants me to say.
00:09:32Go, sorry.
00:09:33Sorry.
00:09:41You can get a bottle of water.
00:09:43Yes.
00:09:51You're a good guy.
00:09:54You're a good guy.
00:09:55You're a good guy.
00:09:56You're a bad guy.
00:09:56You're a bad guy.
00:09:57You're a bad guy.
00:10:05I'm a bad guy.
00:10:19Hmm?
00:10:21I don't know.
00:10:25I was just a bad guy.
00:10:27I was doing this before.
00:10:28What happened to you?
00:10:30Oh, oh, no, it was a project for me.
00:10:33So, I didn't believe it. I didn't believe it. I didn't believe it.
00:10:38I didn't believe it.
00:10:41Ah, my vision is to make it.
00:10:45That's what I wanted to do.
00:10:48I don't care.
00:10:48Um?
00:10:48ืจ avoir...
00:10:50๊ดด๋กœ์›Œํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:10:55๋‹ต์ด ์—†๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๊ดด๋กœ์šด ๊ณ ๋ฏผ๋งŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:10:59๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ๋‹น์žฅ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:02๋‚ด ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ์ฃผ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ํ˜ธ์†ก์„ธ์›” ํ•˜๊ธฐ์—”
00:11:04์ธ์ƒ์€... ๋„ˆ๋ฌด ์งง์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:11:09์ €...
00:11:11์ธ์ƒ์€ ์งง์ฃ .
00:11:15ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ๊ณ ์š”.
00:11:21Thank you very much.
00:11:47What do you like to go on?
00:11:49I'm hungry.
00:11:51Talk for you sure?
00:12:01I'm so hungry...
00:12:06I have been here for the passionate expression
00:12:09as theDP,
00:12:09I want you to forgive me
00:12:13I'm hungry
00:12:15I don't know
00:12:16that you can enjoy yourself
00:12:17Indie just doesn't pay for it.
00:12:21Who's the one who doesn't pay?
00:12:24I'm going to let you watch your phone.
00:12:24We actually have a deal with this.
00:12:26Coink graph is going to go and see up?
00:12:28Honey.
00:12:29We have a kiss.
00:12:31The phone number is a little longer in this case.
00:12:34F
00:12:35Yeah?
00:12:38I think.
00:12:39I'm waiting for you.
00:12:44It's great.
00:12:44A lot of money.
00:12:46It's not to be bad for the price anymore.
00:12:49It's not to be smart.
00:12:50What's wrong with you?
00:12:52Well, I don't think it's not for the case.
00:12:55I don't believe it's a case.
00:12:56It's a case that we can't do a lot for the price.
00:13:03I don't think we can't do that for the price.
00:13:04It's a case that we can't do that.
00:13:04It's a case that we can't do that?
00:13:06I think we can't do that, too?
00:13:07Ah...
00:13:08We're looking for safe, safe.
00:13:10Right, right, right?
00:13:10Right, right, right?
00:13:11That's true.
00:13:13It's great for us to be able to take time from the time to our village.
00:13:16Right, right.
00:13:24That's right.
00:13:25It's not safe for us to be able to take time from the building.
00:13:28It's important if we invest in our funders and our funders are the biggest purchase.
00:13:29That's what I mean?
00:13:30It's been a mess, too.
00:13:33It's a business.
00:13:35It's a business.
00:13:37It's not a business anymore, but it's not a business anymore.
00:13:40It's not a business anymore.
00:13:41It's a business anymore.
00:13:42It's a business anymore.
00:13:43What are you doing?
00:13:44I call it what a business anymore.
00:13:47I know the tรกrseal.
00:13:48It's not a business anymore.
00:13:50I mean, he's just not an accident.
00:14:08Oh...
00:14:22Don't you?
00:14:23Are you okay to pay problems?
00:14:26What do you say to my wife?
00:14:27What if I bought a few months to be ticketed,
00:14:29kiedy they were a couple of months ago?
00:14:30I should not take that money to make front.
00:14:31I'll get to the airport right now.
00:14:37I need a hundred thousand dollars.
00:14:39I'll pay my money for a month and a half a month.
00:14:40Have you ever been making money pass?
00:14:42It's like, you know, the same thing with you.
00:14:45You have to have money to buy.
00:14:48One hundred thousand dollars.
00:14:49How about you?
00:14:49Since I've got money in the end.
00:14:52If you like to overtime, you could be here at the same time.
00:14:55Today I'm not working with you.
00:14:56Well, I don't want to work for myself.
00:15:00It's really hard to do?
00:15:00Yeah, because I'm in aawaid.
00:15:03Ooh.
00:15:04Let me have a stocking.
00:15:05What is your husband's name, something else is over?
00:15:13Actually, we're not eating.
00:15:19I'm notonos.
00:15:20Oh my, there are a lot of things that're in here.
00:15:22Listen.
00:15:28The music is this.
00:15:38It's like many people who want to use.
00:15:41What are the people who are trying to use?
00:15:44It's an important meeting, but it was a big deal.
00:16:17The
00:16:18I'm sorry, I know you will tell him you're not.
00:16:19You have to wait a second.
00:16:19I don't want to try it.
00:16:21It's not good.
00:16:22Yeah, I don't want to do that.
00:16:25I don't want to go with someone else.
00:16:29Ah, I don't want to go with someone else.
00:16:31I don't want to go with someone else.
00:16:34No, it's not about what I'm saying.
00:16:35Go ahead and get out.
00:16:36Go ahead.
00:16:37Go ahead and take it.
00:16:38Do you want to tell me you do it?
00:16:40Okay.
00:16:44Go ahead.
00:16:47I'm sorry.
00:16:49And that's not enough of me.
00:16:49I've never been told you I haven't done it yet.
00:16:55I can't understand, but I have to do enough.
00:16:58I'll never have any time.
00:16:59I can't do it?
00:17:02Oh, my...
00:17:03I'm not sure if you're still here,
00:17:05if you're not a team,
00:17:07if you're still here,
00:17:07I'm lazy.
00:17:08And you're like,
00:17:10how do you do this?
00:17:13I'm not sure how much money you need to do.
00:17:17You have to pay a lot of coins.
00:17:23How long did you pay?
00:17:26Why are you wondering?
00:17:27You're interested in working with your own money.
00:17:30If you don't have any money,
00:17:33I'll take a break.
00:17:38So you don't have to talk about it.
00:17:40Yeah, that's why I'm going to take part of it.
00:17:41I don't know if I used to it.
00:17:42No, I'm doing something for you.
00:17:47It's a kind of thing for you.
00:17:52You don't need to take part of it.
00:17:53You're not leaving.
00:17:54No matter where you have your choice...
00:17:58Don't be a matter.
00:17:59๊ฒฐ๊ตญ ์—ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์š”
00:18:02์ œ๊ฐ€ ์‹ ๊ณ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:18:04๊ทธ ๊ธ€ ์“ด ๊ฑด ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž…
00:18:06๊ทธ๊ฒŒ ์ €์˜ˆ์š”
00:18:07๋„ค?
