- hace 2 días
- #seriescolombianas
Andres y Brayan, dos hombres intercambiados al nacer por una enfermera borracha en San Francisco. Años despues, al descubrirse la verdad, Andres quien es rico pierde su estatus y se vuelve pobre, mientras que Brayan que es humilde hereda la fortuna, forzandolos a vivir el mundo del otro.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TeleserieNuevoRicoNuevoPobre #SeriesColombianas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TeleserieNuevoRicoNuevoPobre #SeriesColombianas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Le se rindió un montón.
00:06Sí, sí, un montón.
00:07Oiga, dejamos sus cositas en el cuarto del fondo, ¿ya?
00:10Listo, gordito, gracias.
00:11Esto está espectacular, Rosemary.
00:15Divino.
00:15Brian te ama.
00:16Te ama, te adora regalarte un apartamentazo como este y amoblado.
00:19Divino.
00:20El apartamento, eso sí.
00:21Pero Brian no.
00:22Aunque con un regalo como este hasta Brian también.
00:25Doctor Ferreira, bienvenido a nuestra casa.
00:29Gracias.
00:31Él es el doctor Galindo Ferreira Brian.
00:36Dice, ya, deje de ser tan repelente con Andrés que aquí todos vinimos a pasarla, bueno.
00:40Oye, hijo, Andrew, ¿qué le parece el apartamentacho?
00:44Está re maquia, sí, ¿o qué?
00:47Bonito.
00:48Venga, vengan que tiene balcón.
00:49¡Viene balcón!
00:52Eso va, sí, ¿sabes?
00:54Venga, lo pillamos otra vez.
01:04Buenas, ¿va saliendo?
01:05Voy saliendo.
01:06Siga.
01:07Ay, casi que no llega a solas.
01:09¿Y qué pasó con Andresito o qué?
01:10No, nada, claro que si estoy de buenas, esta noche sí pasa.
01:13Así que vaya, así cálese y los que se van porque se nos hizo tarde.
01:17¿Qué así cálese y los que se van?
01:18¿Para dónde me voy a ir yo con usted?
01:20Pero, ¿cómo que para dónde?
01:21¿Para la fiesta o qué?
01:22¿Dónde la Rosemary?
01:23No, a ver si me veo más perdido.
01:25Luego Rosemary no vivía aquí.
01:26Mijo, regáleme un poquito.
01:27Sí, claro.
01:28De verdad que me exasperas.
01:30A ver, es que hablar con la gente que no está actualizada en los chismes es tenaz.
01:34¿Qué chisme?
01:35¿Cómo que qué chisme?
01:36A ver, don Leito.
01:37El Brian le regaló tremendo apartamento, mansión de cumpleaños.
01:42Y como la Ingrid es tan buena hermanita, le está celebrando hoy el cumpleaños con tremenda fiesta
01:48y yo me la estoy perdiendo por culpa suya.
01:50¡Hágale!
01:50¿Usted de dónde sacó esa información?
01:52Y además, ¿está segura que la invitaron?
01:55¿Perdón?
01:55A ver, papito, ¿cuándo se ha visto que a mí no me hayan invitado a una fiesta de mis inquilinos?
02:02Más de una vez.
02:04Mire, hagamos una cosa, ¿sí?
02:06Vaya, haga chichí, se lava la cara y los que se van que necesito a alguien para compartir la tarifa
02:11el taxi.
02:12Ya decía yo.
02:15¿Está buena?
02:18Usted quiere saber de qué hablé con Leonidas en el club, ¿verdad?
02:22Bueno, si la señora no me ha querido decir nada es porque realmente era algo muy privado.
02:28¿Qué privado va a ser que Leonidas me haya invitado a salir?
02:35O sea, que eso era lo que él quería.
02:37¿Usted puede creer?
02:39Yo no entiendo de dónde se le metió la idea de que yo podría salir con él.
02:44Pues de su mente, señora, que por lo que he visto es bastante fantasioso.
02:49Él sabe, Hugo, que yo desde hace más de 15 años que murió Bernardo, pero yo no salgo con nadie.
02:5614 años para ser exactos, señora Antonia.
02:5914 años, 14 años.
03:01¿Yo por qué habría de hacerlo ahora, en este momento?
03:05No, y justo ahora, que tengo tantos problemas, que tengo el problema con Rosemary, con Fernanda, con Brian.
03:19¿Rosemary?
03:21¿Aló, Rosemary?
03:24¿Cómo está la cumpleañera?
03:25Muy bien, doña Antonia.
03:28Precisamente la llamaba para invitarla a una reunioncita que vamos a tener esta noche en el apartamento.
03:34¿En el apartamento?
03:35¿Cuál apartamento?
03:37Ah, en el que vamos a vivir mis hermanos y yo.
03:41Ah, no sabía.
03:45Y una preguntita, ¿ustedes de casualidad invitaron a Leonidas?
03:49Mi hermana me dijo que le había mandado razón con doña Marisa, pero la verdad no sé.
03:55Entonces, ¿qué?
03:56¿La espero, doña Antonia?
03:58Voy a hacer todo lo posible por ir.
04:01¿Sí?
04:02Gracias.
04:03Muchas gracias por la invitación.
04:18Muy bien, por Dios, no seas atrevido, ¿sí?
04:20Te dije que te fueras, no que le dieras al cuarto, me estoy cambiando.
04:23No, no, señora, es que yo no me voy a ir.
04:25Porque es que yo no voy a permitir que usted se quede con ese cara de muñeco.