00:18:12ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž…์ด ์ €๋ผ๊ณ ์š”
00:18:15๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ๋‚ด ๊ฒŒ์‹œํŒ์— ๊ธ€ ์“ด ์ •๋„๋กœ๋Š”
00:18:18์ง•๊ณ„์œ„๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:18:20๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ธ์‚ฌ๊ณผ์— ์ •์‹์œผ๋กœ ๋ฌธ์ œ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ธ๋ฐ
00:18:24์•„๋งˆ ๊ณง ์˜จ์„ฑ ์”จํ•œํ…Œ๋„ ์—ฐ๋ฝ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:28์•„๋‹ˆ์š” ์•„๋‹ˆ์š” ์ž ๊น๋งŒ์š”
00:18:30์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์‹ ๋‹ค
00:18:32๋‹ค์ด์”จ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:18:35ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž…์ด์š”
00:18:36์•„
00:18:37๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
00:18:39์ € ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์ด์”จ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€
00:18:43๋„๋ฌด์ง€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€์„œ
00:18:45์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€์‹ค๊นŒ์š”?
00:18:54๋‹ค์ด์”จ๊ฐ€ ์ง„์งœ
00:18:57์•„๋‹ˆ ์™œ์š”?
00:18:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฑธ ์ €ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:19:02๊ทธ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:19:04๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋ฉด ์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ ์ €๋ž‘ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”
00:19:07์žฅ๋‚œ์น˜์„ธ์š” ์ง€๊ธˆ?
00:19:10๊ฐ•์€์ƒ์—๋Š” ์™œ ์‹ ๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:19:13์€์ƒ์–ธ๋‹ˆ ์ง•๊ณ„์œ„ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์ž˜๋ชป๋˜๋ฉด
00:19:15์งœ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:19:17๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
00:19:18๋˜๋ฉด ์ข‹์„ ํ…๋ฐ
00:19:20๋ญ์š”?
00:19:21ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘์€ ๊ณ„์† ๋งŒ๋‚˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:24๋‘ ๋ถ„์ด์„œ๋„ ํ—ค์–ด์ง€์‹œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ
00:19:26์ง„์งœ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์„ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:19:29๋‹ค์ด์”จ ์„ค๋งˆ ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜์„ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:37๋‹ค์ด์”จ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์€ ๋”ฑ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”
00:19:41์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค
00:19:43์ •๋‹ค์ด์”จ
00:19:44์ง•๊ณ„์œ„ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด ๋ฐ”์˜๊ฒ ๋‹ค
00:19:46์ €ํฌ๋งŒ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:19:57์•„ ๋ญ์•ผ ์†Œ๋ฆ„ ๋‹์•„
00:20:00์ด๊ฑฐ ๋ชฐ๋ž˜์นด๋ฉ”๋ผ์•ผ?
00:20:04ํ˜ธ๋นต์€
00:20:05์•„๋‹ˆ ํ˜ธ๋นต์€ ์ž…์€ ๋Œ€์ฒด ์™œ ๋‚  ์ €๊ฒฉํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:17์›๋ž˜ ์‚ฌ๋žŒ ๋ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์–ต์šธ์„ ๋„๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”
00:20:20์ด๋ฒˆ์—” ์‚ฌ๋žŒ ๋ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™๊ณ 
00:20:22๋ญ?
00:20:25์ €๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„
00:20:26ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž… ๋ง์ด์•ผ
00:20:28๋ญ์š”?
00:20:35๋๋‹ค
00:20:37ํ…ํ…ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ ์ž…์— ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ์‹ซ๋‹ค
00:20:39๋ญ”๋ฐ?
00:20:42์–ธ๋‹ˆ
00:20:43์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์ง€์ง€ ๋ง์ž
00:20:46์ง•๊ณ„์œ„ ๊ทน๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์•„์ฃผ ๋ฐ•์‚ด์„ ๋‚ด๋ฒ„๋ฆฌ์ž๊ณ 
00:20:49๋งž์•„์š”
00:20:50๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์—์„œ
00:20:53์—ฐ์Šต๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:21:02๊ฐ•์€์ƒ์”จ
00:21:03๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ํŒŒ์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:21:07๊ทธ๊ฑด
00:21:08์‹ ์„ฑํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ
00:21:10๋„๋„ค๋ฏธ ์ฐจ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ 
00:21:11๋ญ?
00:21:11์ž
00:21:12์›ƒ์–ด์š”?
00:21:13์ง€๊ธˆ ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™€์š”?
00:21:15๋‹น์‹  ์ง€๊ธˆ ์ง•๊ณ„์œ„์›์— ์™€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:17๋‹น์‹ ?
00:21:18์•„์œ  ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ทผ๋ฐ
00:21:20์–ดํ—ˆ
00:21:21์ง๋‹ค๋ฆฌ ์งš์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
00:21:22๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ
00:21:23๋ง ๋†’์ด๊ณ 
00:21:25๊ณต์†ํ•˜๊ฒŒ ๋ง ๋†’์ด๊ณ 
00:21:26์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค
00:21:28์ ๋‹นํžˆ๋“ค ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:21:30์–ธ๋‹ˆ
00:21:31์‹ค์ œ ์ง•๊ณ„์œ„๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹ฌํ• ๊ฑธ?
00:21:34์—ฐ์Šต์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๊ฐ€์•ผ์ง€
00:21:35๋งž์•„์š”
00:21:36๋ง์ด ์ข‹์•„
00:21:37๊ทธ 1๊ฐœ์›” ๋ฌผ๊ธ‰์ด์ง€
00:21:39์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์–ธ๋‹ˆ
00:21:40์งค๋ฆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด
00:21:43์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:21:47์ €๋Š”
00:21:48์ด ์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ
00:21:52๊ฐ•์€์ƒํšŒ๋ผ๋Š”
00:21:54๋ถˆ๊ฒฝํ•œ ์ƒํ–‰์œ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:21:56์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:21:58ํ•˜์ง€๋งŒ
00:22:00ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ œ๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ง์žฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:22:05์‚ถ์ด์—ˆ๊ณ 
00:22:06๊ฟˆ์ด์—ˆ๊ณ 
00:22:08์‚ฌํšŒ์™€์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—ฐ๊ฒฐ๊ณ ๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:22:13์ €๋Š”
00:22:14๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์กฐ์ง๋ฌธํ™”๋ฅผ
00:22:17๊ฐœ์ธ์˜ ์‚ฌ์‚ฌ๋กœ์šด ์š•์‹ฌ์œผ๋กœ
00:22:20๋”๋Ÿฝํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:22:21๋‹ค์‹œ๋Š”
00:22:22๋‹ค์‹œ๋Š”
00:22:25๊ทธ๋Ÿฐ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์„ ํƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:22:30๋ถ€๋””
00:22:32ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ
00:22:34๋ช…์„ธํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:22:42์—ฌ์šฐ์ฃผ์—ฐ์ƒ
00:22:43์ด๋ฏธ ํ•œ ๋ฒˆ
00:22:44๋ฐ›์œผ์‹  ๋ถ„์ด๊ฑฐ๋“ 
00:22:51์“ธ๋งŒํ–ˆ์–ด?