04:28A que busque quién sabe qué, lo que no se le ha perdido.
04:30No, señora, además, Fernanda, usted no me puede terminar porque yo soy Brian Ferreira.
04:36Pero es que...
04:40Pero es que yo estoy haciendo todo esto porque tú me obligaste.
04:44Sí, yo no tuve otra opción.
04:46Mira, por lo menos con Mau, yo no tengo que compartirlo con nadie.
04:58¿Sabe que tiene toda la razón?
05:02Yo no puedo seguir haciendo esto ni a su merced, ni a la Rosemary.
05:11No.
05:14Pero tan fácil se va a acabar lo nuestro.
05:19Ferreira.
05:21Si a lo bien usted cree que esto para mí está siendo fácil, baila.
05:26Está siendo re difícil.
05:27Está en la luna.
05:29Yo me tengo que ir a una reunión.
05:30Qué pena.
05:31Brian.
05:34Yo entiendo tu decisión.
05:36Y la respeto.
05:38No, pero antes de que te vayas, dame un beso.
05:42Yo necesito una despedida porque esto se acabó.
05:57Que seas muy feliz, aunque no sea conmigo.
06:02Venga para acá.
06:17Alerta, alerta, alerta.
06:19¡Aquí está!
06:20¿Qué es eso?
06:21Eso suena como ultratumba.
06:23Nadie, el nadie que se jodió con la caída del piscinazo.
06:26No, no, pero apaga eso, que eso me hace gustar.
06:29No, ¿sabes qué?
06:30Apaga todos tus dispositivos.
06:31Todo, no quiero que nada nos interrumpa.
06:33¿Sí?
06:34Dale.
06:35Ya.
06:36Sí.
06:48Felicidades, mamita.
06:54Hace mucho que no te veía.
06:57Desde esta mañana.
06:58Pues por eso.
06:59No sabes por qué.
07:00La felicita.
07:00¿Pero?
07:01Que tenga un bonito día y también un año mejor que todos los anteriores.
07:06Ay, don Leito, muchas gracias.
07:10¿Usted está bien?
07:12Sí, sí.
07:13Los problemas que me faltan, pero lo último que quisiera es preocuparle al día de su cumpleaños.
07:18Cuénteme, ¿cómo le ha ido?
07:20Hola, Felicita.
07:21Pues muy bien, muy feliz, muy regalada.
07:23Mire nomás, ese apartamento que me regaló el Brian.
07:26O sea, en el trabajo también las compañeras tuvieron un detalle muy lindo y mis hermanos que siempre son muy
07:31especiales.
07:34Y Andrés me dio un ramo de rosas blancas hermoso.
07:40Qué bonito detalle, ¿no?
07:41Sí.
07:41Como yo fui en tía de hoy.
07:42Y a propósito de todo, ¿dónde está Brian?
07:45Ah, no, pues no sé, se supone que ya debería estar por llegar, pero se fue para el club, dice
07:51que a golfear, entonces...
07:53¿Golfear ese...?
07:53Sí, aprender a jugar a golf.
07:54Ah, yo pensé otra cosa.
07:56Pero voy a escribirle a ver dónde...
07:58Sí, sí, siga, tranquila, siga.
07:59Sí, siga, don Leito, ahí está en su casa.
08:02Ay, pero no le entran los mensajes.
08:06Bueno, mamacita, ¿qué?
08:07Usted sí se pide que fue invitando a esa señora.
08:09No, Dios mío, yo no la invité.
08:10¿Cómo se le ocurre que yo la voy a invitar?
08:12No, ve que yo le dejé solamente la razón con ella para que don Leo viniera.
08:16No, pues usted es muy ingenuo.
08:17Ojalá ella se porte bien.
08:20Bueno, esta noche sí vamos a azotar baldosa, pero con toda.
08:24Hasta que salga el azul reproche.
08:28¿Reproche?
08:30¡El amanecer!
08:39Un momento, un momento, es que no puedo.
08:42No puedo, no puedo, no puedo hacer esto.
08:43Yo me tengo que...
08:45Solo por esta vez.
08:47Solo por esta vez.
08:48Sí, mira que esto no va a volver a pasar.
08:50Esta va a ser la última vez.
08:52Nos merecemos una despedida por todo lo alto.
08:58¿Sabe que sí?
08:59No más arrepentimientos, no más peros, no más cosas.
09:04Por favor, sí, olvidémonos de este mundo que nos quiere separar.
09:09Entonces, venga a donde su papi reinita.
09:13Te agradezco, por favor, que no me digas reinita.
09:16Sí, que así seguro le dices a tu noviecita.
09:18No, ya es mamita.
09:20No, ya, ya, no, sí, ven.
09:26¿Qué?
09:27¿Qué?
09:29Ay, no, con los ojos tapados, no, porque la idea es ver, para poder tocar.
09:34Sexo tánico.
09:36Sexo tánico.
09:36¿Qué?
09:37¿Qué?
09:38¿Qué?
09:38¿Qué?
09:38Son solo sensaciones.
09:40Oh.
09:40Solo sensaciones.
09:41Oye, pero yo no, yo no conozco ese sexo atlántico.
09:45Ay, ay.
09:46Ay, ay, ay, ay, no.
09:50Ay, Dios mío.
09:52Ahora empieza, empieza todo.
09:55La respiración, la respiración.
09:56¿Cómo es la respiración?
09:58A ver.
10:04Más fuerte, mejor.
10:09Chiqui, ya tengo a la bestia lista para el sacrificio.
10:14Para ti te topa tu parte.
10:22Si cierro la boca, la puede ver igualito.
10:24¿Cómo?
10:25Está ahí con los ojos que se llevan allá.
10:27¿Cómo va con la romería?
10:29Bien, bien.
10:29Todo bajo control.
10:31¿Qué?
10:32Menos la mirada, porque estaba ahí clavado, como tomando una foto,
10:35como un cartel de una telenovela, ¿no?
10:37No, ya, no quiero hablar de eso.
10:38Cambiamos el tema, más bien.
10:40Cuéntame cómo le fue el club.
10:42Ah, no me toques boleros que lloramos los dos, ¿oyó?
10:44No, bien, vea.
10:46Pondo blanco.
10:49¿Nada que conteste?
10:50No, nada.
10:53No.
10:53Ella le marcó tres veces y nada.
10:56¿Será que le pasó algo?
10:57Es que ya está muy raro.
10:58No, ve.
10:59Las malas noticias son las primeras que llegan.
11:01Relájate.
11:04Es él, es él.
11:08Doña Antonia.
11:10Feliz cumpleaños.
11:12Muchas gracias.
11:13Aquí te trajimos este detrás.
11:15Ah, gracias.
11:18Y, bueno, Sara te puede ayudar en lo que quieras.
11:22Bueno, no, pero no debió ponerse en esas, qué vergüenza.
11:25Siempre hay muchas cosas que hacer en las fiestas.
11:28Buenas noches.
11:30Buenas noches.
11:32Buenas.
11:33¿Y mi hijo?
11:51Bueno, mami, llegó el momento de la decisión del todo o nada.
11:57Del tómelo o déjelo.
11:59¿Me va a dar la respuesta o me va a tocar ir a contarle a su hermana?
12:02Y no me diga que va a ir a buscar a Fidel porque yo sé que está en el baño
12:05y él se demora.
12:07Miguel, no podemos hablar de esto mañana.
12:09No, no, no, no.
12:09No crea que me va a joder otra vez de pendejo y me va a salir con un chorro de
12:13babas endulzándomelo yo.
12:14No, señora.
12:15Se equivocó de buseta.
12:17Entonces, ¿qué es lo que quiere?
12:18Que me dé la respuesta, hombre.
12:21A mí no me importa tirarme la fiesta.
12:23Yo se lo busco.
12:25¿Fidel, sabe qué?
12:26Haga lo que se le dé la gana.
12:27Yo ya me cansé que me esté amenazando todo el tiempo.
12:30Si quieres contarle a todo el mundo que me gusta a Brian, hágalo.
12:33¿Pero sabe qué?
12:34¿Qué?
12:35Olvídese de mí por siempre.
12:38¿Sabe que sí?
12:39Voy a hacer eso ya mismo.
12:41Porque nadie se burla de mi relance más ganador.
12:44Y menos una virgina.
12:51¿Por qué no contesta?
12:53¿Por qué no contesta?
12:54Rosa.
12:55¿Qué?
12:55Tengo que hablar con usted una vaina urgente.
12:57Uy, pero con esa cara de tragedia que trae, me imagino que se acabó la cerveza.
13:03No, no, no.
13:06Es tan grave.
13:09O bueno, de pronto sí.
13:11O peor.
13:13¿Qué pasa?
13:15Pues es que...
13:18No sé cómo barajársela, pues, para que no le dé tan duro.
13:24Quizás.
13:25Ay, Miller, ya hable.
13:26¿Qué pasó?
13:27Me tiene preocupada.
13:36Aquí, Miller, representando desde bosquecitos hasta la zona high de la city.
13:39Quiero decirte que...
13:42Happy Birdie a la Rosemary.
13:43Happy Birdie to you.
13:45Que lo cumplas feliz muy, Berry.
13:47Y que perrees con tu pum pum.
13:48La quiero mucho.
13:59Vamos.
14:04¡Mi amor!
14:07¡Guau!
14:09¡Qué recibimiento!
14:12Felicidades.
14:13Que cumplas mil años más.
14:14Gracias.
14:16¿Y Brian no venía con usted?
14:17¿Por qué?
14:18No, yo no sé.
14:20Yo pensé que él ya estaba acá.
14:23Eh, no.
14:24Es que me dijo que iba para el club.
14:26¿Para el club?
14:27Sí.
14:30Ay, esta cabeza mía.
14:32Hola, tía preciosa.
14:35No, yo me encontré con Fernanda.
14:37Con Fernanda...
14:39Sí, yo sé que Fernanda.
14:41San Miguel.
14:42Y ella me dijo que se había encontrado con Brian y que iban para el apartamento.
14:48¿Para este?
14:50No, no, no.
14:51Para el de Fernanda.
14:53Ah.
14:54Sí.
14:55¿Y eso?
14:58Pues, no sé.
15:00Yo me imagino que iban a hablar acerca del contrato de Fernanda en Cartesmart.
15:07Aunque, pensándolo bien, ellos ya habían hablado de eso hace días, ¿cierto?
15:12Raro, raro que no te haya hablado del tema, ¿no?
15:19No, él...
15:21Sí.
15:22Él sí me dijo, sino que yo con tanto volateo y con tanta cosa, seguro no le entendí bien,
15:28no le puse cuidado.
15:30Pero tranquilos, sigan que Brian no demora en llegar.
15:35Adelante.
15:46Contesta.