00:22:56์–ธ๋‹ˆ
00:22:57์ด์ฐธ์— ๋‚จ์นœ ์ฐฌ์Šค ํ•œ ๋ฒˆ ์จ๋ด
00:23:00๋‚จ์นœ ์ฐฌ์Šค?
00:23:02ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ์žˆ์ž–์•„
00:23:04์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ง€๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:23:05์•„์ง ์ˆ˜๋ฆฌ๋œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ
00:23:07๋ญ ๋๋ฐœ ์ข€ ์„œ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:23:09๊ฐ•์€์ƒ์ด
00:23:10์ง•๊ณ„๊ถŒ ์ข€ ๋ง‰์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ 
00:23:11ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚ด๊ฐ€
00:23:11๋ถ€ํƒ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:23:13์•„์„œ๋ผ
00:23:14์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์†์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ์–‘๋งํ•œํ…Œ
00:23:17ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ์†์ด ์™œ?
00:23:19๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:23:20๋„ค๊ฐ€ ํ”„๋กœํฌ์ฆˆ์— ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
00:23:23์•„ ์ด๊ฒŒ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š”
00:23:26๊ทธ๋ƒฅ
00:23:27์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:23:29๋ญ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ?
00:23:31์–ธ๋‹ˆ
00:23:33๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ๋”ฐ๋ผ์„œ
00:23:36์˜๊ตญ ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ
00:23:37๋ง‰ ์ƒ์ƒ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ดค๊ฑฐ๋“ 
00:23:39๊ทผ๋ฐ
00:23:40๊ทผ๋ฐ ๋ญ
00:23:41์•ˆ ์ข‹์•„?
00:23:44๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„
00:23:45์–ด?
00:23:45์•„๋‹ˆ ์–ธ๋‹ˆ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒ์ƒ์„ ํ•ด๋ด
00:23:47์˜๊ตญ์ด์•ผ
00:23:48๋ฌด๋ ค ์˜๊ตญ
00:23:49์บ ๋ธ” ์žˆ์ง€?
00:23:50์บ ๊ฐ•์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋ฒฝ๋Œ์ง‘์—์„œ
00:23:52ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ 
00:23:53๋˜ ํ™์ฐจ์™€ ํ”ผ์”จ์•ค ์นฉ์Šค๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ
00:23:56์—ฌ์œ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€
00:23:57๋‚ฎ์—๋Š” ๋Ÿฐ๋˜๊นŒ์ง€ ์‚ด์ง ๋„˜์–ด๊ฐ€์„œ
00:23:59๋ฒ„ํ‚นํ™ˆ ๊ถ์ „ ๊ทผ์ฒ˜๋ฅผ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€
00:24:01๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ทธ ์ž˜์ƒ๊ธด ์™•์‹ค ๊ทผ์ด๋ณ‘
00:24:04๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ์ข€ ํ•˜๊ณ 
00:24:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋…์—๋Š”
00:24:07ํ…œ์Šค ๊ฐ•๋ณ€ ํ•˜๋Š˜์—
00:24:08๋ถ‰์€ ๋…ธ์„์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ
00:24:09์™€์ธ์„ ํ•œ ์ž”
00:24:13๋งˆ์‹œ๋ฉด ์ทจํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:24:15์–ด
00:24:16๋‚จ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์ž์ œ๋ฅผ
00:24:18ํ•ด์•ผ๊ฒ ์ง€?
00:24:19์•ผ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์œผ๋ฉด
00:24:21๋ญ˜ ๋ง์„ค์ด๋ƒ
00:24:22๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–‰๋ณตํ•œ๋ฐ
00:24:23๊ธ€์Ž„
00:24:25์™œ ๋ง์„ค์ด๊ฒŒ ๋ ๊นŒ
00:24:31ํ•˜์—ฌํŠผ
00:24:32์–ธ๋‹ˆ๋Š”
00:24:34๊ฑฑ์ •์„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ
00:24:35์„ค์‚ฌ ๋ญ
00:24:36์ •์ง์ด๋‚˜
00:24:36๊ฐ๋ด‰๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:24:37๋ญ๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •์ด์•ผ
00:24:38๋ญ?
00:24:40์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„
00:24:41์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ธ๋‹ˆ ํ•˜๋‚˜
00:24:42๊ฑด์‚ฌ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋ƒ
00:24:43๋ˆ์€ ๊ดœํžˆ ๋ฒŒ์—ˆ๋ƒ๊ณ 
00:24:45์•„์œ  ์•„์œ  ๋๊ณ  ๋๊ณ 
00:24:46์–ด๋ฅด์‹ 
00:24:47๊ทธ ๋…ธ๋…„์˜
00:24:48์ €๊ธฐ ์–ด๋””์•ผ
00:24:49์–ด
00:24:49๊ทธ ์‹ค๋ฒ„ํƒ€์šด๊นŒ์ง€
00:24:50VIP ์ฝ”์Šค๋กœ ๋ชจ์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:24:51์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ๋ฏฟ์œผ์…”
00:24:54์›ƒ์–ด
00:24:55๋Œ€๋‹ต
00:24:56๋Œ€๋‹ต
00:24:58์•ผ์•ผ
00:24:58๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€
00:24:59๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋ฅผ ์ˆ˜๊ฐ€
00:25:00๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€
00:25:01์ด์ œ ๊ฐ€
00:25:12๋ญํ•˜๋ƒ
00:25:13๊ด€์ฐฐ ์ค‘์ด์—์š”
00:25:15๋ญ˜
00:25:16TV์—์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ์š”
00:25:17์ผ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ
00:25:19์ฐฝ์—… ์•„์ดํ…œ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Œ€์š”
00:25:20๋งค์ผ ๋ณด๋˜ ์–ผ๊ตด๋„
00:25:21์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž์„ธํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉด
00:25:22๋ญ”๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒŒ ๋ณด์ผ๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ
00:25:26์˜ค
00:25:27๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ
00:25:28๋ญ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ธด ํ•˜๋„ค
00:25:30๋„ˆ ๊น€์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค
00:25:32์•„
00:25:32์–ด๋””?
00:25:33์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋””
00:25:35์‚ฌ์—…์€ ๋ฌด์Šจ
00:25:36์ด๊ฒƒ๋„ ๋ˆ ์ข€ ๋งŒ์ง€๋‹ˆ๊นŒ
00:25:38์ด์ƒํ•œ ํ—›๋ฐ”๋žŒ ๋“ค์—ˆ๋„ค
00:25:40ํ—›๋ฐ”๋žŒ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:25:41์•„๋‹ˆ๊ธด
00:25:42์•ผ
00:25:43๋„ˆ ์ฐฝ์—… ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ค
00:25:45์‘?