15:51Qué bueno que vino, doctor.
15:55Está muy lindo, ¿eh?
15:58¿Usted no se queda atrás, señorita Lisa?
16:00¿Y qué?
16:03¿Se va a dejar consentir después del focorro?
16:09Vamos a ver si más tarde lo logramos.
16:12¿Por qué más tarde?
16:14Porque ahora estoy pendiente de algo que me interesa mucho.
16:28Hay, hay que mirar si los pasavocas alcanzan.
16:31¿Será que el trajo es suficiente?
16:33Aunque yo creo que en esta bandeja caben más.
16:39¿Por qué?
16:42¿Por qué Brian se fue para donde Fernanda está en Miguel?
16:47¿Por qué no está aquí conmigo?
16:49¿Por qué he decidido y es mi cumpleaños encima de todo?
16:52¿Por qué no me contesta?
16:53¿Por qué no aparece?
16:53¿Por qué no me manda mensajes?
16:55Estoy esperándolo aquí como una idiota, Andrés.
16:59Yo creo que a veces uno se arma una película con la versión más complicada de la historia
17:04cuando a veces las cosas son un poco más sencillas.
17:09Es que...
17:11Yo tengo mis dudas desde antes, Andrés.
17:14Yo...
17:15Yo ya había hablado esto con Brian y...
17:17Y él me dijo que...
17:19Que ahí no pasaba nada.
17:22Pero...
17:23¿Por qué se fue hoy para el apartamento de ella?
17:27A esta hora.
17:29¿A qué?
17:31¿A qué?
17:33No, yo no sé.
17:34Vamos, pero...
17:35Seguramente le esté por llegar y le va a poder...
17:37Le guste preguntar todo y él le va a explicar todo.
17:42Lléveme al apartamento de Fernanda.
17:44¿Qué?
17:45Yo ya, hasta la...
17:46No.
17:47Bueno, entonces mándeme la dirección.
17:48Yo me voy sola.
17:50Pues no me parece una buena idea lo que está planteando.
17:54Listo.
17:55No me mande nada, tranquilo.
17:57Yo me puedo conseguir todos los datos de esa vieja en Cars, man.
18:01¿Cuál es su interés para que yo no vaya?
18:05No sé eso.
18:07Ahí está pintado.
18:10Todos los hombres se tapan con la misma cobija.
18:13Ros, si hay una persona en este mundo a quien yo no quiero defender,
18:17a quien no me interesa cubrir, es Brian.
18:20Yo si le estoy diciendo estas cosas es simplemente porque no me parece bien
18:23que usted se vaya de su cumpleaños a buscarlo.
18:26Mire, Andrés, yo no me voy a quedar discutiendo algo
18:29que yo sé que tengo que hacer.
18:32Yo no voy a permitir que Brian y esa vieja me vean la cara de su cumpleaños.
18:35Ros, Ros, espérenme, espérenme.
18:37Esto tengo un poquito más de paciencia.
18:39Estoy seguro que él está por llegar.
18:42Andrés, yo sé que usted debe estar pensando que yo soy una celotípica paranoica,
18:46pero hay algo aquí, aquí adentro que me dice que nada está bien con Brian.
18:56Y yo no me puedo quedar con esta angustia que tengo por dentro.
19:01Yo me voy.
19:02Pues, Andrés, si usted quiere, yo le acompaño.
19:07Gracias.
19:08Bien.
19:11Tenemos que pensar una excusa.
19:21Leonidas, ¿le puedo preguntar algo?
19:25Pues, sí.
19:26Que me haya despreciado no quiere decir que no podamos hablar nada.
19:29Bueno, preferiría no hablar de ese tema en este momento.
19:33Por supuesto, si usted prefiere, pues no hablamos del tema, lo dejamos ahí nomás.
19:35Dígame quién necesita.
19:36¿Usted cree que Brian está con Fernanda otra vez?
19:43Pues yo, la verdad, la verdad, yo no creo que Brian sea tan bruto.
19:47No pensaría que sea una cosa de esas.
19:49¿Yo sabe qué creo?
19:50Que si no ha llegado es porque está metido en un trancon.
19:53Nos queda lejos, ¿no?
19:53Entonces, pues, déjelo por ello.
19:56Ya venimos.
19:57¿Cómo es? ¿Y usted está esperando, Iván?
19:58Eh, eh, vamos por hielo.
20:01No, no, no, no, no.
20:02Si quiere, quédese que yo puedo ir por ello.
20:04No, Fidel, yo, nosotros vamos, usted encárguese de que a nadie le falten pasabocas.
20:10Se va a encargar, pero de comérselos, mamita.
20:12No, no, no nos preocupemos, no nos preocupemos.
20:22Increíble, papá.
20:24Uf.
20:24Uy, terminamos con bombos y platillos, Dios mío.
20:28Uy, qué delicia, mi reinita.
20:30Ah, yo, yo me tengo que ir, yo me tengo que ir.
20:33No, pero ¿por qué? Si todavía es temprano.
20:36¿Cuál temprano? Debe ser tardísimo.
20:38No, espérate.
20:39Te voy a mostrar.
20:40Ay, ay.
20:50¿Las ocho?
20:53Es que todavía nos alcanzamos a echar una siestita, a descansar un ratito.
20:59Ay, empezaste así, ¿no?
21:02Ajá.
21:04Ajá.
21:05Ven, ¿sabes qué? ¿Sabes qué? Vete quedando. Dormidito. Descansa. Descansa ahí un ratito. Descansa ahí un ratito. Yo ya ven.
21:15Chao.
21:19Oh, ay. Uy.
21:22Uf.
21:39Llegamos ahorita a donde Fernanda y... ¿y qué hago?
21:47¿Y qué hace?
21:50Es que justamente, no sé, si usted no está tan segura, todavía estamos a tiempo de devolverlo.
21:56Que usted vaya a su reunión, que se relaje.
21:59No, Andrés, es que yo no me puedo relajar.
22:01Y mucho menos después de lo que me dijo Mateo.
22:05Ese sería otro tema.
22:06¿Qué?
22:07Mateo, yo no le creería nada, ni una sola palabra que diga a esa persona.
22:11Lo digo con conocimiento de causa.
22:13Yo tampoco confío en él, pero...
22:16¿Qué interés tiene él para meterme cosas en la cabeza?
22:18No, no. No sé. No sé.
22:21Y no me pregunte por qué, pero últimamente me ha dado la sensación...
22:26...que Mateo es mucho más cercano a Fernanda de lo que yo me imaginaba.
22:38Andrés, ¿usted cree que Fernanda es el tipo de mujer que se mete con un hombre comprometido como Braya?
22:47Entiendo.
22:50Rosemary, yo no sé si soy la persona ideal, justamente, ¿no?, para hablar de Fernanda con todo lo que me
22:56pasó con ella.
22:56No se preocupe.
22:58Su silencio me lo dijo todo.
23:00Señora, apúrele, por favor.
23:02Listo, señorita.
23:08¿Portería?
23:09Héctor, estoy esperando a unas personas para que cuando lleguen las deje pasar, sin anunciarlas.
23:16Entendido, señorita Fernanda.
23:17Listo, señorita.
23:54¿Qué te pasó?
23:55No, no, no, no.
23:58Solamente ha pasado un minuto.
24:00No, no, no.
24:01Yo me tengo que ir, yo me tengo que ir, vamos.
24:03No, pero...
24:04Bueno, bueno, está bien.
24:06Si quieres, tete.
24:07Pero yo pensaba darte un masajito tailandés que aprendí a hacer.
24:11¿Tailandés?
24:12Ajá.
24:14A ver, dale, no me dejes.
24:16Pero yo no sé.
24:17Ah, este, ajá.
24:19Hazme la cabecita acá.
24:22Eso.
24:23Ah.
24:24Ah.
24:25¿Y lo necesitas?
24:27Ah.
24:30Es...
24:31No, es la vuelta.
24:32No, es la vuelta.
24:33No, no, no.
24:34¿Por qué?
24:34Pero, ¿por qué te vas a...
24:35El pelotecito.
24:37¡Ah!
24:39Pero es que eres muy bruto.
24:52¿Por qué te vio a usted qué le pasó?
24:55Está así como todo triste, todo aburrido.
24:58Ah, ay, qué traguito que lo pone a uno como un estadico.
25:02¿No será el amor?
25:04¿El amor?
25:08¿Cuál amor?
25:10No, hablo de un amor en particular.
25:13Hablo del amor en general.
25:15Ese amor que te pone como...
25:18Como nostálgico.
25:21¿Cómo así que te pone?
25:22¿Usted es que está enamorado o qué, Ingrid?
25:25Para nada.
25:27¿Y entonces cómo sabe cómo se siente cuando no está enamorado?
25:30Cortito porque lo he leído en libros, lo he visto en telenovelas, como todo el mundo.
25:34Pues sí, ¿no?
25:36Mira, a mí de corazón me gustaría poderle decir que espero que algún día se enamore y que sienta todas
25:43esas cosas bonitas que dicen, eso de las maripositas y eso, pero yo no puedo.
25:49¿Sabe por qué?
25:51Para mí el amor es como un dolor en el alma.
25:59Eso, díselo.
26:11Buenas noches.
26:13Don Andrés, buenas noches.
26:15Héctor, ¿cierto?
26:16Sí, señor.
26:18Venimos a ver a Fernanda. ¿Ya está en su apartamento?
26:20Sí, señor, sigan.
26:23¿Qué? ¿Para qué sin anunciarlos?
26:25No, tranquilo, sigan.
26:27Ah, bueno.
26:29Vamos, sí, sí, vamos.
26:31Gracias.
26:33¿Por dónde?
26:35Derecha.
26:40Los tailandinos sí son muy buenos para hacer estos masajes, Álvaro.
26:45Ay, qué rico.
26:46¿Sí ves?
26:47¿Sí ves, Brian, la vida que tendríamos juntos?
26:51Ay, sí.
26:52Sí, lo veo un poco.
26:54Lo que pasa es que...
26:55Lo que pasa es que...
26:58Esa la alta que tú tienes con tu noviecita solamente te va a hacer infeliz.
27:02Ay.
27:03Y no sé por qué, pero tengo un pálpito y es que esa relación de ustedes se va a acabar
27:08pronto.
27:09No, no, ¿sabe qué pálpito tengo yo que me tengo que ir?
27:12Ay, me toca irme.
27:14¿Dónde está mi, mi, Adi, Adi?
27:16Está apagada.
27:17Ya, quédate otro ratito.
27:19Ay, no, es que no puedo, mi amor linda.
27:22No puedo.
27:25Ay.
27:26Rosemary, yo siento que esto no es una buena idea.
27:28¿Por qué no nos regresamos?
27:29Ay, eso sí, oye.