00:25:46๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ํ•˜๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ์•„๋ณด์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:25:48๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋Œ€์ ‘ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:25:50์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด
00:25:52์ˆ˜์ต๊ตฌ์กฐ
00:25:53์ดˆ๊ธฐ ์ž๋ณธ๊ธˆ
00:25:54์ฐฝ์—…์ž๊ธˆ ๋Œ€์ถœ
00:25:55์ƒ๊ถŒ๋ถ„์„
00:25:56์ž…์ง€ ์‚ฐ์ •
00:25:57๋‹ค ์•Œ์•„๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”
00:25:58์†Œ์ƒ๊ณต์ธ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋„ ๋‹ค ์‹ ์ฒญํ•ด๋†จ๊ณ 
00:26:00์•„์ดํ…œ๋งŒ ์žก์œผ๋ฉด ๋ผ์š”
00:26:01๋ญ?
00:26:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:26:04์ €๋Š” ์‚ฌ์žฅ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:26:06์ธ๊ฐ„ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:26:08๊ทผ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ์—์„  ๊ทธ๊ฒŒ ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ
00:26:12์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ œ ๋น„์ „์€ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:26:27์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ œ ๋น„์ „์€ ํšŒ์‚ฌ ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:26:30์•ˆ ๋˜์š”
00:26:50I'm sorry, I'm sorry.
00:26:52Good morning, Dayi.
00:26:53Good morning, Dayi.
00:26:53Good morning, Dayi.
00:26:54Good morning, Dayi.
00:27:05What's that?
00:27:06I've got to tell you something.
00:27:07I'd like to tell you something.
00:27:14Why didn't you tell him, you're not going to tell him.
00:27:15You got to tell him, you're not going to tell him.
00:27:17But why?
00:27:20You're going to tell him.
00:27:21I said, he's not going to tell him.
00:27:24You're going to tell him, isn't he?
00:27:28I'll talk to you later in the morning.
00:27:32Maybe you could have a break?
00:27:34I'll talk to you later.
00:27:36Maybe...
00:27:38I'll talk to you later.
00:27:40You can't go to coffee at once, I'll do it.
00:27:41I'll talk to you later.
00:27:45Now, let's go now.
00:27:46This man is a loser!
00:27:48What the?
00:27:50You got to buy me,
00:27:52I got to buy me,
00:27:52I don't know what to do.
00:28:24I'm smart.
00:28:24Well, I'm not done.
00:28:30I was different.
00:28:32What?
00:28:33You're a pig.
00:28:34I'm a pig.
00:28:35I saw you wearing a mask.
00:28:36You're a pig.
00:28:36I saw you wearing a mask on the other side.
00:28:40You're a pig.
00:29:00what's your name?
00:29:01Your wife is a dog and a boy.
00:29:04You have to go up.
00:29:05What's that?
00:29:06I don't know.
00:29:07how can I take care of you?
00:29:11If you're not saying all this,
00:29:13you should be ready to go up and go.
00:29:13I don't know.
00:29:14You don't understand what to do.
00:29:16Why do you think it's not time for me?
00:29:17What do you think?
00:29:19I don't understand.
00:29:20I don't understand.
00:29:21I don't understand.
00:29:28I'll go.
00:29:30Go.
00:29:32Go.
00:29:34Go.
00:29:36I'm going.
00:29:37Go.
00:30:21์ด ์ž๋ฆฌ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ๋ณต์ง€๋ฅผ ํƒ“ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งž๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:26์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ ์ง€๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ํŒ”์•˜๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:30:29์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:30๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:30:31๊ธฐ๋ก๋„ ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ์ง„๋„ ๋‹ค ๋‚จ๊ฒจ๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:34๊ธฐ๋ก๊ณผ ์‚ฌ์ง„์€ ์ถ”ํ›„ ์ €ํฌ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:30:37์žฅ์‚ฌ๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:30:39์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋™๋ฃŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ํŒ ๊ฑฐ ๋งž์ž–์•„์š”.
00:30:43์•„, ๋งŽ๊ธฐ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์ข…๋ฅ˜๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ทธ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์„ ๋‹ค ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ์—”...
00:30:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ํŒ ๊ฑฐ ๋งž์ž–์•„์š”.
00:30:59๋„ค, ๋ˆ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:03์•„๋‹ˆ, ๋“ค๋ ค์š”?
00:31:06์•„๋‹ˆ, ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”๋ฐ?
00:31:08์ž˜ ๋นŒ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๊ฒ ์ง€?
00:31:10์ด์ œ์•ผ ๋ณธ์ƒ‰์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์‹œ๋„ค.
00:31:12์ˆœ์ „ํžˆ ๋ˆ ๋ฒŒ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋งž์ž–์•„์š”.
00:31:16๋ˆ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€๊ฐ€?
00:31:17์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋‚ด์—์„œ...
00:31:19๋™๋ฃŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์žฅ์‚ฌ...
00:31:28๋™๋ฃŒ๋ผ...
00:31:30์ € ์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š” ๋™๋ฃŒ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€์š”?
00:31:37๋ญ์š”?
00:31:38์•„๋‹ˆ, ๋ˆ ์•ž์—์„œ๋Š” ๋™๋ฃŒ๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ  ๋ญ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:31:43๋„ค.
00:31:45ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๋™๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ญ”์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:50์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋™๋ฃŒ๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ๋„ ๊ธฐ๋Œˆ ๊ฒƒ ์—†์ด ํ˜ผ์ž์„œ ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์ œ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:03์‹ญ์‚ฌ๊ท€ ๊ณต์ฑ„๋“ค, ๋˜ ์ง€๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋”๋ผ.
00:32:08์‚ฌ์†Œํ•ด ๋ณด์—ฌ๋„ ํ•˜๋‚˜ ๋‘˜ ์Œ“์ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐธ ์ž‘์•„์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:17์ „์ฒด ํšŒ์˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜๋งŒ ๋ชฐ๋ž์–ด์š”.
00:32:20๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ๋“ค์€ ๊ผญ ํž˜์—†๋Š” ์ œ ๋™๋ฃŒ๋“คํ•œํ…Œ๋งŒ ์ƒ๊ธฐ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:26๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:32:28๋ช…์ ˆ ์„ ๋ฌผ๋„ ์•ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑด ๋„ˆ๋ฌดํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
00:32:30๊ทธ๊ฑธ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๋Š”๋ฐ...
00:32:33์‘...
00:32:35์ง์› ํœด๊ฒŒ์‹ค ์ด๋ž˜์„œ ์ž ๊น ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ...
00:32:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:49๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ...
00:32:50์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ ์ž ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋˜ ์ผ์ด ๊ฐ•์€ ์ƒํšŒ๋กœ ์ด์–ด์ง„ ๊ฑด๋ฐ...
00:32:57์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:58๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ด์–ด์ ธ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:33:00์žฅ์‚ฌํŒ ๋œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:33:06๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:09์• ์ดˆ์— ์ด์œ ๊ฐ€ ์–ด์ฐŒ๋๊ฑด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์žฅ์‚ฌํŒ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ๋งž๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๊ธˆ์ „ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋งž์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:33:20๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:33:32์‚ฌ์ง์„œ๋ฅผ ๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:35์‚ฌ์ง์„œ?
00:33:36ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:33:38์ œ๊ฐ€ ํ•œ ์ผ์— ์ฑ…์ž„์€ ์ ธ์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:33:40์•„๋‹ˆ, ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ข€ ๋ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์‚ฌ์ •์„ ํ•ด๋„ ๋ชจ์ž๋ž„ ํŒ์— ์ด๊ฒŒ ์ง€๊ธˆ...
00:33:46๋„ค, ์ข€ ๋ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:33:48์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋งˆ๋‹น์ด๋ผ ์˜์น˜ ์—†์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:53์ œ ๋™๋ฃŒ๋“ค ์ข€ ์ž˜ ๋ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:34:00์˜์ง€ํ•  ๋ฐ ์—†๋Š” ์ œ ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ์ฐจ๋ณ„ ์—†์ด ๊ณตํ‰ํ•œ ๋Œ€์šฐ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:34:07์กฐ์ง๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ์ด ๊ทธ ๋™๋ฃŒ๋“ค์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰์ง€ ์•Š๋„๋ก
00:34:13๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋‘ก๊ฒŒ๋งŒ์€ ๋А๊ปด์ง€์ง€ ์•Š๋„๋ก
00:34:22์ด์ œ๋ถ€ํ„ด ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์‹  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜์„œ ์ข€ ๋” ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํŽด๋ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:34:33์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:47์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฑฐ ๋” ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:51์ง€๊ธˆ ์ €๋งŒ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ์ธ๊ฐ€์š”?
00:35:00์–ธ๋‹ˆ, ๋๋‚œ๋‹ค.
00:35:02์•ผ, ์ผ๋กœ์™€.
00:35:07์–ธ๋‹ˆ.
00:35:10์–ด๋””, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:35:12์ž˜ ๋๋‚ฌ์–ด์š”?
00:35:14๋‚˜ ๋‹ˆ๋“คํ•œํ…Œ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์–ด.
00:35:24ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ด€๋‘”๋‹ค๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด๋ƒ๊ณ .
00:35:28์ง•๊ณ„์œ„์—์„œ ๋ญ๊ฐ€ ์ž˜ ์•ˆ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:35:30๊ทธ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„์ง๋„ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ง‰ ์‹œ๋น„ ๊ฑธ์–ด์š”?
00:35:33๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
00:35:34๋‹ค ํšŒ์‚ฌ ํƒ“์ด์ง€.
00:35:35ํ•˜์—ฌํŠผ ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํšŒ์‚ฌ ํƒ“์ด์•ผ.
00:35:38ํšŒ์‚ฌ ์š• ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:35:39๋ญ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚œ ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ ๋งˆ์šด ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์–ด.
00:35:44๋„ˆํฌ๋“ค ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์ž–์•„.
00:35:49๊ทธ๋•Œ
00:35:50๋„ˆ๋„ค ์ข€ ๊ท€์ฐฎ์•„ํ•˜๊ณ  ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์ฒ™ ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:35:54์‚ฌ์‹ค์€ ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:36:11์–ธ๋‹ˆ, ๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”.
00:36:13์ด ์‹œ๊ฐ„์— ํƒ์‹œ ํƒ€๋ฉด ํ•  ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์–ผ๋ž˜์š”, ๋นจ๋ฆฌ.
00:36:16์–ธ๋‹ˆ, ํŒŒ์ดํŒ….
00:36:18ํŒŒ์ดํŒ….
00:36:19๋„ˆ๋„ค๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ๋‚˜ํ•œํ…Œ
00:36:20์–ธ๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ, ์–ธ๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•˜์–ด.
00:36:28์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ํž˜๋“ค์–ด์„œ ๋‹ค ํŒฝ๊ฐœ์น˜๊ณ 
00:36:31๋”ฑ ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ฐ€๋„
00:36:33๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด ํž˜์ด ๋‚˜๋”๋ผ.
00:36:38์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ
00:36:39ํ•‘๊ณ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:36:43์• ๋“ค ๋ด์„œ
00:36:45๋”ฑ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋” ํž˜๋‚ด์„œ ์‚ด์•„๋ณด์ž.
00:36:48์‚ด์ž.
00:36:50์‚ด์ž.
00:36:55์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ
00:36:56๋‹ˆ๋“ค ํ‚ค์šด๋‹ค๋Š” ํ•‘๊ณ„๊ฐ€ ์ฐธ ์ข‹์•˜๋„ค.
00:37:01๊ทธ๋Ÿผ ๊ณ„์† ํ‚ค์›Œ.
00:37:03๋” ํ‚ค์šฐ๊ณ  ๊ฐ€.
00:37:05๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:37:06๋‹ˆ๋“ค์ด ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์ด ์ปค์„œ
00:37:10์ด์ œ๋Š” ๋‚ด ๋ณดํ˜ธ๊ฐ€ ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:37:14์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ
00:37:15์ด ์น˜์—ดํ•œ ์œก์•„์ „์„ ์—์„œ
00:37:18ํ•ด๋ฐฉ๋ผ ๋ฒ„๋ ค ํ•œ๋‹ค.
00:37:20์ด ์–ธ๋‹ˆ์•ผ๋ง๋กœ
00:37:22ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ ค๊ณ 
00:37:25์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ
00:37:27ํ•œ๊ณ„ ์—†์ด ์ญ‰์ญ‰
00:37:30์ญ‰์ญ‰
00:37:30์ญ‰์ญ‰
00:37:31์–ธ๋‹ˆ
00:37:32์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๋„
00:37:37๋„Œ ๋ญ์•ผ?
00:37:39์•ˆ ์˜ค๋ผ๊ณ ์š”.
00:37:41์šธ ์–ธ๋‹ˆ ํ™€๋ง ๋‚ ์•„์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:37:43๋‚ด๊ฐ€ ์šธ๋ฉด ๋ชป ๊ฐ€.
00:37:45๊ทผ๋ฐ ์ž๊พธ ์ž…๋งŒ ์—ด๋ฉด
00:37:46๋ถ™์žก๊ณ  ์‹ถ์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:37:49๋ฐ”๋กœ ๋ด.
00:37:53์‹œ๋„๋Ÿฌ.
00:37:54์•„์œ .
00:37:56์ž๊ธฐ์•ผ.
00:38:08๋” ํ”ผ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:38:16๋‹ˆ๋“ค groรŸ์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:38:18์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰์ญ‰.
00:39:19I'll have to buy you.
00:39:20I'll buy you.
00:39:21I'll buy you.
00:39:21No, I'll buy you.
00:39:24I'll buy you.
00:39:25Thank you very much.
00:39:57์ด์งํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งํ˜ผ์ œ๊ณผ์˜€์–ด?
00:40:01๋„ค.
00:40:03๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๊ฝค ์žˆ๋Š”๋ฐ..
00:40:06์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ „ํ™” ์ข€ ํ•ด๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:40:09๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:40:15๊ทผ๋ฐ ๋‹ค์ด์”จ๋Š” ๋ณ€ํ•œ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
00:40:19์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ๊ณ ..
00:40:22์—ญ๊ฒน๋„ค.