27:33Uy, eso es tailandino.
27:34Si hacemos las masajes deliciosísimos, ¿no?
27:37Ay.
27:39Vamos, vamos.
27:41No, Andrés.
27:44Esto está demasiado raro.
27:45La puerta estaba abierta.
27:49¿Usted lo escuchó ahora, Jan?
27:52Están haciendo algo demasiado placentero.
27:55Ay, qué rico.
27:56Ay, qué rico.
27:57Está bueno, duro.
27:58Ay, sí.
27:59Ay, mi amor, es que no puedo quedar mi mamá.
28:02No puedo.
28:03Ay, qué rico que postrón.
28:04Ay.
28:05Ay, Dios mío.
28:14Trochi, Trochi.
28:17Callis.
28:18Mejor no me explique nada.
28:23Ya entendí todo.
28:28Qué decepción, Brian.
28:30¿Dónde viene usted y me sale?
28:33¿Con esto?
28:35Pero fresco.
28:37De ahora en adelante,
28:39usted puede hacer lo que se le da la gana.
28:43Aunque por lo que veo,
28:46hace rato lo está haciendo.
28:50Brian.
28:54Esto se acabó.
28:56No, usted.
28:57Perdón.
28:59Trochi.
29:08Espérenme.
29:08Espérenme.
29:09No se vaya.
29:10Ay, ya, Brian.
29:11Deje el teatro.
29:12No, espérese.
29:13Es que usted no se puede ir sin escucharme.
29:15Sí, sí.
29:16Por favor.
29:17¿Qué va a decir?
29:19¿Qué excusas se va a inventar
29:20para justificar este engaño, Brian?
29:26¿Que soy débil?
29:28¿Que soy un imbécil?
29:29¿Que soy un estúpido?
29:30Yo, mamita,
29:32yo no quería herirla, sí.
29:35Pero lo hizo.
29:38Mi amor,
29:39si a usted la amo.
29:39No.
29:41Me toquen.
29:43Mira, está bien.
29:46Yo no la voy a tocar.
29:48Pero escúcheme un segundo,
29:50sí, Rosemary.
29:52Ville,
29:53lo que usted vio allá adentro
29:54eso no significa nada
29:55porque es que
29:55para mí la Fernanda
29:57no significa nada.
29:59Ya no es nada ni nadie.
30:00No significa
30:02lo que usted es para mí.
30:05Usted
30:05lo hizo para mí,
30:08Rosemary.
30:09por favor.
30:12Además,
30:13pues,
30:14solo una vez.
30:18¿Qué alivio?
30:21Mamita,
30:22ay,
30:23me entiendo.
30:28Usted es el peor traidor
30:32que yo conoció
30:32en mi vida,
30:33Brian.
30:37¿Por qué me hizo esto?
30:47Y tú eres un depravado,
30:49¿no?
30:51Ahí parado,
30:52aprovechando
30:52para verme desnuda.
30:53Eso se llama acoso,
30:55Andrés.
30:55Voy a llamar a la policía.
30:57¿Qué necesidad tenías
30:59de meterte con Brian
31:00sabiendo que él está
31:01a punto de casarse?
31:03Oye,
31:04yo tengo que volver
31:04a decirte que a ti
31:06no te debo explicaciones.
31:08Yo me meto
31:08con el que se me da la gana.
31:10Eres una...
31:11Cuidado
31:12con lo que vas a decir.
31:16Porque te hago
31:17echar a patadas,
31:18Kalindo.
31:19Descarada.
31:20Eso es lo que eres.
31:21Tú querías
31:21que esto sucediera.
31:23¿Ahora qué estás
31:23bolbuceando?
31:25Tu portero
31:26que siempre custodia
31:27la puerta de este edificio
31:28como si fuera
31:28la Casa Blanca
31:30nos dejó pasar
31:31sin anunciarnos.
31:32Eso fue una orden tuya,
31:33¿cierto?
31:34No tengo ni idea
31:35de qué me estás hablando.
31:36Y dejaste la puerta abierta
31:37para que entráramos.
31:39Mira,
31:39te ríes.
31:41Para que entráramos
31:42y encontráramos
31:43Infraganti con Brian.
31:44Tú quieres
31:45que ellos se separen.
31:46Tú no vas a venir
31:47a mi apartamento
31:48a hacer acusaciones
31:49estúpidas.
31:51Si Luz Dari
31:52nos vio
31:53es porque ustedes
31:54entraron a mi apartamento
31:55sin autorización.
31:57y porque mi portero
31:58es un inepto.
31:59Ah, sí, claro.
32:00La culpa es del portero.
32:01Además,
32:04¿sabes que me pongo
32:04a pensar algo?
32:06¿Qué?
32:06Todo pasa
32:07por una razón.
32:09Me da mucho
32:09pesar con esta niña
32:10Luz Mary,
32:11pero ella tenía
32:13que darse cuenta
32:13que Brian
32:14es la única
32:15que quiere es a mí.
32:16Tú eres una bruja
32:17que no sirve
32:17ni para trapear
32:18el piso
32:19por donde camina
32:19Luz Mary.
32:20Si Brian
32:21te eligió
32:24enhorabuena
32:24porque se merecen
32:25el uno al otro.
32:26Son tal para cual.
32:28Lárgate.
32:29Obvio.
32:30No me quiero quedar aquí.
32:31Obvio que me voy.
32:35¿Cuál es el papel
32:36de Mateo
32:36en todo esto?