00:40:47I'm sorry.
00:40:50Oh, Reggie
00:40:50Uh, Reggie
00:40:56Wait wait
00:40:56Hey, Reggie
00:40:56Hey
00:41:00Hi
00:41:01In a way
00:41:09When you're going to be gone?
00:41:11Hello
00:41:12Just before we saw
00:41:15I want to fly
00:41:18which is already
00:41:22You brought me where you brought me?
00:41:26Ah, it was my friend.
00:41:30What?
00:41:31It was my friend.
00:41:33My friend was a friend of OO.
00:41:36He opened a hotel for a hotel.
00:41:40Ah, it was my friend.
00:41:42I heard it.
00:41:43It was my friend.
00:41:46It was my friend, the hotel was your friend.
00:41:51He said no, he says no, so.
00:41:54I had to choose a hotel.
00:41:57Yes?
00:41:59He said no.
00:42:00I could choose the hotel in the hotel.
00:42:03He said no.
00:42:08I was like crazy.
00:42:09It'll be awesome.
00:42:10But I'll have to enjoy a couple of things.
00:42:14But hopefully, it'll be more and more.
00:42:21I'd like to love this.
00:42:22Like a personal color.
00:42:23One person who likes to find the color of the skin.
00:42:27So I'll be able to enjoy it.
00:42:29And then...
00:42:32Really?
00:42:35I'm funny.
00:42:36It's really good.
00:42:37I think it's all I've done.
00:42:40Yes, I know.
00:42:41You're right.
00:42:42You know what I mean?
00:42:44I know someone who knows.
00:42:47I'm just like...
00:42:49I'm like...
00:42:51I'm like...
00:42:52I'm like...
00:42:52I'm like...
00:42:53I'm like...
00:42:54I'm like...
00:43:04I'm like...
00:43:05๋…น์ฐจ ํ‹ฐ๋ฐฑ.
00:43:06์˜ค๋Š˜ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ผญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์ด์—์š”.
00:43:12๋งŒ๋งŒํ•˜๊ณ ...
00:43:14๋Š˜ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์ง€๋งŒ...
00:43:19ํŠน๋ณ„ํ•˜์ง„ ์•Š์€?
00:43:29ํ•˜๊ธด...
00:43:31์ง€์„ฑ์”จ๊ฐ€ ๋…น์ฐจ ํ‹ฐ๋ฐฑ ๊ฐ™๊ธด ํ•˜์ฃ .
00:43:34์ตœ?
00:43:37ํ•˜...
00:43:38์•„...
00:43:39ํ‹ฐ๋ฐฑ์€...
00:43:40์˜ค๋ž˜ ๋‘๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์šฐ๋ ค์•ผ์ง€...
00:43:43๊นŠ์€ ๋ง›์ด ๋‚˜์ž–์•„์š”.
00:43:45์ง€์„ฑ์”จ๋„...
00:43:46์˜ค๋ž˜ ๋‘๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉด...
00:43:49์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ํ…๋ฐ...
00:43:52์•„์ง ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฑธ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋‚˜๋ด์š”.
00:43:58์ •๋ง...
00:44:01๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:44:04๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:44:09๊ทธ๋Ÿผ...
00:44:10์˜ค๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์™€...
00:44:12์ง„์งœ ์ง์ด ์–ด๋”” ์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:44:16์ œ๊ฐ€ ์ง์ด ๋ฐ–์—์š”.
00:44:17์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ ์ง„์งœ์š”?
00:44:37๋‚ด๊ฐ€...
00:44:38๋ˆˆ๋™์ž๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ...
00:44:42ํฌ๋„ํ•  ๊ฑฐ์ง€...
00:44:45๋„ค...
00:44:46ํ•˜...
00:44:48ํ•˜...
00:44:51ํ•˜...
00:44:58ํ•˜...
00:44:59ํ•˜...
00:45:02ํ•˜...
00:45:05ํ•˜...
00:45:06ํ•˜...
00:45:07ํ•˜...
00:45:07์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:45:08๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋ญ์•ผ?
00:45:09๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:45:11ํ•˜...
00:45:11์ผ์€์š”.
00:45:13์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:45:14์™œ?
00:45:15์†์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”?
00:45:16์•ฝ์€?
00:45:17๋˜ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ง€?
00:45:18ํ•˜๋‚˜์”ฉ ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:45:20๋ณ„์ผ ์—†๊ณ ...
00:45:22์†Œ๊ธˆ ๋ญ...
00:45:23๊ทธ๋ƒฅ ์ €๋ƒฅ...
00:45:25์•ฝ์„ ์žก๊ณ  ๊นŒ๋จน์–ด์„œ...
00:45:29And what I'm curious about is that the time is...
00:45:39I'm not curious about it.
00:45:42It's not a big thing.
00:45:44I'm not sure about it.
00:45:44I'm not sure about it.
00:45:45I'm not sure about it.
00:45:46I'm not sure about it.
00:45:50I'm just asking for it.
00:45:53Why are you so sorry?
00:46:00It's...
00:46:01I'm not sure about it.
00:46:02What do you want to do?
00:46:03What?
00:46:04I want to do everything.
00:46:08I want to do something like that.
00:46:11I want to do something like that.
00:46:12I want to do something.
00:46:13I want to do something like that.
00:46:17How many times?
00:46:20I can't do anything.
00:46:23I'm not sure.
00:46:25I want to do something like that.
00:46:28I want to do something like that.
00:46:30I want to do something like that.
00:46:34What do you want to do?
00:46:44I want to do something like that.
00:46:47I want to get a break down.
00:46:51I want to do something like that.
00:46:57I want to get a break down the road.
00:47:13What do you want to do?
00:47:15You're here for me?
00:47:16What?
00:47:18I'm going to get a point of time.
00:47:22I'm going to get a point of time.
00:47:24I'm going to get a point of time.
00:47:26You're going to go where?
00:47:27Why are you just going?
00:47:28I'm going to go for a while.
00:47:30I'm going to go for a while.
00:47:31I'll get a point of time.
00:47:33I'll take a look.
00:47:34I'll take a look.
00:47:39I'm going to get a look.
00:47:41I'm going to get a look.
00:47:42What are you doing?
00:47:45I'm going to get a look.
00:47:47I'm going to get a look.
00:48:01I'm going to get a look.
00:48:05I'll get a look at that.
00:48:07It's the last kiss.
00:48:08Why?
00:48:09Are you worried?
00:48:10Is he OK also?
00:48:12I'll go for it.
00:48:16I'll do it. I'll do it. But if we don't have a chance, we don't have a chance to do
00:48:21it.
00:48:22That's right. What's the chance to do?
00:48:24What are you going to do?
00:48:25You can't be a family member.
00:48:28You can't be a family member.
00:48:29You can't be a family member.
00:48:31You can't be a wife member.
00:48:32What do you mean?
00:48:34You can't be a mother.
00:48:37You've ever been here.
00:48:39You're coming.
00:48:40I didn't even have a chance to be a man.
00:48:44But the biggest chance is.
00:48:48It's possible to be a mom.
00:48:51I'm going to meet him.
00:48:53The reason why I want to give a question is that you are listening to me.
00:48:59I want to say I'm listening to you again.
00:49:02I want to be a musician.
00:49:06I will marry someone with someone.
00:49:09I will marry someone with someone.
00:49:10I will marry someone.
00:49:12You will be the same.
00:49:15But the possibility...
00:49:16It's also there.
00:49:18Well, it's a bit. I can't wait.
00:49:23I can't wait.
00:49:24I can't wait anymore.
00:49:26I can't wait until I'm here.
00:49:27I'll have to play her again.
00:49:28I'll have to do that again.
00:49:30I'll have to do that again!
00:49:31What can I do?
00:49:34I'll be living with her.
00:49:36I'll be sure to do that again.
00:49:39Mother, that's 3.
00:49:41If you want to do that, I'll be ready to do that again.
00:49:44I want to do that again.
00:49:451๋ฒˆ์œผ๋กœ ์น˜์‹œ์ฃ .
00:49:48๋„ค?
00:49:50๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:49:52๊ณผ์ž ๊ตฌ๋… ๋ฐ•์Šค์— ๊ณต์œ  ์š”๊ธˆ์ œ ๋„์ž…ํ•œ ๊ฑฐ์š”.
00:49:55์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:49:58์•„์‰ฝ๊ฒŒ ๋–จ์–ด์กŒ์ง€๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์ด๋‚  ๊ณต๋ชจ ๊ธฐํš์•ˆ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ .
00:50:02์•„, ๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:05๋‹คํ˜œ ์”จ ๋ ˆํผ๋Ÿฐ์Šค ์ฒดํฌํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋‹ค๋“ค ์นญ์ฐฌ ์ผ์ƒ‰์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:50:09์ œ ๋ ˆํผ๋Ÿฐ์Šค ์ฒดํฌ๋Š” ์™œ...
00:50:12์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋‚ด ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์ „๋ฌธ ๊ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œก์„ฑํ•  ๊ณ„ํš์ด์—์š”.
00:50:20ํ˜น์‹œ ๊ด€์‹ฌ ์—†์–ด์š”?
00:50:22์•„, ์ €๋Š” ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํŒ€์ธ๋ฐ์š”.
00:50:27๋งˆ์ผ€ํŒ…์˜ ๋ชฉ์  ์ค‘์—” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ผ๊ณผ ์‚ถ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ์ฃ ?
00:50:35๋งˆ์ผ€ํŒ…๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋„์›€์ด๊ณ  ์†Œํ†ต์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ์ผ์„ ์ข€ ๋” ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:50:42๋„ค, ์–ด...
00:50:45๊ทผ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋Ÿฐ ์ œ์•ˆ์„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:50:50๋ฏฟ์„ ๋งŒํ•œ ๋ถ„์˜ ์ถ”์ฒœ์„ ๋ฐ›์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:50:55๊ฐ•์€์ƒ ์”จ์š”.
00:50:57์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค ์–ด์ œ ๊ฐ•์€์ƒ ์”จ ๊ฑด์œผ๋กœ ์ง•๊ณ„์œ„์— ์ฐธ์„ํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:04๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์€์ƒ ์”จ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ ์ข€ ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋”๋ผ๊ณ .
00:51:09ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฏธ์ฒ˜ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ฐ•์€์ƒ ํšŒ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฑ„์›Œ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด๊ณ .
00:51:15๊ทธ์ตธ. ๊ฐ•์€์ƒ ๋‚ด์—๋Š” ์—†๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ด ์—†์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:22๊ทธ๊ฒŒ ๊ผญ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”.
00:51:28๋ˆ„๊ตฌ ํ•˜๋‚˜ ์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ์—ฌ์œ  ์—†๋Š” ์ด ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ  ์ƒ๋ง‰ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ
00:51:32๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋“  ๋ญ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋“ 
00:51:36๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋„์šฐ๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
00:51:40์–ด๋ ค์šด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ํ—ค์•„๋ฆด ์ค„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ
00:51:44์ €ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ํŒํƒ€์ง€ ์†Œ์„ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ ธ์„œ์š”.
00:51:50๋˜๊ฒŒ ํ—ˆ๋ฌด ๋งน๋ž‘ํ•œ๋ฐ ๊ณ„์† ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€๋Š”.
00:51:56์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ๊ฐ•์€์ƒ์ด๋ž€ ํŒํƒ€์ง€๋Š” ๋†“์ณค์ง€๋งŒ
00:51:59๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๊ณ„์† ๋ผ์•ผ๊ฒ ์ฃ .
00:52:04๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ด๊ณณ์—์„œ๋„ ๋งˆ์Œ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š๊ณ 
00:52:07๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ƒ๊ธธ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:52:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ผ์„
00:52:15์šฐ๋ฆฌ ๋‹คํ˜œ ์”จ๊ฐ€ ํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:52:51๋ˆ„๊ตฌ ์ฝ”์ธ ๋บ€ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด?
00:52:53๋ˆ„๊ตฌ ์ฝ”์ธ ๋บ€ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด?
00:52:55๋ˆ„๊ตฌ ์ฝ”์ธ ๋บ€ ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด?
00:52:56๋‚œ ์•„์ง.
00:52:58์ €๋„ ์•„์ง.
00:53:02๋‚˜ ๊ณ„์† ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:53:06์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์„ ํƒ์ด ์ด ๊ฟˆ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์กŒ๊ฑฐ๋“ .
00:53:13์–ธ๋‹ˆ ๋‚˜ ๋” ์š•์‹ฌ๋‚ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:53:19์ €๋„์š”.
00:53:22์ฐฝ์—…ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ˆ ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹จ ๋ง์ด์ฃ .
00:53:26๊ทธ๋ž˜.
00:53:28์„ธ์ƒ์— ์ ๋‹นํ•œ ์š•์‹ฌ์ด ์–ด๋”” ์žˆ๊ฒ ๋ƒ.
00:53:34์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋Ÿผ ๋์— ๋๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณด์ž.
00:53:37์˜ค์ผ€์ด.
00:53:38๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฒฐ๋ก ์€?
00:53:41๊ณ„์† ๊ฐ€์ž!
00:53:50๊ทผ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ผ๋‹จ ํ•œ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:53:54๊ฒฐ์ •์€.
00:53:55๋ญ?
00:54:09์ œ๊ฐ€ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ!
00:54:13Why are you looking at your lips?
00:54:16Don't worry, don't worry about it.
00:54:20I have to tell you something about my mother.
00:54:24Can I tell you?
00:54:30I think I want to be a lot of people.
00:54:35And I think I want to be a lot of people.
00:54:42Well, I don't think it's going to be a lot of people.
00:54:46I thought I was going to get married to you.
00:54:51But in any sense, I'm always happy for you.
00:55:00It's a good thing.
00:55:05But it's not that I want to be happy.
00:55:12I'm happy for you.
00:55:14I'm happy for you.
00:55:17So I'm happy for you.
00:55:22I'm happy for you.