32:37Es lo único
32:37que no entiendo todavía.
32:38Lárgate, te dije.
32:40Uy, ¿cómo te pusiste?
32:40Lárgate.
32:41Fuera.
32:42Uy.
32:43¡Ya!
32:44Ya.
32:51¿Qué usted quiere
32:52que solucionemos
32:53las cosas a los golpes?
32:54A mí no me parece.
32:56Esto no se va
32:57a solucionar
32:57ni a los golpes
32:59ni de ninguna manera,
33:00Brian.
33:03Si usted quería
33:04acostarse
33:04con esa mujer,
33:06si estaba dudando
33:07de lo nuestro,
33:09si no se quería
33:10casar conmigo,
33:13no era más fácil
33:14ser honesto, Brian.
33:16Es que yo se lo iba
33:16a decir.
33:17¿Cuándo?
33:20Camino al altar.
33:21Ay, Rosemary,
33:21no sea exagerada, hombre.
33:25Mira, ya.
33:27Lo acabo de encontrar
33:28en la cama
33:28con otra mujer.
33:33Si para usted
33:33yo estoy siendo
33:34una exagerada,
33:34no tenemos nada
33:37de qué hablar.
33:45Entonces,
33:46usted va a estar ahí
33:47cinco años
33:48a la caneja.
33:50por esto.
33:51Toda la basura
33:52entonces, Rosemary.
33:56¿Sí?
33:59¿Usted lo quiso así?
34:00Claro, claro.
34:02Es súper breve
34:02echarme a mí la culpa.
34:04Eso es lo más fácil.
34:05No sea así,
34:05dijo Brian.
34:08O va a decir
34:09que la culpa
34:09también es mía.
34:12Pues sí.
34:16Sí.
34:17porque desde que
34:17desde que yo soy rico,
34:19desde que
34:20desde que a mí me cambió
34:21la vida,
34:21a mí me han pasado
34:22muchas cosas,
34:23Rosemary.
34:25Muchas.
34:26Y a mí se me acerca
34:27mucha vieja
34:28y si uno se siente
34:29por ahí descuidado,
34:30es muy difícil.
34:32Si pide así,
34:33si uno está por ahí
34:34y no le paran bolas
34:36y no lo atienden.
34:42Tienes razón.
34:44El error fue mío.
34:48Discúlpenme.
34:50No estará a la altura
34:51del gran
34:51Brian Ferreira.
34:56Perdón
34:57por confiar en usted.
35:01Definitivamente usted
35:02necesita a una mujer
35:05a su altura.
35:09y no una del montón
35:10como yo.
35:14¿Usted va a dejar
35:15que se vaya,
35:15¿sí?
35:33Rosemary.
35:36Rosemary,
35:36espere.
35:37¿Para dónde va?
35:38¿Qué importa ya?
35:39No importa nada.
35:40No diga eso.
35:41¿Por qué?
35:42Pero es la verdad,
35:43Andrés.
35:49Bueno,
35:49no nos podemos quedar aquí.
35:50¿Qué hacemos?
35:51Vamos a su apartamento,
35:52¿quiere?
35:52No.
35:52Yo la acompaño.
35:53No.
35:56Ese apartamento
35:56lo compró Brian.
36:00no quiero volver a poner
36:01no quiero volver a poner un pie
36:01allá nunca más
36:02en mi vida.
36:03Claro,
36:04sí,
36:04mala idea.
36:05Ay.
36:10Acompáñeme a la pensión.
36:12Sí,
36:13a donde sea.
36:13Vamos.
36:17¿Qué cosa que la pobre Rosemary
36:20se haya dado cuenta
36:22que tú no la quieres
36:23de esta forma así como tan fea?
36:29¿Y el cachetado en qué me metió?
36:31¿Te agredió?
36:33A ver,
36:34déjame ver.
36:35Te dejó la mano marcada.
36:38Pero ¿qué le pasa?
36:39Es que es una salvaje.
36:42Mira,
36:42Brian,
36:42te voy a decir una cosa.
36:43La gente decente
36:45no hace estas cosas.
36:47Oye,
36:48¿y sabe qué?
36:49También,
36:50también me dijo
36:50que yo era una lacra,
36:52que era una porquería,
36:54un traidor.
36:56Igual,
36:56¿qué importa?
36:58¿Qué importa
37:00lo que ella te diga
37:01si aquí al lado
37:02tienes una mujer
37:03para la que lo eres todo?
37:08A ver,
37:09déjame ver.
37:12Mira,
37:13ya,
37:14no tienes nada.
37:15Te curaste.
37:17Brian,
37:18ya,
37:18¿sí?
37:19No te mortifiques.
37:21Mira,
37:22pasó lo que tenía que pasar.
37:24Yo sé que no
37:25de la mejor manera,
37:26pero ya somos libres
37:28tú y yo
37:28de estar juntos
37:29sin tener que escondernos
37:30de nadie.
37:31Ya está,
37:32no pasa nada.
37:44Chiqui,
37:45chiqui,
37:46lo logramos.
37:48La secretarucha
37:49se fue corriendo,
37:51apenas nos encontró
37:52en la cama.
37:54Me hubieras visto
37:55la cara.
37:55No le tomé foto
37:56y eso que tenía
37:57mi teléfono al lado.
37:59Lástima.
38:01Nené,
38:02tú eres terrible,
38:03¿no?
38:03Me encanta.
38:05¿Y dónde dejaste a Brian?