00:55:26So I'm happy for you.
00:55:32I'm happy for you.
00:55:41I'm happy for you.
00:55:43I'm happy for you.
00:55:53I'm happy for you.
00:55:56You're happy for you.
00:55:58You're happy for you.
00:56:02You're happy for me.
00:56:05I really want to say something.
00:56:09I'm sorry.
00:56:10But we're going to get married.
00:56:11Wait.
00:56:16We're going to find our mother's daughter.
00:56:18Did you find our mother?
00:56:19Did you find our mother?
00:56:21No.
00:56:22Did you find our first love?
00:56:26Did we get back?
00:56:28No.
00:56:29No.
00:56:29No.
00:56:32Did you find my mother?
00:56:36Yes.
00:56:43Did you find a good woman?
00:56:50To be this,
00:56:52We're going to get married.
00:56:54Yes.
00:56:56Wow.
00:56:58Wow, I really didn't know thisๅฏ่ƒฝ.
00:57:03I don't know what to do.
00:57:10It's not fair.
00:57:18It's not fair.
00:57:20It's not fair.
00:57:21It's not fair.
00:57:23It's not fair enough.
00:57:26He was able to find out the real reason for the obvious reason.
00:57:28Many days, he was in the past.
00:57:42He was in the past.
00:57:56I'm not mad at all. I'm not mad at all.
00:58:00I'm so tired.
00:58:04But it's not good.
00:58:10Why are you doing this?
00:58:19Why are you doing this?
00:58:21Why are you doing this?
00:58:22Do it.
00:58:40I'm not going to go out.
00:58:43I'm not going to go to the North before I go.
00:58:46I'm not going to go.
00:58:52You didn't know what I was saying.
00:58:53You didn't know your mind and your mind.
00:58:55I would love you to tell.
00:58:59I don't want to give up.
00:59:00No you don't want to give up.
00:59:03You're not afraid.
00:59:04I don't want to give up.
00:59:06Because it's a bad thing.
00:59:09You're a bad thing.
00:59:11I don't want to give up.
00:59:13I don't want to give up.
00:59:14I'm good at it.
00:59:17I'm ready to give up.
00:59:19It looks like it's a bad thing.
00:59:24Don't worry.
00:59:28I'm talking to you.
00:59:31Don't worry about it.
00:59:32Why is it this way?
00:59:33You're starting to pay more than me.
00:59:36No, you're trying to pay more.
00:59:40No, I don't have to pay for that.
00:59:42It's a lot of people who don't pay any Presidential fund, and I'll take that time.
00:59:46Don't worry about it anymore.
00:59:47Don't be afraid to go out.
00:59:49Don't be afraid to go out.
00:59:57I'm going to eat a drink.
01:00:00I'm going to eat a drink.
01:00:03I'm going to eat a drink.
01:00:13But, how do you love me?
01:00:19I'm going to love you.
01:00:22I'm going to ignore you.
01:00:25You're going to love me.
01:00:25I don't have to live.
01:00:26I don't want to live.
01:00:29I can't wait for myself.
01:00:30It's just a place,
01:00:32I can't wait for myself.
01:00:38I can't wait for myself.
01:00:39I'm going to go.
01:00:39Like that, I would like to go to the country.
01:00:43So if you were to go to the country or the world,
01:00:49I'd like to go to the country.
01:00:53I'll go to the doctor.
01:00:56I'll go to the doctor.
01:01:00Then, it's going to be how long I've been here.
01:01:031 years?
01:01:04Or 2 years?
01:01:053 years?
01:01:07We are going to have to stay there.
01:01:11How long has it been?
01:01:15We are going to be out of here.
01:01:22We are going to be together.
01:01:23We are going to be together.
01:01:26Yes?
01:01:28Wow, really.
01:01:34I'm just laughing at the end of the world.
01:01:37I'm just laughing at you.
01:01:40I'm just looking for 4 years before you choose.
01:01:49I'm just...
01:02:10I don't know if I can't believe it, but I don't know if I can't believe it.
01:02:14If I can't believe it, I can't believe it.
01:02:32But I can't believe it.
01:02:37I can't believe it.
01:02:40I can't believe it.
01:02:42I can't believe it.
01:03:03I can't believe it.
01:03:04I can't believe it.
01:03:06I can't believe it.
01:03:38I can't believe it.
01:03:41I can't believe it.
01:03:43I can't believe it.
01:03:45I can't believe it.
01:03:47And I'll go.
01:04:26I...
01:04:27Kyoi ์•„ํ”ˆ...
01:04:31Kyoi ์•„ํ”ˆ...
01:04:33Kyoi ์•„ํ”„๊ณ  ๋งŽ๋„ค ์ฐธ...
01:04:38์กฐ์šฉํžˆ ํฉ์–ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ...
01:04:44์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:04:46์•„, ๋‹ค์ด์”จ ์™”์–ด์š”?
01:04:48์–ด?
01:04:49๋‹ค์ด์”จ ์ฑ…์ƒ ์™œ ์ด๋ž˜์š”?
01:04:51๊ทธ๊ฒŒ ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž…...
01:04:53๋‹ค์ด์”จ ์–ด๋•Œ์š”?
01:04:54ํ‰์†Œ์— ํ˜ธ๋นต ํ•œ ์ž… ๋ฒผ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ์ž๋งˆ์ž...
01:04:57์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ๋ฌผํ•ด์ค€ ๊ฑด๋ฐ...
01:04:59์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
01:05:01์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค์ด์”จ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋Š”๋ฐ์š”?
01:05:05์ „ํ™”ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ...
01:05:07์•„, ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค...
01:05:11ํ‹ˆ๋‚ด๋ฏธ ์•„์ง ์•ˆ ์™”์ฃ ?
01:05:13์•„๋‹ˆ, ๋‹ค์ด์”จ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
01:05:14์•„, ๋„ˆ ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์ข€ ๊ฐ™์ด ํƒ€์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ?
01:05:16์–ด? ๋“ฃ์ง€๋„ ์•Š๊ณ ...
01:05:17๋‹ค์ด์”จ ๋ดค์–ด์š”?
01:05:18๋„ค, ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
01:05:20์•„์ง ์•ˆ ์™”์–ด์š”? ์™œ ์ด๋ž˜?
01:05:22์™œ ์ด๋ž˜?
01:05:22Your brother, how are you?
01:05:25I'm sorry.
01:05:45Thais!
01:05:50Thais, are you here?
01:05:51There...
01:05:52There...
01:05:53What are you doing?
01:05:54What are you doing?
01:05:56How are you going to get there?
01:05:58You didn't have to look at it.
01:06:00Oh...
01:06:00Oh, that's fine.
01:06:03Here's your friend.
01:06:04I can drive my coffee.
01:06:08I can drive my coffee.
01:06:22A
01:06:22A
01:06:22A
01:06:22A
01:06:22A
01:06:22A
01:06:23A
01:06:24A
01:06:24A
01:06:24A
01:06:24A
01:06:24A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:25A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:26A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
01:06:54A
Comments

Recommended