38:09Aquí al lado mío
38:11pienso retenerlo
38:12toda la noche
38:13para que se convenza
38:14de que eligió
38:15a la que tenía que elegir.
38:17Te veo súper comprometido
38:19con la causa,
38:20¿no?
38:20Y sí,
38:21lo mejor es tener
38:21a Brian cerca
38:22y no se le ocurra
38:24volver a estar
38:24con la secretaría esa.
38:25Te veo bien,
38:26lo lograron,
38:26nene.
38:28Bien,
38:29me veo muy sonriente,
38:30doctor.
38:30Sí,
38:31es que
38:32no todos los días
38:33pasan cosas maravillosas.
38:35Sí.
38:35Ajá.
38:36¿Y se puede saber
38:37que lo tiene tan contento?
38:40Solamente...
38:43hay dos maneras
38:44de alcanzar la felicidad,
38:46una larga
38:46y una corta.
38:48Yo prefiero la corta
38:50y ser millonario.
38:51Eso es un sentimiento
38:53que hace que
38:55me invada la dicha.
38:58No entiendo.
38:59¿Millonario cómo?
39:00¿Va a ser millonario?
39:01Yo me entiendo.
39:04Larguémonos
39:04de esta fiesta
39:05tan pecueca.
39:05Vamos a mi apartacho.
39:07Vamos.
39:08No,
39:08no nos podemos ir
39:09sin despedirnos
39:09de la cumplimentada.
39:11La cumpleañera
39:12se va a comprar hielo
39:13al Polo Norte
39:13o a lo mejor
39:14su amiguito Andrés
39:15le tiene preparada
39:15una sorpresa, ¿no?
39:18Pero Mary
39:18tiene un novio
39:19que la ama mucho.
39:20Sí.
39:21Si usted lo dice,
39:25yo bajo primero.
39:27Espéreme en el parqueadero.
39:39Tía preciosa,
39:40yo me tengo que ir ya.
39:41Mañana tengo un día durísimo.
39:42Ay, descansa, mi amor.
39:44Gracias.
39:46Buenas noches a todos.
39:47Que la pasen fantástica.
39:48Salud, doctor.
39:49Sí.
39:49Chao, papá.
39:57Sí, sí, sí.
39:58Vamos.
39:59Bueno, mi gente,
40:01yo ya me voy
40:02porque ustedes saben
40:03que yo vivo lejos
40:03y ya está tardísimo.
40:06Ingrid,
40:06le dices a Romerick
40:07que yo la llamo.
40:08¿Sí?
40:08Eh, eh,
40:10Lizeth, Lizeth,
40:11espera un momentico,
40:12¿será que antes
40:12de que se vaya
40:13usted y yo
40:14podemos hablar?
40:15Sí.
40:16Dime.
40:20¿Usted se va a ir
40:21con ese señor Mateo?
40:24Eso es lo que me ibas a decir.
40:26Ay, qué bobada, Fidel.
40:27No, ¿por qué bobada?
40:29Qué bobada.
40:29No es que usted y yo
40:30somos mejores amigos,
40:32¿sí o no?
40:33Entonces, pues,
40:34como mejor amigo
40:34yo me preocupo
40:36y a mí me duele en el alma
40:37que usted esté saliendo
40:40otra vez con ese tipo.
40:42Gracias de nuevo
40:43por tu preocupación, Fidel,
40:45pero deberías dejar
40:46de fijarte
40:46solo en las apariencias
40:47porque el doctor Mateo
40:49y yo estamos
40:50en nuestro mejor momento.
40:53Que no se te haga extraño
40:54que la próxima fiesta
40:54sea la de nosotros,
40:56de nuestro compromiso.
40:57Venga,
40:58¿y qué pasó con...
41:00¿cómo era este
41:01el enamorado secreto?
41:03¿Sí?
41:04Usted no estaba
41:05tan ilusionada
41:06y ese muchacho
41:08sabía que estaba
41:08bien enamorado.
41:10Sí,
41:10pero eso fue una carta
41:11y como que ya se le pasó.
41:13Y bueno,
41:13qué pena es yo
41:14interrumpir
41:14esta conversación
41:15tan interesante.
41:16Fidelito,
41:16pero me tengo que...
41:17que me están esperando.
41:21Chao.
41:44se me ha olvidado
41:45que Fidel y también Ingrid
41:46se me han llevado
41:47todo para el apartamento.
41:50Pero entonces,
41:51tal vez,
41:52lo mejor sea
41:53que usted vaya
41:53para el apartamento
41:54para que esté
41:55con su familia,
41:56para que la cuiden
41:57en un momento así,
41:58¿no?
42:03¿Qué hacemos?
42:04Los llamo.
42:05Llamo a Fidel
42:06y a Ingrid
42:07y a Ingrid
42:07y a Ingrid
42:07para que vengan aquí.
42:11No,
42:12porque
42:14voy a tener que
42:18explicar todo otra vez
42:19y
42:20le juro que yo
42:21no me siento preparada
42:22para eso.
42:23Ah, sí,
42:24claro,
42:24claro.
42:26Pero entonces,
42:26alguna solución
42:28tenemos que encontrar
42:30porque usted aquí
42:30no puede dormir,
42:31no se puede quedar.
42:33Maritza
42:33no está
42:34como para que
42:35le pueda alquilar
42:36otra pieza,
42:38otra habitación
42:38y usted
42:38ni que descansa
42:39en el mismo lugar.
42:50¿Me puedo quedar
42:51con usted?
Comentarios